Search

Marine dissolved organic matter (DOM) is a large pool of reduced carbon, representing an inventory of similar magnitude to atmospheric carbon. DOM is a complex mixture of thousands of compounds, mainly small molecules, with an extraordinary diversity of composition, that results from both abiotic and biotic processes occurring throughout the ocean interior. The « size-reactivity continuum » provides a paradigm for describing the oceanic biogeochemistry of DOM. According to this model, the ageing of highly (microbially) bioavailable freshly produced matter of high molecular weight (HMW) induce the production of small, oxidized, nitrogen-depleted compounds that are refractory to heterotrophic respiration. This process is thought to be the main pathway of recalcitrant DOM production, also called the microbial carbon pump. The purpose of this thesis is to bring a comprehensive view of marine DOM using multiple semi-specific analytical approaches (including chromatography and voltammetry). These method avoid the use of specific tools, the aim of this study not being to focus on a detailed molecular characterization of DOM. The size fractionation, the aromatic carbon content of DOM and its C:N and C:S compositions are presented in the Pacific Ocean, in order to describe its transformations and reactivity along the water column. The role of humics, the major fraction of oceanic DOM, in the stabilization of hydrothermal iron is also studied. It appears that two major possible pathways for the degradation of surface-produced HMW DOM in the open ocean alter its size spectrum: (1) A rapid/intense degradation of particles in oxygen minimum zones generates the formation of low molecular weighted compounds preferentially to humics; (2) Humification of DOM occurs in deep and intermediate water masses where oxygen concentrations are high enough to support a slow degradation.; La matière organique dissoute (MOD) marine est un grand réservoir de carbone réduit, représentant un inventaire d'une magnitude similaire au carbone atmosphérique. La MOD est un mélange complexe de milliers de composés, principalement de petites molécules, à la diversité de composition remarquable, résultant de processus abiotiques et biotiques dans l’océan. Le « continuum taille- réactivité » constitue un paradigme pour décrire la biogéochimie océanique de la MOD. Selon ce modèle, le vieillissement de la matière de haut poids moléculaire (HPM) fraîchement produite et hautement biodisponible induit la production de petits composés oxydés et appauvris en azote réfractaires à la respiration hétérotrophe. Il est possible que ce processus soit la principale voie de production de MOD réfractaire. Ce processus est également appelé « pompe microbienne de carbone ». L’objectif de cette thèse est de proposer une vision globale de la MOD marine par une approche semi-spécifique multi- analytique (notamment chromatographique et voltamétrique). Ces méthodes évitent une application d'outils spécifiques, le but de cette étude n'étant pas de se focaliser sur une caractérisation moléculaire détaillée de la MOD. Le fractionnement en taille, le contenu en carbone aromatique de la MOD et ses compositions azotée et soufrée sont présentées dans l'Océan Pacifique, afin de décrire ses transformations et sa réactivité le long de la colonne d'eau. Le rôle des humiques, fraction majeure de la MOD océanique, dans la stabilisation du fer d’origine hydrothermale est également étudiée. Il apparaît que deux voies majeures pour la dégradation de la DOM produite dans l’océan ouvert de surface modifient son spectre de taille : (1) Une dégradation rapide/intense des particules dans les zones de minimum d'oxygène génère la formation de composés de faibles poids moléculaires préférentiellement aux humiques ; (2) L'humification de la MOD se produit dans les masses d'eau profondes et intermédiaires où les concentrations en oxygène sont suffisamment élevées pour soutenir une lente dégradation.

Contexte et objectifs. Nous pr��sentons une s��rie de cas d���attaques de requins survenues en Nouvelle-Cal��donie, afin de proposer aux usagers du milieu marin concern��s et aux autorit��s en charge de la s��curit�� du public un ��tat des lieux de cette probl��matique. M��thodes. Un recueil de cas r��alis�� par les auteurs a fait l���objet d���une base de donn��es, dont les r��sultats sont analys��s et pr��sent��s ici sous forme synth��tique. R��sultats. Nous avons r��pertori�� 67 cas d���attaques de requins en Nouvelle-Cal��donie de 1958 �� 2020, dont 13 fatales. Le nombre des attaques a augment�� au fil des ann��es. Les attaques ont concern�� majoritairement des chasseurs sous-marins et des apn��istes r��coltant des invert��br��s (58,5 % du total des attaques). La proportion d���attaques de baigneurs, nageurs et adeptes du snorkeling (18,5 % du total des attaques) et celle des pratiquants des sports de glisse (14 %) pourraient avoir augment�� ces derni��res d��cennies. Une attaque de plongeur en scaphandre autonome a ��t�� r��pertori��e. La l��talit�� des attaques est de pr��s d���une sur cinq, sup��rieure �� la moyenne mondiale. Les principales esp��ces en cause sont le requin tigre Galeocerdo cuvier (20 attaques, dont 8 mortelles) et le requin bouledogue Carcharhinus leucas (14 attaques, dont 2 mortelles). Deux attaques ont ��t�� attribu��es au grand requin blanc Carcharodon carcharias, dont une mortelle. Conclusions. La stimulation alimentaire appara��t comme le principal facteur favorisant les attaques. L���information du public m��riterait d�����tre optimis��e dans une perspective de pr��vention des accidents. Shark attacks in New Caledonia from 1958 to 2020: a review of cases Background and objectives. Recent shark attacks in New Caledonia have prompted local authorities to elaborate a risk-management plan. The objective of the present paper is to produce detailed data on shark attacks that occurred in New Caledonian waters for the last few decades, as well as on the injuries of the victims, in order to inform rescue and medical services as well as authorities in charge of educating the public and providing security. Methods. Incidents involving sharks and humans in New Caledonia for the last six decades were included into a database. Sharks were tentatively identified to species according to the shape, size and other external characteristics of injuries to the victims, together with witness accounts. The severity of shark bites was evaluated against the scale proposed by A.K. Lentz and co-authors (Am Surg. 2010;76:101-6). Results. Sixty-seven shark-attack cases were recorded in New Caledonia from 1958 to 2020, of which 13 were lethal. The majority of the attacks concerned spearfishers and freedivers collecting invertebrates (58.5% of total). In the last decades, shark attacks may have increased towards bathers, swimmers and snorkelers (18.5%), and people taking part in water sports including surf, kitesurf, windsurf and SUP foil (14%). One scuba diver was also attacked (1.5%). Twenty attacks including 8 lethal ones were ascribed to the tiger shark Galeocerdo cuvier; 14 attacks including 2 lethal ones to the bull shark Carcharhinus leucas; 2 attacks including 1 lethal to the great white shark Carcharodon carcharias. The lethality of attacks was almost one in five, above the global average. Conclusions. Feeding incentive appeared to be a frequent factor triggering attacks. The education of the public should be promoted as a preventive measure aiming to reduce the risk of such accidents., MTSI, Vol. 2 No 1 (2022): MTSI-Revue

International audience; Background and objectives. Recent shark attacks in New Caledonia have prompted local authorities to elaborate a risk-management plan. The objective of the present paper is to produce detailed data on shark attacks that occurred in New Caledonian waters for the last few decades, as well as on the injuries of the victims, in order to inform rescue and medical services as well as authorities in charge of educating the public and providing security. Methods. Incidents involving sharks and humans in New Caledonia for the last six decades were included into a database. Sharks were tentatively identified to species according to the shape, size and other external characteristics of injuries to the victims, together with witness accounts. The severity of shark bites was evaluated against the scale proposed by A.K. Lentz and co-authors (Am Surg. 2010;76:101-6).Results. Sixty-seven shark-attack cases were recorded in New Caledonia from 1958 to 2020, of which 13 were lethal. The majority of the attacks concerned spearfishers and freedivers collecting invertebrates (58.5% of total). In the last decades, shark attacks may have increased towards bathers, swimmers and snorkelers (18.5%), and people taking part in water sports including surf, kitesurf, windsurf and SUP foil (14%). One scuba diver was also attacked (1.5%). Twenty attacks including 8 lethal ones were ascribed to the tiger shark Galeocerdo cuvier; 14 attacks including 2 lethal ones to the bull shark Carcharhinus leucas; 2 attacks including 1 lethal to the great white shark Carcharodon carcharias. The lethality of attacks was almost one in five, above the global average. Conclusions. Feeding incentive appeared to be a frequent factor triggering attacks. The education of the public should be promoted as a preventive measure aiming to reduce the risk of such accidents.; Contexte et objectifs. Nous présentons une série de cas d’attaques de requins survenues en Nouvelle-Calédonie, destinée à proposer aux usagers du milieu marin concernés et aux autorités en charge de la sécurité du public un état des lieux de cette problématiqueMéthodes. Un recueil de cas réalisé par les auteurs a fait l’objet d’une base de données, dont les résultats sont analysés et présentés ici sous forme synthétique.Résultats. Nous avons répertorié 67 cas d’attaques de requins en Nouvelle-Calédonie de 1958 à 2020, dont 13 fatales. Le nombre des attaques a augmenté au fil des années. Les attaques ont concerné majoritairement des chasseurs sous-marins et des apnéistes récoltant des invertébrés (58,5 % du total des attaques). La proportion d’attaques de baigneurs, nageurs et adeptes du snorkeling (18,5 % du total des attaques) et celle des pratiquants des sports de glisse (14 %) pourrait avoir augmenté ces dernières décennies. Une attaque de plongeur en scaphandre autonome a été répertoriée. La létalité des attaques est de près d’une sur cinq, supérieure à la moyenne mondiale. Les principales espèces en cause sont le requin tigre Galeocerdo cuvier (20 attaques, dont huit mortelles) et le requin bouledogue Carcharhinus leucas (14 attaques, dont deux mortelles). Deux attaques ont été attribuées au grand requin blanc Carcharodon carcharias, dont une mortelle. Conclusions. La stimulation alimentaire apparaît comme le principal facteur favorisant les attaques. L’information du public mériterait d’être optimisée dans une perspective de prévention des accidents.

Préface de Gérard Chaliand; International audience; Located in the Northeast Pacific Ocean, Clipperton Island is an atoll of both geopolitical and scientific interest for the French government. The presence of remains, signs of past human occupation, and of numerous debris that have washed up on shores, provide information on the history of the Île de la Passion, the ways, the activities and the interplay among actors, including land claims. Studying such remains enables one to understand the various forms of appropriation, administration, exchanges and transformations that have occurred on the territory, the nature, dispersion and dynamic of which are of major heuristic interest in the field of human and social sciences. The fieldwork that has been carried out has enabled researchers to georeference, measure, photograph and map over a hundred remains. The subsequent analysis provides an opportunity to discuss and reflect upon the impact which economic and environmental crises have on uninhabited yet multifaceted territories, and also to understand the importance of French presence in the Pacific, promoting the protection of natural resources and of the environment.; L'île de Clipperton, ou encore de la Passion, est la seule terre française, le seul atoll du Pacifique Nord-Oriental localisés dans la zone de l’Amérique latine et des Caraïbes. Une expédition scientifique a permis de géoréférencer des restes sur l'île, dont des vestiges militaires, d'expéditions antérieures, puis des amas de déchets plastiques. Le travail de terrain a conduit à réaliser l'unique cartographie existante, à ce jour. Chacun de ces restes est illustré par une photographie, ainsi que d'autres clichés permettant de transporter les lecteurs au coeur de cet atoll isolé, soit un total de 255 photos. Ainsi présenté, le traitement de ces données a une valeur heuristique importante pour les sciences humaines et sociales. La problématique des restes est envisagée non seulement comme un revers de la production, mais aussi comme un objet de recherche associant les dimensions historiques, géographiques, économiques, géopolitiques, paysagères, environnementales, écologiques et symboliques. Ce livre permet donc de penser et de mettre en débat les effets des crises environnementales et économiques actuelles.De plus, la lecture des pérégrinations scientifiques permet aux lecteurs d'arpenter l'atoll, d'explorer cette île isolée, d’en observer la faune, la flore et les paysages, d’en ressentir les éléments sur une note iodée, au son des vagues, des vents et des chants d’oiseaux. Sa lecture suscite une sensation de dépaysement, une impression d'évasion du quotidien, un sentiment de « retour à la nature », puisque vous cheminerez, au travers de ces pages, dans le mythe de l’île au trésor, avec ses eaux turquoise et son décor paradisiaque de plages de sable blanc bordées de cocotiers. Ce qui conduit à s’interroger, de façon plus générale, sur la place des interactions entre l’être humain et le vivant. Cette approche s’inscrit dans le renouvellement actuel de la géographie et permet d’articuler de façon novatrice sciences sociales et sciences naturelles.

This memoir is devoted to synthesizing existing research on the stages of the construction and dissemination of botanical knowledge at the end of the eighteenth century, focused on the South Pacific. Based on instructions, travel relationships and scientific and extension publications related to expedition results, it defines the stakes of the exploration of the region, born of the will to verify the myth of the southern continent and the idea of a nature useful for the progress of humanity, concept directly linked to the universal diffusion of knowledge’s ideal of the Enlightenment. We evoke the path followed by the plants, from the often risky conditions of harvest, to their study and their conservation by the naturalists and the scientist institutions, who centralise the knowledge before it is distributed on a European scale, with catalogues, newspapers or illustrated dictionaries as supports. Illustration occupies an important place in this propagation of knowledge, since it serves the training of scientists as much as it looks at the world for exoticism.; Ce mémoire s’attache à faire la synthèse des recherches existantes sur les étapes de la construction et de la diffusion du savoir botanique à la fin du XVIIIe siècle, centré sur le Pacifique Sud. En s’appuyant sur les instructions, les relations de voyage et les publications scientifiques et du vulgarisation liées aux résultats des expéditions, il définit les enjeux de l’exploration de la région, nés de la volonté de vérifier le mythe du continent austral et de l’idée d’une nature utile pour le progrès de l’humanité, notion directement liée à l’idéal des Lumières de la diffusion universelle des connaissances. Nous évoquons le trajet suivi par les végétaux de la récolte et des conditions souvent risquées de l’étude de terrain, à leur étude et leur conservation par les naturalistes et les institutions savantes, qui centralisent les données avant de les diffuser à l’échelle européenne, avec comme supports des catalogues, des journaux ou des dictionnaires illustrés. L’illustration occupe une place important dans cette propagation du savoir, puisqu’elle sert à la formation des savants autant qu’elle porte un regard sur le monde qui cherche l’exotisme.

En 1606, Pedro Fernandes de Queiros, un marino portugues al servicio de la corona espanola, desembarco en una pequena isla en el Oceano Pacifico que bautizo “Espiritu Santo” y donde asento la efimera colonia de la Nueva Jerusalen. Fundada con tintes utopico-religiosos, el asentamiento no prospero y rapidamente fue abandonado. Queiros, quien habia zarpado de Lima, regreso enseguida a Acapulco via los vientos del norte, mientras otro barco que se habia separado de la expedicion principal contin...

Este artículo es un balance historiográfico sobre la conquista y evangelización de las islas Marianas (siglos XVII-XVIII). Desde los trabajos pioneros de Marjorie G. Driver y Francis X. Hezel, historiadores, arqueólogos y antropólogos han analizado las misiones jesuitas no sólo como un complemento de las dinámicas de poder colonial en Asia-Pacífico, sino también como un campo privilegiado para analizar los encuentros interculturales. Frente a los planteamientos esencialistas que cuestionan el carácter “aborigen” de los actuales Chamoru de las islas Marianas, otros estudios cuestionan su supuesta desaparición y apelan a su continuidad cultural en el tiempo histórico. También es un pequeño homenaje a Marjorie G. Driver, pionera en los estudios coloniales sobre la presencia española en Micronesia, que nos dejó el 20 septiembre de 2019 a la edad de 95 años. Cet article est un bilan historiographique de la conquête et de l’évangélisation des îles Mariannes (XVIIe-XVIIIe siècles). Depuis les travaux pionniers de Marjorie G. Driver et de Francis X. Hezel, des historiens, des archéologues et des anthropologues ont analysé les missions jésuites non seulement comme un complément des dynamiques de pouvoir coloniales en Asie-Pacifique, mais encore comme un terrain privilégié pour analyser les rencontres interculturelles. Face aux approches essentialistes qui remettent en cause le caractère « aborigène » des actuels Chamoru des îles Mariannes, d’autres études interrogent leur disparition supposée et font appel à leur continuité culturelle dans le temps historique. C’est aussi un petit hommage à Marjorie G. Driver, pionnière des études coloniales sur la présence espagnole en Micronésie, qui nous a quitté le 20 septembre 2019 à l’âge de 95 ans. This article is a historiographic balance of the conquest and evangelization of the Mariana Islands (XVII-XVIII Centuries). From the pioneering work of Marjorie G. Driver and Francis X. Hezel, historians, archaeologists and anthropologists have analyzed Jesuit missions not only as a complement to colonial power dynamics in Asia-Pacific, but also as a privileged field for analyzing inter-cultural encounters. Faced with essentialist approaches that question the “aboriginal” character of the current Chamoru of the Marianas, other studies question their supposed disappearance and appeal to their cultural continuity in historical time. It is also a small tribute to Marjorie G. Driver, pioneer in colonial studies on the Spanish presence in Micronesia, who left us on September the 20th in 2019, at the age of 95.

The journals have a public success, thanks to the full and abbreviated editions, but with ambivalent interest. On the one hand, they have the advantage of first-hand testimony: they therefore seek indications concerning the countries visited, personal reflections in which one pursues a political, anthropological and revealing vision of one's time. But in fact, what interests the reader in this case is the substance of the travel relationship, not the logbook. On the contrary, the newspaper is characterized by what annoys the majority of readers (and which publishers like to avoid or shorten): the regularity of weather notations, positions, manoeuvres, in short everything that makes the life of the ship at sea. This is the essence of the professional obligation, which had to be submitted to the Admiralty in order to give an account and strategic indications, initially kept secret: in this account, the "average", non-marine reader is not the reader instituted by the text. These technical business ratings are not actually intended for him. But today, they can be read again by comparing their transformation in relation to the use of the general public, or by studying them as such. In addition to their contribution to the history of science, they give a more pragmatic vision of expeditions, anchoring them in the life on board. We also understand what use has been made of it by other sailors (such as Merchant for example), and how much this use differs from that of salons., Les journaux de bord connaissent un succès public, grâce aux éditions complètes et abrégées, mais un intérêt ambivalent. D’un côté, ils présentent l’avantage du témoignage de première main : on y cherche donc les indications concernant les pays visités, les réflexions personnelles dans lesquelles on traque une vision politique, anthropologique, révélatrice de son époque. Mais en fait, ce qui intéresse le lecteur dans ce cas, c’est le fond de la relation de voyage, pas du journal de bord. Au contraire, le journal se caractérise par ce qui procure de l’ennui à la majorité des lecteurs (et que les éditeurs aiment à éluder ou abréger) : la régularité des notations météorologiques, les positions, les manœuvres, bref tout ce qui fait la vie du navire en mer. C’est le fond de l’obligation de métier, ce qui devait être déposé à l’Amirauté pour rendre des comptes et donner des indications stratégiques, d’abord tenues secrètes : à ce compte, le lecteur « moyen », non marin, n’est pas le lecteur institué par le texte. Ces notations de métier, techniques, ne lui sont en fait pas destinées. Mais aujourd’hui, on peut les relire en comparant leur transformation en relation à l’usage du grand public, ou en les étudiant comme telles. Outre leur apport à l’histoire des sciences, elles donnent une vision plus pragmatique des expéditions, les ancrent dans la vie du bord. On comprend aussi quel usage en a été fait par d’autres marins (comme Marchand par exemple), et combien cet usage diffère de celui des salons.

Communities settled in volcanic areas have been affected by volcanic manifestations and have consequently tried to understand these phenomena, an interest developed since the most ancient times and which predate philosophical and scientific speculations. The study of myths can, however, shed light on the behaviour of ancient communities and on past beliefs towards volcanoes. The present contribution will focus on a peculiar and highly interesting geo-myth: the fight of Typhon and Zeus, which can be seen as a mythological description of Etna eruptions. Through a comparison with legends from Pacific Islands, we will examine how the geomythological approach can provide new insights in the study of ancient volcanism.; Les habitants des terres environnant des volcans et affectées par leurs manifestations ont toujours été intéressés par ces phénomènes. Depuis l'Antiquité, ils ont essayé de les comprendre. En dehors des spéculations philosophiques, l'analyse de certains récits mythologiques peut dévoiler des pistes de recherche intéressantes pour la compréhension de l'attitude des Anciens face aux volcans. Nous allons présenter ici un géomythe en particulier, celui du combat de Typhon, représentatif de la violence des éruptions de l'Etna. À travers une comparaison avec des légendes des îles du Pacifique nous allons examiner les nouvelles perspectives que l'approche géomythologique permet d'explorer.

The New Caledonian pelagic ecosystem in the southwest Pacific contains a high diversity of predators, such as seabirds and cetaceans. The recent creation of the Natural Park of the Coral Sea created a need for solid information on the functioning of this remarkable ecosystem, particularly on the dynamics of the micronecton (organisms between 1 and 20 cm constituting food of top predators) and its central role in food webs, especially since is the most poorly understood. In this context, this PhD showed a strong influence of environment on its spatial and seasonal distribution with on average more micronekton in the south than in the north, and more in winter than in summer. The species composing the micronecton are riche in crustaceans in the north and in cephalopods and fish in the south. The micronecton abundance would tend to decrease under the influence of climate change. Finally, we showed that the spatial distribution of this group influenced the presence of six groups of predators: yellowfin tuna, albacore tuna, dolphin, dolphin, shearwater and red-footed body., L'écosystème océanique Néo-Calédonien dans le Pacifique sud-ouest contient une forte diversité de prédateurs, comme les oiseaux marins ou les cétacés. La récente création du Parc naturel de la mer de corail a ouvert un besoin d'informations solides sur le fonctionnement de cet écosystème remarquable, notamment sur la dynamique du micronecton (organismes entre 1 et 20cm constituant la nourriture des prédateurs supérieurs) et de son rôle central dans les réseaux alimentaires, d'autant plus que ce maillon est le plus méconnu. Dans ce contexte, cette thèse a montré une forte influence de l’environnement sur sa distribution spatiale et saisonnière avec en moyenne plus de micronecton dans le sud que dans le nord, et plus en hiver qu’en été. Les espèces composant le micronecton sont plus riches en crustacés au nord en céphalopodes et poissons au sud. L’abondance de micronecton aurait tendance à diminuer sous l’influence du changement climatique. Enfin, nous avons montré que la répartition spatiale de ce groupe influençait la présence de six groupes de prédateurs : thon jaune, thon germon, dorade coryphène, dauphins, puffin et fou à pieds rouges.

International audience; The population genetic structure of Neritina stumpffi Boettger, 1890 in the Indo-Pacific and Neritina canalis Sowerby, 1825 in the Pacific Ocean were investigated using a fragment of the mitochondrial COI gene. The haplotype network of N. stumpffi showed a genetic structuration between the twooceans, with shared haplotypes. Concerning N. canalis, western Pacific and central Pacific populations are genetically structured, without shared haplotypes. The Coral Triangle appears to have played a filtering barrier role for N. stumpffi, whose presence in both oceans could be explained by the flow of the south-equatorial current. A barrier to the dispersal of N. canalis between the western and the central Pacific may also exist.; La structuration génétique des populations de Neritina stumpffi Boettger, 1890 dans l’Indo-Pacifique et celle de Neritina canalis Sowerby, 1825 dans l’océan Pacifique, ont été étudiées par l’analyse de séquences partielles du gène mitochondrial COI. Le réseau d’haplotypes de N. stumpffi a montré une structuration génétique entre les deux océans, avec des haplotypes partagés. Concernant N. canalis, les populations du Pacifique ouest et du Pacifique central sont génétiquement structurées, sans haplotypes partagés. Le Triangle de corail semble avoir joué un rôle de barrière filtrante pour N. stumpffi, dont la présence dans les deux océans pourrait s’expliquer par la circulation du courant sud-équatorial.Une barrière à la dispersion de N. canalis pourrait également exister entre le Pacifique ouest et le Pacifique central.

International audience; A finales del siglo XV, el mundo experimentó un profundo cambio: el "desenclavamiento" planetario estaba en marcha. Durante este periodo de expansión a través del mundo, los océanos desempeñaron un papel fundamental, y en especial el océano Pacífico. El dominio de los espacios marítimos, antaño considerados como barreras infranqueables, permitió a los europeos lanzarse en un proceso de expansión mundial jamás conocido antes. ¿Qué representó para los castellanos de finales del siglo XVI el océano Pacífico en sus redes de comunicaciones? ¿Qué procesos planetarios nacieron en esta parte del mundo? El descubrimiento y el dominio de las rutas en el océano Pacífico durante el siglo XVI, el itinerario del Galeón de Manila y por último los desplazamientos (de ida y vuelta) de misioneros por el océano Pacífico para activar misiones de evangelización en Filipinas y China, ilustran en este artículo la dimensión planetaria de esta vía de comunicación marítima.; À la fin du XVe siècle, le monde connaît une période de profonde mutation : le désenclavement planétaire s’amorce. Les océans dans ce processus d’expansion à travers le monde jouent un rôle fondamental et notamment le Pacifique. La maîtrise de ces espaces, jadis considérés comme des barrières infranchissables, permet alors à l’Europe de se lancer dans un processus d’expansion mondiale jamais égalé auparavant. Pour les Castillans, à l’époque moderne, quelle place occupe l’océan Pacifique dans leurs réseaux de communications ? Quels sont les enjeux planétaires qui se jouent dans cette partie du monde ? L’importance du processus de découverte et de maîtrise des voies océaniques du Pacifique au XVIe siècle, l’itinéraire que suit le Galion de Manille à l’aller et au retour, et enfin le parcours des missionnaires qui traversent le Pacifique pour activer les missions d’évangélisation aux Philippines et en Chine, illustrent dans cet article la dimension planétaire de cette voie de communication maritime.

International audience

Oceanic spaces are the last territorial frontier to be conquered, delimited, and administered. This “scramble for the sea” in the Pacific Ocean is fueled by economic (deep-sea mining and island development), conservationist (biodiversity conservation), and political (sovereignty) issues. The interplay between the multiplicity of actors involved at different scales and the plurality of the resources targeted is linked to heterogeneous timescapes, and generates processes situated on an axis which opposes grabbing and commoning, both conceptually and politically., Les espaces océaniques apparaissent comme une dernière frontière territoriale à conquérir, délimiter et administrer. Cette « course à la mer » se nourrit, dans le Pacifique, d’enjeux économiques (mines sous-marines, développement insulaire), environnementaux (conservation de la bio-diversité) et politiques (souveraineté). Les interactions entre la multiplicité d’acteurs impliqués à différentes échelles et la pluralité des ordres de ressources concernés s’articulent à des temporalités elles-mêmes hétérogènes et génèrent des processus situés sur un axe opposant conceptuellement et politiquement privatisation/accaparement (grabbing) et mise en commun (commoning).

[v1] La central termoeléctrica Guacolda inicio sus actividades en el año 1992, sus unidades abastecen al sistema interconectado central y abastece de energía al norte chico del país, además, cuenta con plantas desalinizadoras de agua de mar para sus procesos. El 50 por ciento de sus acciones pertenecen al grupo AES Gener S.A, empresas Copec e Inversiones Ultraterra cuentas con el otro 50 por ciento. Guacolda está ubicada en las cercanías de la ciudad Huasco. Posee también el puerto mecanizado Guacolda I para las importaciones de Carbón.

Cette note dresse un portrait de la gestion du risque cyclonique en Polynésie française. Nous rappelons les particularités de la prévision météorologique au centre du Pacifique sud en insistant sur les nombreuses contraintes techniques qui obèrent une appréhension hautement qualitative du phénomène cyclonique. À travers le cas du cyclone tropical Oli ayant traversé le territoire en février 2010, nous abordons la gestion concrète de cet événement par les autorités, qu’elles soient territoriales ou étatiques. Enfin, nous décrivons la réaction post-crise à deux niveaux : celui de l’administration et celui des particuliers qui procèdent de logiques parfois contraires. This paper draws a sketch map of the cyclone risk management in French Polynesia. We recall the specificities of weather forecasting in the central area of the South Pacific with emphasis on the many technical constraints which compromise a highly qualitative understanding of the cyclonic phenomenon. Through the case of Tropical Cyclone Oli which passed through the area in February 2010, we discuss the practical management of such event by the local or State authorities. Finally, we describe the post-crisis response at two levels: that of the administration and the individuals who carry logic sometimes contrary.

Le niveau de l’océan global enregistre une tendance positive, plus marquée depuis le milieu du XIXe siècle, avec une accélération depuis les années 1990. Cette tendance accroît le risque de submersion qui apparaît essentiellement lors du passage des perturbations tropicales et qui fragilise déjà les littoraux sableux, les atolls et les zones humides. De nombreuses îles des latitudes intertropicales sont concernées par ce phénomène, mais la vulnérabilité de ces espaces s’explique surtout par la combinaison d’actions de l’homme et par la concentration des activités sur le littoral. Face à ce phénomène, les collectivités territoriales concernées n’ont pas les mêmes capacités de réaction ou de moyens de lutte pour envisager des solutions économiquement viables. Dans le cas extrême, certaines petites îles manquant de terres arables, le déplacement des populations pourrait être la seule solution envisageable, mais ce cas de figure largement médiatisé, ne devrait concerner qu’une infime partie de la population. Les problèmes causés par l’ensemble des changements environnementaux, pour l’essentiel imputables aux actions humaines, devraient avoir des conséquences bien plus importantes que les seuls effets d’une élévation du niveau moyen des mers. The sea level of global ocean shows a positive trend since the middle of the XIXth century with acceleration since the 1990s. This trend increases the risk of flooding which is mainly due to episodes of disturbed weather (tropical cyclone, polar front...) and already weakens coastlines, sandy atolls and wetlands. Many lower latitudes islands are affected by this phenomenon, but their vulnerability is mainly due to the combination of human actions and concentration of activities on the coast. In front of this phenomenon, local authorities concerned have not the same possibility of response with viable solution. In the extreme case, some small islands with lacking arable land, displacement of populations may be the only option, but that should only affect a small fraction of the population. The problems caused by all the environmental changes, mainly attributable to human actions should have more important consequences than just the effects of a mean sea level rise.

International audience; Seven Longman’s beaked whales (Indopacetus pacificus) stranded together in southern New Caledonia on 16 November 2013 (one adult male, two adult females, two subadult females, one calf, and one unknown). At this time, we have no evidence to suggest that this event was an “atypical” mass stranding associated with active naval sonar or other anthropogenic activities. The adult females were slightly larger (618–640 cm) than the adult male (590 cm). The length of the calf (ca. 300 cm) suggests it was less than a year old. Five of the whales were sampled for mitochondrial (mt) DNA analysis to confirm species identification. All shared the same haplotype over 680 bp of the mtDNA control region. High concentrations of Hg, Fe, Se, Zn (all in the liver), and Cd (in the kidneys) were detected. Necropsies revealed plastic debris in the stomach of two of the whales. One of these same whales had chronic gastritis while the other had acute pleurisy and also tested positive for morbillivirus. This infection may have been a major factor behind this mass stranding event.

Marine spatial planning (MSP) is an approach that has become essential in order to meet coastal states’ commitments to coordinated management between all stakeholders involved, whether the main objective is for economic, recreational or conservation purposes. The lessons learned from MSP over the last decade revealed the importance of applying multidisciplinary approaches to expand and deepen the involvement of stakeholders from economic and political decision-making spheres, as well as considering social and cultural dimensions. As part of the MSP process in the western tropical Pacific region, a participatory and prospective method was undertaken (the territory game). The method is based on the collective construction of spatial representations by a pool of relevant stakeholders. Both, the spatial outputs, as well as the discussions leading to them, were analysed to evaluate the stakeholders’ current and future visions of the territory. During the methodological pathway, visions developed ranging from a local scale to areas that covered all oceanic compartments, as well as some even considering the entire region. Local and intangible knowledge and opinions were taken into consideration, and helped to create a comprehensive understanding of the context. In the course of the project, participants proposed socio-ecological management solutions with innovative spatial scales. Furthering this effort, the proposals were shaped to the action capacity of the states concerned; in addition, certain Pacific countries were identified as potential leaders for steering some of the proposed actions. This approach can help to promote local actors’ involvement in MSP by a collective analysis as well as to strengthen integration of cultural and social aspects. The whole process is based on biophysical and geopolitical scientific information to improve the credibility of the results. The suggested actions could thus be implemented by each state and the Western Pacific region. Though the integration of the results into high-level decision making was not tested yet, the presented approach would allow an increased acceptance of suggested directions and actions by taking into account the different spatial visions of the relevant actors.

International audience; Based on a literature review, this article analyses the implications of climate change on the evolution of coastal risks, namely coastal erosion and marineinundation, in small tropical islands. Examination of theoretical knowledge and available instrumental data combined with case studies demonstrate that climate change impacts are and will continue to be highly variable in the future both between island regions and from one island to another. Based on the analysis of the spatial variability of climate-related and human-induced pressures and their implications on current and future coastal risks, the author shows that the trajectories of vulnerability in both mountainous and reef islands are highly differentiated. Her findings from an updated review and in-depth analysis of available case studies bring into relief the diversified vulnerability profiles of reef islands, highlighting the key insights brought by recent studies. This paper outlines recent progress in the identification of the drivers controlling change in small islands and the implications of their interactions on the differentiation of vulnerability profiles. Beyond this, it analyses the factors constraining our capacity not only to detect change in small islands, but also to attribute observed changes to climate change. The constraints posed by climate variability and human interference with natural processes are more particularly discussed. Finally, at the crossroads of theoretical and empirical knowledge, this article proposes a first typology of the chains of impact of climate change in reef islands.

International audience; Le gouvernement de Polynésie française s’est engagé en novembre 2013 à protéger au moins 20%des eaux polynésiennes d’ici 2020. En juin 2014, plus de 50 associations de Polynésie française ontsoutenu cet objectif à travers le message de la pirogue Hokule’a. Les îles Australes présentent desopportunités de conservation majeures, avec une richesse extraordinaire des écosystèmes marins etun intérêt marqué de la population des îles pour la protection de leur patrimoine. De juin à décembre2014, les conseils municipaux des cinq îles habitées des Australes ont voté une délibération appelant à lacréation d’une grande Aire Marine Protégée (AMP) dans les eaux de leur archipel. Le gouvernement aentendu ce message et annoncé en novembre 2014 la création future d’une grande AMP dans les eauxdes Australes, lors du Congrès Mondial des Parcs à Sydney. En mai 2014, le gouvernement de Polynésiefrançaise a invité The Pew Charitable Trusts à travailler sur un état des lieux scientifique del’environnement marin des Australes ; le présent ouvrage vise à répondre à cette requête. L’objectif dece rapport est d’établir un diagnostic détaillé et partagé des connaissances disponibles sur le milieumarin de l’archipel des Australes, du littoral jusqu’à l’océan du large, et des relations entre les insulairesdes Australes et leur environnement marin. Cet état des lieux participatif et pluridisciplinaire offrira unsocle de connaissance solide sur lequel pourront être définies des mesures de conservation adaptées, parle gouvernement et les populations locales.

The Pacific Ocean is the place of interannual and multi-decadal climate variabilities, namely the El Niño Southern Oscillation (ENSO) and the Pacific Decadal Oscillation (PDO). There can have globals impacts via teleconnections. Major impacts on populations, economic and environmental activitieshave been attributed to ENSO. It is therefore essential to improve our understanding of the Pacificdynamic, particularly ENSO activity and its evolution under recent climate change.Geochemical measurements (Sr/Ca and 818O) performed on corals are relevant paleoclimatic records for studying the evolution of ENSO and are essential to put into perspective the current climatedynamic in comparison to past climate.After an evaluation of the robustness of the coral geochemical paleothermometer (Sr/Ca), we present the reconstruction of sea surface temperature (SST) from Eastern tropical Pacific coral (Clippertonatoll) and central tropical Pacific coral (Marquesas archipelago) covering several parts of the last millennium. Our results suggest that ENSO spatial pattern was relatively stable over the past two centuries, mainly indicating an eastern Pacific ENSO pattern (canonical) in comparison to the centralPacific ENSO (Modoki). Although still debated, this spatial pattern could have recently changed dueto global climate change (and this could continue in the future). At the decadal timescale, both studiedareas (central and eastern Pacific) are influenced by the PDO.The results of this Phd thesis also suggest that the present day ENSO activity (under the influence ofanthropogenic forcing) is not atypical throughout the last millennium. The intensity and frequency of ENSO were stronger in the early Little Ice Age (LIA, 16th century). These results are compared withan ensemble of climate simulations (PMIP3) and indicate that ENSO variability is correctly reproduced by numerical climate models but that these models fail to correctly reproduce the mean temperature state of the Pacific., L’océan Pacifique est le siège de variabilités climatiques interannuel et multi-décennale, El Niño Southern Oscillation (ENSO) et la Pacific Decadal Oscillation (PDO), dont les répercussions (via des téléconnections) peuvent être mondiales. Des impacts importants sur les populations, les activités socio-économiques et sur l’environnement ont été attribuées à ENSO. Il est alors primordial d’améliorer notre compréhension de la dynamique Pacifique et notamment du phénomène ENSO ainsique son évolution sous l’effet du changement climatique.Les mesures géochimiques (Sr/Ca et 818O) réalisées sur les coraux constituent des enregistrements paléoclimatiques de choix pour l’étude de l’évolution d’ENSO et sont essentielles pour mettre en perspective la dynamique actuelle du climat par rapport à sa dynamique passée. Après avoir évaluer la robustesse du paléothermomètre géochimique corallien (Sr/Ca), cette thèse a permis la reconstruction de température de surface océanique (SST) à partir de coraux de l’atoll de Clipperton (Pacifique tropical Est) et de l’archipel des Marquises (Pacifique tropical centre) couvrantplusieurs parties du dernier millénaire. Nos résultats suggèrent que la structure spatiale d’ENSO étaitplutôt stable au cours des deux derniers siècles, montrant majoritairement une structure de type ENSOcanonique (Est Pacifique) par opposition à l’ENSO Modoki (centre Pacifique). Bien qu’encore débattue, cette structure spatiale pourrait avoir évoluée très récemment, en liaison avec le changement climatique global (et cela pourrait continuer dans le futur). A l’échelle décennale, nos deux zones d’étude (centre et Est Pacifique) sont influencées par la PDO.Les résultats de cette thèse tendent également à suggérer que l’activité d’ENSO actuelle (sous l’effet du forçage anthropique) n’est pas atypique à l’échelle du dernier millénaire. En effet, son intensité et sa fréquence étaient plus fortes au début du petit âge glaciaire (LIA, 16ème siècle). La comparaison deces résultats avec un ensemble de simulations climatiques (PMIP3) montre que la variabilité ENSO estbien reproduite par ces modèles climatiques mais qu’ils échouent à reproduire correctement l’état moyen des températures du Pacifique.

Este texto estudia los orígenes del puerto de Buenaventura en el Nuevo Reino de Granada. Se inicia con el proceso de exploración del territorio costero para señalar los diferentes sitios en que fue ubicado, mostrando que empezó como puerto fluvial para luego ser reubicado hasta convertirlo en marítimo. Son analizados, además, los problemas que enfrentó, así como la difícil comunicación con el interior, la resistencia indígena que llevó a que el poblado fuera destruido y la necesidad final de poblar la zona con esclavos negros para la explotación de la frontera minera. Se muestra también cómo fue controlado por las élites de la ciudad de Cali, hasta convertirse durante el período republicano en el único puerto colombiano sobre el Pacífico. This article studies the origins of the Port of Buenaventura in the New Kingdom of Granada. It begins with the process of exploration of the coastal territory in order to highlight the different sites in which it was situated, demonstrating that it began as a river port and was later resituated and gradually converted into a maritime port. In addition, this article analyzes the problems it faced, such as the difficulty of communication with the interior of the country, the indigenous resistance that caused the destruction of the town, and finally the necessity of populating the zone with black slaves in order to exploit the mining border. This study also discusses how this port was controlled by the elite of the city of Cali, until the Republican period when it became the sole Colombian port on the Pacific Ocean. Ce texte étudie les origines du port de Buenaventura dans le Nouveau Royaume de Grenade. Il commence par le processus d'exploration du territoire côtier, pour montrer les différents emplacements où il a été placé, en montrant qu'il a débuté comme un port fluvial pour ensuite être resitué jusqu'à devenir un port maritime. L'article analyse, en outre, les problèmes auxquels a fait face Buenaventura, ainsi que la communication difficile avec l'intérieur, la résistance indigène qui a produit la destruction du village et la nécessité de peupler la zone avec des esclaves noirs pour l'exploitation de la frontière minière. On montre aussi comment le port a été contrôlé par les élites de la ville de Cali, jusqu'à se transformer pendant la période républicaine dans le seul port colombien sur le Pacifique.

This essay focuses on the viability of the Small Island Developing States, a group of specific countries admitted by the International Community. The reflection is based on several levels. First, the objective is to show how their legal sovereignty makes them unique territories. After trying to define the SIDS characteristics, the study highlights the economic aspects of those territories. Isolation, small size, and low demography are the three main constraints that have consequences on their insertion in network and international commercial exchanges. Their low advantages force them to strongly embrace the international trade, making them very dependent on the economic context. After this general study, we will focus more on the Republic of Nauru, the smallest country of the world. Nauru seems to be the archetype of what is expecting the Small Island Developing States in the long run, that is a strong dependence on the International Community. In spite of its economic difficulties, Nauru is far from being doomed. Actually, this study will show that the SIDS, as geographic and political particular subjects, integrate the contemporary world in a different way, without being excluded.; Ce mémoire d’étape s’intéresse à la viabilité des petits États insulaires en développement (PEID), groupe de pays particuliers reconnu par la communauté internationale. La réflexion se construit à plusieurs échelles. Dans un premier temps, il s’agit de montrer en quoi les micro-États insulaires, du fait de leur souveraineté juridique, sont des territoires originaux. Après une tentative des caractérisations des PEID, l’étude s’interroge sur le versant économique de ces territoires. Les contraintes liées à l’isolement, à la faible superficie ou encore la faible démographie des États insulaires ont des conséquences sur leur insertion au sein des réseaux de communication et des échanges commerciaux mondiaux. Les faibles avantages comparatifs dont ils disposent les obligent à s’ouvrir fortement au commerce international, les rendant très vulnérable à la conjoncture. À la suite de cet exposé qui reste général, nous changerons d’échelle pour nous intéresser particulièrement à un État, la République de Nauru. Plus petit pays du monde, Nauru semble être l’archétype de ce qui attend l’ensemble des petits États insulaires à terme, à savoir une forte dépendance vis-à-vis de la communauté internationale. Malgré ses difficultés économiques, l’île est loin d’être condamnée. Cette étude démontrera donc que les petits États insulaires, en tant qu’objets géographiques et politiques particuliers, s’insèrent différemment dans le monde contemporain, sans pour autant en être exclus.

Respiration rates of various geographical strains of Crassostrea gigas were compared to assess the respiratory expenditure as a physiological indicator of catabolism (cost of maintenance). Parental oysters, sampled in France (Marennes-Oleron), Japan (Hiroshima), Taiwan (Tunkang) and Spain (Cadix), were differentiated by both their geographic origin and by mitochondrial DNA markers, allowing the distinction between the two closely related taxa Crassostrea gigas and Crassostrea angulata. After reproduction of these parental oysters, respiration rates of spat of each strain, reared under common controlled conditions, were individually estimated at 20 degrees C by using a volumetric microrespirometer. Our results demonstrated that physiological variability existed among the Crassostrea gigas strains and is likely to be related to physiological differences between geographical regions and/or genetic adaptations. The French strain showed the highest rates (0.71 mu L.h(-1)), while the Japanese, Taiwanese and the hybrid between Spanish and French strains consumed less, 0.53, 0.43 and 0.40 mu L.h(-1) respectively. Our results confirmed the discrepancies previously suggested between Crassostrea gigas and Crassostrea angulata. Comprehensive physiological assessments should be carried out over a wide temperature range to confirm our results and to further evaluate growth potential. Appropriate decision making based on these studies will help future shellfish management in shellfish rearing areas such as the overstocked Marennes-Oleron Bay., Les taux de respiration de différentes souches géographiques de l'huître creuse japonaise Crassostrea gigas ont été comparés afin d'évaluer, en tant qu'indicateur physiologique, le coût énergétique de maintenance résultant du catabolisme (pertes énergétiques). Les géniteurs échantillonnés en France (Marennes-Oléron), au Japon (Hiroshima), à Taiwan (Tunkang) et en Espagne (Cadix) ont été différenciés à la fois par leur origine géographique et par l'utilisation de marqueurs ADN mitochondriaux, permettant ainsi la distinction entre deux taxa très proches Crassostrea gigas et Crassostrea angulata. Après reproduction de ces géniteurs, les taux de respiration du naissain de chaque souche, élevé dans des conditions contrôlées similaires, ont été mesurés individuellement à 20°C au moyen d'un microrespiromètre volumétrique. Nos résultats démontrent qu'il existe une variabilité physiologique entre les différentes souches, due probablement à une adaptation physiologique locale et/ou à des adaptations génétiques. Les huîtres de souche française ont montré les taux de respiration les plus élevés (0,71 μL·h−1), comparés aux taux de consommation de 0,53, 0,43 and 0,40 μL·h−1 respectivement pour les souches japonaise, taiwanaise et les hybrides entre la souche espagnole et française. Ces résultats confirment les différences déjà suggérées entre les souches Crassostrea angulata et Crassostrea gigas. Des évaluations complètes des fonctions physiologiques doivent être réalisées en fonction d'une gamme de température pour confirmer ces résultats et estimer le potentiel de croissance des différentes souches. Ces études doivent faciliter les futures décisions en matière d'aménagement des cultures marines dans les bassins de production français, en particulier dans des zones d'élevage surchargées comme le bassin de Marennes-Oléron.

Grâce à ses outre-mers, qui lui apportent 96% de sa zone économique exclusive, la France dispose du troisième domaine maritime du monde et assure une présence sur tous les océans. Cependant, les outre-mers ne jouent plus qu'un rôle mineur dans la politique des océans. Ce paradoxe s'explique en partie par les difficultés qu'ils rencontrent à s'insérer dans les échanges internationaux et à s'intégrer aux organisations régionales. Les différences de niveaux de développement socioéconomique avec les pays voisins contribuent à isoler les outre-mers dans leur environnement immédiat.

Les outre-mers du Pacifique n'ont que peu bénéficié du spectaculaire essor du tourisme dans cette zone, lié au développement économique de l'Asie orientale. Bien que l'augmentation du flux touristique soit lente dans les TOM, on assiste à une réorganisation spatiale du tourisme, tout particulièrement en Polynésie française.

France’s overseas departments and territories (96% of France’s exclusive economic zone) give it the third largest maritime EEZ in the world and a presence in all the oceans. However, the overseas territories play only a minor part in the geopolitics of the oceans. This paradox can be explained partly by the difficulties encountered by the overseas territories in integrating into international trade circuits and regional organisations. The disparity in levels of socio-economic development with neighbouring countries also contributes to isolating the overseas territories from their immediate environment., Grâce à ses outre-mers, qui lui apportent 96 % de sa zone économique exclusive, la France dispose du troisième domaine maritime du monde et assure une présence sur tous les océans. Cependant, les outre-mers ne jouent plus qu’un rôle mineur dans la politique des océans. Ce paradoxe s’explique en partie par les difficultés qu’ils rencontrent à s’insérer dans les échanges internationaux et à s’intégrer aux organisations régionales. Les différences de niveaux de développement socioéconomique avec les pays voisins contribuent à isoler les outremers dans leur environnement immédiat., Merced a sus espacios ultramarinos (96 % de la zona económica exclusiva francesa), Francia dispone del tercero dominio marítimo del mundo y vela por una presencia sobre todos los oceanos. Sin embargo, los espacios de ultramar presentan sólo un papel menor dentro de la geopolítica de los oceanos. Esta paradoja se explica en parte por las dificultades que se encuentran en la inserción dentro de los intercambios internacionales y la integración dentro de las organizaciones regionales. Los niveles diferenciales de desarrollo socio-económico con los países vecinos, contribuyen al aislamento de los espacios ultramarinos en su entorno cercano., Benjamin Didier, Godard Henry. Intégration régionale et politique des Outre-Mers. In: Mappemonde 54, 1999/2. Les outre-mers français. pp. 34-39.

International audience; Cette note dresse un portrait de la gestion du risque cyclonique en Polynésie française. Nous rappelons les particularités de la prévision météorologique au centre du Pacifique sud en insistant sur les nombreuses contraintes techniques qui obèrent une appréhension hautement qualitative du phénomène cyclonique. A travers le cas du cyclone tropical Oli ayant traversé le territoire en février 2010, nous abordons la gestion concrète de cet événement par les autorités, qu’elles soient territoriales ou étatiques. Enfin, nous décrivons la réaction post-crise à deux niveaux : celui de l’administration et celui des particuliers qui procèdent de logiques parfois contraires.

Les premiers voyageurs européens dans le Pacifique s’étonnent, eux qui viennent d’un monde en pleine urbanisation, de l’absence de villes et principalement de ports. Les premiers contacts entraînent le développement de cités portuaires. Mais l’urbanisation s’accompagne paradoxalement d’un effondrement démographique. Par le port de nouvelles formes de mortalité, des épidémies particulièrement dévastatrices en particulier s’introduisent dans les îles. Les ports coloniaux et leurs populations européennes ont alors très mauvaise presse que ce soit auprès des Océaniens, des voyageurs ou des missionnaires. Cette mauvaise réputation tient d’abord aux caractères propres aux Européens présents dans ces ports coloniaux océaniens : les colons installés succèdent aux aventuriers des premiers temps mais ne sont pas toujours plus recommandables. Il y a d’autre part un effet microcosme lié à l’insularité, à l’isolement et à la faiblesse des populations concernées qui fait que les sociabilités tout comme les conflits prennent des formes exacerbées. When the first Europeans landed on the islands of Oceania in the last decades of the Enlightenment, they discovered societies without any urban structure. For these men coming from more and more urban civilisations, this situation was very surprising. Since these first contacts were made, harbours and port-cities sprang up. But that urbanisation was paradoxically accompanied by a demographic collapse. Death coming from abroad settled in these emerging cities. With the arrival of new flows of labour force (from China, India, Indochina, etc.) to replace the people of Oceania, cosmopolitan cities were formed. In these cosmopolitan harbour-cities, European people had a very infamous reputation among travellers, Oceanian people, missionaries… This bad image can be explained both by the kind of people that were forming these communities (adventurers, traffickers, beachcombers…) and by the smallness and isolation of the Islands.

International audience

This thesis aims at documenting the spatiotemporal variations of the Oxygen Minimum Zone (OMZ) of the northeastern Pacific, and identifying the mechanisms that caused theses variations. The study is based on the geochemical analyses of major, minor, and trace elements of sediments from the northeastern Pacific, by combining ICP-MS and XRF scans measurements. These measurements allowed distinguishing the effect of biologic productivity and oceanic ventilation on sediment oxygenation. I was able to highlight the predominant impact of the productivity off the Baja California Margin (23°N), which varied in phase with the high northern Atlantic temperature across the past 120,000 years. Moreover, oceanic ventilation did play an important role off the Papagayo Gulf (12°N), because of the advection of water mass coming from the high northern and southern latitudes. OMS intensity in the northeastern Pacific could thus be influenced by changes in the atmospheric and oceanic circulation, in relation to high northern and southern latitudes climates., Cette thèse a pour objectif de documenter les variations spatiotemporelles de la zone de minimum d’oxygène (OMZ) du Pacifique Nord-Est, et d’identifier les mécanismes qui ont causé ces variations. L’étude est fondée sur l’analyse géochimique des composants majeurs, mineurs et traces de sédiments prélevés dans le Pacifique Nord-Est, en combinant des mesures par ICP-MS et scanneur XRF. Ces mesures ont permis de distinguer l’effet de la productivité biologique de celui de la ventilation océanique sur l’oxygénation du sédiment.J’ai pu mettre en évidence le rôle prépondérant de la productivité au niveau de la Basse Californie (23°N), qui varie en phase avec les températures en Atlantique Nord durant les 120.000 dernières années. Par ailleurs, la ventilation océanique a probablement joué un rôle important au niveau du golfe de Papagayo (12°N), par l’advection de masses d’eau provenant des hautes latitudes nord et sud. L’intensité de l’OMZ du Pacifique Nord-Est serait donc influencée par des modifications des circulations océaniques et atmosphériques, liées aux climats des hautes latitudes des deux hémisphères.

The objective of this thesis is to improve the knowledge of tsunamis, hazard and coastal resonance in France. In the first part, we outlined the theory of free oscillations and tsunami modeling using long wave and Boussinesq approximations in a finite difference code. All these elements have been compared and validated during benchmarks. We developed a numerical code solving the hydrodynamic equations in the Boussinesq approximation. The second part is a set of applications in the Pacific Ocean and along the French coast. We studied different events produced in the Pacific Ocean. A detailed study of the tsunami generated by the Maule earthquake (Mw 8.8 February 28, 2010) is made in both in the near (at the Chilean coast) and far field (on DART and in French Polynesia). We compare the tsunami generated by different seismological sources of this event. We find that a simple source can reproduce the far-field observations. Along the Chilean coast, we study the large scale free oscillation generated by this event. Using data coming from different types of instrument (tide gauge, inclinometer), we demonstrate that these oscillations are generated by trapping waves between the trench and the coast. Because of various effects generated by tsunamis in the bays of French Polynesia depending on the earthquake location, a detailed study on resonance modes of the Marquesas was made containing a discussion of the dependence of the resonance on the azimuthal position of the source. Finally, a discussion of the tsunami hazard in metropolitan France was made. Due to a recent event (Boumerdes-Zemmouri, 2003), the tsunami risk on the Mediterranean coast is real. The study of additional events allows us to constrain better the risk. Less known, the tsunami risk on the French Atlantic coast was investigated by seeking past records of tsunamis. We validated the numerical simulations performed for the sources of the XX th century, leading to the first analysis of the impacts of tsunamis generated in the area Gibraltar--Azores on the French Atlantic coast., L'objectif de cette thèse est d'approfondir la connaissance de l'aléa tsunami et des résonances côtières en France. Dans une première partie, nous avons exposé les différents éléments de modélisation des résonances et des tsunamis dans l'approximation en ondes longues et de Boussinesq avec la technique des différences finies. Tous ces éléments ont été comparés et validés lors de benchmarks. Un code résolvant les équations de la dynamique des fluides dans l'approximation de Boussinesq a été développé et validé. La seconde partie a consisté en un ensemble d'applications. Dans un premier temps, nous avons étudié différents évènements qui se sont produits dans l'océan Pacifique. Une étude détaillée du tsunami généré par le séisme de Maule (Mw8.8 28 février 2010) est faite en champ proche (au niveau de la côte chilienne) comme en champ lointain (sur des bouées au large comme en Polynésie française). Une comparaison des différentes sources disponibles a été effectuée. Nous en avons conclu qu'une source unitaire peut être suffisante pour reproduire les données en champ lointain. En champ proche, nous nous sommes intéressés au phénomène de résonances à grandes échelles. En utilisant les données provenant de différents instruments (marégraphiques, inclinométriques), nous avons mis en évidence le piègeage d'ondes de tsunami entre la fosse de subduction et la côte chilienne. Du fait des nombreuses sources de tsunami possible montrant des effets variés dans les différentes baies de la Polynésie française, une étude détaillée des modes de résonance de l'archipel des Marquises a été effectuée contenant une discussion sur la dépendance azimutale entre la position de la source et l'excitation des différentes résonances. Pour terminer, une discussion sur l'aléa tsunami en France métropolitaine a été effectuée. Suite à l'évènement récent de Boumerdès-Zemmouri (2003), le risque tsunami sur la côte méditerranéenne est connu. L'étude d'évènements supplémentaires permet de mieux contraindre le risque. Moins connu, le risque tsunami sur la côte Atlantique française a été étudié par la recherche d'enregistrements passés, afin de valider les simulations numériques effectuées concernant des sources du XXe siècle. Ces modélisations permettent ainsi d'avoir une première analyse de l'impact de tsunamis générés dans la zone Gibraltar--Açores sur les côtes françaises.

Tropical Cyclone (TC) Tomas in March 2010 was a category-4 storm that struck the northern and eastern islands of Fiji in the southwest Pacific, with the coast of Taveuni Island in particular experiencing a significant surge and high waves as the eye passed within 30 km. Post-storm field investigations of the coastal geomorphic impacts concentrated on an area in central Taveuni (S16°50′ 179°52′W) where protected fringing reefs and coastlines form part of the Bouma National Heritage Park (BNHP). Here, a range of cyclone constructional imprints were found to have supplemented existing coastal sediments. Fresh coral boulders strewn across reef platforms indicate that TC Tomas had sufficient power to deliver new coral blocks, but that this material comprises a relatively minor component (20%) of pre-existing boulder fields. Comparison between the dimensions of fresh (max. 4.9 m 3 ) and older blocks (max. > 40 m 3 ) reveals that unknown earlier events (storms or tsunamis) produced much larger debris, and therefore presumably generated much stronger flow velocities across the fringing reefs than TC Tomas. Analysis of calcarenite slabs quarried from in situ beachrock exposures was particularly useful for calculating storm-surge flow velocities at the shoreline, giving mean values of 3.4 and 1.9 m/s for run-up and backwash, respectively. Several elongate tongues (max. length 75 m) of fresh coral gravel were also constructed perpendicular to the reef crest. A conceptual model of debris accretion based on wave refraction across a crescent-shaped reef front is developed to explain their formation, but which does not rely on the simultaneous existence of a reef-parallel rubble rampart. Overall, the patchy and discontinuous nature of cyclogenic accretionary features across reef, beach and back-beach locations indicates the potential challenges for identification and interpretation of palaeo-cyclone events within the sedimentary record on affected coastlines in the South Pacific Islands.