Search

Communication qui s'est tenue dans le cadre d'une session spéciale organisée par le LabEx ITEM "Trajectoires d’adaptation d’espaces de marge", pour une approche de la montagne et de territoires vulnérables, dans une perspective comparative.; International audience; While the interrelation between spatial planning regulations and risk management has been indicated in a number of studies, little work has been conducted on the integration of multi-hazard approaches of safety in statutory and administrative framework of spatial planning. The present paper aims to explore whether safety principles and hazard-related information have been integrated into the legislative framework of spatial and urban planning in a Greek multi-risk insular context. The all-encompassing hazardscape of Santorini is the topic of our examination as it embodies a variety of natural and human-induced risks alongside an uncontrolled mass tourism development. The paper argues that the planning legislation and the related reforms concerning Santorini are characterized by lack of safety criteria, while Ministerial Decrees appear as ultimate attempts to solve hazardous circumstances caused by illegal constructions in high-risk zones.

Communication qui s'est tenue dans le cadre d'une session spéciale organisée par le LabEx ITEM "Trajectoires d’adaptation d’espaces de marge", pour une approche de la montagne et de territoires vulnérables, dans une perspective comparative.; International audience; Les hautes vallées alpines sont des territoires montagnards marqués par une diversité quicontraste avec la nomination générique de marge qui leur est parfois attribuée. Entre déprise etattractivité, vieillissement et innovation, rudesse et intégration, elles sont des espacesvulnérables et fragiles qui attirent des populations variées, intéressées par leurs atoutsenvironnementaux (aménités paysagères, sportives…), parfois leurs opportunités d’emplois oude création d’activité... A travers l’analyse des trajectoires d’habitants à différentes échelles,cette communication a pour objectif de faire état des migrations, choix de vie et politiquespubliques dans cinq hautes vallées alpines. En marge des grands flux touristiques, elles ne sontpas dénuées de toute activité touristique. Entre innovation et attractivité, l’isolement des hautesvallées alpines peut autant être un atout qu’une contrainte et questionne ainsi le rapport à laville. Cet isolement ne saurait être uniforme et s’exprime de manière relative selon un gradient.

International audience; L’industrie du tourisme est non seulement en plein essor mais aussi en pleine mutation. Les clients sont de mieux en mieux informés et les modes de commercialisation changent (notamment via les sites Internet, ou encore les applications smartphone). Ces transformations obligent les différents acteurs du tourisme à s’adapter et à trouver de nouvelles offres pour séduire des clients de plus en plus exigeants. Les acteurs s’orientent donc de plus en plus vers le déploiement d’innovations en collaborations également appelés réseaux d’innovation (Bocquet et al., 2006 ; Gallouj et Leroux, 2011). En parallèle de ces changements, les conditions climatiques et les modes de gouvernance évoluent. Le tourisme de montagne possède un fort ancrage territorial qui a réguliè- rement incité les chercheurs à considérer ces destinations comme des systèmes productifs localisés (Hjalager, 2010). Il s’agit cependant d’un secteur qui n’est pas homogène en termes d’organisation et d’ancrage territorial. Ainsi, dans cette recherche nous analysons l’influence du type de territoire sur les caractéristiques des réseaux d’innovation développés.

International audience; The tourism market, especially sports tourism, in some parts of Quebec territory is characterised both by a strong dispersion of supply and low density of demand. Saying that Quebec is a vast territory is obvious, but this is also a key element of the tourist offer. In this respect, if certain territories are more densely populated, notably Montreal (4015 inhabitants per km2 ) and adjacent areas (Laval, 1728 inhab/km2 ) and Montérégie (136 inhab/km2 ), all the others regions in Quebec are below the limit of 40 inhab/km2 , and sometimes very widely below than 10 inhab/km2 . In such case, the accessibility to the territories is a major issue which affects the number of tourist visiting. In effect, tourism demand (tourists and excursionists) consists of 90% of Quebecers, while international visitors represent less than 5%. Add to that, the climate change impact on the seasonal activities creates new constraints on tourism market. Indeed, despite that the average temperatures are still very low, sudden variations in temperature affect the offer and the seasons’ succession. This new phenomena produce a seasons shifting which is no longer in accordance with the mass departures for holidays.

International audience; Construites en montagne entre 1930 et 1980, les stations ont permis de développer localement le tourisme via les sports d’hiver. Imparfait au départ, le modèle s’affine, jusqu’à l’adoption du plan neige en 1962. La diffusion des principes de rationalité et de fonctionnalité dont il est porteur entraine alors une généricisation du modèle de développement. Cependant, les difficultés rencontrées à partir des années 1990 vont peu à peu conduire à l’inscription des stations moyennes dans une stratégie de diversification. Celle-ci, impulsée tout autant par les porteurs de politiques publiques que les acteurs locaux eux-mêmes (Achin et George-Marcelpoil, 2013), soustend un nouvel enjeu de spécification de l’offre touristique (François, 2007). Cela étant, comment les acteurs et territoires concernés parviennent-ils à s’approprier ces enjeux nouveaux? En nous fondant sur l’analyse de dispositifs d’action publique dédiés et de modalités « pratiques » de mise en œuvre de la diversification dans des stations de sports d’hiver des Alpes, nous questionnons dans cette communication les évolutions et mutations vers la spécificité qu’emporte la mise en œuvre de la diversification touristique.

International audience; La Société du canal de Provence (SCP) assure l’alimentation en eau des villes de cette région. La qualité de la ressource, mobilisée sur le Verdon (qui prend sa source au col d’Allos) est telle, qu’elle autorise sa distribution avec des traitements de potabilisation simples et peu coûteux. Les villes bénéficiant de cette ressource ont donc un intérêt manifeste à la préservation de cette qualité. Le SAGE Verdon traduit la volonté des acteurs du bassin versant de maintenir la qualité de cette ressource et de la gérer avec précaution. Porté par le Parc naturel régional du Verdon (PNRV), le SAGE a pour objectif le maintien de la qualité de l’eau permettant la satisfaction des usages et préservant ses potentialités biologiques. Dans ce contexte d’objectifs partagés, la SCP et le PNRV ont signé une convention de partenariat, expression concrète et innovante de la solidarité aval/amont mise en œuvre entre des villes et des territoires de montagne dont elles dépendent pour leur alimentation en eau. Cette convention se traduit par une contribution significative aux investissements en montagne permettant la préservation de la qualité de l’eau et le développement d’une agriculture durable.

International audience; Dans les Pyrénées, l’élevage est l’objet d’attentes sociales de plus en plus variées. La notion de multifonctionnalité de l’élevage semble ainsi aujourd’hui aller de soi. Or, cette qualification est encore aujourd’hui le fruit de constructions sociales multiples et complexes à l’échelle des territoires : c’est l’objet de l’analyse présentée dans ce travail, qui repose sur des entretiens conduits auprès d’acteurs de 3 dispositifs Natura 2000 et d’une réserve naturelle régionale dans les Pyrénées. Nous avons ainsi analysé la diversité des regards que portent les acteurs de ces territoires sur l’élevage, ses fonctions et son lien à la montagne, et à la façon dont ces différents regards co-existent, s’affrontent, s’hybrident ou s’ignorent dans la fabrique locale des territoires, dans des contextes de rapports de force souvent inégaux. Nous montrons notamment que les consensus locaux qui se sont construits autour de la nécessité du maintien de l’élevage se sont fait au détriment des points de vue environnementalistes ne percevant pas négativement un retour de la forêt, tabou dans les arènes locales.

International audience; Il existe entre forêt et lieux des liens qui pour être explicités font l’objet d’un processus de labellisation. Pour comprendre les liens qui unissent la forêt aux lieux il faut se référer aux travaux qui se sont centrés ces dernières années sur une approche analytique des « ressources territoriales ». Selon cette proposition, les ressources sont créées en réponse aux enjeux de développement (Colletis et Pecqueur 1993, 1995). Cette approche s’appuie sur la distinction entre, d’une part, des ressources qui forment un potentiel à révéler ou à organiser (par exemple un paysage forestier), et d’autre part, les actifs qui sont des facteurs en activité (une filière forêt-bois). Par ailleurs, une seconde distinction oppose d’une part les « ressources génériques », susceptibles d’être transférées (délocalisées) et dont la valeur est indépendante de leur participation au processus de production (par exemple le bois évalué à son cours international), et d’autre part les « ressources spécifiques » dont la valeur résulte explicitement de logiques de différenciation (des essences particulières valorisées en tant que telles, des bois de gros diamètre permettant de faire des produits spécifiques qu’on ne peut pas faire ailleurs). Cette seconde distinction se fonde sur les travaux qui soulignent le lien inextricable entre la ressource et son territoire (Colletis et Pecqueur 2004 ; Gumuchian et Pecqueur 2007).

International audience; Current snow cover area products are derived from mid-resolution optical observations but their spatial resolution (e.g. MODIS, 500 m) is too coarse for many applications in mountains where the snow cover varies at decametric scales. The Theia land data center (http://www.theia-land.fr/) is preparing the distribution of a new snow cover product from Landsat-8 and Sentinel-2 data to map the snow presence or absence at 20 m resolution every 5 days over a large region, which currently includes the French Alps, the eastern part of the Swiss and Italian Alps, the Pyrenees and the High Atlas (Hagolle, 2016). The algorithm takes as input a Sentinel-2 or Landsat-8 image of surface reflectance corrected from atmospheric and slope effects, the associated cloud mask and a digital elevation model. The output is a vector file or single band raster at the same resolution of the input image, which gives the snow presence or absence and a new cloud mask. Before the launch of Sentinel-2 the algorithm was tested on various SPOT-4 Take 5, SPOT-5 Take5 and Landsat-8 time series in the Pyrenees, the High-Atlas in Morocco and the french Alps (Gascoin, Grizonnet, Klempka, 2016).

International audience; Cette communication vise à interroger et caractériser une interface chercheurs-gestionnaires inédite, située dans le registre de la recherche-action-collaborative (Gonzalez-Laporte, 2014) et constituée en situation d’urgence lors de la récente crise d’instabilité du Mont Granier (formant l’extrémité nord de la Réserve Naturelle des Hauts de Chartreuse) intervenue entre janvier et mai 2016 (écroulements multiples et laves torrentielles induites, fermeture pour plusieurs mois d’une route départementale). Il s’agit d’examiner notamment: - en quoi et comment une situation de crise et d’urgence affectant un socio-géo-écosystème de montagne peut induire une réponse innovante (Nastar, 2015); - en quoi l’interface collaborative ainsi créée, encore évolutive (vers une ouverture participative pour les habitants et le public) pourrait alimenter les réflexions en cours sur la Gestion intégrée des risques naturels (GIRN) (Boudières, 2014), en y promouvant notamment l’idée de collaboration gestionnaires – chercheurs, déjà bien ancrée dans le domaine de la gestion des espaces naturels. Ces derniers pourraient eux-mêmes être mieux pris en considération dans une logique de bénéfice mutuel au sein des procédures de gestion des risques (Dessignolle, 2011).

International audience; La région du Haut Tell en Tunisie du nord se caractérise par des petites et moyennes montagnes qui ont abrité une population dense dans des formes d’habitat groupées autour des sources sur des affleurements calcaires. Le sous-équipement et le clivage entre la Tunisie littorale et la Tunisie intérieure a abouti à des flux d’émigration en faveur de la première. Les villages montagneux perchés, connus sous le nom de « dachras », sont fortement touchés par ces flux d’émigration. En plus, l’équipement de l’espace local en services de base, le plus souvent dans les plaines et les vallées intramontagnardes ont attiré la population des dachras. Les impacts de la dynamique spatiale de la population sur les dachras diffèrent d’un village à un autre selon divers facteurs, en particulier le site, la situation et le niveau d’insertion dans l’organisation de l’espace local et régional. Quelques dachras ont conservé leurs populations et leur originalité architecturale comme le dachra de Kessra. D’autres dachras ont vu une désertification totale et se sont transformés en village-musées comme les dachras du massif de Bargou, notamment celles de Bhirine et Madioula. D’autres ont vu une extension de leurs surfaces bâties, notamment ceux qui sont promus au rang de centre de délégation, et qui ont attiré la population du dachra de Nebeur.

International audience; Tajikistan is mountainous country, with 93% of its territory consisting of mountains. Although only a small part of the country’s flat areas is suitable for agriculture, it counts for main source of income for almost 70% of population. One of the largest region of Tajikistan is Gorno Badakhshan Autonomic Region or so called Pamir, which situated in Badakhshan in the heart of Asia. For hundreds of years, people have called these highest mountains of the world “Poy-e Mehr”, presumable a translation from the Persian and the literal translation being “ the foot of the sun ” or “the Roof of the Word ”. On the basis of specific climate conditions it is necessary: 1. For West Pamir regions (1000-1800 m.above the sea level) – working out of methods of gaining of two crops. 2. For middle- located regions (1800 – 2500 m.a.s.l) – developing of gardening, especially slope gardening, potato crop’s, vegetables, etc. 3. For high East Pamir (2500-4000 m.a.s.l) – developing of yak’s production and also using of geothermal sources of energy for cultivation of vegetables during all of seasons of the year.

International audience; La communication proposée s’articule autour des concepts a) d’innovation, b) d’authenticité et c) de durabilité qui se manifestent à travers d) un réseau d’acteurs touristiques, c’est-à-dire la vallée Bras-du-Nord. a) L’industrie touristique doit constamment innover afin de faire face à la concurrence, de s’adapter aux besoins des touristes, ainsi qu’à l’évolution des sociétés. Concept ayant fait l’objet d’un intérêt grandissant dans la recherche scientifique (Hjalager, 2010 ; Aldebert, 2011), l’innovation ne se limite pas à la création d’idées nouvelles, mais implique aussi que la réalisation des idées novatrices doit créer de la valeur pour une organisation ou une société (ex. Edwards et al. 2008). b) L’authenticité d’un produit ou d’un espace touristique apparaît comme un concept central pour les organisations touristiques qui veulent attirer les touristes (Hall, 2007). Par contre, l’authenticité est également source de débats parmi la communauté scientifique, notamment quant à sa définition et à son rôle face à l’innovation touristique (Andersson Cederholm & Hultman, 2005 ; Hall, 2007). En ce sens, l’innovation est souvent réduite à la nouveauté, même modeste (Hjalager, 2010 ; Brooker et al., 2012), alors que l’authenticité fait écho à la tradition au sens large (Cohen, 1988).

International audience; La présente communication s’intéresse à la protection de l’architecture vernaculaire en Kabylie (au nord de l’Algérie). Notre terrain d’investigation est un territoire qui constitue une région homogène et singulière de par sa configuration physique (90 % de relief montagneux), sa couverture végétale, son peuplement, sa culture (Berbère), son habitat, son histoire et son économie. Actuellement, l’esprit du lieu souffre d’une importante situation de vulnérabilité. L’évolution des structures villageoises fait disparaître des pans entiers de notre patrimoine et influe négativement sur le plan social (les maisons traditionnelles sont loin de satisfaire au concept actuel de l’habiter). Notre réflexion se donne comme objectif d’évaluer les textes législatifs, les instruments normatifs et les outils réglementaires en relation avec les régimes de protection du patrimoine villageois. Elle préconise une conception du patrimoine comme un système intégré où l’on reconnait l’importance des forces qui gouvernent la dynamique des changements.La finalité est d’intégrer les commodités modernes au village sans altérer son authenticité historique, son caractère traditionnel et son esthétique propre.

International audience; Le Vésùbia mountain park, premier parc européen de sports de montagne en intérieur, a ouvert ses portes le 29 octobre 2016 à Saint-Martin-Vésubie, en plein cœur du massif Mercantour classé Parc National. Passé l’étonnement d’un tel équipement financé par des fonds publics dont la vocation est de rendre la montagne accessible à tous dans « un cadre ludique et sécuritaire » et aseptisé, il convient de le replacer dans le contexte si particulier des Alpes maritimes. Cet équipement est considéré comme aménagement structurant du département. En effet, il vient compléter une offre touristique caractérisée par une dualité mer-montagne, qui s’inscrit plus largement dans un contexte très spécifique, celui des relations entre la côte urbaine et le haut-pays rural et montagnard. La « disneylandisation » de l’arrière-pays participe de cette relation. Si le renforcement de l’offre touristique est directement affiché dans la communication qui a entouré l’événement, l’équilibre ville-montagne reste fondamental.

International audience; Dans le champ des tourism studies, on considère traditionnellement que les territoires de montagne se sont inscrits dans une relation de complémentarité avec les métropoles et les régions industrielles, les régions de montagne constituant l’espace de vacances des travailleurs. Chaque région participait ainsi à la croissance gé- néralisée des pays occidentaux durant les Trente Glorieuses. D’un point de vue théorique en science régionale, la compréhension du développement de ces territoires a néanmoins été calquée sur celui des métropoles et autres territoires productifs: le tourisme est considéré comme un secteur exportateur, mû par des innovations (dont la part belle est faite aux aspects technologiques). Dans ce papier, une lecture nuancée est faite de ce rapport de complémentarité entre métropoles et territoires de montagne au niveau des pratiques des individus et des activités économiques qui structurent leur développement. Les métropoles comme agglomérations productives et la montagne comme cadre de vie ne sont pas les deux faces territoriales d’une même pièce, celle qui articule le temps de travail et le temps des vacances, comme durant les Trente Glorieuses.

International audience; Face au vieillissement de la population, l’objectif central du maintien à domicile des personnes âgées « le plus longtemps et dans les meilleures conditions possibles » apparaît à la fois comme une aspiration des personnes concernées, et comme une solution, efficace et efficiente, du point de vue des acteurs publics du domaine. Ce qui suppose d’intervenir sur un faisceau de facteurs : guichets, dispositifs et services, aide aux aidants, adaptation des logements, structures d’accueil, meilleure articulation entre les sphères médico-sociale et sanitaire. En montagne, s’y ajoutent des objectifs impératifs d’aménagement du territoire : fluidification des mobilités, et accessibilité à l’informatique haut débit. Pour le maintien à domicile des personnes âgées, les technologies innovantes – qui bien sûr représentent aussi un enjeu de développement économique – apparaissent comme une condition et un facilitateur majeurs. Nous nous demanderons alors dans quelle mesure l’objectif de maintien à domicile des personnes vieillissantes en montagne pourrait-il être corrélatif d’un enjeu de réaménagement, de redynamisation et d’amélioration de l’attractivité de ces territoires.