Search

Prologue: In the early 1990s, we had to read an article about the transformation from Fordism to Post-Fordism as an underlying societal transformation for urbanism in our curriculum, in the sociology program where I was a student. The text was ‘Postmodernism, post-Fordism, and critical social theory’ by Niels Albertsen (1988a). This was the first time I came across Niels Albertsen’s academic work. Later, when I embarked on a PhD, I learned that Niels Albertsen had a big influence in the Danis...

Purpose The purpose of this paper is to understand how the creativity of pupils and teachers is nurtured through the use of a virtual world (VW) within a sociotechnical network affecting pupils’ learning in a pilot secondary school. Design/methodology/approach The analysis is the result of a pluri-disciplinary systemic analysis involving didactics, sociology, psychology and management science on an individual, collective and systemic scale. This participatory action research is based on interviews and systematic observations in class, in-world and in the global ecosystem. Linguistic and multimodal analysis is applied to the data, through teacher monographs that hint at the teachers’ activity. Findings Pupils’ and teachers’ creativity appeared to be anchored within four main interdependent nurturing conditions the personal inclinations and professional interactions in the sociotechnical network sustaining the VW; a creative regulation allowing compromises with the institutional constraints of pedagogical control; avatars and 3 D boundary objects that act as a motor of teachers-pupils inquiry and creativity; the sociotechnical network that contributes, through the actors’ play, to bringing the organisational rules of the school towards an innovation trajectory, that in turns mediates success in the use and the adoption of the new technology. Research limitations/implications Although this is a study within a specific school, the findings can be put to use by other pedagogical teams who would wish to integrate a VW to re-engage pupils. Practical implications The participatory design processes taking place within a sociotechnical network support teachers in the building of Virtual World scenarios negotiated with researchers and start-up developers. Social implications The pedagogical use of a virtual world opens new learning engagement opportunities for the pupils through enhanced experiential learning and sustains the transformation of teachers’ professionality. Originality/value The authors’ approach differs from the previous educational VW literature, in that they integrate the teachers’ creativity and their pedagogical scripts into their study, within a systemic approach, thus requiring a wider theoretical framework, necessary for understanding the building of strategies and knowledge that foster teachers’ and pupils’ creativity in educational settings using a VW.

Dans les argumentaires politiques et parfois scientifiques, l’effort consenti pour la conservation des milieux marins via les aires marines protégées (AMP) est évalué sur la base des surfaces classées, ce qui sous-entend que leur statut offre une protection à l’échelle de leur périmètre. Plus généralement, les AMP reposeraient sur quatre piliers : un statut, un périmètre, des règles, un gestionnaire. Une analyse comparative internationale interdisciplinaire (géographie et économie), fondée sur 13 cas étudiés dans des contextes géographiques et sociétaux très différenciés, nous conduit à revenir sur quatre illusions fondatrices selon lesquelles : a) le statut marque l’institutionnalisation de l’AMP et offre une protection ; b) au périmètre de l’AMP correspond l’espace géré et protégé ; c) des règles spécifiques sont nécessaires à l’action de conservation et sont conçues de façon à les faire respecter via des sanctions ; et d) la mise en oeuvre de la politique territoriale de conservation suppose une centralité, avec un gestionnaire disposant ou non d’une autorité. À ces quatre illusions, qualifiées respectivement de statutaires, surfacique, normative et centralisatrice correspondent des réalités plus complexes illustrées par les cas d’étude. Leur analyse nous conduit à préciser ce que sont les AMP, à en tirer des enseignements pour l’accompagnement des processus d’institutionnalisation des AMP, puis à proposer de nouvelles modalités et indicateurs d’évaluation de l’effort consenti en faveur de la conservation., In political and sometimes scientific arguments, the effort made for the conservation of marine biodiversity via Marine Protected Areas (MPA) is evaluated on the basis of classified areas, which implies that their status offers protection on the scale of their perimeter. More generally, MPAs are based on four pillars: a status, a perimeter, rules and a manager. An interdisciplinary international comparative analysis (geography and economy), based on 13 cases studied in highly differentiated geographical and societal contexts, leads us to return to four founding illusions according to which: a) the status marks the institutionalization of the MPA and offers protection; b) the perimeter of the MPA corresponds to the managed and protected surface; c) specific rules are necessary for conservation action and are designed to be enforced through sanctions; and d) the implementation of the territorial conservation policy implies a centrality, with a manager with or without authority. To these four illusions, described respectively as statutory, surface, normative and centralizing, correspond more complex realities illustrated by the case studies. Their analysis leads us to specify what MPAs are, to draw lessons from them for accompanying the processes of institutionalization of MPAs, and to offer new modalities and indicators for evaluating the effort made in favor of conservation.

Introduction. Dans un monde qui cherche à se défaire de sa dépendance à la pétrochimie, le concept de bioraffinage de la biomasse forestière est de plus en plus étudié. Dans une recherche de valorisation maximale des composants de cette biomasse, la transformation de fibres de cellulose en nanocellulose séduit de plus en plus l’industrie papetière par sa haute valeur ajoutée.Littérature. Le concept de bioraffinage forestier intégré vise l’adaptation des usines de pâte à papier en bioraffineries où un maximum de coproduits sont valorisés. Au départ de la cellulose contenue dans la pâte, deux types de nanocellulose peuvent être obtenus en déstructurant les fibres selon différents moyens. Comme elle génère des coproduits valorisables, l’hydrolyse enzymatique constitue un moyen de production de nanocellulose mais doit néanmoins être combinée à des traitements mécaniques. La production de nanocellulose au départ de pâte à papier chimique est une étape de fin de chaine qui peut même s’envisager sans modifier le fonctionnement des usines actuelles. La viabilité économique de cette production et la taille du marché potentiel sont l’objet d’études récentes qui s’avèrent encourageantes.Conclusions. La nanocellulose est un biomatériau d’avenir dont le domaine d’application ne cesse de grandir. La cellulose contenue dans la pâte à papier peut servir de matière première à la production de nanocellulose à l’aide de prétraitements enzymatiques générateurs de coproduits valorisables. Cette production peut s’intégrer dans une usine chimique classique de pâte et constituer ainsi un élargissement de la gamme de produits proposés par l’industrie papetière., Enzymatic hydrolysis to produce nanocellulose in an integrated forest biorefinery strategy. A reviewIntroduction. In a world that seeks to break free from petrochemicals, the concept of forest biomass biorefinery is increasingly being studied as a way to maximize the value of the components of this biomass. Due to the high added value expected when transforming cellulose fibers into nanocellulose, this technology is highly attractive to the pulp and paper industrial world.Literature. The concept of integrated forest biorefinery is to adapt existing pulp mills so as to maximize the value of the co-products. Through the use of various methods, two types of nanocellulose may be obtained from the cellulose in the pulp. Due to its production of valuable byproducts, enzymatic hydrolysis is an interesting method to use for this purpose, but it must be combined with mechanical post-treatments. The production of nanocellulose from chemical pulp takes place in the final step of pulp production, and could be implemented without modifying the existing mills. The economic viability of this mode of production and the potential market size are the subject of recent studies that appear encouraging.Conclusions. Nanocellulose is a promising biomaterial whose field of application continues to grow. Cellulose in wood pulp can be used as a raw material for the production of nanocellulose using enzymatic pre-treatments that generate valuable co-products. This process can be integrated into a conventional chemical pulp mill and constitutes a broadening of the products available to the pulp and paper industry.

International audience; We estimate hurdle rates for firms' investments in pollution abatement technology, using ex post data. The method is based on a structural option value model where the future price of polluting fuel is the major source of uncertainty facing the firm. The empirical procedure is illustrated using a panel of firms from the Swedish pulp and paper industry, and the energy and heating sector, and their sulfur dioxide emissions over the period 2000-2003. The results indicate that hurdle rates of investment vary from 2.7 to 3.1 in the pulp and paper industry, and from 3.4 to 3.6 in the energy and heating sector depending on econometric specification.

Background: Web-based surveys have become a new and popular method for collecting data, but only a few studies have directly compared postal and Web-based surveys among physicians, and none to our knowledge among general practitioners (GPs). Objective: Our aim is to compare two modes of survey delivery (postal and Web-based) in terms of participation rates, response times, and completeness of questionnaires in a study assessing GPs’ preventive practices. Methods: This randomized study was conducted in Western Switzerland (Geneva and Vaud) and in France (Alsace and Pays de la Loire) in 2015. A random selection of community-based GPs (1000 GPs in Switzerland and 2400 GPs in France) were randomly allocated to receive a questionnaire about preventive care activities either by post (n=700 in Switzerland, n=400 in France) or by email (n=300 in Switzerland, n=2000 in France). Reminder messages were sent once in the postal group and twice in the Web-based group. Any GPs practicing only complementary and alternative medicine were excluded from the study. Results: Among the 3400 contacted GPs, 764 (22.47%, 95% CI 21.07%-23.87%) returned the questionnaire. Compared to the postal group, the participation rate in the Web-based group was more than four times lower (246/2300, 10.70% vs 518/1100, 47.09%, P

By setting up “nose networks”, inhabitants were able to do more than merely criticize the nuisance of odors coming from a nearby paper mill. This case study conducted in France seeks to understand the process that, through a negotiated limitation of nuisances, ended up making industrial development compatible with life in the local area. This is radically different from the NIMBYist attitude, since inhabitants, instead of saying “no” to the installation of a new annoyance in their backyard, were trying to live with a problem “already there”. Neighbors of the mill thus became “nose experts” who had the right to bring evidence not in a lawsuit but through a shared know-how that made each party's rights and obligations compatible in the effort to live (at least temporarily) together in the same place.; Par la mise en place des « réseaux de nez », des citoyens concernés se montrent capables de dépasser la simple dénonciation de nuisances odorantes au voisinage d’une papeterie. Cette étude de cas, réalisée en France, vise donc à comprendre le processus qui conduit à créer des compatibilités entre le développement industriel et la vie en société par la limitation négociée de ces nuisances. Face à l’attitude « nimbyiste », l’enjeu, ici, est radicalement différent puisque les habitants ne s’opposent pas à la venue d’une nouvelle source de nuisance dans leur environnement mais tentent de coexister avec un problème « déjà là ». Les riverains deviennent ainsi des nez experts à qui est reconnu le droit de faire preuve, non plus par le droit et les plaintes mais par un savoir partagé, créateur de compatibilité entre les droits et les devoirs de chaque partie prenante à cohabiter – du moins temporairement – sur un même espace.

International audience; This short paper compares two approaches of the state of the art, to implement Ambient Assisted Living (AAL) systems. By com- paring the two approaches, we aim to show that combining them could lead to an improvement of the offered response of the system. It shows that it could be interesting to develop a proof-of-concept system from a combination of these approaches, as it would improve the state of the art in AAL systems.

Le Conseil régional de Provence-Alpes-Côte d’Azur a demandé en 2008 à l’équipe Deixis-Sophia de l’école Télécom ParisTech une intervention sociologique pour accompagner la mise en place de « PACA Labs », programme d’aide à l’innovation visant à soutenir des expérimentations « grandeur nature » de produits et services numériques en région. L’objectif de l’intervention était d’aider le Conseil Régional dans le développement et la conduite de PACA Labs. La commande portait à la fois sur l’évaluation du programme et sur la construction d’un cadre méthodologique visant à intégrer les usagers dans les projets d’expérimentation, ainsi que sur la participation des chercheurs à la gouvernance du programme. L’article propose une contribution réflexive sur les conditions et les dynamiques de la relation entre production de connaissances et participation à l’action dans une situation d’intervention sociologique. Son objet est d’interroger le dilemme expert-chercheur tel que les auteurs l’ont vécu au travers de cette expérience de commande institutionnelle. In 2008, the Regional Council of Provence-Alpes-Cote d’Azur (France) asked the research group Deixis-Sophia, from Télécom ParisTech Engineering School, to proceed to a sociological intervention in order to assist the establishment of "PACA Labs", a public programme to suport innovation sustaining experiments "in the real setting" of digital products and services in the region.The aim of the intervention was to assist the Regional Council in the development and conduct of PACA Labs. The request covered both the evaluation of the program and the construction of a methodological framework for involving users in the experimental projects. In addition, it included the participation of researchers in the governance of the program. The paper proposes a reflexive contribution on the analysis of conditions and dynamics of the relationship between knowledge production and participation in a situation of sociological intervention. Its purpose is to question the dilemma of the “expert-researcher” as the authors have lived it through this experience of institutional contract.

Profitable use of vegetable oil by-products by anaerobic digestion The productions of vegetable oil and methyl esters of vegetable oil lead to the generation of a lot of by-products. The purpose of this work was to study an alternative solution for a profitable use of vegetable oil by-products: anaerobic digestion. The potential for anaerobic digestion of 24 by-products was studied. The results show that most of oil by-products had a good capacity for anaerobic digestion. Then, the effects of the addition of oil by-products on the behavior of one reactor treating a mixture of grass, cow manure and fruit and vegetable waste and another reactor treating household waste were investigated. Most of the by-products tested improved significantly the production of methane indicating that the addition of by-products from oil production could represent a significant financial earning for the digester operators. Discussions are in progress involving oil producers and biogas plant operators to assess the opportunity of supporting the addition of by-products from oil refining in their facilities. A first evaluation of the costs and potential benefits of by-product treatment was performed. These costs should be reviewed in line with the increased development of anaerobic digestion and the expected benefits due to the digestion of by-products.

Le contexte provençal, depuis les années 1960, est caractérisé par une forte pression urbaine, par d'importants conflits d'usage de l'espace, par un habitat diffus, par de nombreuses installations d'assainissement autonome. Dans cette situation, les rivières périurbaines subissent des pressions et des pollutions considérables. Cet article analyse notamment les rapports au droit des acteurs de la dépollution des rivières, qu'il s'agisse d'utilisation, de contournement, de négociation, etc. De multiples situations sont étudiées. Par exemple, si l'adoption de SAGE et de contrats de rivière semble constituer l'aboutissement de la prise de conscience commune d'une nécessaire protection de la rivière, la contrainte réglementaire qu'ils représentent est parfois contournée. Dans cette perspective l'enjeu de l'acculturation des acteurs du jeu urbain aux normes du développement durable apparaît avec force.

In this paper, we propose a method for coarse camera pose computation which is robust to viewing conditions and does not require a detailed model of the scene. This method meets the growing need of easy deployment of robotics or augmented reality applications in any environments, especially those for which no accurate 3D model nor huge amount of ground truth data are available. It exploits the ability of deep learning techniques to reliably detect objects regardless of viewing conditions. Previous works have also shown that abstracting the geometry of a scene of objects by an ellipsoid cloud allows to compute the camera pose accurately enough for various application needs. Though promising, these approaches use the ellipses fitted to the detection bounding boxes as an approximation of the imaged objects. In this paper, we go one step further and propose a learning-based method which detects improved elliptic approximations of objects which are coherent with the 3D ellipsoid in terms of perspective projection. Experiments prove that the accuracy of the computed pose significantly increases thanks to our method and is more robust to the variability of the boundaries of the detection boxes. This is achieved with very little effort in terms of training data acquisition -- a few hundred calibrated images of which only three need manual object annotation. Code and models are released at https://github.com/zinsmatt/3D-Aware-Ellipses-for-Visual-Localization., Comment: Presented at 3DV 2020. Code and models released at https://github.com/zinsmatt/3D-Aware-Ellipses-for-Visual-Localization

Les universités génèrent d’importants flux de mobilité quotidienne et les transports représentent pour elle un enjeu central tant en termes d’attractivité que d’empreinte écologique. Cet article, qui porte sur l’Université de Lausanne (Suisse), analyse les pratiques de mobilité des étudiants et du personnel (grâce à 13 enquêtes annuelles consécutives) et les principales logiques expliquant le recours aux différents moyens de transport. Il identifie ensuite quatre types d’intervention : le développement de l’offre de transport, la gestion de la demande, l’urbanisme et la numérisation. Dans l’ensemble, l’article apporte de nouvelles connaissances au sujet de la mobilité sur les campus universitaires et des leviers pour les transformer en communautés durables. Universities generate important flows of commuting and transport represent for them a core challenges for their attractiveness and their ecological footprint. This paper addresses the case of the University of Lausanne, Switzerland. It analyses the mobility practices of students and staff (through a series of 13 annual surveys) and the main determinants that explain the use of the various means of transport. It then identifies four types of measures : the development of the transport supply, mobility management, planning and digitalization. On the whole the paper adds new knowledge to the issue of mobility on university campuses and the levers to make them into sustainable communities.

In this paper, we introduce a new partial consistency for constraint networks which is called Structural Consistency of level w and is denoted w-SC consistency. This consistency is based on a new approach. While conventional consistencies generally rely on local properties extended to the entire network, this new partial consistency considers global consistency on subproblems. These subproblems are defined by partial constraint graphs whose tree-width is bounded by a constant w. We introduce a filtering algorithm which achieves w-SC consistency. We also analyze w-SC filtering w.r.t. other classical local consistencies to prove that this consistency is generally incomparable although this consistency can be regarded as a special case of inverse consistency. Finally, we present experimental results to assess the usefulness of this approach. We show that w-SC is a significantly more powerful level of filtering and more effective w.r.t. the runtime than SAC and that w-SC is a complementary approach to AC or SAC. So we can offer a combination of filterings, whose power is greater than w-SC or SAC.

S’intéressant aux deux fonctions de la recherche, la production de la connaissance et sa diffusion, l’article développe les points suivants : dresser un état des lieux des publications scientifiques ; montrer une évolution majeure, moins de livres et plus d’articles ; relever la multiplication de revues et d’articles dont la qualité scientifique n’est pas vérifiée et qui sont destinés à capter l’argent des laboratoires et des chercheurs ; pointer la montée en puissance de l’accès libre et la fréquence des fraudes. Quels sont les facteurs explicatifs de ces phénomènes et les grandes questions que nous devons nous poser ? La conclusion met en évidence quelques aspects dont les chercheurs devraient s’emparer sans délai. This paper is based on the two functions of research: the production of knowledge and its dissemination. The paper develops the following points: to draw up an inventory of the forms of scientific publications; to show a major evolution: fewer books and more articles; to note the increasing appearance of journals and articles without checking their scientific quality and aiming to collect money from laboratories and researchers; to highlight the rise of free access, but also the proliferation of various types of fraud. We will try to uncover the explanatory factors and the main issues we must raise. The conclusion highlights some aspects which deserve the researchers to take possession of it without delay, notably in their scientific meetings.

Hosting more than two-thirds of the global high-speed train network, and growing at an unprecedented rate, China has become an interesting location for studying this infrastructure. In this paper, the authors begin by introducing some particularities related to the high-speed travel experience, in order to provide a general understanding of how it affects people’s perceptions of time and space. This is followed by an explanation of some peculiarities that have defined the Chinese case as unique. Grounded on theories that assert the interlaced connection between modernity and phenomenology, in this paper the authors explore the connection between the conditions that defined modernity in China and the phenomenology of travel using high-speed trains. The problematic initial approach to Chinese modernity – through the Great Leap Forward and the Cultural Revolution – impacted later decisions regarding the new infrastructure, rendering high-speed train journeys in China unique. After the end of the Cultural Revolution in 1976, when China recovered a sense of normality and togetherness, modernity was globally staged out. Two years later, China commenced the development of its high-speed rail (HSR) network and the beginning of the reform era, as part of its statements of a reframed modernity. This paper explores how the singularities of the Chinese modernity have affected the development of the High-speed train network, defining a particular phenomenology of the trip. Accueillant plus de deux tiers du réseau mondial de trains à grande vitesse et enregistrant une croissance inédite, la Chine est devenue une zone d’intérêt pour étudier son infrastructure. Dans cet article, les auteurs présenteront tout d’abord certaines spécificités liées à l’expérience du voyage à grande vitesse afin de fournir une vision d’ensemble de la façon dont les perceptions du temps et de l’espace sont influencées. Ensuite, ils expliqueront les éléments qui font de la Chine un cas unique. Se basant sur des théories qui soutiennent le lien entre modernité et phénoménologie, les auteurs explorent dans cet article la relation entre les conditions qui ont défini la modernité en Chine et la phénoménologie du voyage à bord de trains à grande vitesse. L’approche initiale problématique relative à la modernité chinoise, avec le Grand Bond en avant et la Révolution culturelle, a influencé les décisions ultérieures en termes de nouvelles infrastructures, faisant des trajets en trains à grande vitesse en Chine une expérience unique. À la fin de la Révolution culturelle en 1976, la Chine avait retrouvé une sorte de normalité et d’unité, et la mordernité recula de façon générale. Deux ans plus tard, la Chine commença le développement de son réseau de lignes à grande vitesse (LGV). C’est le début d’une ère de réformes, participant aux annonces d’une modernité redéfinie. Cet article explore la façon dont les singularités de la modernité chinoise ont influencé le développement du réseau de train à grande vitesse, définissant ainsi une phénoménologie particulière du voyage.

Ancrée dans une ethnographie d’un marché de rue contreculturel à Mexico (Tianguis cultural del Chopo), cet article explore les formes d’engagement politique réticulaires qui se sont sédimentées depuis que le marché a commencé à occuper la rue il y a une quarantaine d’années. Comment saisir les effets des pratiques culturelles sur les rapports à l’espace, le temps long des constructions territoriales et la construction d’une subjectivité politique ? Comment cet espace-temps contreculturel est-il apparu dans la ville et que signifie-t-il pour notre compréhension du politique dans une ville ou la culture populaire joue un rôle politique important ? Ce sont les questions qui guident ce texte. Le travail s’appuie sur une démarche ethnographique (observations participantes, entretiens sous forme de récit de vie, démarche participative d’histoire orale).Nous expliquons d’abord pourquoi nous avons choisi la focale de la culture populaire pour comprendre le politique. Dans un second temps, à travers une description historico-ethnographique du Chopo depuis 1982, nous analysons la relation entre les mutations des modes d’habiter entre 1982 et 2019 et transformations des modalités d’engagement. En guise de conclusion, nous proposons quelques réflexions de nature plus théoriques sur l’engagement politique et le rapport à l’espace, au temps et aux rationalités dans un monde urbain. En effet, le Chopo rassemble par l’occupation temporaire de l’espace urbain des individus branchés à un flux d’information. La coprésence hebdomadaire dans la rue est fondamentale à ce réseau, surtout pour ses aspects expérientiels et affectifs. C’est justement ce qui génère subjectivité politique. Si les effets de ce type d’engagement politique sont difficiles à mesurer dans le sens où aucune revendication claire ne sont formulées au gouvernement, c’est avec une sensibilité plus ethnographique que nous pouvons palper les transformations dans les modes d’habiter engendrées par ces pratiques culturelles transgressives. Si nous mesurons le politique par la distribution institutionnelle du pouvoir et des ressources, le Chopo ne pourrait être qualifié de politique. Si par contre notre mesure du politique se centre sur les transformations des subjectivités et des modes d’habiter, le Chopo a des effets palpables, surtout en termes d’empowerment et de capacité à exprimer la différence. Based on an ethnography of a countercultural street market (Tianguis cultural del Chopo), this paper explores how networked and reticular forms of political engagement sedimented since the market began to occupy the street some forty years ago. How to understand the effects of cultural practices on the relationship to space, the longue durée of territorial constructions and the construction of political subjectivity? How did this countercultural space-time appear in Mexico City and what does it mean for our understanding of the political in a city where popular culture plays an important political role? These are the questions that guide this paper. Data was collected through an ethnographic approach (participant observations, life story interviews, participatory oral history).We first explain why we have chosen to focus on popular culture in order to study politics. Secondly, through a historical and ethnographic description of the Chopo since 1982, we analyse the relationship between lifestyle changes between 1982 and 2019 and the transformation of modalities of engagement. In conclusion, we propose some theoretical reflections on political action and the relationship to space, time and rationalities in an urban world. Indeed, the Chopo brings together individuals connected to a flow of information, through the temporary occupation of urban space. Weekly co-presence in the street is fundamental to this network, especially for its experiential and affective aspects. This is precisely what generates political subjectivity. While the effects of this type of political engagement are difficult to measure in the sense that no clear demands are made on the government, it is with a more ethnographic sensitivity that we can analyze lifestyle transformations engendered by these transgressive cultural practices. If we measure politics by the institutional distribution of power and resources, the temporary occupation of the street every Saturday could not be called politics. If, on the other hand, our measurement of politics focuses on transformations in subjectivities and ways of living, the Chopo has palpable effects, especially in terms of empowerment and the ability to express difference.

Comment ceux qui sont restés parviennent-ils à exercer une autorité sur les migrants (notamment pour les contraindre à leur envoyer de l’argent) malgré la distance ? En d’autres termes, comment l’autorité circule-t-elle par-delà les frontières ? Depuis vingt ans, le concept de territoire est au cœur de la réflexion sur les spatialités et la mobilité des migrants. Mais la dimension politique de la territorialité a jusqu’ici été négligée par les travaux existants. Cet article renverse la problématique habituelle en abordant l’espace migratoire comme vecteur de l’exercice d’une autorité. Il s’appuie sur une série d’enquêtes qualitatives auprès d’émigrants en provenance du Moyen Atlas marocains et de Kabylie. Après une revue de la littérature sur l’usage de la notion de territoire dans les études migratoires, cet article montre comment se construit une territorialité transnationale par la création d’institutions sociales en migrations (familles transnationales, associations villageoises…) qui servent de relais de pouvoir. Le maillage transnational de ces institutions constitue le creuset de reproduction d’une géographie morale qui maintient les émigrés dans un jeu d’obligation envers ceux qui sont restés. Enfin, à travers l’exemple des projets de développement pour les villages de départ, cet article examine la façon dont le territoire transnational devient un véritable enjeu de négociation des droits et obligations des acteurs en migration. How do those who stayed behind exert their authority over emigrants (notably to make sure they keep on sending remittances) despite the distance? How does power circulate beyond borders? For the last twenty years, the concept of territory is at the core of the scholarship on migrants’ spatiality and mobility. However, this paper turns upside down the common problematique by addressing the migratory space as a vector of the exercise of transnational authority. The paper draws on a series of qualitative investigation among emigrants from the Moroccan Middle-Atlas and Kabylia in Algeria. After a literature review of the use of the notion of territory in migration studies, it shows how a transnational territoriality is built up through the creation of migrant social institutions (transnational families, migrant associations and ethnic businesses) that serve as a relay for power dissemination. The transnational network of these social institutions is the crucible for the reproduction of a moral geography maintaining emigrants in a stance of obligation towards those who stayed. This moral geography is imbued with deeply ambivalent representations: the place of departure is simultaneously perceived as a place unable to sustain the social mobility of actors and a moral centrality. Conversely, the place of destination spurs a certain fascination while being perceived as corrupted by foreign values. This ambivalent moral geography underpins the moral economy of the relationship between migrants and non-migrants: while migration triggers fascination and envy, migrants are accused of selfishness and moral dubiousness when they do not abide to their duty of emigrants, and, in particular, when they refrain from transferring money to the left-behind. Finally, drawing on the example of development projects undertaken in villages of departure, the article examines the way the transnational territory becomes henceforth a real stake for the renegotiation of rights and duties between actors.

Tandis que les données informatiques deviennent un enjeu commercial et politique majeur, une infrastructure occupe une place croissante sur les territoires : les centres de stockage de données ou data centers. Les façades aveugles des entrepôts massifs dans lesquels s’installent leurs opérateurs nous projettent bien loin des nuages qu’évoquent le cloud ou des discours sur la dématérialisation permise par le numérique. Le nord de Paris connaît l’essor entre 1990 et 2015 de la plus importante concentration de centre de données en Europe, générant des interrogations croissantes et des controverses entre riverains, élus, agents territoriaux et employés en charge de la gestion des réseaux électriques. L’article propose d’éclairer ces tensions en montrant la pluralité des manières de rendre visibles les data centers, c’est-à-dire, en analysant les dimensions matérielles, économiques, juridiques et écologiques qui sont saisies par les acteurs du territoire pour promouvoir l’implantation de ces infrastructures, ou au contraire pour les contester. Ce faisant, l’article qualifie différentes modalités de l’invisibilité qui facilitent l’implantation des centres de données : il rend compte des conditions politiques et sociales de leur implantation. Il identifie également deux démarches initiées par les acteurs pour qualifier ce que font les infrastructures numériques au territoire. D’abord, les centres de données se développent initialement comme des projets immobiliers ordinaires, puis sont légitimés a posteriori par les acteurs qui les soutiennent afin de les rendre acceptables à moindres frais. Or ces infrastructures sont aussi ciblées par une critique écologique du numérique, portée par des contestations qui en dénoncent l’empreinte environnementale et qui s’appuient sur les centres de données pour en matérialiser les conséquences. The proliferation of digital data goes with the growth of data centers, a territorial infrastructure occupying vast surfaces in the suburbs of large metropolis. These massive warehouses with blind frontage are quite far from the immateriality and the intangibility suggested by the cloud. From 1990 to 2015, in the north of Paris, the concentration of data centers was the highest in Europe. Their presence triggered investigations and controversies amongst dwellers, elected representatives, territorial agents and the electricity network operators. This article explores the various ways in which data centers facilities were denounced to be invisible and thus became issues for local actors. It analyses how these actors engaged in clarifying the material, economic, legal and ecological entanglements that compose such infrastructures. Two dimensions of data centers’ territoriality are stressed on. First, the paper suggests that they become objects of political concerns and part of a territorial agenda only after having mushroomed on the territory, and that elected representatives were reluctant to develop constraining instruments to regulate the installations. Second, the paper highlights the emergence of a local ecological protest movement who grasped data centers facilities to illustrate and materialize digital technologies’ environmental footprint.

Cet article montre que les risques environnementaux peuvent être interrogés comme des formes de patrimoine. Les cultures matérielles et immatérielles du patrimoine sont, en effet, liées à des risques qui sont des composantes territoriales. L'article établit que l'ambivalence géohistorique des risques (représentés positivement ou négativement) va de pair avec leur potentielle patrimonialisation. Il s'intéresse ensuite à deux concepts – la mémoire du risque et la culture du risque – qui peuvent être interrogés sous le prisme du patrimoine. Patrimonialiser les risques permet alors de tendre vers un meilleur "vivre avec" le risque, ce qui sera discuté à la lumière de deux études de cas en France et en Italie. This paper shows that environmental risks can be understood as forms of heritages. Indeed, both material and intangible heritage cultures are linked to risks which are territorial components. We study how it can be possible to conceive risks as heritage. The paper demonstrates that the geohistorical ambivalence of risks (positively or negatively perceived) goes hand in hand with their potential heritage. It is then interested in two concepts  the memory of risk and the culture of risk  which can be questioned under the heritage lens. Finally, patrimonializing the risks allows to aim for a better "living with" the risk, which will be discussed in the light of two case studies in France and Italy.

International audience; In the absence of a music score, tempo can only be defined by its perception by users. Thus recent studies have focused on the estimation of perceptual tempo defined by listening experiments. So far, algorithms have only been proposed to estimate the tempo when people agree on it. In this paper, we study the case when people disagree on the perception of tempo and propose an algorithm to predict this disagreement. For this, we hypothesize that the perception of tempo is correlated to a set of variations of various viewpoints on the audio content: energy, harmony, spectral-balance variations and short-term-similarity-rate. We suppose that when those variations are coherent, a shared perception of tempo is favoured and when they are not, people may perceive different tempi. We then propose several statistical models to predict the agreement or disagreement in the perception of tempo from these audio features. Finally, we evaluate the models using a test-set resulting from the perceptual experiment performed at Last-FM in 2011.

Ce papier prend le cas du café culturel Brass’Art, situé sur la place communale de Molenbeek, comme point de départ d’une étude qui vise a comprendre la construction d’un espace commun urbain à vocation pluraliste. Basé sur une ethnographie entre mai 2017 et janvier 2018, cet article veut montrer comment la présence de l’alcool dans ce lieu mobilise et concentre des répertoires divers, voire contradictoires – de types discursif, éthique et affectif – activant la constitution de l’espace public. Le cas d’étude de Brass’Art est emblématique en ce qu’il reflète à l’échelle micro et locale les implications d’une coexistence entre acteurs avec des sensibilités et des orientations religieuses diverses. Suivant une méthodologie pragmatiste, le papier essaie de démontrer que le subtil rééquilibrage du rapport de force entre majoritaires et minoritaires ne se fait pas tant par des négociations conscientes ou des stratégies d’« indifférence civique » que par des ajustements pratiques au principe d’un « faire-ensemble ». Dit artikel neemt het geval van het cultuurcafé Brass’Art, gelegen op het gemeenteplein in Molenbeek, als uitgangspunt van een studie om meer inzicht te krijgen in de opbouw van een stedelijke gemeenschappelijke ruimte met een pluralistische bestemming. Op basis van een etnografie tussen mei 2017 en januari 2018 wil dit artikel aantonen hoe de aanwezigheid van alcohol op deze plek verschillende en zelfs tegenstrijdige registers – van discursieve, ethische en affectieve aard – aanvoert en concentreert, die de samenstelling van de openbare ruimte activeren. De casestudy van Brass’Art is emblematisch omdat die op lokale microschaal de gevolgen weergeeft van een co-existentie tussen actoren met gevoeligheden en diverse religieuze voorkeuren. Volgens een pragmatische methodologie tracht dit artikel aan te tonen dat het subtiele hernieuwde evenwicht van de machtsverhouding tussen meerder- en minderheden niet zozeer het resultaat is van bewuste onderhandelingen of strategieën van “burgerlijke onverschilligheid” maar wel van praktische aanpassingen van het principe van “samen doen”. This paper takes the case of the Brass'Art cultural café located on the municipal square of Molenbeek, as a starting point for a study aimed at understanding the construction of a common urban space with a pluralistic purpose. Based on an ethnographic study between May 2017 and January 2018, this article aims to show how the presence of alcohol in this space mobilises and concentrates diverse and even contradictory repertoires – of a discursive, ethical and emotional nature – behind the creation of public space. The Brass'Art case study reflects at the micro and local level the implications of the coexistence of agents with different religious sensitivities and orientations. According to a pragmatic methodology, this paper tries to demonstrate that the fine tuning of the balance of power between the majority and the minority takes place not so much through conscious negotiations or strategies of “civic indifference”, but through practical adjustments in keeping with the principle of community relations.

Cet article présente un travail de recherche en conservation-restauration mené dans le cadre d’un mémoire de master de l’INP. La restauration d’une niche gallo-romaine lacunaire en vue de son exposition dans un musée en est à l’origine. Cet objet ayant perdu des éléments le constituant, son remontage était impossible. Toutefois, ces éléments manquants étant présents sur des archives photographiques conservées au musée, l’hypothèse émise a été que des techniques de photogrammétries pourraient permettre leur reconstruction en 3D en vue d’une restitution en taille réelle. C’est en partenariat avec l’UMR MAP-MAACC qu’un protocole de reconstruction 3D a été mis au point et que les éléments manquants ont pu être fabriqués. Plusieurs obstacles ont dû être surmontés. La qualité des photos d’archives, leur incomplétude, qui ne permettait pas de documenter la totalité des éléments que l’on souhaitait restituer, et l’incertitude concernant les paramètres de prises de vue ont été source de difficultés. D’autre part, de nombreuses interrogations se posaient sur le choix du dispositif de fabrication et du matériau. L’article décrit les différentes étapes de ce travail, les difficultés rencontrées et les solutions qui ont été apportées. This paper presents a research project in conservation-restoration carried out during a master’s degree course at the national heritage institute (INP). The restoration of a gallo-roman niche so that it could be displayed in a museum was the original motivation for the research project. This object had lost some of its parts and reassembly was consequently impossible. However, these missing parts were still visible in photographic archives. Our hypothesis, then, was that these parts could be reconstructed in 3D using photogrammetric techniques and could be printed in 3D at the proper scale. With the cooperation of the UMR MAP-MAACC laboratory, a 3D reconstruction protocol was developed and the missing parts printed. Several challenges had to be met: the quality of the archival photos, their incompleteness and the uncertainty about the original picture settings. The kind of printing device and the appropriate material was another issue. The paper describes the different stages of the research, the difficulties encountered and the solutions found.

De nombreux projets en rapport avec la numérisation et la modélisation 3D de monuments historiques ont vu le jour ces dernières années, bénéficiant de l’accélération et de la fiabilisation des moyens techniques de relevé 3D et de traitement des données. La démocratisation de ces techniques et les avancées méthodologiques (notamment en photogrammétrie/vision par ordinateur) ont également participé à cet engouement. Construire une empreinte digitale fidèle et complète des monuments puis l’augmenter avec des connaissances textuelles pour en faire un objet d’étude et de recherche pluridisciplinaire, telle a été notre motivation principale pour concevoir et mettre en œuvre le programme E-Cathédr@le avec la cathédrale d’Amiens comme site privilégié. Nous nous sommes fixés comme objectif d’en faire un relevé complet (intérieur et extérieur), fidèle, précis, résolu et photométriquement réaliste. Chacun de ces critères recouvre une signification scientifique très précise et qui a des conséquences importantes sur le mode opératoire, sur la quantité des données à enregistrer et à manipuler. Ces critères nous ont également parfois obligés à mettre au point des modalités d’acquisition nouvelles et adaptées. Lancé en 2010, pour une durée estimée à quinze ans, ce programme a déjà permis la numérisation de plusieurs monuments en France (dont la cathédrale d’Amiens) et au Maroc grâce à un projet bilatéral de recherche. Ces modèles numériques font l’objet d’études et de travaux de recherche pluridisciplinaires, impliquant notamment l’informatique, la robotique, l’histoire de l’art et l’archéologie. Nous nous proposons ici de décrire ce programme, d’exposer les résultats de la numérisation de la cathédrale d’Amiens qui révèlent de manière inhabituelle des plans et des coupes d’élévations extrêmement précis et permettant de mieux « lire » l’architecture de ce monument. Nous livrerons également un retour d’expérience à partir des huit premières années du programme et évoquerons les difficultés posées par les projets de numérisation du patrimoine monumental. Several digital heritage projects for the creation of 3D models of historic buildings have emerged during recent years. Such projects have been stimulated by some significant advances in digital surveying technologies and in data processing. The wider diffusion of these techniques and several other methodological advances, notably in computer vision and photogrammetry, have also contributed to this phenomenon. The goal of the E-Cathédr@le programme, developed by our research group and centred on Amiens cathedral in France, is to keep a record of a historic monument which is as accurate and reliable as possible, and to enrich this record with textual information providing the basis for multidisciplinary research. While the objective is to cover the totality of the monument, both inside and out, and to take high-resolution and photometrically-realistic measurements, each of these criteria has its own scientific pertinence and an important impact on the modus operandi and on the quantities of data to be recorded and managed. These challenges forced us to design new adapted modalities of data capture. The programme was launched in 2010 and is expected to last 15 years. It has already allowed for the digitization of several other monuments in France and in Morocco, thanks to a bilateral research project. These digital models have been shared and widely used for multidisciplinary research in computer science, robotics, art history and archaeology. In this paper, we describe the E-Cathédr@le programme and we present its main results. In particular, we show how our 3D model of the monument allows for the easy creation of accurate plans and cross sections of the architecture. This in turn allows for the body of the building to be visualised in an innovative way. We conclude the paper with a discussion of the lessons learned during the first eight years of the programme, and of the main challenges and opportunities involved in digital heritage projects.

Ce texte se penche sur les pratiques instituantes de gouvernance communale dans le village de Capulálpam de Méndez, situé dans l’État de Oaxaca au Mexique. À partir d’un système de gouvernance communale hérité de la réforme agraire réalisée dans le cadre de la révolution mexicaine et de pratiques ancestrales, cette communauté a mis en place plusieurs instances et entreprises collectives qui l’ont dynamisée. Le mode de fonctionnement du système de responsabilités collectives (système de "cargos") en vigueur dans le village et la façon dont le développement y a été articulé ont permis à Capulálpam de résister aux réformes néolibérales appliquées ou promues par le gouvernement mexicain depuis les années 1980. Nous voyons dans ce texte comment un cadrage normatif et cognitif et des mécanismes de reproduction sociale ont privilégié la valeur d’usage et la qualité de vie en soumettant le développement aux priorités sociales et aux intérêts citoyens. Dans cette logique, le territoire, autant dans sa dimension physique que symbolique, favorise la cohésion sociale et permet la prédominance du commun. This paper addresses the institutional practices of communal governance in the village of Capulálpam de Méndez, located in the State of Oaxaca in Mexico. Based upon a communal system inherited from the agrarian reform implemented by the Mexican Revolution and upon ancestral practices, this village was vitalized by several community-based modes of governance and various collective economic initiatives. The way the system of collective responsibilities (the "cargo" system) in the village operates and the way development has been articulated has enabled Capulálpam to resist the neoliberal reforms implemented or promoted by the Mexican government since the 1980s.- This paper shows how a normative and cognitive framework and mechanisms of social reproduction have favoured use value and quality of life by subjecting development to social priorities and citizen interests. In this context, the territory, both in its physical or symbolic dimension, promotes social cohesion and allows the predominance of the ordinary. Este texto examina las prácticas instituyentes aplicadas en el pueblo de Capulálpam de Méndez ubicado en el estado de Oaxaca, en México. A partir de un sistema comunal de gobierno heredado de la reforma agraria realizada en el marco de la Revolución Mexicana y de prácticas ancestrales, esta comunidad se ha dotado de instancias de gobernanza y de emprendimientos colectivos que le han dado un gran dinamismo. El sistema de cargos aplicado en el pueblo ha permitido a Capulálpam de resistir al avance de la reforma neoliberal impulsado por el Gobierno Mexicano. En este texto vemos cómo un marco normativo y cognitivo ha sido implementado en Capulálpam facilitando la reproducción de una gobernanza comunal que le ha dado prioridad al valor de uso y a la calidad de vida. En este contexto, el territorio, tanto físico como simbólico, favorece los lazos sociales y permite la preeminencia de lo común.

International audience; This paper deals with the digital reproduction of map heritage. It is the result of a double experience: that of creation and management of the programme entitled CartoMundi - Online enhancement of the cartographic heritage and that of several years’ work in the field of cartography and picture history. In relation to texts, the specificities of cartographic material mobilise particular cognitive processes that are at the origins of a particular mode of investigation. We do not actually read a map, we consult it. And, we do not consult a map a priori, we consult it in order to answer questions. This is the context in which this paper examines the issues raised by digital reproductions and research tools into the catalogues. It shows that cartographical material cannot be recorded as simple images. On the contrary, its treatment through geographic information systems offers still unexploited opportunities that deserve larger development.; Cette contribution, consacrée aux reproductions numériques des documents cartographiques patrimoniaux, est le fruit d’une double expérience : celle du montage et du pilotage du programme CartoMundi – Valorisation en ligne du patrimoine cartographique et celle de plusieurs années de travail en histoire de la cartographie et de l’iconographie. Les spécificités des documents cartographiques, par rapport aux textes, mobilisent des processus cognitifs particuliers qui déterminent un mode d’investigation singulier. On lit pas une carte, on la consulte ; on ne la consulte pas a priori mais avec des questions. Dans ce contexte, cet article examine les enjeux portés par leur reproduction numérique et par les outils de recherche dans les catalogues. Il s’agit de montrer que les documents cartographiques ne peuvent pas être traités comme de simples images mais que l’enregistrement de leur localisation géographique offre des opportunités encore peu exploitées qui mériteraient de plus amples développements.

L’article examine l’évolution des pratiques d’usage des modes de transport dans la mobilité quotidienne des actifs occupés de la région Île-de-France durant la dernière décennie. Dans un contexte inédit où la mobilité automobile individuelle régresse, l’objectif est de saisir les caractéristiques spatiales et socio-démographiques des actifs contribuant au report modal vers les modes alternatifs. En s’appuyant sur les données des deux dernières enquêtes de mobilité, une analyse typologique longitudinale des pratiques modales des actifs est menée. Cette approche permet d’identifier les caractéristiques des actifs ayant modifié leurs pratiques entre les deux dates. Les résultats mettent en exergue que de plus en plus d’actifs ayant leur résidence, ou leur emploi, à Paris ou dans le pôle urbain ont des pratiques liées à une mobilité alternative. Celle-ci concerne également davantage de cadres et professions intellectuelles supérieures, d’hommes, d'actifs à hauts revenus, ainsi que d’actifs avec enfants, d’actifs avec le permis et d’actifs disposant d’une voiture. Les résultats témoignent aussi de la baisse des pratiques associées à une mobilité automobile intense, celles-ci se recentrant particulièrement autour des actifs résidant ou travaillant dans le périurbain, des artisans-commerçants-chefs d’entreprise et des ouvriers, et des actifs de plus de trente ans. This paper analyzes the evolution in transport modal use in daily mobility of workers in the greater Paris area in the last decade. After many decades of continuous growth, car use has decreased while public transport, walking, cycling and motorized two-wheelers use has increased. The objective of this paper is to define the spatial and socio-demographic characteristics of workers who have changed their modes of transportation. A typological analysis is conducted based on data from the last two Paris region household travel surveys. This approach identifies who are the workers behind the decrease in private car use. A growing number of workers who live or work in Paris and in the inner suburbs, white collar and highly qualified workers, men, high incomes, workers with children, workers with driving license and workers in mono-motorized households have an alternative mobility. The results also underlines that high automobile mobility, a decreasing mobility behavior, concerns more and more peri-urban workers, craftsmen, tradesman, managers and blue collar, and workers over the age of thirty.

International audience; For over 150 years, humans have tried to limit the geomorphic activity of mountain watercourses, and the related damage, using torrent control works. Check dams are likely the most emblematic civil engineering structures used in mountain system soil conservation programs. Modern mountain societies have inherited thousands of these structures built in upland gullies and streams. The expected qualitative effect of check dams on river systems is referred to their function. Check dam function must be clearly understood to help define their effectiveness and decisions concerning their maintenance or new project designs. The next steps concern quantitative assessments of each function on the flood features and propagation of all effects through the sediment cascade. The present understanding of these sometimes old structures’ functions can be complicated because the societal and environmental contexts in which the original structures were built may have changed. To bridge this gap, this paper traces the purposes for which check dams were built, through a detailed analysis of French archives. We first analyze chronologically how each function was theorized and applied in the field. In the nineteenth century, engineers developed a thorough empirical and conceptual knowledge of mountain soil erosion, torrential geomorphology, and sediment transport processes as well as check dam interactions with these natural processes. The second part of this paper synthesizes conceptual descriptions of the check dams’ functions, in the light of more than 150 years of experience. The French experience is compared to other countries’ pioneering works. Finally, the next steps and remaining research challenges toward a comprehensive analysis of check dams’ efficiency in torrent hazard mitigation are presented. This analysis is proposed to remind how, conceptually, check dams may influence geomorphic systems, bearing in mind the knowledge represented in pioneer guidelines and recent works on the subject.; Depuis plus de 150 ans, les hommes utilisent les barrages de correction torrentielle pour essayer de limiter l'activité géomorphologique des cours d'eau de montagne et les dommages induits. Ils sont probablement les ouvrages les plus emblématiques des travaux de lutte contre l'érosion en milieu montagnard. Les sociétés de montagne ont ainsi hérité de milliers de ces ouvrages bâtis dans les ravines et combes des hauts bassins. L'évaluation de l'efficacité d'un ouvrage et du dispositif auquel il appartient, les décisions qui concernent leur maintenance ou la réalisation de nouveaux aménagements nécessitent en premier lieu une compréhension fine des fonctions qu'ils assurent pour avoir un effet sur les phénomènes torrentiels. Les étapes suivantes consistent à évaluer quantitativement l'effet de chacune de ces fonctions sur les caractéristiques des crues et leurs effets combinés. Comprendre les fonctions de ces ouvrages parfois très vieux peut toutefois être compliqué, notamment parce que le contexte socio-environnemental dans lequel les ouvrages ont été bâtis a souvent changé. Cet article retrace, à travers une analyse d'archives françaises, les objectifs variés pour lesquels des barrages de correction torrentielle ont été bâtis. Cet article analyse en premier lieu la chronologie de la définition théorique de chaque fonction et son application sur le terrain. Au XIXe siècle, des ingénieurs ont en effet développé un corpus de connaissances empiriques et conceptuelles très détaillé sur les mécanismes d'érosion, la morphodynamique torrentielle et les processus de transport sédimentaire, ainsi que sur les interactions entre barrages de correction torrentielle et ces processus naturels. La deuxième partie de cet article synthétise les descriptions conceptuelles des fonctions de barrages de correction torrentielle à la lumière de plus de 150 ans d'expérience, ainsi que leurs implications sur les caractéristiques des ouvrages. L'expérience française est ensuite rapidement comparée à celle d'autres nations pionnières dans le domaine de la correction torrentielle. On discute ensuite les prochaines étapes et travaux de recherche à mener, pour développer des analyses complètes de l'efficacité des barrages de correction torrentielle dans les dispositifs de protection contre les risques. Finalement cet article retrace comment, conceptuellement, les barrages de correction torrentielle influencent la morphodynamique des torrents, en gardant à l'esprit les connaissances acquises à la fois dans les guides des pionniers et dans les travaux de recherche plus récents.

La dimension symbolique de la leçon de hors-programme de l’agrégation de géographie est forte depuis l’instauration de cette épreuve. Pourtant, peu de recherches se sont penchées jusqu’alors sur son contenu et ses évolutions. En analysant quantitativement et qualitativement les sujets de cette épreuve depuis la session de 2003, cet article propose d’interroger d’un point de vue épistémologique les objets, les courants ou encore les espaces de la géographie qui sont soumis aux candidat.e.s. Les résultats de ces analyses dressent ainsi un portrait de la géographie française contemporaine et donnent à penser l’épreuve de leçon hors-programme comme l’aboutissement d’une formation géographique universitaire généraliste. The ‘Agrégation’ is the highest French teaching qualification, composed in part of an oral test without defined syllabus called “leçon de hors programme”. It has an especially strong symbolic dimension among students, based on its difficulty, and yet few researchers have examined its content and evolutions throughout the years. This paper intends to address this lack of coverage in the literature with both a quantitative and qualitative analysis of the specific part of the leçon. Starting from the last major reform of 2002, this paper questions the topics, the subfields and the spaces of the geographic discipline tackled by this exam. Thus, it intends to reveal the Agrégation’s impact on the training of future teachers and its relationship with the scientific production of knowledge in Geography.

The article of record may be found at: https://doi.org/10.3917/her.174.0025 Cet article analyse comment les représentations et les stimuli géopolitiques influencent le devenir de la protection des frontières dans la région limitrophe du Mexique et des États-Unis. Nous explorons la façon dont les adversaires confrontent ces déploiements sécuritaires en traversant, passant par-dessus ou en contournant les murs, suivant un processus d’adaptation stigmergique. Nous démontrons ces dynamiques à travers deux études de cas : la première montre comment les réseaux criminels de trafiquants utilisent la technologie des drones pour triompher des murs frontaliers, et la seconde décrit la pression géopolitique que la stratégie actuelle exerce sur les opérations côtières et sous-marines. L’article conclut que, alors que la fonction première des murs frontaliers est d’envoyer des signaux à une audience domestique (à l’intérieur) pour renforcer la représentation géopolitique de la peur de l’« Autre », leur développement a néanmoins un impact sur l’évolution des trafics en encourageant les réseaux criminels à s’adapter et s’améliorer. This paper studies how geopolitical representations and geopolitical stimulus influence the future of border security deployments in the US/Mexico borderlands. It explores the way in which adversaries confront those security deployments by going “through, over or around” the walls, following a stigmergic adaptation process of coordination. By applying future-thinking methodologies, it demonstrates these dynamics using two case studies: the first one explores how criminal smugglers have adopted drone technologies to defeat border walls and the second one describes the geopolitical pressure that current strategy place on coastal and submarine operations. The paper concludes by demonstrating that while the true function of border walls is to send signals to a domestic audience in order to build geopolitical representations based on the fear of “the other”, their deployment is nevertheless impacting the future shape of smuggling, providing incentives to organized crime to improve and adapt.

Cet article propose une démarche alternative de quantification en stock de la matière mobilisée par un projet d’urbanisme, dans une finalité d’amélioration du métabolisme urbain. Les études de métabolisme territorial mettent en effet l’accent sur les processus d’urbanisation qui représentent la majeure partie des flux de matières solides opérés dans les territoires en termes d’extractions directes et de production de déchets. Ici, l’objectif est de présenter une méthode quantifiant les flux liés à la réalisation d’un projet d’urbanisme – sous la forme juridique d’une zone d’aménagement concertée, outil privilégié d’urbanisme en France –, à l’échelle de son périmètre et pour sa période de mise en oeuvre. Les méthodes de quantification existantes se basent sur des informations disponibles seulement à des échelles administratives – régions, départements voire communes –, dépassant largement celle des projets d’urbanisme. Le terrain d’étude de l’article est un projet de renouvellement urbain de la métropole du Grand Paris, à Vitry-sur-Seine. En prenant en compte le sol et les artefacts bâtis dans le processus de quantification, l’originalité de la méthode consiste à obtenir des résultats sur les masses de terre et de béton mobilisés par le projet. Les résultats mettent en évidence la prédominance de ces deux matières pour des politiques visant, par exemple, à augmenter la circularité des matières en milieu urbain., This paper proposes an alternative approach about a stock quantification of matter mobilized by an urban planning project, aiming at improving urban metabolism. Actually, territorial metabolism studies reveal that urbanization processes generate the main mart of material flows produced by territories, in direct extraction or garbage production. The objective of the paper is to present a method permitting to quantify matter flows resulting from the realization of an urban planning project whose privileged form in France is the ZAC – ie concerted planning zone –, considering the time scale of its implementation and its perimeter. Quantification methods are based on data available only at administrative scales – region, department or communes –, exceeding largely urban projects scale. The field analyzed for this paper is an urban renewal project in the Grand Paris metropolis, in Vitry-sur-Seine. Considering ground and built artifacts in the quantification process, the originality of the method consists in producing results concerning masses of earth and concrete mobilized by the project. Then, the results show the centrality of these matters for circular economy politics based, for example, on an increasing circularity of matter in urban environment.

Because of deflections under load, contacts on tooth flanks can occur outside the theoretical plane of action between nonconjugated profiles especially when tooth modifications are not appropriate. The main objective of the present paper is to introduce an original model of the dynamic behavior of spur gears when submitted to these particular meshing conditions. The pinion and the gear of a pair are modeled as two rigid cylinders linked by stiffnesses and dampers whose amplitudes and orientations vary in order to simulate the evolutions of the meshing conditions. For the sake of simplicity, only three torsional degrees-of-freedom on the pinion, the gear and the motor are considered. The results show that the contacts between non-conjugated flanks lead to a particular dynamic behavior characterized by i) an actual contact ratio larger than the theoretical one, ii) the possibility of impacts at engagement whose amplitudes depend on transmitted loads and speeds.

This article examines the evolution and the organization of francophone urban studies. Based on a review of the first twenty one issues of Métropoles, the paper examines the construction and development of this scientific field within the French scientific context and in terms of international scientific trends. Four dimensions are proposed in turn: the disciplinary balances, the objects considered, the areas covered and the methodologies followed. The paper reveals the significant place occupied by public policy analysis, which attracts many authors, notably from geography and urbanism. Since its creation, Métropoles has progressively adopted the debates and concepts that mark the English-speaking community. However, this paper reveals a limited interest for theoretical and political reflection. This paper also offers a number of perspectives which might enrich and renew cumulative research., Cet article se propose d’étudier l’évolution et les contours des études urbaines francophones. A partir d’un examen des 21 premiers numéros de Métropoles, il observe la fabrication de ce champ d’étude dans le contexte scientifique français et au regard des dynamiques scientifiques internationales. L’analyse porte tout particulièrement sur quatre dimensions : les équilibres disciplinaires, les objets étudiés, les terrains couverts et les méthodes utilisées. Elle montre l’importance prise par l’analyse de l’action publique qui attire de nombreux auteurs, notamment issus en géographie et aménagement. Si la revue s’est alignée, depuis sa création, sur de nombreux débats et concepts de la communauté anglophone, l’article révèle aussi une place réduite de la réflexion théorique et politique. Il suggère des perspectives de recherche pour enrichir et renouveler les recherches accumulées.

À partir de l’exemple d’un lieu-étape banal situé sur le chemin qui mène au camp de base de l’Everest, il s’agit d’analyser la façon dont touristes, porteurs, Sherpas et autres habitants du Khumbu cohabitent dans ce territoire et selon quels arrangements spatiaux cette cohabitation est rendue possible. Puis, en prenant acte de la circulation permanente de ces populations et du fait qu’elles sont toutes, pour cette raison, des habitants temporaires des lieux, qu’elles soient ou non touristes, on réfléchira à ce qui peut fonder un habiter « légitime », en interrogeant l’implication différenciée de chaque catégorie d’habitant dans la co-construction de ce haut lieu touristique du monde. Through a micro-geographic analysis of a tourist place located on the way to the Mount Everest, this paper shows how space and human mobilities allow the cohabitation of the tourists, their porters and the local residents (Sherpas and other ethnic groups living in the Khumbu region). In geography, « to inhabit geographical places » has a meaning wider than the simple fact of being a resident. It refers to the notion of appropriation of the space and of identity, but also to the spatial practices and the economic, symbolic or emotional investments of the individuals in places. Taking note of the strong mobilities and the polytopical way of inhabiting of both the Sherpas and the tourists, but also of the existence of non-Sherpa dwellers in the Khumbu, this paper argues that tourists and residents are all temporary inhabitants of the Khumbu, with different levels of implication in this region. In conclusion, it questions the role of each category of population in the co-construction of this Mecca of International Tourism: who, in the end, can claim to be a legitimate inhabitant of the Khumbu?

Cet article s’attache à analyser comment l’évolution des pratiques de pompage pour l’exploitation des eaux souterraines offre une grille de lecture des transformations sociales et territoriales qui traversent un territoire agricole rural au nord du Maroc (la plaine du Saïss). Il met en évidence une temporalité environnementale, à savoir une coévolution entre ressources et pratiques, construite par des objets, des techniques et des savoirs. En s’intéressant aux changements des modes de pompage (des puits aux forages), l’étude montre un basculement décisif dans les processus d’extraction, marqué par le passage de l'usage des eaux souterraines superficielles vers celui des eaux souterraines profondes. Nous nous attachons à comprendre sur quels ressorts s’établit ce basculement, aussi bien dans le sens des pratiques de pompage des eaux souterraines que dans les représentations que les acteurs associent à ces pratiques. Nous analysons les bases cognitives et les registres de valeurs sur lesquelles s’opère le basculement. Il en résulte la constitution de deux « mondes sociaux » non cloisonnés, le « monde de la pénurie » et le « monde de l’abondance », qui fonctionnent dans une forme d’hybridité et qui font apparaitre des territorialités nécessairement inféodées aux temporalités qui rythment la construction des mondes des eaux cachées du Saïss. This paper analyses how changes in pumping modes of groundwater reveal social and territorial transformations within an agricultural landscape. Our case study is the Saïss plain in the North of Morocco, where irrigated agriculture is mostly based on groundwater. The paper shows how farmers switched from the use of groundwater from the shallow phreatic aquifer to the deep captive Liassic aquifer, as farmers turned from wells to tube-wells. We analyse the drivers of this change, both in terms of groundwater pumping practices and in the representations that actors associate with these practices. We analyze the cognitive bases and value registers that are linked to this change. As a consequence, two “social worlds” emerged, a “world of scarcity” and a “world of abundance”, which are not compartmentalized and operate in a form of hybridity and which reveal territorialities necessarily subservient to the temporalities that punctuate the construction of the social worlds of the hidden waters of the Saïss. 9;2

Dans un contexte de remise en cause de la place de l’automobile dans les mobilités urbaines, cet article rend compte des premiers résultats d’une recherche prospective visant à scénariser les conditions d’une Île-de-France Post-Car. À partir d’une entrée quantitative et qualitative des pratiques et aspirations en matière de mobilité et de modes de vie, l’article souligne la pluralité des pratiques de mobilité des Franciliens et de leurs idéaux, mais également des aspirations partagées à une amélioration des conditions de mobilité, de proximité et de ralentissement en contrepoint d’une hypermobilité urbaine. L’entrée par les aspirations permet alors de tracer un scénario partiel, mais partagé de réduction de la mobilité automobile en Île-de-France qui compose avec la diversité des idéaux, les contraintes territoriales et le schéma centre-périphérie des mobilités. Ces résultats contribuent ainsi aux débats sur la place de la voiture en ville et les conditions d’une transition des mobilités, en soulignant l’enjeu d’une différenciation territoriale des politiques de lutte contre la dépendance automobile., In a context of questioning the role of the automobile in urban mobility, this paper presents the first results of a prospective research that aims at sketching the conditions of the transition to a Post-Car Île-de-France. Based on a quantitative and qualitative approach of mobility practices and individual aspirations of Paris region inhabitants, this paper highlights the plurality of mobility practices, of these ideals, but also the shared aspirations for improvement of mobility conditions, proximity and slowing down as a counterpoint to urban hypermobility. Taking into account the inhabitants’ aspirations allows to draw a partial but shared scenario of reduction of car mobility in the Île-de-France region that takes into account the diversity of ideals, territorial constraints and the center-periphery pattern of mobilities. These results contribute to the debates on the place of cars in cities and on the conditions for a transition of mobilities, and highlight the issue of territorial adjustment of policies that aim to reduce car dependency.

International audience; One of the promises of the creative city doxa has regard to the metropolitan benefit of linkages between art, creative industries and technoscience. However, the few empirical studies that are available tend to show that the link between production in the worlds of artistic creation on the one hand and of cultural, creative and techno-scientific industries on the other does occasionally exist in the context of research and development programmes, but that these links are difficult to identify. In this paper, and based on the Lyon experience, we aim at going beyond the assumption that the mere contiguity of creative, research and industrial development activities at the metropolitan scale is sufficient to foster interrelations (between organizations and individuals) which give birth to the desired innovation process. This paper is based on a inductive approach and is structured around three main parts. The first one retraces the social origins of the digital creation milieu in the Lyon metropolis, from its infancy to its artistic institutionalization. The second aims at describing the praxis of digital arts and the social organization of this relational environment. The last one explores the ways in which it is imbricate in a metropolitan cultural scene that is linked to the makers movement and to the current digital transition. This in turn leads the authors to discuss the creative city concept; L’une des promesses que déploie la doxa de la ville créative tient au bénéfice métropolitain du maillage entre art, industrie et technoscience. Cependant, les rares travaux empiriques existants tendent à montrer que l’articulation productive entre les mondes de la création artistique et ceux des industries culturelles, créatives et technoscientifiques, si elle existe à l’occasion de projets ponctuels, demeure ténue voire difficilement identifiable. Dans le cadre de cet article, nous nous proposons à partir de l’exemple lyonnais de dépasser la présomption selon laquelle la seule contiguïté à l’échelle métropolitaine d’activités de création, de recherche et de développement industriel suffit à provoquer les interrelations (entre structures et entres individus) fondatrices des processus d’innovation recherchés. Procédant d’une démarche résolument inductive, l’article s’organise autour de trois entrées : la première retrace la sociogenèse du milieu de la création numérique dans la métropole lyonnaise, de ses balbutiements jusqu’à son institutionnalisation artistique ; la deuxième s’attache à décrire, depuis les coulisses, la praxis des arts numériques et l’organisation sociale de ce milieu relationnel ; la dernière explore les modalités de son encastrement au sein d’une scène culturelle métropolitaine étroitement liée au mouvement faire et à la transition numérique en cours, nous invitant in fine à discuter le concept de ville créative

Deux étapes dans la construction de corpus scolaires : problèmes récurrents et perspectives nouvelles L’article met en perspective des recherches qui ont pour objectif commun la constitution de corpus scolaires recueillis dans des conditions écologiques. Il expose les questions méthodologiques qui se sont posées au départ concernant le choix et l’organisation des données, la définition d’une unité d’observation, les différentes possibilités de transcription. Les limites rencontrées dans l’exploitation de transcriptions non annotées ont conduit à l’identification de problèmes récurrents : la caractérisation des genres scolaires, genres dialogiques et multi-auctoriaux, la tension entre normalisation et prise en compte de la textualité des écrits. L’analyse d’un sous corpus numérisé et transcrit montre comment les décisions méthodologiques prises pour l’exploitation du corpus Ecriscol prennent acte de ces difficultés. Tow steps towards building school writing corpora. Recurrent problems and new perspectives This paper builds on researches which aim at a common purpose: the construction of school writing corpora collected in ecological conditions. It presents initial issues as far as methodology is concerned: the choice and organisation of data, the definition of a basic observation unit, the various transcription standards. But there are limits to non annotated transcriptions, which allow identification of recurrent problems: how to characterize school genres, which are dialogical genres with many authors? how to manage the tension which prevails between standardisation and textuality. The paper analyses a small digitised corpus; it shows how methodological decisions take into account these difficulties in the annotation of the corpus Ecriscol.

TEC - Travaux en Cours; International audience; Multi-display environments (MDE) are becoming more and more common in public areas. They are mainly used to display information due to the limited interaction possibilities they offer. In this paper, we study how using everyday objects, available on or around users, could improve interaction with public multi-display environments. To this end, we conducted a study, in the form of a creativity session, to understand how participants would use everyday objects, to realize the most usual tasks in public MDEs. The results of this study are presented and discussed in this paper.; Les environnements multi-écrans (EME) se multiplient dans les lieux publics. Les possibilités d’interaction qu’ils offrent étant limitées, ils sont principalement utilisés pour afficher de l’information. Dans cet article, nous étudions comment les objets du quotidien, disponibles sur ou autour des utilisateurs, pourraient porter l’interaction avec les environnements multi-écrans publics. Cette approche fait émerger des solutions pour des interactions rapides, opportunistes et naturelles, ce qui répond aux besoins liés à ce type d’environnements (publics et peu sécurisés). Nous avons réalisé une séance de créativité à laquelle ont participé 8 personnes. Le but de cette séance était d’étudier la manière avec laquelle les participants exploiteraient différentes catégories d'objets du quotidien pour réaliser plusieurs tâches d’interaction avec des EME.

Cet article s’intéresse à la façon dont la planification peut ou non permettre aux politiques de déplacements d’innover, de prendre en compte des nouveaux besoins et formes de mobilité. S’appuyant sur un travail de recherche qui porte sur la place des modes de transports alternatifs que sont le covoiturage, l’autopartage, le vélo-en-libre-service et le transport à la demande dans les politiques publiques, cet article tentera de comprendre comment les modes de déplacement innovants sont pris en compte dans des documents de planification qui peinent à intégrer des approches intersectorielles. Ce travail vise à mieux appréhender l’inscription de ces nouveaux modes de transport dans les politiques de déplacement et les documents de planification. In fine, il vise à contribuer à repenser la planification afin de mieux répondre aux enjeux sociétaux de durabilité. This paper presents a research on the capacity of planning to integrate new forms of mobily and innovation in transportation modes. From the examples of carpolling, carsharing (car clubs), bike-sharing and demand responsive systems, this paper tempt to understand how theses innovated transportation modes are considered in french public policy and especially in urban planning documents. The final aim is to improve the planning inscription of these news transportation modes in order to respond to spatial and environmental challenges and contribute to rethinking the planning.

Cet article constitue l’introduction du dossier thématique consacré à la lutte contre le changement climatique et la maîtrise de la demande d’énergie. Après un dossier de la Revue Développement Durable et Territoires, paru en décembre 2015 et en juillet 2016, abordant la question du climat sous l’angle de l’adaptation, les articles de ce dossier s’intéressent aux politiques, aux programmes et aux instruments qui contribuent à l’atténuation du changement climatique. L’objectif est la diminution des émissions de gaz à effet de serre, avec des actions qui se situent dans différents registres : réduction du recours aux énergies fossiles, développement des énergies renouvelables, efficacité et sobriété énergétiques. Les contributions de ce dossier vont au-delà de la dimension technique, pour s’intéresser aux imbrications entre les dispositifs techniques, les dynamiques socio-économiques et les pratiques des acteurs. Les questions d’approvisionnement énergétique sont l’occasion d’appréhender les contextes des pays du nord et des pays du sud, de considérer différentes échelles géographiques et d’observer les interactions entre les politiques énergétiques et les politiques urbaines et d’aménagement. This paper is the introduction to the special section « Combating climate change and controlling energy demand ». In december 2015 and july 2016 the journal Développement Durable & Territoires published a special section addressing climate change adaptation issues. In this special section, we focus on climate change mitigation, dealing with politics, programs and instruments. The aim is to reduce greenhouse gases, through multi-level actions: reducing the use of fossil energy sources, developping renewable energies, efficiency and energy sobriety. The papers go beyond the technical dimension and address interelations between technical devices, socio-economic dynamics and actors’ practices. Energy provision issues allow us to tackle teritorial contexts in the North and in the South, to consider different geographic scales and to observe interactions between energy politics and urban and spatial planing.

International audience; This article deals with a specific category of workers set in a grey zone between wage-labor and self-employment. Those we refer to as Economically Dependent Self-employed Workers (EDSW) are workers who are legally self-employed but are in fact depending on a single client for most of their income. Using the semi-structured interviews we did in France and Brazil with forty EDSW working in the Information Technology sector, we study the actual condition of these workers in order to locate them on a continuum between disguised wage-labor and real self-employment. After differentiating two EDSW profiles, we focus on the “service providers integrated into the client structure” group, whose emergence answers different logic in France and Brazil. Then, we identify the risks to which these workers are exposed because of their self-employed status, and we analyze the way they try to cope with those risks by negotiating benefits with their client and/or mobilizing individual protection mechanisms.; Cet article porte sur une catégorie spécifique de travailleurs qui se situe dans une zone grise entre salariat et travail indépendant. Ceux que nous appelons les Travailleurs Indépendants Economiquement Dépendants (TIED) associent une indépendance juridique à une dépendance économique vis-à-vis d’un donneur d’ordres dont provient l’essentiel de leurs revenus. À partir d’entretiens réalisés en France et au Brésil avec quarante TIED du secteur des Technologies de l’Information, nous étudions la situation concrète de ces travailleurs pour pouvoir les situer sur un continuum entre salariat déguisé et véritable indépendance. Après avoir distingué deux profils de TIED, nous nous centrons sur le groupe des « prestataires intégrés à la structure commanditaire », dont l’émergence répond à des logiques différentes en France et au Brésil. Nous identifions les risques auxquels ces travailleurs sont exposés du fait de leur indépendance juridique et analysons comment ils tentent d’y faire face en négociant des avantages avec leur client et/ou en mobilisant des mécanismes individuels de protection.

Cet article vise à étudier de nouvelles formes de ségrégations socio-spatiales, au sein d’un bâtiment tertiaire dans une perspective micro-géographique au niveau du bâtiment et de ses étages. Sur les terrains étudiés, les entreprises multinationales se révèlent fortement hiérarchisées, et peuvent être perçues comme des organisations quasi-totalitaires à l’image des asiles et des prisons, qui sont des marqueurs forts de contrôle socio-spatial. Il s’agira d’analyser de quelle manière les usages des bâtiments concernés ont un impact sur les pratiques spatiales de leurs occupants. Nous observerons comment ces pratiques s’articulent avec les représentations dominantes relatives aux rôles, aux positions, remplis par les acteurs et agents qui agissent en leur sein. Parallèlement, nous verrons dans quelle mesure les contraintes, le contrôle social et l’organisation spatiale conduisent les personnels à innover, à investir différemment les espaces constitutifs des bâtiments. Nous observerons de quelle manière ces détournements d'usage engendrent un redécoupage spatial fondé sur de nouvelles territorialités. Enfin, nous nous intéresserons à la fabrique de nouveaux liens sociaux, de nouveaux rapports de solidarité, et de nouvelles relations spatiales mues par la coopération pour atteindre l’objectif commun du programme. This paper studies new socio-spatial segregation modalities within tertiary buildings through a micro geographical perspective. In our fieldwork, multinational firms have a strong hierarchical weight and can be seen as quasi-totalitarian organisations like prisons or asylums, representative of a powerful socio-spatial control. The paper analyses how uses in those buildings have an impact on spatial practices. It shows how these practices are correlated with dominant representations of people’s roles and positions. It also demonstrates how constraints, social control and spatial organisation lead people to innovate and appropriate new spaces, and how this new spatial use build new territorialities. Lastly, through thematic programs about energy efficiency, the paper shows the establishment of new social links and new spatial relations driven by a cooperation spirit in order to achieve the common objectives of energy efficiency program.

La CEDEAO demeure le regroupement régional le plus intégré de la partie occidentale du continent. Le continent africain, qui affiche ces dernières années une croissance remarquée, poursuit sa mondialisation par une diversification de ses ancrages aux grands flux internationaux. Dans ce contexte, de nouvelles puissances régionales émergent. Il s’agit de pays comme l’Ethiopie, le Kenya, le Maroc ou encore la Côte d’Ivoire qui réalisent, ces dernières années, une insertion réussie dans la divisi...

This paper analyses the strategies of young graduates returning to the city where they grew up after their higher education. It shows first the medium-sized cities are characterized by a significant amount of available skilled jobs and relatively low competition in the labour market. This environment is favourable for the young graduates’ access to qualified jobs and for a “skilled return” into their hometown. Using the results of an ethnographic survey in a given medium-sized city, the paper then shows how this return allows graduates to combine localized social resources (mainly inherited from their family’s background and network) with legitimate social resources (acquired during their curriculum) in order to integrate a skilled job and finally gain a favourable position in the various social scenes (particularly the local associative scene) of this “localized social space” they are part of.; Cet article étudie le cas des jeunes diplômés qui, à la suite de leurs études supérieures, rentrent sur le territoire où ils ont grandi. Nous verrons d’abord comment les villes moyennes, conjuguant un volume important d’emplois qualifiés et une relative faible concurrence dans l’accès à ceux-ci, constituent un contexte favorable au « retour qualifié ». Puis, nous appuyant sur les résultats d’une enquête ethnographique dans une ville moyenne, nous montrerons comment ce retour permet de combiner des ressources sociales localisées (principalement héritées de l’autochtonie familiale) à des capitaux plus légitimes (accumulées à l’occasion des études supérieures) dans l’objectif d’intégrer l’emploi qualifié, et plus généralement de se positionner favorablement sur différentes scènes sociales (notamment associative) de « l’espace social localisé » où ils résident désormais.

International audience; This paper offers a conceptualisation of the tomason, developed in the 1980s by Genpei Akassegawa, Japonese hyperart artist: he means small urban objects, the function of which is no longer known. The aim of the paper is to show how this concept, which comes from the literature and the arts, can be adapted and become useful within urban studies. A whole range of authors (writers, poets, researchers, etc.) spoke on the city and they did some tomasons “without knowing it”, dealing with the issue of city dwellers memories and their relationship with urban spaces. The definition of the tomason first requires considering a corpus on memory, space and time, combining literature and social sciences. Two main authors are at the starting point: Jean-Jacques Rousseau and Marcel Proust, for their contributions on the links between memory and space. Then a conceptual definition of the tomason is offered and enlarged to the issue of memory within urban spaces.; Este artículo propone una conceptualización de la noción de tomason que debemos a Genpei Akassegawa, artista japonesa de hyperart, que lo desarrolló en la década de 1980 para referirse a los pequeños objetos urbanos cuya función no se conoce. El artículo quiere mostrar que este concepto, tomado de la literatura y el arte y re-trabajado, es útil para los estudios urbanos. En él convergen, de hecho, proposiciones sobre la ciudad de diversos autores (escritores, poetas, investigadores) que han hablado de tomason “sin saberlo” para tratar la cuestión de las memorias ciudadanas y su relación con el espacio urbano. Este ejercicio de definición del tomason supone, pues, en primer lugar, una inflexión a partir de una reflexión basada en un corpus de literatura y ciencias sociales sobre la memoria, el espacio y el tiempo. Dos autores son apelados en primer lugar, Jean-Jacques Rousseau y Marcel Proust, por sus contribuciones sobre la reflexión entre memoria y espacio. En un segundo momento, se propone una definición conceptual del tomason que luego se extiende a la cuestión de la memoria en los espacios urbanos.; Cet article propose une conceptualisation de la notion de tomason que l’on doit à Genpei Akassegawa, artiste japonais d’hyperart, qui l’a développée dans les années 1980 pour désigner de petits objets urbains dont la fonction n’est plus connue. L’article vise à montrer que ce concept, issu de la littérature et de l’art et retravaillé, est utile aux études urbaines. En lui convergent en effet des propos sur la ville d’auteurs divers (écrivains, poètes, chercheurs) qui ont parlé des tomasons « sans le savoir » pour traiter de la question des mémoires citadines et de leur rapport à l’espace urbain. Cet exercice de définition du tomason suppose donc d’abord un détour par une réflexion à partir d’un corpus de littérature et de sciences sociales sur la mémoire, l’espace et le temps. Deux auteurs sont d’abord mobilisés, Jean-Jacques Rousseau et Marcel Proust, pour leurs apports sur la réflexion entre mémoire et espace. Dans un deuxième temps une définition conceptuelle du tomason est proposée puis élargie à la question de la mémoire dans les espaces urbains.

Ce texte interroge la part esthétique de la création géographique et présente des corpus et des outils théoriques et conceptuels pour travailler cette question d’épistémologie disciplinaire. Dans une première partie, il s’attache à une généalogie de l’évolution de la prise en compte du phénomène de l’émotion dans la recherche – de problème en fait significatif, puis en moyen de la connaissance géographique – à travers les réflexions conduites, notamment par la géographie féministe et qualitative anglophone, sur la méthodologie disciplinaire du terrain. Sur ce fondement, il présente les trois régimes esthétiques de savoir spatial attachés aux standards méthodologiques successivement adoptés par la discipline – régimes scopique du terrain masculiniste, linguistique et haptique du terrain féministe et qualitatif. Dans une seconde partie critique, en revenant sur le modèle du care privilégié par les géographies féministes et qualitatives pour reconstruire la politique de la méthode sur des bases relationnelles (ou intersubjectives), il traite des limites politiques rencontrées par ces géographies pour fonder pleinement un autre régime de scientificité disciplinaire à partir de l’émotion. A contrario, il montre comment la psychanalyse du care (ou psychanalyse transitionnelle) prise au sérieux, non seulement pour ses trouvailles méthodologiques et conceptuelles mais pour sa théorie relationnelle de l’identité-subjective, peut devenir l’outil d’élaboration d’une épistémologie qualitative basée sur l’émotion. This paper investigates the aesthetic dimension of the geographical creation. It introduces both a corpus and a series of tools (conceptual and theoretical) that may serve in the development of a broader epistemological perspective of the discipline. In the first part, the aim is to contribute to a genealogy of the diverse ways in which the emotional phenomena involved in the research process has been accounted for in geography — from a problem to a significant fact, and, ultimately, to a medium in the production of geographical knowledge. This contribution is based on a study of several positions developed on fieldwork methodology, especially in feminist and qualitative geographies. On this basis, the paper then introduces three different aesthetic regimes of spatial knowledge in relation to the different methodological standards successively promoted within the discipline: the scopic regime of masculinist fieldwork, the linguistic and haptic regimes of feminist and qualitative fieldwork. The second part of the paper critically examines the recourse to a model of care by feminist and qualitative geographers in their effort to base the disciplinary methodology on relationality. It interrogates the political limits that have been met by such approaches in their attempts to fully found an alternative mode of scientificity for the discipline on emotion. Conversely, the paper demonstrates how, if taken seriously not only for its methodological and conceptual coinages but also as a theory of subjective-identity, the psychoanalysis of care (or a so called transitional psychoanalysis) helps to support the development of a qualitative epistemology entirely based on emotion.

Cet article étudie les conséquences du renouvellement de la gouvernance urbaine dans un contexte de transformations du centre-ville de City of Las Vegas (Nevada), sous l’impulsion de l’homme d’affaires Tony Hsieh et de la structure indépendante qu’il a fondée, le Downtown Project. Nous faisons l’hypothèse que ces acteurs peuvent être qualifiés de novateurs, en ce qu’ils se posent en rupture avec les pratiques habituelles de l’aménagement urbain, tant en termes de trajectoire entrepreneuriale, de discours que de méthodes. L’exemple végasien invite à se demander comment le renouvellement de la gouvernance urbaine, qui relève du politique, peut avoir des traductions urbanistiques et sociales. L’article questionne ainsi la capacité d’innovation du projet urbain mis en œuvre par T. Hsieh et le Downtown Project pour en souligner les résultats contrastés : selon nous, si la vision urbaine peut être qualifiée d’innovation urbanistique, sa traduction concrète sur le terrain va à l’encontre de la notion d’innovation sociale. This paper studies the consequences of urban governance renewal in City of Las Vegas (Nevada) under the influence of businessman Tony Hsieh and the independent structure he founded, the Downtown Project. We argue that those actors can be considered as innovators because they depart from the traditional practices of urban planning in terms of entrepreneurial career-path, discourses as well as methods. Through the example of City of Las Vegas, we intend to highlight the urbanistic and social consequences of a renewed urban governance, which is a political process. Thus this paper questions the capacity for innovation included in Tony Hsieh’s and the Downtown Project’s urban planning project. It concludes on its mixed results: if the urban vision can be called an urbanistic innovation, it fails to produce social innovation in the field. Este artículo analiza las consecuencias de la renovación de la gobernanza urbana en un contexto de transformación del centro de City of Las Vegas (Nevada), bajo el impulso del empresario Tony Hsieh y de la estructura independiente que ha fundado, el Downtown Project. Nuestra hipótesis es que estos actores pueden ser considerados como novedosos porque establecen una ruptura con las prácticas habituales de ordenación urbana ya sea en cuanto a trayectorias empresariales, ya sea en cuanto a discursos o métodos. El ejemplo de Las Vegas invita a preguntarse cómo la renovación de la gobernanza urbana, que pertenece al ámbito político, puede traducirse en términos urbanísticos y sociales. De esta manera, el artículo cuestiona la capacidad de innovación del proyecto urbano desarrollado por T. Hsieh y el Downtown Project para subrayar sus dispares resultados : en nuestra opinión, aunque la visión urbana pueda ser calificada de innovación urbanística, su aplicación concreta en el terreno contradice la noción de innovación social. Estudamos as consequências da renovação da governança urbana num contexto de transformações do centro da cidade de City of Las Vegas (Nevada), sob a influência do homem de negócios Tony Hsieh e da estrutura independente que ele fundou, o Projeto Downtown. Nossa hipótese é que estes atores podem ser qualificados como inovadores, pois eles fizeram uma ruptura com as práticas habituais do ordenamento urbano, tanto em termos de trajetória empresarial, como de discuso e de métodos. O exemplo de Las Vegas nos leva a questionar como a renovação da governança urbana, que é política, pode ter traduções urbanísticas e sociais. Deste modo, o artigo questiona a capacidade de inovação do projeto urbano realizado por T. Hsieh e o Projeto Downtown para destacar resultados contraditórios : se a visão urbana pode ser qualificada de inovação urbanística, sua tradução concreta sobre o espaço urbano choca-se com a noção de inovação social.

Face à la montée en puissance de la question climatique tant dans la sphère politique que scientifique, cette contribution s’intéresse au sens que recouvre le changement environnemental pour les acteurs du secteur agricole en s’appuyant sur le pastoralisme et la viticulture en Aquitaine (France). Partant de l’idée que les représentations du changement environnemental sont étroitement liées à la filière, au type de profession (producteur, technicien, agent administratif, etc.) ou à l’échelle d’action, elle confronte les discours des agents d’encadrement et des producteurs viticoles et pastoraux d’Aquitaine, afin d’identifier les différentes modalités d’appréciation. L’étude est basée sur une analyse manuelle et semi-automatique des discours collectés durant des sessions de focus-groupe. Grâce à des bases thématiques solides et à une présentation méthodologique très didactique, une forte perspective épistémologique permet de prendre du recul quant aux reconstructions a posteri du raisonnement, qui s’avèrent conventionnelles dans l’activité de recherche. Les résultats consolidés pointent l’importance accordée par tous les acteurs à la dimension réglementaire qui accompagne les problématiques environnementales, alors qu’au contraire la question climatique reste à la marge de leurs préoccupations, notamment dans le secteur pastoral. L’étude invite par ailleurs à questionner les formes et leviers de l’action publique dans le domaine agricole en montrant en quoi l’organisation des secteurs productifs (plus territorialisée – pastoralisme – ou plus verticale – viticulture) constitue un élément fondamental de compréhension des différences de représentations et de stratégies liées au changement environnemental., In the face of growing concerns linked to climate issue in both the scientific and the political arenas, this contribution addresses the meaning and scope of environmental change for different actors involved in pastoral and wine production sectors in the Aquitaine region of France. It states that the representations of environmental change are closely linked to the specificities of agricultural sectors, the kind of professional activities (such as farming, technics, administration, among others), and the levels of intervention (from the European to the local scale). The paper compares the discourses of different actors in both production sectors. It builds on both computer-assisted and manual analysis of discourses collected during focus-groups. Drawing on a strong thematic research and a didactic presentation of the methodology, a critical epistemological statement allows addressing the apparently normal scientific demonstration process. The latter appears to be a current and conventional process in research activities, implying posterior rearrangements that are not always made visible. Results show at last how important the regulatory dimension of environmental change can be for all actors. Climatic aspects remain a marginal concern, especially in the pastoral sector. Additionally, the study critically engages with the main drivers through which public action is implemented in agriculture. Indeed, the paper stresses how relevant the organization of the productive sectors is (be it a local and place-based organization – pastoral sector ; or a more institutional and vertical one – wine production sector) in framing representations and strategies linked with environmental change.

In this paper we consider the multidimensional binary vector assignment problem. An input of this problem is defined by m disjoint multisets $$V^1, V^2, \ldots , V^m$$ , each composed of n binary vectors of size p. An output is a set of n disjoint m-tuples of vectors, where each m-tuple is obtained by picking one vector from each multiset $$V^i$$ . To each m-tuple we associate a p dimensional vector by applying the bit-wise AND operation on the m vectors of the tuple. The objective is to minimize the total number of zeros in these n vectors. We denote this problem by , and the restriction of this problem where every vector has at most c zeros by . was only known to be -hard, even for . We show that, assuming the unique games conjecture, it is -hard to -approximate for any fixed and . This result is tight as any solution is a -approximation. We also prove without assuming UGC that is -hard even for . Finally, we show that is polynomial-time solvable for fixed (which cannot be extended to ).