Vincent Croquette, Marie-Cecilia Duvernoy, Catherine Quilliet, Martial Balland, Nicolas Desprat, Maxime Ardre, Sigolene Lecuyer, Christophe Beloin, David Bensimon, Jean-Marc Ghigo, Thierry Mora, Laboratoire de Physique Statistique de l'ENS (LPS), Fédération de recherche du Département de physique de l'Ecole Normale Supérieure - ENS Paris (FRDPENS), École normale supérieure - Paris (ENS Paris), Université Paris sciences et lettres (PSL)-Université Paris sciences et lettres (PSL)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-École normale supérieure - Paris (ENS Paris), Université Paris sciences et lettres (PSL)-Université Paris sciences et lettres (PSL)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Université Paris Diderot - Paris 7 (UPD7)-Sorbonne Université (SU)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Laboratoire Interdisciplinaire de Physique [Saint Martin d’Hères] (LIPhy), Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Université Grenoble Alpes [2016-2019] (UGA [2016-2019]), Institut de biologie de l'ENS Paris (UMR 8197/1024) (IBENS), Département de Biologie - ENS Paris, Université Paris sciences et lettres (PSL)-Université Paris sciences et lettres (PSL)-Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-École normale supérieure - Paris (ENS Paris), Université Paris sciences et lettres (PSL)-Université Paris sciences et lettres (PSL)-Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Laboratoire de Physique des Solides (LPS), Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Université Paris-Sud - Paris 11 (UP11), University of California [Los Angeles] (UCLA), University of California, Génétique des Biofilms, Institut Pasteur [Paris]-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Université Paris Diderot - Paris 7 (UPD7), This work was supported by the Agence Nationale pour la Recherche ANR-12-JSV5-0007-01 (to M.B.), ANR-10-LABX-62-IBEID (to C.B. and J.-M.G.), and ANR-11-JSV5-005-01 (to N.D.) and by the Fondation pour la Recherche Médicale grant Equipe FRM DEQ20140329508 (to C.B. and J.-M.G.)., We thank Paul Rainey, Roberto Kolter, Oskar Hallatscheck, and Jean-Baptiste Boulé for their comments on the manuscript. We thank Irene Wang for her help with force microscopy calculations. We thank Michael Elowitz for Schnitzcell. We thank José Quintas Da-Silva and Carlos Gonzales for design and construction of the mechanical parts. We thank Mathieu Coppey, Manuel Thery, Frederic Lechenault, and Sebastien Moulinet for stimulating discussions, ANR-12-JSV5-0007,DOCM,Etude des aspects dynamiques de la mecanotransduction cellulaire(2012), ANR-10-LABX-0062,IBEID,Integrative Biology of Emerging Infectious Diseases(2010), ANR-11-JSV5-0005,COOPIRON,Aspects coopératifs de la régulation des sidérophores(2011), Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-École normale supérieure - Paris (ENS Paris)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-École normale supérieure - Paris (ENS Paris)-Université Paris Diderot - Paris 7 (UPD7)-Sorbonne Université (SU)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Université Joseph Fourier - Grenoble 1 (UJF)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Université Grenoble Alpes (UGA), École normale supérieure - Paris (ENS Paris)-École normale supérieure - Paris (ENS Paris)-Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Institut Pasteur [Paris], ANR-10-LABX-62-IBEID,IBEID,Laboratoire d'Excellence 'Integrative Biology of Emerging Infectious Diseases'(2010), École normale supérieure - Paris (ENS-PSL), Université Paris sciences et lettres (PSL)-Université Paris sciences et lettres (PSL)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-École normale supérieure - Paris (ENS-PSL), Institut de biologie de l'ENS Paris (IBENS), Université Paris sciences et lettres (PSL)-Université Paris sciences et lettres (PSL)-Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-École normale supérieure - Paris (ENS-PSL), Université Paris-Sud - Paris 11 (UP11)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), University of California (UC), Institut Pasteur [Paris] (IP)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), HAL UPMC, Gestionnaire, Jeunes Chercheuses et Jeunes Chercheurs - Etude des aspects dynamiques de la mecanotransduction cellulaire - - DOCM2012 - ANR-12-JSV5-0007 - JC - VALID, Integrative Biology of Emerging Infectious Diseases - - IBEID2010 - ANR-10-LABX-0062 - LABX - VALID, Jeunes Chercheuses et Jeunes Chercheurs - Aspects coopératifs de la régulation des sidérophores - - COOPIRON2011 - ANR-11-JSV5-0005 - JCJC - VALID, Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-École normale supérieure - Paris (ENS Paris), Université Paris sciences et lettres (PSL)-Université Paris sciences et lettres (PSL)-Université Paris Diderot - Paris 7 (UPD7)-Sorbonne Université (SU)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM)-Département de Biologie - ENS Paris, and Université Paris sciences et lettres (PSL)-Université Paris sciences et lettres (PSL)-Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)