Search

Fondée à la fin du xixe siècle pour ancrer les émigrants italiens dans leur sentiment national et leur foi catholique, la Congrégation des Missionnaires de Saint Charles (surnommée les Scalabriniens) s'est progressivement adaptée à l'évolution des conditions dominantes dans le champ des migrations internationales. Au fur et à mesure que la population migrante s'est diversifiée et que le travail de soutien et d'expertise auprès des migrants s'est professionnalisé, la Congrégation elle-même s'est internationalisée et sécularisée. Dépassant sa propre spécificité italienne et catholique, elle s'est investie de manière croissante dans la défense profane des migrants de toutes origines. Founded at the end of the 19th century to anchor Italian emigrants in their feelings of national identity and their Catholic faith, the Congregation of the Missionaries of Saint Charles (widely known as the Scalabrinians) gradually adapted to the changing conditions prevailing in the field of international migrations. As the migrant population has become more diverse and the work of support and expertise with migrants has become more professional, the Congregation itself has become internationalized and secularized. Going beyond its own Italian and Catholic specificity, it has become increasingly involved in the secular defense of migrants of all origins.

Cet article part du constat que la définition de l’aide humanitaire ne fait pas consensus. Pour apprécier la diversité et l’ambivalence des réponses à des situations qualifiées de crises, il analyse donc le cas d’une ong, l’International Crisis Group (icg), qui s’est spécialisée dans la prévention des conflits armés au moyen d’une communication qui relève tout à la fois du plaidoyer humanitaire, du lobbying diplomatique, de l’alerte, de la sensibilisation politique et de la recherche-action. L’étude des pratiques discursives du Groupe permet notamment de décrypter les différents langages d’une aide internationale aux contours toujours flous, de la première urgence médicale jusqu’à l’intervention militaire. Elle permet aussi de clarifier la différence entre les efforts de médiation des ong et les campagnes de plaidoyer de réseaux enracinés dans des valeurs pacifistes, comme Pax Christi., This article is based on the observation that there is no consensus on the definition of humanitarian aid. In order to appreciate the diversity and ambivalence of responses to situations qualified as crises, it therefore analyzes the case of an ngo, the International Crisis Group (icg), which specializes in the prevention of armed conflict through communication that involves humanitarian advocacy, diplomatic lobbying, alerts, political awareness and research. The study of the Group’s discursive practices indeed helps to decipher the different languages of an aid industry whose contours are always blurred, from medical relief to military intervention. It also clarifies the difference between mediation by ngos and advocacy by networks grounded in pacifist values, such as Pax Christi.

Conférence donnée dans le cadre des Conférences du CFCB Pays de la Loire. 21 Mars 2023

L’analyse et la confrontation des chapitres IX et X du Gargantua révèlent des illogismes et des aberrations ostentatoires, qui sont le propre de la « déclamation » telle que les humanistes la rénovent. En mettant en fiction de ce qui est déjà, dans la rhétorique, une manière fictive de discourir, Rabelais édicte, ici dans l’ordre de la fantaisie intellectuelle, les critères du monde qui est celui de son œuvre, et qui requièrent le plein assentiment du lecteur.

International audience; This chapter reviews the lessons learned from the sociology of lobbyists since the turn of the century, incorporating those of the chapters collected in the book. The first dimension (what do lobbyists do?) concerns the relations between institutions and interest groups and the effects on them of the reforms undertaken in Brussels (in terms of human resources, decision-making processes and transparency). How can we go beyond the influence/instrumentalisation alternative that structures the theoretical offer on this point to account for the complex forms of interdependence linking interest representation organisations and professionals to their administrative and political interlocutors? On the exchange of which types of resources is this interdependence based? What role do advocacy professionals play in the political work of their institutional interlocutors? A second set of questions (who are the lobbyists?) concerns the changes in the profiles and career paths of the lobbyists that accompany these transformations. The normalisation of Brussels lobbying, to which transparency policies contribute, has gone hand in hand with the multiplication, since the 2000s, of institutional solicitations addressed to interest representatives. To what extent have they contributed to a standardisation of professional lobbying practices? Does this phenomenon also concern employees of NGOs and associations defending non-economic and financial interests? What common repertoires of action, but also what different conceptions of what interest representation is and should be at the European level, can the observation of lobbyists' ways of doing and seeing be brought to light? How does the analysis of the trajectories and social properties of these actors shed light on the conditions of possibility of their lobbying strategies, and does it explain their contrasting scope?; Ce chapitre revient sur les enseignements des travaux de sociologie des lobbyistes conduits depuis le tournant du siècle en y intégrant ceux des chapitres rassemblés dans l’ouvrage. Une première dimension (que font les lobbyistes ?) concerne les relations entre institutions et groupes d’intérêts et leurs évolutions sous l’effet des réformes engagées à Bruxelles (en matière de ressources humaines, concernant les processus décisionnels et la transparence). Comment dépasser l’alternative influence/instrumentalisation qui structure l’offre théorique sur ce point pour rendre compte des formes complexes d’interdépendance liant les organisations et professionnels de la représentation d’intérêts à leurs interlocuteurs administratifs et politiques ? Sur l’échange de quels types de ressources cette interdépendance repose-t-elle ? Quelle part prennent les professionnels de la représentation d’intérêts au travail politique de leurs interlocuteurs dans les institutions ? Un second ensemble d’interrogations (qui sont les lobbyistes ?) concerne les évolutions des profils et parcours professionnels des lobbyistes qui accompagnent ces transformations. La normalisation du lobbying bruxellois, à laquelle participent les politiques de transparence, est allée de pair avec la multiplication, depuis les années 2000, des sollicitations institutionnelles adressées aux représentants d’intérêts. Dans quelle mesure ont-elles contribué à une standardisation des pratiques professionnelles en matière de lobbying ? Ce phénomène concerne-t-il également les salariés des ONG et associations défendant des intérêts non économiques et financiers ? Quels répertoires d’action communs mais aussi quelles conceptions différentes de ce qu’est et devrait être la représentation d’intérêts à l’échelle européenne l’observation des façons de faire et de voir des lobbyistes permet-elle de mettre en évidence ? Comment l’analyse des trajectoires et propriétés sociales de ces acteurs éclaire-t-elle les conditions de possibilité de leurs stratégies de lobbying, et explique-t-elle leurs portées contrastées ?

Après avoir navigué dans les contextes politiques et réglementaires difficiles de diverses régions au fil des ans, nous avons décidé d’unir nos forces. C’est ainsi que la création d’un espace pour l’engagement s’est imposée, avec un accent sur l’expertise, l’expérience et l’espoir de façonner l’avenir de la technologie dans les zones urbaines. Le projet AI in the City est apparu comme une occasion en or de réunir les personnes, les organisations et les ressources au sein même des réseaux que nous avons bâtis au cours de la dernière décennie de recherche et de défense des droits en matière de politiques technologiques. Les participant(e)s ont partagé des points de vue non occidentaux et occidentaux, en plus de remettre en question l’engagement civique significatif et son rôle dans la confiance du public, de le contester et d’imaginer comment ces deux aspects peuvent s’épanouir et persister alors que les données et l’IA deviennent de plus en plus omniprésentes dans nos vies. Nous avons rassemblé des universitaires, des activist(e)s et des praticien(ne)s multidisciplinaires qui travaillent sur un large éventail de projets dont l’objectif commun est de trouver des stratégies d’avenir. Divisée en cinq parties, la collection met en lumière : 1) La participation et l’engagement publics significatifs; 2) Le combat contre les inégalités et l’instauration de la confiance; 3) Les frontières publiques et privées dans la politique technologique; 4) les perspectives juridiques et les mécanismes de reddition de comptes; 5) les nouvelles orientations pour une gouvernance locale et urbaine. La priorité donnée à la société civile et au milieu universitaire était délibérée : nous voulions les écouter et apprendre de ces personnes qui ont consacré de nombreuses années à la défense de l’intérêt public, à la gouvernance et aux politiques qui représentent les intérêts de leur collectivité.

Plaidoyer d'un juriste pour l'identité du vin

The private actors have always participated in the development of international humanitarian law, even though their participation has reached an unprecedented dimension in recent decades. The legal status of the participating actors, as well as the mechanisms provided for the participation are however heterogeneous. In addition to the ICRC and the NGOs, the international law scholars and the judges, in the case of expressing their own individual or dissenting opinion, seem to contribute to the sources of international law. The influence and the interpretation should be regarded as two forms of the participation of private actors which could take place through the informal means of action as well as the tools provided by accreditation. Nevertheless, the participation remains quite limited, given that the UN consultative provisions and the accreditation process in the international conferences are subject to numerous restrictions. The constraints resulting from the interstate nature of the international legal order as well as those related to the diversity and the legitimacy of private actors also raise the questions about the efficiency of the participation., Depuis la création du droit international humanitaire, les personnes privées ont toujours participé à son développement, même si leur participation a atteint une dimension inédite ces dernières décennies. La nature juridique des personnes participantes ainsi que leurs mécanismes de participation sont hétérogènes. Ainsi, outre le CICR et les ONG qui sont les principaux acteurs concernés, les contributeurs de la doctrine et les juges, lorsqu’ils expriment une opinion séparée, apportent une contribution normative aux sources du droit international. La participation prend la forme tantôt de l’influence tantôt de l’interprétation et se réalise par le recours tant aux outils fournis par l’accréditation qu’aux moyens d’action informels. Néanmoins, l’effectivité de cette participation demeure assez limitée dans la mesure où les mécanismes prévus à l’ONU et aux conférences internationales pour la participation des personnes privées sont soumis à de nombreuses restrictions. Les contraintes découlant de la nature interétatique de l’ordre international ainsi que celles liées à la diversité et à la légitimité des personnes privées sont d’autres facteurs qui posent des interrogations quant à l’efficacité de la participation.

This chapter reviews the lessons learned from the sociology of lobbyists since the turn of the century, incorporating those of the chapters collected in the book. The first dimension (what do lobbyists do?) concerns the relations between institutions and interest groups and the effects on them of the reforms undertaken in Brussels (in terms of human resources, decision-making processes and transparency). How can we go beyond the influence/instrumentalisation alternative that structures the theoretical offer on this point to account for the complex forms of interdependence linking interest representation organisations and professionals to their administrative and political interlocutors? On the exchange of which types of resources is this interdependence based? What role do advocacy professionals play in the political work of their institutional interlocutors? A second set of questions (who are the lobbyists?) concerns the changes in the profiles and career paths of the lobbyists that accompany these transformations. The normalisation of Brussels lobbying, to which transparency policies contribute, has gone hand in hand with the multiplication, since the 2000s, of institutional solicitations addressed to interest representatives. To what extent have they contributed to a standardisation of professional lobbying practices? Does this phenomenon also concern employees of NGOs and associations defending non-economic and financial interests? What common repertoires of action, but also what different conceptions of what interest representation is and should be at the European level, can the observation of lobbyists' ways of doing and seeing be brought to light? How does the analysis of the trajectories and social properties of these actors shed light on the conditions of possibility of their lobbying strategies, and does it explain their contrasting scope?, Ce chapitre revient sur les enseignements des travaux de sociologie des lobbyistes conduits depuis le tournant du siècle en y intégrant ceux des chapitres rassemblés dans l’ouvrage. Une première dimension (que font les lobbyistes ?) concerne les relations entre institutions et groupes d’intérêts et leurs évolutions sous l’effet des réformes engagées à Bruxelles (en matière de ressources humaines, concernant les processus décisionnels et la transparence). Comment dépasser l’alternative influence/instrumentalisation qui structure l’offre théorique sur ce point pour rendre compte des formes complexes d’interdépendance liant les organisations et professionnels de la représentation d’intérêts à leurs interlocuteurs administratifs et politiques ? Sur l’échange de quels types de ressources cette interdépendance repose-t-elle ? Quelle part prennent les professionnels de la représentation d’intérêts au travail politique de leurs interlocuteurs dans les institutions ? Un second ensemble d’interrogations (qui sont les lobbyistes ?) concerne les évolutions des profils et parcours professionnels des lobbyistes qui accompagnent ces transformations. La normalisation du lobbying bruxellois, à laquelle participent les politiques de transparence, est allée de pair avec la multiplication, depuis les années 2000, des sollicitations institutionnelles adressées aux représentants d’intérêts. Dans quelle mesure ont-elles contribué à une standardisation des pratiques professionnelles en matière de lobbying ? Ce phénomène concerne-t-il également les salariés des ONG et associations défendant des intérêts non économiques et financiers ? Quels répertoires d’action communs mais aussi quelles conceptions différentes de ce qu’est et devrait être la représentation d’intérêts à l’échelle européenne l’observation des façons de faire et de voir des lobbyistes permet-elle de mettre en évidence ? Comment l’analyse des trajectoires et propriétés sociales de ces acteurs éclaire-t-elle les conditions de possibilité de leurs stratégies de lobbying, et explique-t-elle leurs portées contrastées ?

International audience; Who are and what do the interest representation actors working in Brussels? With around 12,000 organisations listed in the European transparency register and growing budgets, lobbying is a concrete and tangible reality of the functioning of the European Union. However, very little is known about those who carry out this activity.This book aims to fill this gap and shed light on the recent transformations of the European landscape of interest representation. By examining the practices and social trajectories of lobbyists working in Brussels, the empirical research gathered here lifts the veil on an often fantasised world. Combining qualitative and quantitative data, they explore various structures and sectors of activity: very large companies, European federations, public affairs firms, NGOs, trade unions, intervening in financial regulation, the port and pharmaceutical sectors, social policies, the common market or competition, etc. Through the sociological portrait of lobbyists, this book highlights their interdependent relationships with political and institutional actors and their role in the making of European public action.; Qui sont et que font les acteurs de la représentation d’intérêts travaillant à Bruxelles ? Avec environ 12 000 organisations inscrites au registre européen de transparence et des budgets croissants, le lobbying constitue une réalité concrète et tangible du fonctionnement de l’Union européenne. On sait pourtant très peu de choses sur celles et ceux qui exercent cette activité.Cet ouvrage collectif entend combler ce manque et éclairer les transformations récentes du paysage européen de la représentation des intérêts. En examinant les pratiques et les trajectoires sociales des lobbyistes évoluant à Bruxelles, les recherches empiriques rassemblées ici lèvent le voile sur un univers souvent fantasmé. Croisant données qualitatives et quantitatives, elles explorent des structures et des secteurs d’activité variés : très grandes entreprises, fédérations européennes, cabinets d’affaires publiques, ONG, syndicats, intervenant sur la régulation financière, les secteur portuaire et pharmaceutique, les politiques sociales, du marché commun ou encore de concurrence. À travers le portrait sociologique des lobbyistes, cet ouvrage met en lumière leurs relations d’interdépendance avec les acteurs politiques et institutionnels et leur rôle dans la fabrique de l’action publique européenne.

International audience

International audience; Cet article questionne l’imprécision de la démarcation entre les pratiques de lobbying et de plaidoyer. Lobbying et plaidoyer sont définis conjointement comme la conception et la mise en œuvre d’un ensemble d’activités communicationnelles stratégiques à des fins d’influence politique. Une recension de la littérature est complétée d’une analyse des possibilités de diffusion des supports de communication à l’ère numérique et de la créativité des pratiques délibérément mises en œuvre et publicisées pour brouiller les lignes afin de revaloriser les métiers de l’influence politique au service d’intérêts privés (diplomatie et plaidoyer sociopolitique d’entreprise, grassroots lobbying, lobbying responsable ou d’intérêt général, travail coordonné entre lobbyistes et chargés de plaidoyer).

International audience

National audience; Lucile Desmoulins travaille sur la communication stratégique d'organisations qui entendent influencer les politiques publiques. Elle s'intéresse notamment à la communication sur l'emploi des personnes handicapées. Avec Mathilde Hamel, elle présentera un atelier sur les influenceurs handicapés qui font un carton sur les plateformes des médias sociaux, lieux d'échanges et d'engagement citoyen où l'on parle de l'inclusion sociale. Cela tombe bien, car à l'adolescence, on a des idéaux politiques !

Résumé : Cette contribution interroge la problématique de restauration, de retravail de l’ethos préalable (Amossy 2010 : 71) comme condition d’accès à la vérité, celle de l’énonciateur. Elle a comme support le plaidoyer du prisonnier politique Charles Blé Goudé, acteur majeur de la crise post-électorale de 2011 en Côte d’Ivoire aujourd’hui poursuivi par la Cour Pénale Internationale pour crimes contre l’humanité. Nous posons l’hypothèse d’une mise en scène discursive qui se fonde sur la collision entre l’ethos préalable et l’ethos discursif. Le premier, construit par une voix polymorphe (adversaires politiques, détracteurs et procureur) déconstruit et nie le faire de l’acteur social, devenant ainsi un anti-ethos. Le second est porteur de valeurs et d’actions positives qui participent de la restauration de l’énonciateur, contribuant à terme à l’efficacité du discours. Abstract :In keeping with the perspective of discourse analysis, this contribution examines the issue of restoration of rework of prior ethos (Amossy 2010 : 71) as a condition of access to the truth, that of the speaker. It has for support the advocacy of the political prisoner Charles Blé Goudé. We hypothesize a discursive staging based on the collision between the prior ethos and the discursive ethos. The first, built by a polymorphous voice (critics, political opponents and Prosecutor) destroys and denies the social actor’s deed, thus becoming an anti-ethos. The second is a carrier of values and positive actions that help restoring the speaker, contributing finally to the effectiveness of discourse.

L’étude discursive d’un corpus de textes réglementaires, d’accords interprofessionnels et de rapports qui plaident pour des politiques ambitieuses de santé et de sécurité au travail, met en lumière la prégnance homogène de l’argument selon lequel les dépenses dédiées à des objectifs de qualité de vie au travail (QVT) seraient des investissements rentables puisque « leviers de performance ». Ces textes témoignent d’un effort rhétorique et argumentatif notoire pour invisibiliser risques professionnels et conflits sociaux tout en plaidant en faveur de politiques de QVT censées transformer en profondeur l’organisation du travail et le management. Leur écriture a permis de constituer un groupe coordonné de promoteurs de la QVT dont l’autorité prescriptive résulte d’une promesse de performance économique et de développement social, étayée par des arguments d’autorité scientifique et des témoignages. Position papers and reports call for ambitious occupational health and safety policies based on the incantatory argument that quality worklife expensive measures (QWL) are profitable investments and "levers of performance". Rhetorical figures (repetition, concession, caricature, enumeration, illustration, quotation) prevent fuzzy QWL policies from being perceived as insignificant. The prescriptive power of these advocacy discourses is strong since they avoid addressing the anxiogenic issue of occupational risks and focus on two promising topics: profitability and HR development, and they quote many scientists and stakeholders with lengthy storytelling. Ciertos informes y notas informativas reclaman políticas de salud y de seguridad laboral más ambiciosas, alegando que el gasto en equipamiento o en servicios dedicados a la calidad de vida en el trabajo representa una inversión rentable y un verdadero «factor de rendimiento económico». Algunas figuras retóricas, como la repetición, la concesión, la caricatura, la enumeración y la ilustración, hacen que ciertas políticas poco claras en torno de la calidad de vida en el trabajo sean percibidas como insignificantes. El poder prescriptivo de estos discursos de promoción política es fuerte, ya que no abordan riesgos ocupacionales ansiogénicos y se centran sobre el tema del desarrollo de los recursos humanos. Algo más, las voces de científicos, empleadores y trabajadores comparten la palabra.

International audience; L’étude discursive d’un corpus de textes réglementaires, d’accords interprofessionnels et de rapports qui plaident pour des politiques ambitieuses de santé et de sécurité au travail, met en lumière la prégnance homogène de l’argument selon lequel les dépenses dédiées à des objectifs de qualité de vie au travail (QVT) seraient des investissements rentables puisque « leviers de performance ». Ces textes témoignent d’un effort rhétorique et argumentatif notoire pour invisibiliser risques professionnels et conflits sociaux tout en plaidant en faveur de politiques de QVT censées transformer en profondeur l’organisation du travail et le management. Leur écriture a permis de constituer un groupe coordonné de promoteurs de la QVT dont l’autorité prescriptive résulte d’une promesse de performance économique et de développement social, étayée par des arguments d’autorité scientifique et des témoignages.

At a time when decentralization seems to be the hope of local development in Cameroon, there is a problem of adapted tools to this regard. It is in a measure where the state wants to increase investments as well as exploitation of resources for its economic development. There is a sort of negligence in the juridical framework in terms of inclusion of communities in the process of land distribution and land use. Thus insecurity in the customary tenure bringing impacts in local development and consequently on the sustainable management of resources. It does not explicitly treat the problem of rural land tenure and no longer correspond to the conceptions of present uses of local communities. In the Nguti Council area where only 30% of the land is under customary tenure, we note a very low concertation in decisions of land distribution between the state and the 54 communities existing with an ever growing demand for land between 2009 and 2016. If customary land is increasingly being solicited by the state, it is because obsolete maps used show an abundance of available resources.This thesis puts forth participatory cartography as a tool of dialogue and prevention of conflicts of forest resource use between the state and local communities. We used a bottom-up and top-bottom approach which according to the subsidiary principle permit us to get updates on decisions on priorities of local development. It is a methodology essentially based on the MARP technique and that of modern cartography that is essentially participative through tools of participatory diagnosis accessible to local communities. It was adapted to the study context and the stakes present in the Nguti council area. The indigenous population in forest land here are in conflicts of resources use. Techniques used permitted the production of socio-economic data (spatial distribution of subsistence activities, the structure and organization of traditional power and the land tenure of communities in Nguti sub-division). Results show that land distribution in the Nguti community has a non-negligible impact on customary land tenure that represents only 30% of the national land. More than 20.000 inhabitants are resident distributed in 54 communities and 9 clans. Close to 70% of the land fall under state classified domain. These are the Mbayang Mbo biosphere reserve, Kwende Hills forest reserve, SGSOC-Heracles agro-industry, council forest, 3 community forest, UFA 11007 and 4 exploitation units. For communities, it is basic needs linked to agricultural activities (hunting and gathering) that are found invaded by land distribution. The traditional land tenure of communities in Nguti is precarious. It is retreating day by day without a visible veritable development while the resources with which it cohabits should be a base for their development. This situation of insecurity is accentuated by the use of obsolete documents in decision making that no longer respond to the present needs of each stakeholder. The population and the level of resource use of 1974 has quadruple. There is need to promote an inclusive management of resources in order to promote sustainable development and limit diverse conflicts. Also, despite the availability of flourishing resources, community uses are not secured. The exploitation of resources only profits the state and investors. There is the absence of the principle of participatory management of resources. The inclusion of the Nguti communities in participatory cartography permitted close to 450 member of the community to carry out a socio-economic diagnosis of their traditional tenure which helped to plead for change in the system of decision making in their territory. It also helped in putting in place a local plan of land use adapted to local problems which helps to reduce conflicts of existing land use and inform decision makers on the extent of community land uses. This information should enable that this area be taken into consideration in the regional zoning plan in course.; A l’heure où la décentralisation se veut être le levier du développement local au Cameroun, il se pose le problème du choix des outils adapté à cet effet. Dans un siallage où l’Etat veut accroitre les investissements ainsi que des l’exploitation des ressources pour son développement économique. On note une non adéquation entre le cadre juridique et l’impliquation des communautés dans le processus d’afectation et d’exploitation des terres. D’où l’insécurité de leur tenure foncière traditionnelles entrainant un impact sur le développement local et par conséquant sur la gestion durable des ressources. Le cadre juridique actuel ne traite pas explicitement le problème du foncier rural et ne correspond plus à la conception des usages actuels des communautés locales. Dans la commune de Nguti, où 30% des terres seulement relevent des terres coutumières, on note une faible concertation dans les décisions d’affectation des terres entre l’Etat et les 54 communautés existantes avec une demande sans cesse croissante en terre entre 2009 et 2016. Si les terres coutumières sont de plus en plus solicités par l’Etat c’est parceque les cartes obsolètent utilisées montrent une abondance des ressources disponible.Cette thèse met en avant la cartographie participative comme un outil de dialogue et de prévention des conflits d’usage des ressources forestières entre l’Etat et les communautés locales. Nous avons utilisé une approche butom-up et top-utom qui, selon le principe de susidiarité permettent d’informer la prise des décisions sur les priorités du développement local. C’est une méthodologie essentiellement basée sur les techniques de la MARP et celle de la cartographie moderne. Elle est essentiellement participtive et utilise des outils de diagnostic participatis accessibles aux communautés locales. Elle a été adaptée au contexte de l’étude et les enjeux présents dans la commune de Nguti. Les populations riveraines des affectations forestières ici sont en conflits d’usage des ressources. Les techniques utilisées ont permis la production des données socio-économiques (répartition spatiale des activités de subsistance, la structure et l’organisation du pouvoir traditionnel et la tenure foncière des communautés de l’arrondissement de Nguti). Les résultats montrent que les affectations des terres dans la Commune de Nguti ont un impact non négligeable sur la tenure foncière traditionnelle qui ne représente que 30% du domaine national local. Il y réside plus de 20 000 habitants répartis en 54 communautés et 9 clans. 70% du domaine foncier y font partie des domaines classés par l’État. Il s’agit de la reserve de biosphère de Mbayang Mbo, la reserves forestières de Kwende Hills, l’agro-industrie SGSOC-Heraclès, la forèt communale, 3 forêts communautaires, l’UFA 11007 et 4 Ventes de Coupe. Pour les communautés, ce sont des besoins de base liés aux activités agricoles (la chasse et la cueillette) qui se trouvent envahi par ces affectations foncières. La tenure foncière traditionnelle des communautés de Nguti est précaire. Elle se rétrécit de jour en jour, sans un véritable développement visible. Pourtant, les ressources avec lesquelles elles cohabitent doivent être le levier de leur développement. Cette situation d’insécurité est accentuée par l’usage des documents de prise de décisions obsolètes qui ne répondent plus aux besoins actuels de chaque acteur. La population et le niveau d’utilisation des ressources de 1974 a quatriplés. Il y a une nécessité de promouvoir une gestion inclusive des ressources afin de promouvoir un développement durable et limité les conflits divers.Ainsi, malgré la disponibilité d’une ressource fluorescente, les usages communautaires ne sont pas sécurisés. L’exploitation des ressources ne profite qu’aux investisseurs et à l’État. Il y a une absence du principe de gestion participative des ressources. L’implication des communautés de Nguti dans la cartographie participative a permis à près de 450 membres de communauté de faire un diagnostic socio-économique de leur tenure traditionnelle qui a ensuite servi de plaidoyers pour le changement du système de prise de décision sur leur terroir. Elle a aussi aidé à la mise en place d’un plan local d’utilisation des terres adapté aux problèmes locaux devant aider à réduire les conflits d’usage existant et d’informer les décideurs sur l’étendue des usages des communautés. Ces informations devront permettre la prise en compte de ces espaces dans le plan de zonage régional en cours.

De forma común, las ONGs se ven asimiladas a la “sociedad civil” y se definen en oposición de los sectores público y privado. Sin embargo, las ONG contribuyen a las esferas económica y política gracias a su capacitad de contribuir al debate público identificando y poniendo al orden del día cuestiones de interés público como los abusos de los derechos humanos cometidos por las empresas multinacionales. La profesionalización de sus prácticas de promoción y su inserción en redes transnacionales de promoción las invita a ser consideradas como grupos de interés que defienden causas de interés público. Este trabajo se quiere un estudio del discurso político de una ONG a través del estudio de una campaña de promoción de la regulación de las multinacionales dirigida por el CCFD-Terre Solidaire.; Les ONG sont souvent assimilées à la « société civile » et définies par opposition au secteur privé et au secteur public. Cependant, loin d’agir en dehors de la sphère économique et de la sphère politique, les ONG jouent un rôle politique par leur capacité à nourrir le débat public en identifiant et en mettant à l’agenda des problèmes d’intérêt général tels que les atteintes aux droits humains commises par des entreprises multinationales. La professionnalisation de leurs pratiques de plaidoyer et leur insertion dans des réseaux transnationaux de plaidoyer invitent à les considérer comme des groupes d’intérêts défendant des causes d’intérêt public. Ce mémoire se propose d’étudier la fabrique du discours politique d’une ONG à travers l’étude d’une campagne de plaidoyer pour la régulation des multinationales menée par le CCFD-Terre Solidaire.

International audience; Position papers and reports calls for ambitious occupational health and safety policies based on the incantatory argument that quality worklife expensive measures (QWL) are profitable investments and "levers of performance". Rhetorical figures (repetition, concession, caricature, enumeration, illustration, quotation) prevent fuzzy QWL policies from being perceived as insignificant. The prescriptive power of these advocacy discourses is strong since they avoid adressing the anxiogenic issue of occupational risks and focus on two promising topics : profitability and HR development, and they quote many scientists and stakeholders with lenghty storytelling.; L’étude discursive d’un corpus de textes réglementaires, d’accords interprofessionnels et de rapports qui plaident pour des politiques ambitieuses de santé et de sécurité au travail met en lumière la prégnance homogène de l’argument selon lequel les dépenses dédiées à des objectifs de qualité de vie au travail seraient des investissements rentables puisque « leviers de performance ». Ces textes de plaidoyer tentent de conjurer le risque de dévoiement de politiques de QVT censées transformer en profondeur l’organisation du travail et le management. Ils ont permis de constituer un groupe solidaire de promoteurs de la QVT. Leur autorité prescriptive résulte d’une promesse de performance économique et de développement social, étayée des arguments d’autorité scientifique et des témoignages.

International audience

Montréal est une Métropole où des populations de toutes origines, de tous niveaux de vie et d’éducation cohabitent. En tant qu’acteur de santé publique notre objectif est de faire en sorte que chacun ait droit à l’égalité des chances aussi bien sociales que sanitaires. Dans la Métropole, il est possible d’observer des inégalités dans différents domaines, tels : l’éducation, le travail, le logement, l’alimentation et bien d’autres encore. Ce mémoire est une étude de Cas portant sur le plaidoyer de la Coalition Montréalaise des Tables de Quartier (CMTQ) entre le 1er janvier 2011 et le 1er juin 2016 en faveur de la lutte contre la pauvreté et l’exclusion sociale et ayant pour but d’explorer comment est exercé cedit plaidoyer par les acteurs de la CMTQ. La CMTQ qui est un Organisme à But Non Lucratif (OBNL) positionne la population au centre de ses préoccupations, milite de sorte que Montréal soit une métropole juste et égalitaire et place la pauvreté et l’exclusion sociale dans ces objectifs sur lesquels il est important d’agir pour le bien-être de la communauté. L’Initiative Montréalaise de Soutien au Développement social local (IM) qui est un programme de la Direction de Santé Publique (DSP), de Centraide du Grand Montréal et de la CMTQ, permet d’offrir un soutien financier à des institutions telles que les Tables de concertation locales dans le but d’améliorer la qualité et les conditions de vie des Montréalais. La CMTQ agit en partenariat avec les tables de quartier en travaillant sur des enjeux soulevés par le développement social local, l’amélioration de la qualité et des conditions de vie des citoyens et la lutte contre la pauvreté et l’exclusion sociale. Cette étude a utilisé des données majoritairement qualitatives issues d’analyses de contenus d’entretiens semi-dirigés, de prises de position, de mémoires, d’apparitions dans les médias traditionnels (La Presse) ainsi qu’une analyse de contenus quantitatifs des réseaux sociaux, plus particulièrement Twitter. Les résultats de cette recherche ont permis d’identifier les porte-parole de la CMTQ sur la place publique et mettent en lumière les stratégies et les moyens utilisés par la CMTQ pour exercer leur plaidoyer ainsi que les messages contenus dans ces stratégies et la façon dont les acteurs s’y prennent., Montreal is a metropolis where people of all origins, socio-economic background and education live. As public health advocates, our goal is to ensure that each person is afforded equal rights to both social opportunities and the benefits which make for a healthy life. In Montreal, it is possible to observe inequalities in areas such as education, work, housing, and food security, amongst many others. This thesis is a case study of CMTQ’s advocacy methods between january 1st 2011 and june 1st 2016 as well as their approach to fighting poverty and social exclusion (in the public debate). In addition this thesis will specifically explores how CMTQ activists apply their methods of advocacy in order to eliminate poverty and social exclusion. The Montreal Coalition of Neighborhood Round Tables (CMTQ) is a Non-Profit Organization (NPO) that places the population at the center of its campaigns and works to ensure that Montreal is a fair and egalitarian city that prioritizes issues of poverty and social exclusion. The Montreal Initiative of Support for Local Social Development (IM), a program of the Montreal Public Health Department (DSP), the Centraide of Greater Montreal and of the CMTQ, provides financial support to institutions such as local round tables with the purpose of improving the quality and living conditions of Montrealers. The CMTQ works in partnership with neighbourhood councils by working on issues raised by local social development and also by working on ways to eradicate poverty and social exclusion in order to better the quality and living conditions of citizens. This study uses primarily qualitative data derived from the analysis of semi-structured interviews, the examination of official positions held by the organizations, thesis publications and discussions in traditional media (The Press), as well as a quantitative content analysis found on social medias especially Twitter. The results of this research permitted the identification of the CMTQ’s advocates and also shed light on the strategies and tools used by the CMTQ as well as the contents of theses strategies and message and the way activists apply these tools.

L’essor récent de l’aide sanitaire à destination de l’Afrique s’est accompagné de l’injonction de plus en plus forte à formuler des politiques « fondées sur des preuves ». Face à ce qu’ils considèrent une insuffisante prise en compte des savoirs sanitaires dans la formulation et la mise en œuvre des politiques de santé en Afrique, certains bailleurs internationaux expérimentent un mode d’action nouveau : le « plaidoyer fondé sur des preuves » (evidence-based advocacy). Cette contribution étudie une telle intervention dans le champ de la santé maternelle et néonatale en Tanzanie et explore les effets politiques contradictoires de ce mode d’action, analysé ici comme un nouveau type d’ingénierie sociale. Porteur de formes de collaboration ouvertes et peu hiérarchisées entre bailleurs et acteurs nationaux, ce mode d’intervention s’avère néanmoins particulièrement intrusif dans la mesure où il traduit une tentative d’avoir prise sur l’intégralité du processus politique des pays recevant l’aide sanitaire. L’analyse du rôle ambivalent mais central du recours aux savoirs dans la légitimation du programme montre comment, tout en renouvelant l’action sanitaire, cette forme d’intervention reproduit des modes de domination propres à l’aide internationale. The recent surge of health development aid in Africa has been accompanied by increasingly insistent calls to develop ‘evidence-based’ policies. Facing what they see as an insufficient consideration of various forms of scientific knowledge in the formulation and implementation of African health policies, some donors are experimenting a new approach: ‘evidence-based advocacy’. This article examines such an intervention in the field of maternal and newborn health (MNH) in Tanzania and it explores the ambiguous political effects of this new type of social engineering. While this approach bears the potential for unusually open and horizontal forms of collaboration between donors and domestic players, it is also particularly intrusive as it reflects the donor’s attempt to gain a grip on the entire MNH policy process in recipient countries. Analyzing the central but ambivalent role of the mobilization of knowledge in the legitimization of the programme, this contribution shows how ‘evidence-based advocacy’ both renews the modalities of global health action and reproduces the uneven power relations typical of development aid. El reciente auge de la ayuda internacional para la salud a destinación de la África fue acompañado por una incitación a utilizar ‘evidence-based’ políticas. Considerando que los saberes médicos y científicos en relación con la salud no están suficientemente aplicados en las políticas de salud en África, los donadores experimentan un nuevo modo de acción, la ‘evidence-based advocacy’ (promoción basada en la evidencia). Este articulo estudie a aquel tipo de intervención en el campo de la salud maternal y explora a sus efectos políticos ambiguos, analizados aquí como un nuevo tipo de ingeniería social. Esta modalidad de intervención promueve formas de colaboración abiertas y poca jerárquicas entre los donantes y las administraciones nacionales, pero se revela particularmente invasiva en la medida en la que traduce un ensayo del donante de controlar al entero proceso político en los países que reciben a ayuda internacional para la salud. Aunque renueva la acción para la salud, este tipo de intervención reproduce los modos de dominación y control típicos de la ayuda internacional para el desarrollo.

Admirabilia contra opinionem (Cicéron) : la figure du paradoxe qui relève autant du sérieux (les paradoxes stoïciens) que du ludique (la Mouche de Lucien) a connu une incroyable fortune à la Renaissance. On en trouvera ici deux illustrations remarquables, qui, sur le même sujet (le mendiant-roi) et avec la même force provocatrice, expriment l’une un idéal philosophique d’autarkia, l’autre une vocation sacrificielle inspirée par la foi., Admirabilia contra opinionem (Cicero) : the figure of paradox, which participates both in the serious (Paradoxa stoicorum) and in the ludicrous (Luciani Musca) has enjoyed an astonishing success during the Renaissance. One will find here two remarkable examples of it, which, dealing with the same topic (the beggar-king) and with an equal power of provocation, illustrate, for the former, a philosophical ideal of autarkia, and for the latter a sacrificial vocation inspired by faith.

La recherche sur le processus politique en relation avec la prévention de l'obésité s’appuie rarement sur des fondements théoriques. La plupart des études présentées dans la littérature ne parviennent pas à expliquer les décisions politiques. Les réponses aux questions sur le comment et le pourquoi de l'élaboration des politiques demeurent méconnues. En raison de l'attention politique accrue au phénomène de la « globésité », de nombreux gouvernements ont tenté d'intervenir pour arrêter ou inverser le cours de l'épidémie de l’obésité. Un écart est évident entre les recommandations et le contexte politique qui prévaut en raison de la « cacophonie politique » qui caractérise celle de l'obésité. Nous avons mené une étude de cas pour expliquer l’élaboration et l'adoption du plan d'action gouvernemental (PAG) sur la prévention des problèmes reliés au poids et la promotion de saines habitudes de vie, adopté en 2006 sur une durée de six ans au Québec, Canada. Nous avons élaboré un cadre conceptuel innovant combinant le cadre des coalitions plaidantes avec un modèle d'analyse politique basé sur la théorie de l'acteur stratégique. Nous avons mené des entrevues semi-dirigées et ouvertes avec des informateurs clés de divers ministères et institutions gouvernementales et non gouvernementales impliqués dans le plaidoyer et l’élaboration du PAG. Les documents relatifs à la politique ont complété nos sources de données. Nos résultats ont montré que l'adoption de la politique était le résultat de facteurs politiques et contextuels interdépendants et d'événements majeurs, associés à des politiques et stratégies axées sur les objectifs qui ont contribué à un accord négocié entre les coalitions. L'ensemble du processus a été influencé par l'utilisation systématique des connaissances par les coalitions et l'apprentissage au sein de forums délibératifs démocratiques qui a contribué à surmonter la « cacophonie politique ». Le plaidoyer d’un groupe de réflexion a fait avancer le processus en modifiant le discours dominant sur la politique et en sensibilisant les parties prenantes. Les théories du processus politique sont des outils puissants pour étudier la complexité de la prise de décision, expliquer le changement de politique ainsi que l'inaction face aux problèmes complexes. Il est nécessaire de mieux outiller les acteurs des politiques de santé publique pour qu'ils comprennent mieux le processus d'élaboration des politiques. Cette étude de cas informera les décideurs, les bureaucrates, les professionnels de la santé publique et autres professionnels intéressés à faire progresser les politiques de prévention de l'obésité. Les recherches futures devraient viser à promouvoir une analyse prospective de l'élaboration des politiques pour mieux en influencer le plaidoyer et, ainsi, faire progresser le processus politique. La comparaison de politiques similaires entre les provinces et de politiques différentes, mais interdépendantes au sein d'une même province est une autre avenue prometteuse pour la future recherche sur les processus politiques., Theory grounded research on the policy process related to obesity prevention is limited. Most of the existing research fails to explain policy decisions. The how and why of policy making remain unanswered. Owing to the increased political attention to “globesity”, many governments have attempted to intervene to halt or reverse the obesity epidemic. There is a gap between policy recommendations and the prevailing policy environment owing to the “policy cacophony” that characterises obesity policy. We used a case study research design to explain the development and the adoption of a six-year Governmental Action Plan (GAP) on the prevention of weight-related problems and the promotion of healthy lifestyles in Quebec, Canada. We developed an innovative conceptual framework combining the Advocacy Coalition Framework with a political analysis model based on the theory of the strategic actor. We conducted semi-structured open-ended interviews with key informants from various governmental and non-governmental departments and institutions involved in GAP advocacy and development. Policy related documents completed our data sources. Our findings showed that policy adoption was the result of interrelated political and contextual factors and focusing events, intertwined with policy and goal-oriented strategies that contributed to a negotiated agreement between advocacy coalitions. The whole process was influenced by systematic knowledge utilization by coalitions and learning within democratic deliberative forums that helped overcome “policy cacophony”. The advocacy of a think tank advanced the process through changing the dominant policy narrative and altering policy stakeholders’ awareness. Policy process theories are powerful tools to study the complexity of decision-making, explain policy change as well as inaction on complex policy issues. There is a need to better equip public health policy stakeholders with an improved understanding of the policy making process. This case study will inform policy makers, bureaucrats, public health professionals and other professionals interested in advancing obesity prevention policies. Future research should aim to promote prospective analysis of policy making to further inform policy advocacy and advance the policy process. Comparing similar policies across jurisdictions, and different yet interrelated policies within the same jurisdiction is another avenue for future policy process research.