Search

Los autores agradecen al Programa TOP Heritage (Ref. S2018/NMT-4372) financiado por la Comunidad de Madrid y el Fondo Social Europeo, al Proyecto HERICARE (Ref. PID2019-104220RB-I00/MCIN/AEI/10.13039/501100011033) financiado por el Ministerio de Ciencia e Innovación, al apoyo profesional de la Plataforma Temática Interdisciplinar del CSIC Patrimonio Abierto: Investigación y Sociedad (PTI-PAIS) y a la Red TechnoHeritage de Ciencia y Tecnología para la Conservación del Patrimonio Cultural

Desde la domesticación del perro, este nos ha acompañado a lo largo de la vida en múltiples cometidos como los más básicos y fundamentales: la caza, la protección y a partir del Neolítico el pastoreo. Aunque su origen fuera salvaje, acabó formando parte de la vida humana, vinculándose profundamente a las personas, llegando a ser una pieza fundamental en el engranaje no solo de las familias, sino de las sociedades en general. Además del valor que suponía este animal por el desempeño de diversas labores, una particularidad que también nos encontramos en su historia es su sacrificio. Estos se solían realizar debido a una serie de cuestiones, como en momentos de crisis, para paliar las hambrunas en el caso de que fueran consumidos u ofrecidos a los fallecidos. La cuestión es que hay muchos enterramientos de cánidos en diferentes contextos repartidos por todo el Mediterráneo y estos suelen responder a varios tipos de sacrificios rituales que se practicaban con ellos. De igual modo, nos encontramos con sepulturas donde los cánidos no han sido sacrificados, sino que son consecuencias de una muerte natural ritualizada. En el ámbito puramente cultural, vemos que todas las poblaciones en sus mitologías y religiones el perro ha cumplido siempre un papel más o menos importante, según la etapa. Una de las manifestaciones antiguas más relevantes la encontramos en Mesopotamia con la vinculación a la diosa Gula (de la sanación) y, por ende, la transferencia de este poder de curación al animal. Aunque no solo alcanza este poder, también tiene un profunda relación con el inframundo, los dioses ctónicos a los que por el área mediterránea se le ha ofrecido en múltiples ocasiones. Muestra de este valor la hallamos en la cultura popular recogida por los autores clásicos, junto con diferentes tipos de tratados y buen cuidado del can para obtener de él los mejores resultados. Dentro de los legajos se aprecia la curiosidad y ganas que el ser humano ha tenido por obtener siempre una mejor versión del perro, ya sea para la caza, protección, pastoreo o compañía. Todo ello ha quedado plasmado en el colectivo común de los pueblos y en su representación iconográfica tan rica y explícita mostrando sus cualidades. La etapa histórica seleccionada ss. VI-III a.C., donde situación que vive el Mediterráneo de tensión, conflictos y movimientos, generó una importante diversidad (y aculturación) entre las gentes. Este suceso nos sirve también como patrón a modo de cambio entre las poblaciones occidentales debido a la influencia que reciben a raíz de la llegada de los distintos pueblos orientales. Las posibles transformaciones se manifestarían de igual modo en el aspecto cultual de la zona, reflejándose en los tipos de sacrificios rituales que realizaran y la connotación que estos tuvieran. En este trabajo hacemos un compendio de los yacimientos más relevantes de ambas orillas del Mediterráneo donde la presencia del can advierte un importante uso ritual según las necesidades de cada pueblo. De todos ellos hacemos una comparativa y observamos las posibles relaciones que pudieron tener a medida que la imposición y mezcla cultural iba calando en las gentes. Es por ello que podemos contemplar matices de distintas áreas culturales en dichos sacrificios rituales, siendo los más relevantes los destinados a la protección, los propiciatorios (en momentos de crisis, sobre todo), los de purificación o sanación, junto a los apotropaicos y psicopompos. Aparte, en esta comparativa apreciamos el fuerte carácter simbólico que alcanza el perro en todas las sociedades, adquiriendo a la par una ambivalencia en relación con su ser, puesto que pude ser del mismo modo adorado como repudiado. Connotación que sigue manteniendo en la actualidad. Por lo tanto, no hubo un inicio concreto a la hora de realizar sacrificios rituales con los cánidos. En los datos recopilados vemos como ha existido siempre, solo que hay momentos puntuales donde se produce un incremento de ellos, respuesta a algún agente externo o circunstancia que lleve a una sociedad al límite. Debido a que el can, junto al caballo, han sido para el ser humano uno de los animales más importantes y valiosos, además del marcado carácter símbolo que alcanza.

espanolEste trabajo se focaliza en el estudio de pequenos objetos hallados en sitios del Mediterraneo oriental antiguo, con el fin de reevaluar las practicas sociales y contextos de depositacion en los que estuvieron insertos. Debido a sus reducidas dimensiones, los pequenos objetos conforman una clase de artefactos con alto potencial para el estudio de los ambitos de uso –domesticos y publicos– en los que participaron. Las muestras analizadas en cada uno de los cuatro casos aqui presentados proceden de colecciones con diversos origenes. En relacion a ellos, se cuenta con un historial de expolios y excavaciones no sistematicas realizadas principalmente entre mediados del siglo XIX y comienzos del XX, las cuales llevaron a que ciertos registros se presentaran en buena medida alterados. EnglishThis article focuses on the study of small objects found in ancient Eastern Mediterranean sites, toreevaluate the social practices and deposition contexts in which they were inserted. Due to their reduced dimensions, the small objects make up a class of artifacts with high potential for studying the areas of use –domestic and public–in which they participated. The samples analyzed in each of the four cases presented here come from collections with different origins. In relation to them, there is a history of looting and non-systematic excavations carried out mainly between the middle of the 19thcentury and the beginning of the 20th, which led to certain records being presented to a large extent altered

Este trabajo contempla la diversidad iconográfica del perro en el marco espacio temporal que comprende el Mediterráneo Oriental a finales del Bronce y el Hierro. A través del estudio de los soportes y lo que en ellos se representa, intentaremos comprender las distintas funciones que conllevaría dicha representación iconográfica según el contexto en el que se encuentre y cómo se ilustre. Mediante una selección bibliográfica veremos las distintas tipologías en las que aparecen los cánidos, además de observar las transformaciones morfológicas que ha ido sufriendo esta especie en su convivencia con el ser humano. Esto responde a las necesidades que la humanidad requería en cada momento ya sea como compañero de caza, animal protector o muchas otras funciones reflejadas en las mitologías. This work contemplates the iconographic diversity of the dog in both a spatial and temporal framework, including the Eastern Mediterranean at the Late Bronze Age and Iron Age. Through the study of diverse media and what is depicted in them, we will aim to understand the different functions that the iconographic representation served, depending on the context and how it was illustrated. With the help of selected bibliography, we will navigate the different categorisations in which the canines appear as well as the morphological transformations that them have undergone during its coexistence with the human being. A result from the influence of the needs of mankind in a specific moment from a hunting companion to a means for protection or any other functions reflected in mythologies.

La Turquía que hoy conocemos, gobernada por Tayyp Recep Erdogan, pasó por un proceso de transformación desde la caída del Imperio Otomano, al establecimiento del régimen laico de Mustafa Kemal, cuando se encaminó hacia un modelo europeo, que transformó el Estado en una república laica, inspirada en valores occidentales. Retomando los últimos 20 años, se observa que el Estado pasó de tener un objetivo reformador para poder ingresar a la Unión Europea, a lo que parece revelarse como una construcción de estrategia geopolítica completamente divergente. Es así que la asunción de Erdogan introduce un cambio drástico, no solo en la política exterior de Turquía, sino también en los intereses y el accionar del país en la región de Medio Oriente. Desde el intento de golpe de estado que sufrió Turquía en 2016, su política exterior se vio transformada por medidas extremistas; una mayor intervención en la guerra de Siria, la compra de misiles rusos y sus acciones de prospección en el Mediterráneo. Como consecuencia, sus relaciones exteriores se vieron afectadas: Turquía se encuentra aislada, tanto de sus aliados de la OTAN, como de las potencias regionales de Medio Oriente (Elia Valori, 2021). Dicho aislamiento se vio reflejado en el Mediterráneo Oriental, donde Erdogan tiene una serie de objetivos que han sido cuestionados por las potencias regionales. Los Estados europeos, como Grecia y Chipre, y de Medio Oriente, como Egipto e Israel, han intentado limitar la expansión turca y sus planes de explotación de hidrocarburos en el mar. Precisamente, con estos actores el estado turco ha tenido una serie de conflictos en el Mar Mediterráneo, muchos de los cuales han proliferado durante el 2020, profundizando así su aislamiento en la región. El presente artículo tiene como objetivo describir la nueva estrategia del gobierno turco en el Mediterráneo Oriental. Para ello, se considerarán los conflictos en los que Turquía está envuelta, su estado de aislamiento en la zona, y su intento de reconstruir la relación con la potencias de la región, haciendo foco en su relación con Egipto e Israel, con quienes no solo ha tenido sus diferencias, sino también ha intentado restaurar las relaciones diplomáticas., Departamento de Medio Oriente., Instituto de Relaciones Internacionales

espanolEl pecio de Uluburun ofrece la posibilidad de comprender dinamicas del comercio en el Mediterraneo en el Bronce Reciente. En la primera parte del articulo se analizan los planteamientos que sobre el destino, funcion y origen de la embarcacion se han propuesto. Despues se examinan los pequenos objetos que transportaba y que suelen ser “olvidados” pero cuyo estudio puede aportar respuestas a dinamicas e intereses comerciales, el intercambio de ideas y manifestaciones de religiosidad comunes en un Mediterraneo Oriental que puede ser considerado en algunos aspectos como una koine cultural a finales del Bronce Reciente. EnglishThe wreck of the Uluburun offers the possibility of understanding the dynamics of trade in the Mediterranean during the Late Bronze Age. In the first part of the paper, the approaches that have been proposed about the destination, function and origin of the vessel are analysed. Secondly, the small objects that were transported and which tend to be “forgotten” are examined. The study of these objects can provide answers to dynamics and commercial interests or policies, the exchange of ideas and shared manifestations of devoutness in the Eastern Mediterranean that can be considered in some respects as a cultural koine at the end of the Bronze Age.

This short-term study on commercial discards was carried out in fishing grounds around Gökçeada Island in the northeastern Aegean Sea, a geographic area where fisheries information is rather limited. A total of 28 bottom trawls were performed between 70 and 410 m depth from December 2009 to February 2010. All the samples were collected on board a commercial trawler under commercial fishing conditions. A total of 3143 kg of biomass was caught in 28 valid hauls. Landings accounted for about 67% of the total catch while the remaining 33% was discarded. Fish species comprised 85% of the total catch and their composition could be divided into four main groups related to depth: shallow shelf (70 to 88 m), deep shelf (155 to 180 m), shelf break (196 to 276 m), and upper slope (307 to 410 m). Fish dominated the abundance and biomass of both landings and discards in all bathymetric strata. Echinoderms also accounted for a large proportion of the discards. Mean total catches varied between 78.4 kg/h on the shallow shelf and 38.1 kg/h on the shelf break with no differences in the landing biomass between groups, but with slightly higher discards over the shallow shelf. Taking into account the preliminary nature of the findings, based on a short-term analysis, the minimum mesh size and minimum landing size currently applied in the Turkish bottom trawl fishery are not sufficient to reduce discards and to protect juveniles of commercially important species in the northeastern Aegean Sea. Este estudio a corto plazo sobre los descartes de la flota comercial de arrastre se llevó a cabo en las zonas de pesca alrededor de la isla Gökçeada en el noreste del mar Egeo, una zona geográfica en la que la información sobre las pesquerías es bastante limitada. Se realizaron un total de 28 pescas de arrastre de fondo entre 70 y 410 m de profundidad de diciembre 2009 a febrero de 2010. Todas las muestras se recogieron a bordo de un embarcación de pesca de arrastre siguiendo las mismas condiciones de pesca comercial. Se capturaron un total de 3143 kg de biomasa en 28 lances válidos. Los desembarques comerciales representaron alrededor del 67% de la captura total, mientras que el resto (33%) se descartó. El 85% de la captura total estuvo compuesta por especies de peces. La composición específica se pudo separar en cuatro grupos principales relacionados con la profundidad : la plataforma poco profunda (70 a 88 m), la plataforma profunda (155-180 m), el borde inferior de la plataforma (196 a 276 m) y el talud superior (307-410 m). Los peces dominaron la abundancia y biomasa tanto de los desembarques comerciales como de los descartes en todos los estratos batimétricos. Además los equinodermos también fueron un grupo importante de los descartes. La media de las capturas totales varió entre 78.4 kg/h en la plataforma poco profunda y 38.1 kg/h en el borde de la plataforma, sin diferencias en la biomasa desembarcada entre los dos grupos, pero siendo los descartes ligeramente superiores en la plataforma poco profunda. Teniendo en cuenta el carácter preliminar de los resultados, obtenidos sobre la base de un análisis a corto plazo, el tamaño mínimo de malla de la red y la talla mínima de las especies comerciales aplicada hoy en día en la pesquería de arrastre de fondo de Turquía no son suficientes para reducir los descartes y proteger a los juveniles de las especies de importancia comercial en el Mar Egeo nororiental.

Benthic metazoa and stained foraminifera (>32 μm) were studied in relation to prevailing environmental parameters in the Aegean Sea (Sporades Basin and Cretan Sea) and Levantine Basin (Ierapetra Basin) during the METEOR Cruise 40 Leg 3 (December 1997–January 1998). The sampling stations differed in nutrient contents, which were indicative of the oligotrophy of the eastern Mediterranean Sea. Meiobenthic abundance decreased significantly with depth and the total standing stock in the top 6 cm sediment layer was significantly higher at the northern stations (204-231 ind./10 cm2). In the abyssal Ierapetra Basin, the abundance for all meiobenthic taxa was minimal (10-26 ind./10 cm2). Nematodes and foraminifera were dominant and accounted together for 79-93% of the total abundance. All taxa were concentrated near the surface of the sediment and only nematodes showed a deeper penetration into the sediments in the Sporades Basin. Concentrations of chloroplastic pigments, total organic carbon and total organic nitrogen were higher in the Sporades and Ierapetra Basins than in the Cretan Sea, reflecting: (a) the different productivity levels and, thus, the higher food availability in the former than in the latter; (b) the seasonal accumulation of organic matter from the euphotic zone down to the abyssal trenches; and (c) the transportation of large amounts of sediment and organic matter in the Sporades and Ierapetra Basins, which are located at the mouth of submarine canyons, through riverine inputs, flush flooding, sediment failure and dense shelf water cascading. Meiofaunal abundances in the Aegean Sea were positively correlated with chlorophyll a, phaeopigments and chloroplastic pigment equivalent (CPE), and were not correlated with any of the remaining sediment descriptors, thus indicating the dependence of meiofauna on food availability. Durante la campaña METEOR 40/3 (diciembre 97-enero 98) se estudiaron los metazoos bentónicos y foraminíferos teñidos (>32 μm) en relación a parámetros ambientales persistentes en el mar Egeo (Cuencas de Sporades y mar de Creta) y cuenca Levantina (cuenca de Ierapetra). Las estaciones muestreadas se diferenciaron por el contenido en nutrientes, y fueron indicativas de oligotrofia en el este del Mediterráneo. La abundancia del meibentos disminuyó significativamente con la profundidad; y el total de la población en los primeros 6 cm de sedimento fue significativamente más alto en las estaciones del norte (204-231 ind./10 cm2). En la cuenca abisal de Ierapetra, la abundancia de todos los taxa del meiobentos fue mínima (10-26 ind./10 cm2). Los nemátodos y foraminíferos fueron dominantes y representaron el 79-93% de la abundancia total. Todos los taxa se concentraron cerca de la superficie del sedimento y solamente los nemátodos mostraron una penetración más profunda en la cuenca de Sporades. Las concentraciones de pigmentos cloroplásticos, carbón orgánico total y nitrógeno orgánico total fueron más altas en las cuencas de Sporades y Ierapetra que en el mar de Creta, reflejando: (a) los diferentes niveles de productividad y la mayor disponibilidad de alimento en el primero que en el segundo, (b) la acumulación estacional de materia orgánica desde la zona eufótica hacia los canales abisales y (c) el transporte de grandes cantidades de sedimentos y materia orgánica en las primeras áreas, que se encuentran en la boca de cañones submarinos, a través de los influjos de ríos, arrastre por inundaciones, fallos de sedimentos y cascadas de aguas densas de plataforma. Las abundancias de la meiofauna en el mar Egeo estuvieron positivamente correlacionadas con la clorofila a, los feopigmentos y pigmentos cloroplásticos equivalentes y no estuvieron correlacionados con ningún otro descriptor del sedimento, indicando la dependencia de la meiofauna de la disponibilidad de alimento.

Microcnemum is a monotypic genus of Salicornioideae comprising rare, annual, hygrohalophytic herbs growing in hypersaline inland lagoons and salt pans. Microcnemum coralloides shows an East-West disjunction in the Mediterranean region: M. coralloides subsp. coralloides occurs in central and eastern Spain while M. coralloides subsp. anatolicum grows in Turkey, Syria, Armenia and Iran. We studied the phylogeny, biogeography and morphological differentiation of M. coralloides. Molecular analyses, using five western and eight eastern accessions of the species, were based on three different markers (nuclear ITS and plastid atpB-rbcL spacer and trnT/F region) analysed with Maximum Parsimony and Maximum Likelihood. Estimates of divergence times were calculated using a Likelihood Ratio Test (LRT) and the Penalized Likelihood (PL) method. The two subspecies can be clearly distinguished by their different seed testa surface. Other diagnostic characters were not found. The molecular data (ITS and ML analysis of the trnT/F region) indicate that M. coralloides subsp. coralloides originated from within M. coralloides subsp. anatolicum which implies an East Mediterranean origin and subsequent westward dispersal. Age estimates for the split of the two subspecies range from 2.8–0.5 million years ago. Considering the relatively low genetic differentiation and the low crown group age (0.7–0.1 mya) of M. coralloides subsp. coralloides in comparison to M. coralloides subsp. anatolicum we favour the hypothesis that the Iberian part of the species range was established during cold periods of the Early Pleistocene and that the range of the species was fragmented during a warmer period soon after its arrival in Iberia.Microcnemum es un género monotípico de Salicornioideae que consiste en hierbas higrohalófilas, anuales, raras, que crecen en cuencas endorréicas hipersalinas del interior y salares. Microcnemum coralloides muestran una disyunción Este-Oeste en la región mediterránea: M. coralloides subsp. coralloides aparece en el centro y el levante español, mientras que M.coralloides subsp. anatolicum crece en Turquía, Siria, Armenia e Irán. Estudiamos la filogenia, la biogeografía y la diferenciación morfológica de M. coralloides. Los análisis moleculares, empleando cinco adquisiciones occidentales y ocho orientales de la especie, se basaron en tres marcadores distintos (ITS nuclear, espaciadores plástidos atpBrbcL y región trnT/F) analizados con Máxima Parsimonia y Máxima Verosimilitud. Las estimaciones de tiempos divergentes se calcularon empleando una Prueba de Verosimilitud (LRT) y el método de Verosimilitud Penalizada. Las dos subspecies se distinguen claramente por la diferencia en la superficie de su envoltura. No se encontraron otras características de diferenciación. Los datos moleculares (ITS y análisis ML de la región trnT/F) indican que M. coralloides subsp. coralloides originó de dentro de M. coralloides subsp. anatolicum, lo cual implica un origen en el este del Mediterráneo y su posterior dispersión hacia el oeste. Las estimaciones de edad para la separación de las dos subespecies data desde hace 2,8 a 0,5 millones de años. En vista de la diferenciación genética, relativamente baja y la reducida edad del grupo terminal (0,7-0,1 millones de años) de M. coralloides subsp. coralloides en comparación con M. coralloides subsp. anatolicum, favorecemos la hipótesis de que la parte ibérica de la gama de la especie se estableció durante periodos fríos del Bajo Pleistoceno y que la gama de la especie se fragmentó durante un periodo más cálido no mucho después de su llegada a la Península.

WOS: 000252141500013, Timarete punctata (Grube, 1859) is re-described based on type material. In addition, a lectotype and paralectotype are designated for this species. Specimens of T. punctata collected from the western Atlantic, Indian Ocean and Mediterranean Sea were examined and their morphological characters compared using correlation and regression analysis. A number of characters were found to be size-dependent. The presence of T. punctata in the Levantine Sea (but not in the rest of the Mediterranean) suggests that it could be a Lessepsian species. This species might have previously been reported in the Levantine Sea as Cirriformia semicincta (Ehlers, 1905).

En las últimas dos décadas los historiadores han prestado atención a numerosos y complejos fenómenos políticos durante la denominada “época helenística”. El siguiente trabajo intenta hacer una recensión para el público de habla hispana de tres libros recientemente publicados sobre los reinos helenísticos. Se discuten aquí sus principales líneas de abordaje de este fenómeno, ubicando al mismo tiempo a estas obras en el contexto de la historiografía actual sobre el tema. In the last two decades historians have paid attention to several and complex political phenomena developed during the so called “Hellenistic age”. The following paper attempts to review for the Spanish-reading public three recently published books on the Hellenistic kingdoms. It is discussed here their main lines of approaching to this phenomenon, placing at the same time these works in the context of the current historiography on the topic. Fil: Moreno Leoni, Álvaro Matías. Universidad Nacional de Río Cuarto; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Centro de Investigaciones y Estudios sobre Cultura y Sociedad. Universidad Nacional de Córdoba. Centro de Investigaciones y Estudios sobre Cultura y Sociedad; Argentina

8th International Polychaete Conference -- JUL, 2004 -- Univ Autonoma Madrid, Madrid, SPAIN, WOS: 000245042300022, Seasonal dynamics of soft-bottom polychaetes were investigated at 29 stations (depths: 8-77 m) in Izmir Bay (Aegean Sea. eastern Mediterranean) between 1997 and 2002. A total of 396 species belonging to 44 families were encountered, of which 32 species were new records for the Turkish fauna. Diversity and evenness index values were high at stations located in the outer part of the bay, whereas azoic conditions Occurred in the Polluted inner part of the bay, particularly in summer and autumn (fall). The highest population density was recorded at station 29 (inner part). with 11620 ind. m(-2). where Capitella capitata capitata was the most dominant species (6820 ind. m(-2)). Stations located in the semi-polluted zone of the bay were generally characterized by high biomass values (max. 33.6 m(-2)) The cluster and nMDS analysis showed that the soft-bottom of the bay has four major polychaete communities, mainly structured by prevailing environmental conditions and types of substratum., Consejo Super Investigac Cientif

Age, growth, mortality, reproduction and feeding habits were analysed for Lithognathus mormyrus collected in the coastal waters of the Thracian Sea from November 1997 to September 1999. Specimens ranged from 42 to 341 mm in total length. Weight increased with size allometrically (b = 3.242) for immature individuals and isometrically (b = 2.960) for males, females and intersexuals. Growth was described by the standard form of the von Bertalanffy growth equation and the estimated parameters were k = 0.21, t0 = –0.996 and L? = 309.4. Total and natural instantaneous rate of mortality was found to be Z = 0.79 year-1 and M = 0.61 year-1. Sex inversion occurred mainly between 210 and 300 mm (4-9 age classes). Males reached sexual maturity at 162.1 mm (2.5 years) and females at 190.40 mm (3.6 years). The spawning period occurred from May to September, while the gamete emission peaked in June-August. Stomach content analysis revealed that L. mormyrus is a carnivorous species feeding on benthic invertebrates, mainly polychaeta and bivalve molluscs. Ontogenetic variation in the diet composition showed that while growing, the fish become more generalist feeders. We also found that in the summer season the fish become more selective feeders. La edad, crecimiento, reproducción y alimentación de Lithognathus mormyrus capturados en aguas costeras del mar de Trácia entre noviembre 1997 y septiembre 1999 han sido analizadas. La talla total de los especímenes osciló entre 42 y 341 mm. El peso aumentó con la talla alométricamente (b=3.242) para los individuos inmaduros e isométricamente (b=2.960) para machos, hembras e intersexuales. El crecimiento ha sido descrito mediante la forma estándar de la ecuación de crecimiento de von Bertalanffy; los parámetros estimados han sido: k=0.21, t0 =–0.996 y L? =309.4. La tasa instantánea de mortalidad total y natural ha sido Z=0.79 año-1 y M=0.61 año-1. La inversión de sexo tuvo lugar principalmente entre 210 y 300 mm (clases de edad 4-9). Los machos alcanzaron la madurez sexual a 162.1 mm (2.5 años) y las hembras a 190.4 mm (3.6 años). El período de puesta tuvo lugar entre mayo y septiembre, con un pico en junio-agosto. El análisis de contenidos estomacales reveló que L. mormyrus es una especie carnívora que se alimenta de invertebrados bentónicos, principalmente de poliquetos y moluscos bivalvos. La variación ontogenética en la composición de la dieta mostró que a lo largo del crecimiento los individuos devienen generalistas. Estacionalmente, se ha encontrado que en verano los individuos devienen más selectivos.

This paper marks some of the most interesting lines, which have guided the study of the Byzantine presence in Hispania. We insist on the debate which involves these questions, and analyse the possibility of fixing an archaelogical pattern for this presence, emphasizing its differences respect the Visigoth pattern, and inside the materials contexts of Late Antiquity.Se señalan algunas de las líneas más interesantes que han guiado el estudio de la presencia bizantina en Hispania. Insistimos en el debate que rodea estas cuestiones, y analizamos la posibilidad de determinar un patrón arqueológico para esta presencia, haciendo hincapié en sus diferencias respecto a los visigodos, y dentro de los contextos materiales de la Antigüedad Tardía.

En la baja Edad Media la isla de Rodas se situaba en una zona fronteriza, un espacio privilegiado para la negociación identitaria donde el comercio crosscultural se mezclaba con la economía de la guerra. A nivel geográfico estaba puesta en un punto de conexión entre importantes rutas comerciales y, a la vez, constreñida por los dominios musulmanes, lo que quedaba del Imperio bizantino, las colonias venecianas y genovesas y el Chipre de los Lusignan. Su principal característica era la de ser gobernada por una orden monástico-militar que hacía de la defensa de la Cristiandad su principal razón de ser y que, formalmente, no podía dedicarse directamente a las actividades comerciales. En este artículo se ponen de manifiesto las interacciones entre los Sanjuanistas y los mercaderes de distinto origen y fe que acudían a la isla de Rodas y que apoyaban la Orden en sus necesidades de poblamiento, defensa, abastecimiento y transferencias de dinero. In the Middle Ages the island of Rhodes was located in a frontier zone, a privileged space for the negotiation of identities where crosscultural trade mingled with war economy. It was placed at a connection point between major trade routes and, at the same time, constrained by the Muslim dominions, what remained of the Byzantine Empire, the Venetian and Genoese colonies and the Lusignan Cyprus. Its main feature was to be governed by a military-monastic order that made the defense of Christianity its main purpose and that formally could not directly be engaged in commercial activities. This article will reveal the interactions between the Hospitallers and merchants of different origins and faiths who came to the island of Rhodes, supporting the Order in settlement needs, defense, supplies and money transfers. Este estudio se enmarca en el proyecto de investigación aprobado y financiado por el Ministerio de Educación y Ciencia Español titulado “La Corona de Aragón en el Mediterráneo bajomedieval. Interculturalidad, mediación, integración y transferencias culturales” (HAR2010-16361).

This short-term study on commercial discards was carried out in fishing grounds around Gökçeada Island in the northeastern Aegean Sea, a geographic area where fisheries information is rather limited. A total of 28 bottom trawls were performed between 70 and 410 m depth from December 2009 to February 2010. All the samples were collected on board a commercial trawler under commercial fishing conditions. A total of 3143 kg of biomass was caught in 28 valid hauls. Landings accounted for about 67% of the total catch while the remaining 33% was discarded. Fish species comprised 85% of the total catch and their composition could be divided into four main groups related to depth: shallow shelf (70 to 88 m), deep shelf (155 to 180 m), shelf break (196 to 276 m), and upper slope (307 to 410 m). Fish dominated the abundance and biomass of both landings and discards in all bathymetric strata. Echinoderms also accounted for a large proportion of the discards. Mean total catches varied between 78.4 kg/h on the shallow shelf and 38.1 kg/h on the shelf break with no differences in the landing biomass between groups, but with slightly higher discards over the shallow shelf. Taking into account the preliminary nature of the findings, based on a short-term analysis, the minimum mesh size and minimum landing size currently applied in the Turkish bottom trawl fishery are not sufficient to reduce discards and to protect juveniles of commercially important species in the northeastern Aegean Sea., Este estudio a corto plazo sobre los descartes de la flota comercial de arrastre se llevó a cabo en las zonas de pesca alrededor de la isla Gökçeada en el noreste del mar Egeo, una zona geográfica en la que la información sobre las pesquerías es bastante limitada. Se realizaron un total de 28 pescas de arrastre de fondo entre 70 y 410 m de profundidad de diciembre 2009 a febrero de 2010. Todas las muestras se recogieron a bordo de un embarcación de pesca de arrastre siguiendo las mismas condiciones de pesca comercial. Se capturaron un total de 3143 kg de biomasa en 28 lances válidos. Los desembarques comerciales representaron alrededor del 67% de la captura total, mientras que el resto (33%) se descartó. El 85% de la captura total estuvo compuesta por especies de peces. La composición específica se pudo separar en cuatro grupos principales relacionados con la profundidad : la plataforma poco profunda (70 a 88 m), la plataforma profunda (155-180 m), el borde inferior de la plataforma (196 a 276 m) y el talud superior (307-410 m). Los peces dominaron la abundancia y biomasa tanto de los desembarques comerciales como de los descartes en todos los estratos batimétricos. Además los equinodermos también fueron un grupo importante de los descartes. La media de las capturas totales varió entre 78.4 kg/h en la plataforma poco profunda y 38.1 kg/h en el borde de la plataforma, sin diferencias en la biomasa desembarcada entre los dos grupos, pero siendo los descartes ligeramente superiores en la plataforma poco profunda. Teniendo en cuenta el carácter preliminar de los resultados, obtenidos sobre la base de un análisis a corto plazo, el tamaño mínimo de malla de la red y la talla mínima de las especies comerciales aplicada hoy en día en la pesquería de arrastre de fondo de Turquía no son suficientes para reducir los descartes y proteger a los juveniles de las especies de importancia comercial en el Mar Egeo nororiental.

Dissertação apresentada para cumprimento dos requisitos necessários à obtenção do grau de Mestre em Arqueologia Desde o final do século XIX, com as intervenções de Estácio da Veiga (1877), que o Baixo Guadiana tem vindo a oferecer testemunhos arqueológicos datáveis da Antiguidade Tardia. Mais recentemente, após a fundação do Campo Arqueológico de Mértola (1978), têm vindo a ser realizadas escavações arqueológicas naquela vila baixoalentejana, de onde se têm exumado cerâmicas finas norte-africanas e mediterrânicas orientais tardias. Também no concelho de Alcoutim se têm prospectado e escavado arqueossítios tardo-antigos, que ofereceram semelhante espólio. A presente dissertação de mestrado propõe-se efectuar um estudo abrangente sobre as importações de loiças finas produzidas no Norte de África e no Mediterrâneo Oriental existentes nos actuais municípios portugueses de Alcoutim e Mértola, mediante uma selecção de determinadas escavações que funcionam como amostra: villa do Montinho das Laranjeiras, villa da Lourinhã, Cercado da Ferrugem e Mina do Barranco da Quebrada, no primeiro concelho; Biblioteca Municipal de Mértola e Bairro da Alcáçova de Mértola, no segundo concelho. O objectivo final deste trabalho será tentar compreender os fluxos de importação de cerâmicas finas norte africanas e mediterrânicas orientais no Baixo Guadiana, nos séculos V a VII.

The striped eel catfish, Plotosus lineatus (Thunberg, 1787), is recorded for the first time from the eastern Mediterranean coast of Israel. Seventeen specimens of this highly-venomous fish were caught by a commercial trawler at depths of 20 m. This species´ occurrence in the Mediterranean is the result of migration from the Red Sea via the Suez Canal (Lessepsian migration). La Patuna Rayada, Plotosus lineatus (Thunberg, 1787), especie altamente venenosa, se cita por primera vez en el Mediterráneo en base a diecisiete especímenes capturados en la costa de Israel (Mediterráneo oriental) por un arrastrero comercial a una profundidad de 20 m. La aparición de esta especie en el Mediterráneo es el resultado de una migración desde el mar Rojo via el canal de Suez (“migración Lessepiana”).

Patterns in the mesoscale distribution of larval fish in the coastal waters of central Greece, an area of high topographic and bathymetric complexity, were analysed using samples collected during two ichthyoplankton surveys in July 1998 and June 1999. Salinities were lower in the eastern (Aegean) part of the study area due to the influence of waters originating from the Black Sea. In this region, larvae of many epipelagic and benthopelagic (typically summer spawning) species were less abundant in June 1999, when waters were significantly cooler, compared to July 1998. Multivariate analyses identified ‘neritic’ and ‘pelagic’ groups of stations dominated by larvae of epipelagic/bethopelagic (typically shelf dwelling) and mesopelagic species. In the west (Ionian Sea), a prominent third group of stations located in the deep and highly enclosed Korinthiakos Gulf was also defined with very high abundances of mesopelagic fish larvae. However, the genera Cyclothone and Vinciguerria that dominated the neighbouring offshore assemblage of the Ionian Sea were absent from this gulf. In the study area, Korinthiakós Gulf ( > 900 m) and North Evoikos ( > 400 m) Gulf comprise unique ‘fjord-like’ ecosystems in the Mediterranean with increased productivity and significantly cooler deep waters compared to adjacent open sea basins., Se analizaron los patrones de distribución de mesoescala de larvas de peces en aguas costeras de Grecia central (un área de alta complejidad topográfica y batimétrica) mediante el estudio de muestras recogidas en el transcurso de dos muestreos de ictioplancton (julio de 1998 y junio de 1999). En la zona este del área de estudio (mar Egeo), las salinidades fueron menores debido a la influencia de aguas procedentes del mar Negro. En esta región, las larvas de muchas especies epipelágicas y bentopelágicas (normalmente de desove en verano) fueron menos abundantes en junio de 1999, cuando las aguas eran significativamente más frías, en comparación con julio de 1998. Un análisis multivariante identificó los grupos ‘nerítico’ y ‘pelágico’ en las estaciones dominadas por larvas de especies epipelágicas/betopelágicas (típicas de plataforma) y mesopelágicas. En el oeste (mar Jónico) se definió un tercer grupo de estaciones con altas abundancias de larvas de peces mesopelágicos ubicadas en el Golfo Korinthiakós, zona muy profunda y cerrada. Sin embargo, los géneros Cyclothone y Vinciguerria, que dominaban en la comunidad de aguas abiertas del Mar Jónico, estaban ausentes en este golfo. Dentro del área de estudio, los golfos de Korinthiakós ( > 900 m de profundidad) y el del Norte de Evoikos ( > 400 m) comprenden ecosistemas únicos en el Mediterráneo, semejantes a fiordos, con una productividad elevada y aguas profundas significativamente más frías que las de cuencas adyacentes del mar abierto.

Cedrus libani A. Rich., known as Lebanon Cedar or Taurus Cedar, is an important tree species native to the Taurus Mountains in Turkey. Worldwide, the largest forests of C. libani occur in southern Turkey and cover an area of 417.188,5 ha, although relict stands can also be found in the Emirdağ Mountains of Central Turkey and near the Akıncı and Çatalan villages of the Black Sea coast, in northern Turkey. Additionally, there are also relict forests in Syria (400 ha) and Lebanon (2,200 ha). Calomicrus apicalis Demaison, 1891 (Col.: Chrysomelidae) is an endemic species and a new pest of Taurus Cedar in Turkey. This insect was found for the first time in Hassa-Akbez forests (Hatay province) in 1891. The populations of C. apicalis have been increasing rapidly since 2000, and from an initial area of 20-30 ha this harmful leaf beetle spread rapidly and nowadays can be found on over 3000 ha of forest, not only in the Taurus Mountains but also in the new plantations/forests in Eastern and Central Anatolia. Beetle attacks have been threatening and affecting the health of young stands of C. libani, as they feed on needles of seedlings and young trees in the spring. The leaves affected by the pest undergo subsequent discoloration then dry up. In this paper we report on the most important aspects of the biology and distribution of this new pest in Turkey, and discuss possibilities of management and control against it. Cedrus libani A. Rich., conhecido como cedro-do-líbano ou cedro-de-taurus, é uma importante espécie florestal nativa das montanhas Taurus, na Turquia. As maiores florestas desta espécie podem encontrar-se no sul da Turquia, cobrindo uma área de 417.188,5 ha, embora florestas-relíquia também possam ser encontradas nas montanhas Emirdağ no centro da Turquia, e perto de Akıncı e Çatalan na costa do mar Negro, no norte da Turquia. Adicionalmente, também existem florestas-relíquia na Síria (400 ha) e Líbano (2,200 ha). Calomicrus apicalis Demaison, 1891 (Col.: Chrysomelidae) é um insecto endémico e uma nova praga das florestas de cedro na Turquia. Este insecto foi detectado pela primeira vez em Hassa-Akbez (província de Hatay) em 1891. As populações de C. apicalis têm aumentado rapidamente desde o ano 2000, e de um foco inicial de 20-30 ha esta praga disseminou-se rapidamente e actualmente afecta mais de 3000 ha de floresta nas montanhas Taurus e em novas plantações no Este e centro da Anatólia. Ataques deste insecto têm ameaçado e afectado a sanidade de florestas jovens de C. libani, com os adultos a alimentarem-se nas agulhas de plantas jovens na Primavera. As folhas afectadas sofrem descoloração e eventualmente secam e caem. Neste trabalho apresentamos os aspectos mais importantes da biologia e distribuição desta nova praga na Turquia, discutindo-se possibilidades de controlo e gestão das populações deste insecto.

Patterns in the mesoscale distribution of larval fish in the coastal waters of central Greece, an area of high topographic and bathymetric complexity, were analysed using samples collected during two ichthyoplankton surveys in July 1998 and June 1999. Salinities were lower in the eastern (Aegean) part of the study area due to the influence of waters originating from the Black Sea. In this region, larvae of many epipelagic and benthopelagic (typically summer spawning) species were less abundant in June 1999, when waters were significantly cooler, compared to July 1998. Multivariate analyses identified ‘neritic’ and ‘pelagic’ groups of stations dominated by larvae of epipelagic/bethopelagic (typically shelf dwelling) and mesopelagic species. In the west (Ionian Sea), a prominent third group of stations located in the deep and highly enclosed Korinthiakos Gulf was also defined with very high abundances of mesopelagic fish larvae. However, the genera Cyclothone and Vinciguerria that dominated the neighbouring offshore assemblage of the Ionian Sea were absent from this gulf. In the study area, Korinthiakós Gulf ( > 900 m) and North Evoikos ( > 400 m) Gulf comprise unique ‘fjord-like’ ecosystems in the Mediterranean with increased productivity and significantly cooler deep waters compared to adjacent open sea basins. Se analizaron los patrones de distribución de mesoescala de larvas de peces en aguas costeras de Grecia central (un área de alta complejidad topográfica y batimétrica) mediante el estudio de muestras recogidas en el transcurso de dos muestreos de ictioplancton (julio de 1998 y junio de 1999). En la zona este del área de estudio (mar Egeo), las salinidades fueron menores debido a la influencia de aguas procedentes del mar Negro. En esta región, las larvas de muchas especies epipelágicas y bentopelágicas (normalmente de desove en verano) fueron menos abundantes en junio de 1999, cuando las aguas eran significativamente más frías, en comparación con julio de 1998. Un análisis multivariante identificó los grupos ‘nerítico’ y ‘pelágico’ en las estaciones dominadas por larvas de especies epipelágicas/betopelágicas (típicas de plataforma) y mesopelágicas. En el oeste (mar Jónico) se definió un tercer grupo de estaciones con altas abundancias de larvas de peces mesopelágicos ubicadas en el Golfo Korinthiakós, zona muy profunda y cerrada. Sin embargo, los géneros Cyclothone y Vinciguerria, que dominaban en la comunidad de aguas abiertas del Mar Jónico, estaban ausentes en este golfo. Dentro del área de estudio, los golfos de Korinthiakós ( > 900 m de profundidad) y el del Norte de Evoikos ( > 400 m) comprenden ecosistemas únicos en el Mediterráneo, semejantes a fiordos, con una productividad elevada y aguas profundas significativamente más frías que las de cuencas adyacentes del mar abierto.

Benthic metazoa and stained foraminifera (>32 μm) were studied in relation to prevailing environmental parameters in the Aegean Sea (Sporades Basin and Cretan Sea) and Levantine Basin (Ierapetra Basin) during the METEOR Cruise 40 Leg 3 (December 1997–January 1998). The sampling stations differed in nutrient contents, which were indicative of the oligotrophy of the eastern Mediterranean Sea. Meiobenthic abundance decreased significantly with depth and the total standing stock in the top 6 cm sediment layer was significantly higher at the northern stations (204-231 ind./10 cm2). In the abyssal Ierapetra Basin, the abundance for all meiobenthic taxa was minimal (10-26 ind./10 cm2). Nematodes and foraminifera were dominant and accounted together for 79-93% of the total abundance. All taxa were concentrated near the surface of the sediment and only nematodes showed a deeper penetration into the sediments in the Sporades Basin. Concentrations of chloroplastic pigments, total organic carbon and total organic nitrogen were higher in the Sporades and Ierapetra Basins than in the Cretan Sea, reflecting: (a) the different productivity levels and, thus, the higher food availability in the former than in the latter; (b) the seasonal accumulation of organic matter from the euphotic zone down to the abyssal trenches; and (c) the transportation of large amounts of sediment and organic matter in the Sporades and Ierapetra Basins, which are located at the mouth of submarine canyons, through riverine inputs, flush flooding, sediment failure and dense shelf water cascading. Meiofaunal abundances in the Aegean Sea were positively correlated with chlorophyll a, phaeopigments and chloroplastic pigment equivalent (CPE), and were not correlated with any of the remaining sediment descriptors, thus indicating the dependence of meiofauna on food availability., Durante la campaña METEOR 40/3 (diciembre 97-enero 98) se estudiaron los metazoos bentónicos y foraminíferos teñidos (>32 μm) en relación a parámetros ambientales persistentes en el mar Egeo (Cuencas de Sporades y mar de Creta) y cuenca Levantina (cuenca de Ierapetra). Las estaciones muestreadas se diferenciaron por el contenido en nutrientes, y fueron indicativas de oligotrofia en el este del Mediterráneo. La abundancia del meibentos disminuyó significativamente con la profundidad; y el total de la población en los primeros 6 cm de sedimento fue significativamente más alto en las estaciones del norte (204-231 ind./10 cm2). En la cuenca abisal de Ierapetra, la abundancia de todos los taxa del meiobentos fue mínima (10-26 ind./10 cm2). Los nemátodos y foraminíferos fueron dominantes y representaron el 79-93% de la abundancia total. Todos los taxa se concentraron cerca de la superficie del sedimento y solamente los nemátodos mostraron una penetración más profunda en la cuenca de Sporades. Las concentraciones de pigmentos cloroplásticos, carbón orgánico total y nitrógeno orgánico total fueron más altas en las cuencas de Sporades y Ierapetra que en el mar de Creta, reflejando: (a) los diferentes niveles de productividad y la mayor disponibilidad de alimento en el primero que en el segundo, (b) la acumulación estacional de materia orgánica desde la zona eufótica hacia los canales abisales y (c) el transporte de grandes cantidades de sedimentos y materia orgánica en las primeras áreas, que se encuentran en la boca de cañones submarinos, a través de los influjos de ríos, arrastre por inundaciones, fallos de sedimentos y cascadas de aguas densas de plataforma. Las abundancias de la meiofauna en el mar Egeo estuvieron positivamente correlacionadas con la clorofila a, los feopigmentos y pigmentos cloroplásticos equivalentes y no estuvieron correlacionados con ningún otro descriptor del sedimento, indicando la dependencia de la meiofauna de la disponibilidad de alimento.

Se analizan varios testimonios de sefardíes de la primera mitad del siglo XX para mostrar que, aunque el teatro español por lo general no fue representado en su lengua original por los sefardíes de Oriente, algunos miembros de las élites sefardíes de los Balcanes, de Macedonia y de Viena fueron lectores y traductores de teatro español contemporáneo y asistieron a representaciones de compañías españolas en gira por el Mediterráneo Oriental, Ministerio de Ciencia e Innovación, proyecto HUM2006-03050/FILO