Search

En utilisant deux concepts issus des œuvres de Tarkovskij et d’Aleksievič (Stalker et La Supplication. Tchernobyl, chronique du monde après l’apocalypse), celui de réduction d’échelle du nucléaire en termes à la fois spatiaux et temporels, et celui de fiction contaminée, cet article étudie le phénomène Métro 2033. À travers les structures et les capacités des narrations transmédiatiques, Métro 2033 transforme l’imaginaire des retombées en un récit nouveau, produit et réalisé de manière collective, qui sera ici nommé « Bunker Bildungsroman », favorisant l’hyperlecture et les récits émergents des participants eux-mêmes. Cette interprétation multidirectionnelle et dialogique à la croisée des mondes nucléaires possibles issus du réel, de l’imaginaire, du vécu ou d’extrapolations fait du Bunker Bildungsroman un puissant manuel d’exploration. Using two concepts providing by the Tarkovskij and Aleksievič’s works (Stalker and Voices from Chernobyl), scaling down the nuclear in terms of both space and time and the idea of contaminated fiction, the article focuses on the Metro 2033 phenomenon. Through the structures and capabilities of transmedia storytelling, Metro 2033 transforms fallout fantasy into a new, collaboratively produced and performed narrative, coined “bunker bildungsroman”, fostering hyper-reading and participants’ own narratives of emergence. The multidirectional, dialogic interpretation between the real, the imaginary, the lived and the speculative potentialities of the nuclear mobilizes the bunker bildungsroman into a powerful handbook of living.

International audience

International audience; Living with nuclear power means, for workers in the sector, enjoying comfortable living conditions in areas with low population density and, for those living near the sites, enjoying a certain urbanity in the countryside. But this requires having to deal with the uncertainties associated with this industry, namely its health and environmental risks: the effects forms of radioactivity that escape the senses have on humans, and the extension of the dangers of nuclear power from inside the installations outwards. These changes are accompanied by the building of specific categories of social classification at the local level. Indeed, the nuclear industry creates a labor force mixing natives and newcomers, while nuclear workers and other local residents have different understandings of nuclear risk. Such changes are the object of constant forms of renegotiation and become elements of insecure instability. The regulation of these dangers in our control society is itself the object of questioning about its effectiveness, its possible diversion for other purposes, in games internal to the sector or aimed above all at its external legitimacy, especially on an economic level. With the effect of making it difficult for families to project themselves on an intergenerational scale.; Vivre avec le nucléaire, c’est, pour les travailleurs du secteur et pour les riverains des sites, profiter de conditions de vie confortables dans des territoires à faible densité de population et d’une certaine urbanité à la campagne. Mais cela réclame de devoir composer avec les incertitudes lourdes associées à cette industrie à risques sanitaires et environnementaux : les effets sur l’homme d’une radioactivité qui échappe aux sens, et le prolongement des dangers du nucléaire de l’intérieur des installations vers l’extérieur. Il faut y ajouter le mouvement de construction de catégories de classement social à l’échelle locale à l’occasion de l’exploitation industrielle de l’atome avec une main-d’oeuvre mêlant autochtones et nouveaux venus, et les divergences d’appréciation des risques par les travailleurs du nucléaire et par les autres riverains. Ces mouvements connaissent des renégociations régulières qui sont facteurs d’instabilité insécurisante. Enfin, la régulation de ces dangers dans notre société du contrôle est elle-même objet d’interrogations sur son efficacité, sur son éventuel détournement à d’autres fins, dans des jeux internes au secteur ou visant par-dessus tout sa légitimité extérieure, notamment sur un plan économique. Avec pour effet de rendre difficile aux familles de se projeter à l’échelle intergénérationnelle dans ces territoires industriels.

International audience; La « transition énergétique » est aujourd'hui présentée dans le débat public sur le mode de l'évidence, comme si nos sociétés allaient connaître un même mouvement pour passer des mauvaises énergies fossiles aux bonnes énergies renouvelables. L'analyse sous le seul angle des politiques internationales ne suffit cependant pas à en saisir les conditions. Dans cet ouvrage, les auteurs proposent d'observer les réorientations énergétiques au présent comme au passé, « par le haut » comme « par le bas », telles qu'elles se négocient localement dans les territoires d'installation du nucléaire et des énergies renouvelables photovoltaïques et éoliennes.Les enquêtes socio-historiques menées dans différents contextes locaux en Italie et en France motivent la comparaison entre ces deux pays de la Méditerranée, contrastés en termes de mix énergétique et de dynamiques de choix : avec un nucléaire en déconstruction en Italie et toujours dominant dans la production électrique française ; avec des développements d'énergies renouvelables plus avancés en Italie qu'en France ; et avec des difficultés semblables pour se défaire du pétrole et du gaz. Dans les deux cas, les processus territoriaux de transition énergétique interrogent les choix des politiques publiques oscillant entre la décentralisation régionale et la tentation constante de recentralisation étatique.

The controversy of the Fukushima post-disaster incites the Japanese art scene to affirmative collective or individual approaches linked to contemporary social events. Operating a return to an existing actionism and activism by renewing political consciousness, these new artistic forms give rise to lively debates on social networks, beyond even the simple question of the border between art and politics. These critical politico-artistic interventions linked to nuclear news in Japan can be perceived as collective or individual acts in reaction to the prevailing accepted and dogmatic media systems by inscribing themselves as alternative “media”: a new activist consciousness in the era of the nuclear anthropocene is born., La controverse post-catastrophe de Fukushima incite la scène artistique japonaise à des démarches collectives ou individuelles affirmées liées aux événements sociaux contemporains. Opérant un retour vers un actionnisme et un activisme existant en renouvelant la conscience politique, ces nouvelles formes artistiques donnent lieu à de vifs débats sur les réseaux sociaux, au-delà même de la simple question de la frontière entre l’art et la politique. Ces interventions politico-artistiques critiques liées à l’actualité nucléaire au Japon peuvent ainsi être perçues comme des actes collectifs ou individuels en réaction aux systèmes médiatiques convenus et dogmatiques dominants en s’inscrivant comme des « médias » alternatifs : une nouvelle conscience activiste à l’ère de l’Anthropocène nucléaire est née.

International audience; Since the triple disaster of March 11, 2011, a natural, environmental and nuclear crisis at the same time, who upset a whole people in a new era, the “post-Fukushima”. This article offers an analysis of post-disaster works, photographs by five Japanese photographers Tadashi Ono, Naoya Hatakeyama, Takashi Arai, Takashi Homma and Rinko Kawauchi which represent the devastated landscape of Tôhoku bear witness to the remains of territories wiped out by the earthquake, followed by the devastating tsunami resulting in the Fukushima nuclear disaster. The five photographers in different series show poignant images; images of chaos in which the photograph is intended to be revealing, the photographer acting as a witness to the tragic consequences which have led to the destruction of the environment and of humanity. These images are to be understood as real acts of resilience, where aesthetics and environmental speech meet. This is how photographers give another way of saying and seeing the Anthropocene era caused by disasters through images that could show the resilience of people, as well as the relationships between individuals and their environment from a socio-political perspective. Because it is the disaster that opened the way/voice to a committed documentary photographic practice and whose desire is to bear witness to the vulnerability of societies to natural and environmental risks.; Depuis la triple catastrophe du 11 mars 2011, à la fois naturelle, environnementale et nucléaire, c’est tout un peuple qui a été bouleversé, et qui est entré dans une nouvelle ère, celle du « post-Fukushima ». Cet article propose une analyse d’œuvres de l’après-catastrophe, des photographies de cinq photographes japonais Tadashi Ono, Naoya Hatakeyama, Takashi Arai, Takashi Homma et Rinko Kawauchi. Tous représentent le paysage dévasté du Tôhoku en témoignant des vestiges de territoires anéantis par le tremblement de terre, suivi par le tsunami dévastateur qui entraîna la catastrophe nucléaire de Fukushima. Les cinq photographes, dans différentes séries, montrent des images poignantes ; des images du chaos, dans lesquelles la photographie se veut révélatrice, le photographe agissant comme un témoin des conséquences tragiques qui conduisent à la destruction de l’environnement et de l’humanité. Ces images sont à comprendre comme de véritables actes de résilience, où se rencontrent esthétique et discours environnemental. C’est ainsi que les photographes donnent une autre manière de dire et de voir l’ère de l’Anthropocène marquée par les catastrophes à travers des images qui traduisent la résilience de tout un peuple, ainsi que les relations entre les individus et leur environnement dans une perspective sociopolitique. Car c’est bien la catastrophe qui a ouvert la voie/voix à une pratique photographique documentaire engagée et dont la volonté est de témoigner de la vulnérabilité des sociétés face aux risques naturels et environnementaux.

Comme les nombreuses catastrophes industrielles qui ont marqué l’histoire du Japon moderne et contemporain, la catastrophe nucléaire de mars 2011 a donné lieu à de nombreux procès. Les procès de Fukushima réunissent plusieurs milliers de plaignants à travers tout le Japon. Outre un procès pénal contre trois anciens dirigeants de Tepco, on relève une trentaine de plaintes collectives au civil contre Tepco et l’État. Ces procès posent des questions fondamentales sur l’origine de cette catastrophe et, compte tenu du problème des radiations, son devenir. Et bien que les montants d’indemnisation retenus par les juges jusqu’à présent restent faibles, ces décisions de justice revêtent pour les plaignants une importance morale et symbolique (voire des effets cathartiques), ainsi que pour le Japon contemporain, et à l’avenir pour d’autres pays qui pourraient être touchés par une catastrophe nucléaire. 2011年3月の原発事故は、近現代の日本における多くの産業災害と同様に、数多くの訴訟を引き起こした。今日、フクシマ訴訟のために、日本全国で数千人の原告が結集している。東京電力の旧経営陣3人に対する刑事訴訟に加えて、東京電力及び国に対する民事集団訴訟は約30件に上る。これらの裁判は、この災害の原因、そして放射能という問題を考慮して、その将来的な影響についても本質的な問いを投げかけている。現在まで裁判官によって言い渡された賠償金額が僅かであったとしても、これらの判決は、原告及び現代日本、そして将来的に原子力災害で被害を受ける可能性のある諸外国にとっても、倫理的そして象徴的に重要である。 Like many industrial calamities that have marked the history of modern and contemporary Japan, the March 2011 Fukushima nuclear disaster has given rise to many lawsuits; currently, these involve several thousand plaintiffs from all over Japan. On top of a criminal case against three Tepco executives, there are more than 30 class actions pending against Tepco and the state. These lawsuits raise fundamental questions about the origin of the disaster as well as its future fallouts due to radiation exposure. While the compensation awarded by the judges so far remains low, the court decisions carry a moral and symbolic—even cathartic—importance for the plaintiffs, as well as for contemporary Japan as a whole and for other countries vulnerable to a nuclear disaster. I further argue that these mobilisations are drawn from a legacy of collective lawsuits that have marked Japan over the past 50 years.

National audience

Alors que les relations entre la Russie et les États-Unis se sont considérablement dégradées depuis la crise ukrainienne, le dialogue stratégique entre Moscou et Washington sur le contrôle des armements connaît une panne sans précédent. Tandis que la Russie multipliait les « signaux nucléaires », le président russe a fait étalage de nouveaux armements hypersoniques en mars 2018, faisant redouter un abaissement du seuil d’emploi du feu nucléaire. En s’appuyant sur les documents officiels russes, en analysant les récentes améliorations constatées au sein des forces conventionnelles russes et en tenant compte des derniers éléments du débat stratégique portant sur la dissuasion nucléaire de la Russie, cet article vient nuancer l’idée répandue selon laquelle Moscou serait plus encline aujourd’hui à utiliser ses armes atomiques. En outre, le Kremlin reste fondamentalement intéressé par le maintien d’un cadre légal international portant sur le contrôle des armements auquel contribue le traité russo-américain New Start., Whereas the relations between Russia and the us have critically deteriorated since the Ukrainian crisis, the Moscow-Washington strategic dialogue on arms control has been stalling as never seen before. Multiplying “nuclear signaling”, Russia has furthermore raised the stakes when President Vladimir Putin displayed highly sophisticated and hypersonic weapons in his March 2018 speech, rising the fear that Russia’s nuclear threshold has been lowered. Through the examination of Russian official documents, by analyzing the recent critical progress achieved by Russian conventional forces and by taking into consideration the latest outcomes of the strategic debate regarding Russia’s nuclear deterrence, this paper aims at mitigating the widely spread idea that Moscow is today more ready than ever to use its nuclear capabilities. Moreover, the Kremlin remains fundamentally interested in maintaining an international legal framework for arms control to which the Russian-American New Start treaty contributes.

In November 2017, Prof. Katsuhiro Matsui as well as a two other colleagues from Niigata University were invited as keynote speakers to the ATLANTYS Third International Conference taking place during the Nantes Utopiales. He was asked to give a presentation of his field work with the victims of the tsunami which hit Japan in March 2011. Holding a PhD from the University of Tôhoku, the area affected by the natural disaster and nuclear accident, he is a sociologist and a specialist on how human populations respond and adapt to major disasters. This text is a summary report of both his experience as an expert and his theoretical approach as a scientist. À l’occasion du colloque international tenu aux Utopiales de Nantes en novembre 2017, le programme ATLANTYS avait invité une délégation de l’université de Niigata afin de renforcer les liens et collaborations existant déjà entre nos deux universités. C’est ainsi que le Professeur Matsui put présenter au public ses travaux d’enquête réalisés auprès des victimes de la catastrophe naturelle et nucléaire de mars 2011. Titulaire d’un doctorat de l’université du Tôhoku, la région du Japon qui fut le plus affectée par le désastre, Katsuhiro Matsui est sociologue et étudie notamment la réponse et l’adaptation des populations face aux catastrophes. Il a bien voulu proposer pour ce numéro des Cahiers François Viète un rapport synthétique faisant état de son expérience et de sa réflexion.

International audience; L’industrie du nucléaire est à l’origine d’un certain nombre de déchets qu’il est nécessaire de traiter et de conditionner,parmi lesquels des déchets de type boue. Ces déchets complexes sont définis comme une suspension de particules solides dans unfluide généralement aqueux. Comprendre le comportement sous écoulement de ces matériaux par une étude rhéologique estessentiel à la conception de procédés de reprise et de conditionnement de ces déchets radioactifs. Les procédés de traitement parcoprécipitation d’effluent liquide radioactif sont une des principales sources de boue dans la filière nucléaire. Les premiers travauxde cette thèse se focalisent sur l’étude d’un simulant non radioactif d’une boue de coprécipitation. Cette boue peut être apparentée àune suspension de particules insolubles à composition et granulométrie large qui sont dispersées dans une phase neutre aqueuseprésentant une grande force ionique et contenant principalement des ions Na+, NO3-et SO42-. Diverses techniques de séparation dephase et d’analyse physico-chimique (ICP, chromatographie ionique, MEB, SAXS, DRX, FX, granulométrie laser) sont utiliséesafin de cartographier précisément les propriétés du simulant. Un cisaillement sinusoïdal à amplitude de déformation variablepermet de déterminer le domaine linéaire de réponse viscoélastique. L’écoulement est étudié en observant la réponse du matériau àune contrainte fixe, en appliquant une contrainte variable et en observant le gradient de cisaillement, ou vice-versa. La thixotropieest sondée grâce à des courbes d’écoulement établies avec des temps de mesure variables, ou alors en laissant la boue se reposer untemps donné avant d’appliquer une contrainte variable. Cette boue apparaît alors comme un matériau à seuil légèrement thixotropequi se restructure sur des temps inférieurs à 5 min. La réponse observée dépend de la géométrie utilisée (Couette, Vane, RubanDouble hélice), et il peut alors être intéressant d’imager l’écoulement dans l’entrefer avec des ultrasons de diagnostic

International audience; The nuclear industry, which is relatively recent, is currently engaged in a phase of deconstruction of its obsolete facilities and treatment of its residues. Information on the contamination of the sites, the characteristics of the waste that has been stored there in the past or that will come from the areas to be remediated, often proves to be incomplete. These data, grouped together under the name “installation memory” by professionals in the sector, are nevertheless essential for the conduct of these worksites. This article deals with the forms of forgetting and permanence of the past in the context of dismantling operations and the recovery of old waste. The author pays particular attention to the ways in which the memory of the "old" is mobilised in relation to changes in the organisation of work. It appears that modes of administration, management and traceability can hinder the sharing of experience and generate a loss of knowledge.; L’industrie nucléaire, relativement récente, s’engage actuellement dans une phase de déconstruction de ses installations devenues obsolètes et de traitement de ses résidus. Les informations relatives à la contamination des sites, aux caractéristiques des déchets qui y ont été entreposés par le passé ou qui seront issus des zones à assainir, se révèlent souvent lacunaires. Ces données, regroupées sous l’appellation « mémoire de l’installation » par les professionnels du secteur, sont pourtant essentielles dans la conduite de ces chantiers. Cet article traite des formes d’oubli et de permanence du passé dans le cadre d’opérations de démantèlement et de reprise des déchets anciens. L’auteur prête une attention particulière aux façons dont la mémoire des « anciens » y est mobilisée au regard des mutations de l’organisation du travail. Il apparait que des modes de gestion, de management et de traçabilité peuvent entraver le partage de l’expérience et générer une perte de savoirs.

This article analyses the progresses and the setbacks of the Europeanisation of anti-nuclear movements. I highlight the various forms of collective actions of protesting coalitions and show how they problematise them in the long-run. Using the strategic and organisational dimensions, but also discursive and symbolic of social movements, I emphasise these consequences in the process of construction of an European public sphere. At stake is the analysis of the questioning of the limits of the politics resulting from the comparison between European perspective and local anchoring of collective mobilisation in the construction of the public problem relating to nuclear power., Cet article propose d’analyser les temps et contre-temps de l’européanisation de la protestation anti-nucléaire, en décryptant les formes d’actions collectives des coalitions contestataires et leur manière de les problématiser sur le temps long. à partir des dimensions stratégiques et organisationnelles, mais aussi discursives et symboliques des mouvements sociaux, le but est de saisir ces conséquences dans les dynamiques de construction d’un espace public européen. En jeu, l’analyse de la mise en question des frontières du politique résultant de l’articulation entre perspective européenne et ancrage local des mobilisations collectives dans la construction du problème public relatif à l’énergie électronucléaire.

International audience; This chapter shows how the forms and dynamics of collective antinuclear action contribute to the social construction and simultaneously shed light on the complex and changing relationships between social movements and the institutional political sphere. The aim is to return to the trajectory of anti‐nuclear mobilizations and the production within them of public nuclear problem frameworks over time in terms of interlinked environmental health. The chapter analyzes the participation of the anti‐nuclear movement in constructing this "nuclear risk, health, and environment" problem rather than re‐establishing this problem in the public space and the ways in which it is dealt with by public institutions. The problematization of the public nuclear problem was shifting toward the defense of democracy and, increasingly, toward the defense of the territory, a new unifying theme of social criticism.; Ce chapitre se propose de montrer en quoi les formes et les dynamiques de l’action collective antinucléaire participent de la construction sociale du problème public de la santé environnementale, en même temps qu’elles éclairent les relations complexes et changeantes entre les mouvements sociaux et la sphère politique institutionnelle. Les mouvements sociaux sont ainsi ici envisagés comme un des multiples espaces discrets où se définissent les problèmes hors de l’attention publique et où sont stabilisés des compromis entre acteurs après des temps de confrontation, de négociation et de transaction. Marqués par une intensité fluctuante, ces processus définitionnels sont parfois silencieux en ce que la controverse publique peut être quasi-inexistante, la médiatisation faible et les actions visibles très limitées. Certes peu visibles de prime abord, ils n’en sont pas pour autant inexistants. Ce chapitre s’attache précisément à analyser cette participation de la mouvance antinucléaire au processus de construction de cette problématisation « risque nucléaire, santé et environnement » plutôt qu’à restituer la carrière de ce problème dans l’espace public et les modalités de sa prise en charge par les institutions publiques.

National audience; En tirant des fils historiques et philosophiques depuis les angoisses du présent, nous avons tenté de comprendre en quoi la présence de l’armée russe au pied du sarcophage radioactif de Tchernobyl et des réacteurs toujours actifs de Zaporijjia actualise, de manière apparemment imprévue, la menace nucléaire. Une actualisation à la fois par rapport aux alertes militantes depuis les années 70, mais également au regard de l’histoire des politiques de sûreté et de gestion du risque menées par l’État et par l’industrie nucléaire elle-même. Nos recherches semblent indiquer que cette question de la guerre sur un territoire nucléarisé constitue un impensé historique presque total — et donc un imprévu radical, pris dans l'indétermination historique. Cet imprévu constitue selon nous une raison supplémentaire de reconsidérer sérieusement le poids de la menace nucléaire, dans la mesure où l’idée même d'imprévu dénonce toute prétention à une gestion du risque nucléaire fondée sur la seule notion de probabilité — ce que nous appelons, dans une perspective d’éthique conséquentialiste, l’inconséquence atomique.

National audience; En tirant des fils historiques et philosophiques depuis les angoisses du présent, nous avons tenté de comprendre en quoi la présence de l’armée russe au pied du sarcophage radioactif de Tchernobyl et des réacteurs toujours actifs de Zaporijjia actualise, de manière apparemment imprévue, la menace nucléaire. Une actualisation à la fois par rapport aux alertes militantes depuis les années 70, mais également au regard de l’histoire des politiques de sûreté et de gestion du risque menées par l’État et par l’industrie nucléaire elle-même. Nos recherches semblent indiquer que cette question de la guerre sur un territoire nucléarisé constitue un impensé historique presque total — et donc un imprévu radical, pris dans l'indétermination historique. Cet imprévu constitue selon nous une raison supplémentaire de reconsidérer sérieusement le poids de la menace nucléaire, dans la mesure où l’idée même d'imprévu dénonce toute prétention à une gestion du risque nucléaire fondée sur la seule notion de probabilité — ce que nous appelons, dans une perspective d’éthique conséquentialiste, l’inconséquence atomique.

La fermeture de la centrale nucléaire de Fessenheim en juin 2020 a été précédée de la signature d’un document programmatique, le Projet d’avenir du territoire de Fessenheim (PAT), devant accompagner son arrêt et assurer une reconversion industrielle. Rédigé par l’État et les collectivités territoriales, il institue trois échelles spatiales qui cadrent la transition post-nucléaire. Cet article propose de prendre le cas de Fessenheim pour renforcer nos connaissances sur les pratiques concrètes de la politique des échelles au sein de transitions énergétiques en interrogeant (1) les conséquences de l’inscription de ces trois niveaux sur la matérialisation de la transition et (2) le jeu social ayant mené à leur établissement. En nuançant une unique approche constructiviste des échelles, parfois critiquée pour sa nature téléologique, nous nous concentrons sur les « scalecraft » des acteurs, le travail artisanal, les techniques, compétences ainsi que les difficultés qui sous-tendent tout assemblage scalaire. Mobilisant des chercheurs venant de la géographie politique, de l’économie politique et du droit de l’environnement, cet article s’appuie sur la construction d’un corpus d’articles de la presse régionale ainsi que sur 46 entretiens menés avec les acteurs du PAT. Nos recherches montrent que les échelles du PAT, dont l’existence cadre la physionomie de la transition post-nucléaire, reposent sur trois dynamiques : un effort de naturalisation des échelles par les acteurs via une rhétorique d’économisation du problème et ainsi que l’interprétation du droit ; une mise en politique de la transition autour de l’enjeu conflictuel des pertes fiscales ; un travail de lobbying des collectivités. En conclusion, nous identifions sept facteurs participant à la construction des échelles à Fessenheim. Ces résultats nous amènent à questionner les processus de dénucléarisation d’un territoire. The permanent shut down of Fessenheim nuclear power plant in June 2020 had been preceded by the signature of a policy document, the Projet d’avenir du territoire de Fessenheim (PAT), which aims at ensuring its industrial reconversion. Drafted by the French administration’s services and local authorities, it introduces three spatial scales framing the post-nuclear transition. Mobilizing the case of Fessenheim, this paper offers to strengthen our knowledge of the politics of scales’ concrete practices within energy transitions by questioning (1) the impact of these three scales on the post-nuclear transition and (2) the sociopolitical dynamics leading to their production. By moderating the dominant constructivist approach to scales, sometimes criticized for its teleological nature, we focus on actors’ “scalecrafts”, understood as the messy craftwork, techniques, competences and difficulties underpinning all scalar assemblage. To do so, this paper is built on a corpus of regional newspaper’s articles and 46 semi-directive interviews with actors involved in the PAT’s production. Results show that these scales, which are effectively constraining the extend of the post-nuclear transition, relies on three dynamics: discursive strategies tending to naturalize and essentialize scales through the economization of the debates as well as legal interpretations; the politicization of the transition around the conflicting issue of tax losses’ compensation; and lobbying efforts by local authorities. We conclude by identifying seven entangled factors participating in the scales’ production. These results lead us to question the process of territorial denuclearization.

Neutron production in nuclear facilities can induce a SDDR (Shutdown Dose Rate) even after months and this even months after the neutron creation has been stopped. Indeed, neutrons can generate radioactive nuclei when they interact with them. These nuclei can then spontaneously emit ionizing particles during their decay. As these particles represent a potential danger for both biological tissues and electronic components, it is relevant to predict their presence and quantity through macroscopic quantities such as the SDDR. Different methods exist to simulate the SDDR of neutron activated materials. The most used method is the mesh-based R2S (Rigorous-Two-Steps). This method couples a Monte-Carlo code and an isotopic inventory code to compute the SDDR. The Monte-Carlo code computes the neutron flux on a user-defined mesh to take into account the neutron flux gradients in the cells. Each step of the SDDR calculation requires significant computational resources and time to obtain sufficiently accurate results. The aim of this thesis is then to create techniques to reduce the resources needed to compute the SDDR. A neutron activation analysis tool called RayActive was then elaborated to reach this objective. RayActive uses the 3D Monte Carlo calculation capability of the RayXpert® calculation code as well as its CAD modeling capabilities. RayActive is based on a modified R2S method with an almost exact identification of volume of cells enclosed in each voxel of a superimposed mesh. The CAD based geometry definition for the model makes possible this identification. Moreover, RayActive is designed as an "all-in-one" package without any other code coupling. RayActive is designed to be as easy to use as possible and each part of the computation has been optimized to minimize the computational time. The identification of the cells enclosed in voxels allows for increased accuracy in the calculation of the neutron flux. In addition, the parallelization of the Monte Carlo transport has been improved thanks to the mutualization of the detectors. A new algorithm for calculating isotopic inventories is also available. Indeed, the system of equations governing the evolution of the isotopic inventory is naturally unstable. The RayActive algorithm makes the calculation more accurate and significantly reduces the risk of failure. A method of biasing the radioactive decay sources is natively present in RayActive and allows to increase significantly the performances of the calculation. Finally, all these functionalities are grouped in the same tool and thus reduce the risks associated with the junction of calculation codes.; La production de neutrons dans les installations nucléaires peut être à l'origine de la présence d'un débit d'équivalent de dose ambiante H*(10) (noté DeD) et ce même des mois après l'arrêt de la création de neutrons. En effet, les neutrons peuvent générer des noyaux radioactifs lorsqu'ils interagissent avec ceux-ci. Ces noyaux pourront alors émettre spontanément des particules ionisantes lors de leur décroissance. Ces particules représentant un danger potentiel à la fois pour les tissus biologiques et pour les composants électroniques, il est judicieux de prédire leur présence et quantité à travers des grandeurs macroscopiques telle que le DeD. Différentes méthodes existent pour simuler le DeD des matériaux activés par des neutrons. La méthode la plus utilisée est la méthode R2S (Rigorous-Two-Steps) utilisant un maillage virtuel superposé à la géométrie. Cette méthode associe un code de transport Monte-Carlo et un code d'inventaire isotopique afin de calculer le DeD. Le code Monte-Carlo calcule le flux neutronique dans le maillage défini par l'utilisateur pour prendre en compte les gradients de flux dans le modèle. Chaque étape du calcul du DeD nécessite des ressources numériques importantes et un délai significatif afin d'obtenir des résultats suffisamment précis. L'objectif de cette thèse est alors d'élaborer des techniques permettant de réduire les ressources nécessaires au calcul du DeD. Un outil d'analyse d'activation neutronique baptisé RayActive a alors été mis au point afin de répondre à cet objectif. RayActive utilise sur la capacité de calcul Monte-Carlo 3D du code de calcul RayXpert® ainsi que ses fonctionnalités de modélisation CAO. RayActive s'appuie sur une méthode R2S modifiée autorisant une identification quasi-exacte du volume des cellules contenues dans chaque voxel d'un maillage superposé. Cette identification est rendue possible par la définition de la géométrie du modèle basée sur de la CAO. De plus, RayActive est conçu comme un outil "tout-en-un" ne nécessitant aucun couplage de codes. RayActive a été mis au point dans le but d'être aussi facile d'utilisation que possible et pour que chaque partie du calcul soit optimisée afin de minimiser le temps de calcul. L'identification des cellules englobées dans les mailles permet d'augmenter la précision du calcul du flux neutronique. De plus, la parallélisation du transport Monte-Carlo a été améliorée grâce à la mutualisation des détecteurs. Un nouvel algorithme de calcul des inventaires isotopiques est également disponible. En effet, le système d'équations régissant l'évolution de l'inventaire isotopique est naturellement instable. L'algorithme de RayActive rend ainsi le calcul plus précis et réduit significativement le risque d'échec. Une méthode de biaisage des sources de décroissance radioactive est nativement présente dans RayActive et permet d'augmenter sensiblement les performances du calcul. Enfin, toutes ces fonctionnalités sont regroupées dans le même outil. RayActive permet ainsi de réduire les risques associés aux manipulations des fichiers d'entrée/sortie pour les différents codes de calcul utilisés dans les méthodes R2S classiques.

En tirant des fils historiques et philosophiques depuis les angoisses du présent, nous avons tenté de comprendre en quoi la présence de l’armée russe au pied du sarcophage radioactif de Tchernobyl et des réacteurs toujours actifs de Zaporijjia actualise, de manière apparemment imprévue, la menace nucléaire. Une actualisation à la fois par rapport aux alertes militantes depuis les années 70, mais également au regard de l’histoire des politiques de sûreté et de gestion du risque menées par l’État et par l’industrie nucléaire elle-même. Nos recherches semblent indiquer que cette question de la guerre sur un territoire nucléarisé constitue un impensé historique presque total — et donc un imprévu radical, pris dans l'indétermination historique. Cet imprévu constitue selon nous une raison supplémentaire de reconsidérer sérieusement le poids de la menace nucléaire, dans la mesure où l’idée même d'imprévu dénonce toute prétention à une gestion du risque nucléaire fondée sur la seule notion de probabilité — ce que nous appelons, dans une perspective d’éthique conséquentialiste, l’inconséquence atomique.

The necessary renewal of energy sources, the war in Ukraine and global warming are causing an economic, social and human crisis that endangers both the current living conditions of humanity and those of future generations. Industrial activity, consumption patterns and the waste of natural resources are inevitably leading, without profound changes in the dominant economic structures, to a deadly global warming, the appearance of new scarcity in the products essential to life and the development of violent social conflicts and international tensions producing wars., Le renouvellement nécessaire des sources d'énergies, la guerre en Ukraine et le réchauffement climatique provoquent une crise économique, sociale et humaine qui met à la fois en danger les conditions de vie actuelles de l'humanité mais aussi en péril celles des générations futures. L'activité industrielle, les modes de consommation et le gaspillage des ressources naturelles conduisent inéluctablement, sans de profondes modifications des structures économiques dominantes, vers un réchauffement climatique mortifère, l'apparition de nouvelles raretés dans les produits essentiels à la vie et le développement de violents conflits sociaux et de tensions internationales productrices de guerres.

L’expérience des irradiés est composite : au traumatisme événementiel s’ajoute un rapport organique, psychique et social à la contamination radioactive qui se déploie sur une temporalité longue et qui a affecté de manière complexe le cours de la vie mais également les constructions et transmissions mémorielles. Pour certains, le rapport silencieux et intériorisé à l’expérience a parfois lourdement impacté la transmission mémorielle, en particulier dans la sphère intime et familiale. Le secret qui habite et structure certaines mémoires familiales ne se déploie pas de manière uniforme et ces formes silencieuses ont parfois vocation à être brisées. Cet article aborde la question des modalités de constitution des post-mémoires (Hirsch 2008) des descendants d’irradiés et la place de l’ethnologue dans ces processus mémoriels complexes. The experience of the victims of the atomic bomb is composite: to the trauma of the event is added an organic, psychic and social relationship to the radioactive contamination which unfolds over a long period of time and which has complexly affected the course of life but also memory constructions and transmissions. For some, the silent and internalized relationship to experience has sometimes heavily impacted the transmission of memory, especially in the intimate and family sphere. The secret which inhabits and structures certain family memories does not unfold in a uniform manner and these silent forms are sometimes intended to be broken. This article addresses the question of the modalities of constituting postmemories (Hirsh 2008) of the descendants of irradiated people and the role of the ethnologist in these complex memory processes.

La connaissance des accidents nucléaires graves constitue un enjeu important pour l’industrie nucléaire qui tente depuis plus de 60 ans de se développer tout en évitant l’accident majeur. Pourtant, si ce domaine a fait l’objet de très nombreux développements, de nombreuses zones d’incertitudes demeurent. Cet article montre comment ces incertitudes, en s’ancrant dans la matérialité même de la technologie nucléaire, constituent une forme particulière d’ignorance. Elle s’explique à la fois par la complexité de la technologie qui s’est renforcée au cours du temps et l’augmentation de la puissance des réacteurs. Elle tient également à la complexité des phénomènes physiques à l’œuvre lors de l’accident qui rend son étude très complexe et son sous-produit, le « corium » insaisissable. Knowledge on major nuclear accidents is an important issue for the nuclear industry, which has been trying for more than 60 years to develop while avoiding major accidents. However, although this field has been the subject of many developments, many areas of uncertainty remain. This article shows how these uncertainties, by being rooted in the materiality of nuclear technology, constitute a particular form of ignorance. It is explained both by the complexity of the technology, which has increased over time, and by the increase in reactor power. It is also due to the complexity of the physical phenomena at work during the accident, which makes its study very complex and its by-product, the elusive “corium”. El conocimiento de los accidentes nucleares graves es una cuestión importante para la industria nuclear, que lleva más de 60 años intentando desarrollarse evitando accidentes graves. Sin embargo, aunque este campo ha sido objeto de muchos desarrollos, siguen existiendo muchas áreas de incertidumbre. Este artículo muestra cómo estas incertidumbres, al estar arraigadas en la propia materialidad de la tecnología nuclear, constituyen una forma particular de ignorancia. Se explica tanto por la complejidad de la tecnología, que ha aumentado con el tiempo, como por el incremento de la potencia de los reactores. También se debe a la complejidad de los fenómenos físicos que actúan durante el accidente, lo que hace que su estudio sea muy complejo y su subproducto, el «corium», esquivo.

Depuis 1982, les habitants d’Iwai-shima, petite île située dans la partie occidentale de la mer intérieure de Seto, s’opposent au projet de construction d’une centrale nucléaire prévue en face, de l’autre côté d’une passe. Leurs motifs : perte d’une zone de pêche, enlaidissement du paysage, endommagement du milieu, modification du mode de vie, décision venue d’en haut sans réelle concertation. Mais, démographiquement minoritaires au sein de la commune de Kaminoseki-chō (département de Yamaguchi), ils n’arrivent pas à obtenir une majorité en leur faveur au sein du conseil municipal. Leur forte tradition communautaire (fête de Kanmai, système kabu-uchi de travail collectif…), malgré l’exode rural, et la ténacité des pêcheurs forts de leurs droits sur l’espace maritime a favorisé leur union. 瀬戸内海の西側にある祝島の島民は、1982年から、対岸に計画されている原子力発電所の建設に反対してきた。その理由は、漁場の喪失、景観の損失、環境破壊、生活様式の変化、実質的協議もないままの高圧的決定である。しかし、彼らは上関町（山口県）では少数であったため、市議会において過半数を得ることができなかった。農村への移住にもかかわらず、彼らのコミュニティにおける堅い伝統（神舞祭り、「株内」という集団労働のシステムなど）や、海洋空間においてその権利が守られている漁師たちの粘り強さは、彼らの結束を断固たるものにした。 Since 1982, the residents of Iwaishima, tiny island in the west of the Seto Inland Sea, have opposed plans to build a nuclear power plant opposite them across the channel. Their motives: loss of fishing grounds, disfigurement of the landscape, environmental damage, changes to their way of life, and a high-level decision that was taken without any real concertation. But as a demographic minority in Kaminoseki (Yamaguchi Prefecture), they are unable to obtain a majority in the municipal council. Their strong community traditions (Kanmai festival, the kabu-uchi system of communal work, etc.), despite rural exodus, and their fishermen’s tenacious defence of their rights over the marine area, have unified them.

Du point de vue théorique, l’article examine le rapport à l’identité professionnelle dans des contextes de mutations de la filière nucléaire, ce qui requiert un regard rétrospectif sur ces transformations. Par ailleurs, il contribue à la connaissance empirique de la filière uranifère qui est restée pendant de longues années un secteur marqué du sceau du secret militaire. Cet article, qui s’appuie sur une enquête auprès de deux générations de mineurs de l’uranium de l’ouest de la France et l’étude d’archives, analyse l’évolution des identités professionnelles des mineurs d’uranium depuis l’après-guerre jusqu’à la fermeture des mines dans les années 1990. En effet, l’histoire des mines d’uranium n’est pas linéaire et la « mise en intrigue » (Ricoeur, 1983) du passé s’est faite tardivement autour des déchets laissés par l’exploitation, mais en omettant le travail à proprement parler de la mine. Depuis les témoignages d’époque qui présentent l’exploration puis l’exploitation sur le mode du développement économique, en passant par la fermeture puis l’oubli des mines, jusqu’à la prise en compte récente des risques inhérents, l’histoire se révèle plurielle et fragmentée (Brunet, 2004). Ce problème de linéarité repose en partie sur les discontinuités induites à la fois par l’oubli et le travail de mémoire partiel, fait très récemment. À partir de la question de la genèse des identités des mineurs, cet article montre, depuis l’exploration en 1945 jusqu’à la fermeture des mines en 1990, l’évolution de trois éléments structurants de l’identité professionnelle : le contexte institutionnel, le rapport au travail et la nature des relations professionnelles. Si le cas de mineurs d’uranium pose avec force la question du maintien d’une identité dans des contextes de transformation de la filière nucléaire, il met en perspective le rôle des contextes institutionnels sur la nature des relations professionnelles., From a theoretical point of view, this article analyzes the evolution of the professional identity of uranium miners in the light of changes in the nuclear industry, which requires a longitudinal look at these transformations. Moreover, it contributes to empirical knowledge of the uranium industry, which for many years remained a sector marked by the seal of military secrecy. This article, which is based on a survey of two generations of uranium miners in western France, analyzes the evolution of the professional identities of uranium miners from the post-war period until the closure of the mines in the 1990s. In fact, the history of uranium mines is not linear and the “plotting” (Ricoeur, 1983) of the past took place late around the waste left by the exploitation but omitting the actual work of the mine. From the period testimonies that present exploration and then exploitation in terms of economic development, through the closure and then oblivion of mines, to the recent consideration of the inherent risks, history has proved to be plural and fragmented (Brunet, 2004). This problem of linearity rests partly on the discontinuities induced both by oblivion and the work of partial memory, which has been carried out very recently. Starting with the question of the genesis of miners’ identities, this article shows, from the exploration in 1945 until the closure of the mines in 1990, the evolution of three structuring elements of professional identity : the institutional context, the relationship to work and the nature of professional relations. If the case of uranium miners forcefully raises the question of the maintenance of an identity in contexts of transformation of the nuclear industry, it puts into perspective the role of institutional contexts on the nature of professional relations.

International audience; Lors de son voyage officiel au Vietnam en 2016, le président américain Obama rencontre la jeunesse du pays. A une question posée par la rappeuse Suboi, il souligne que "les arts peuvent être dangereux, mais que leur suppression signifierait la disparition des rêves et des aspirations des peuples". Cette référence aux arts s'inscrit au coeur d'une diplomatie publique qui, ici, a pour cible un pays dont l'histoire bilatérale avec les Etats-Unis reste chargée de souvenirs douloureux.