Search

Georadar technology has proven to be highly effective in the diagnosis and analysis of soils and the most diverse applications thanks to its effectiveness and non-destructive characteristics. This article describes and analyzes the use of georadar technology supported by other complementary ones, such as the ground electromagnetic survey, infrared thermography, infrared photography and multispectral photography, all of them used together for a common objective in concrete examples related to the field of the construction. Subsequently, the characteristics of the construction systems and the environment that can condition the effectiveness of the results and reduce the advantages of the joint use of the different systems are analyzed, which will allow future actions to adjust the scope of the objectives, optimize the advantages the complementarity of the different systems and, therefore, will open a range of possibilities for future use., La tecnología del georradar se ha probado de gran eficacia en la diagnosis y análisis de suelos y las más diversas aplicaciones gracias a su efectividad y sus características no destructivas. El presente artículo describe y analiza la utilización de la tecnología del georradar apoyada en otras complementarias, como son el perfilómetro, la termografía infrarroja, la fotografía infrarroja y la fotografía multiespectral, empleadas conjuntamente en ejemplos concretos de análisis de construcciones con objetivos relacionados con la detección y diagnóstico de deficiencias en los proyectos. Posteriormente, se analizan las características de los sistemas constructivos y del entorno que pueden condicionar la efectividad de los resultados y merma las ventajas de la utilización conjunta de los distintos sistemas, lo que permitirá en futuras actuaciones ajustar el alcance de los objetivos, optimizar las ventajas de la complementariedad de los distintos sistemas y, por tanto, permitirá abrir un abanico de posibilidades de utilización futura.

This paper addresses an experimental approach to the archaeological study of Roman camps in NW Iberia using ground-penetrating radar (henceforth GPR). The main goal is to explore the capabilities of GPR to extract datasets from ephemeral features, such as temporary camps or siege works, among others. This information aims to maximise the data available before excavation, orienting it to areas that could provide good results in terms of feature detection and contrast between soil matrix and archaeological deposits. This paper explores the potential of the GPR approach and volumetric data visualisation to improve our understanding of four ephemeral sites: Alto da Raia (Montalegre, Portugal–Calvos de Randín, Spain), Sueros de Cepeda (Villamejil, Spain), Los Andinales (Villsandino, Spain), and Villa María (Sasamón, Spain). Despite the focus of this paper, other survey techniques (namely LiDAR, aerial photography, and magnetometry) were used in combination with GPR. Further excavation of the sites provided ground truthing for all data remotely gathered., The Alto da Raia archaeological survey in 2021 was funded by the Montalegre and Calvos de Randín municipalities and done in collaboration with Era-Arqueologia (PIPA 201633). The survey in Sasamón and Villasandino has been funded by the Junta de Castilla y León (Contract 2021/00352/001) and Diputación de Burgos (Bopbur 5 de Agosto de 2021, P0937500G), together with the municipalities of Sasamón and Villasandino. Archaeological works at the Sueros de Cepeda camp were developed thanks to a contract established between the Villamejil City Council and the INCIPIT-CSIC (221294 CSIC ID contract, under the supervision of DGA). JGS is a postdoctoral researcher from the Instituto de Arqueología, Mérida-Junta de Extremadura, whose work is produced within an Atracción del Talento postdoctoral contract (Ref. TA18060). JMCG research was facilitated by a postdoctoral research contract funded by the Galician Autonomous Government in 2019 (Ref. ED481D 2019/006). JF research was funded by the European Commission through a Marie Skłodowska-Curie grant (agreement ID 794048). Part of JF research was also funded by FEDER through the COMPETE 2020 Programme, Lisboa Regional Programme and European Regional Development Fund (FEEI), and National Funds through FCT (Fundação para a Ciência e Tecnologia) under the scope of the Iberian Tin project (PTDC/HAR-ARQ/32290/2017). DGA research was facilitated by a 2019 Juan de la Cierva-Incorporación postdoctoral contract (Ref. IJC2019-040603-I) funded by the Spanish Ministry of Science and Innovation (MCIN/AEI/10.13039/501100011033).

[EN]: The authors have paid special attention to the study of the Roman city of Segisamo (Sasamón) within the framework of the project that analyses the archaeological landscapes in the transition between the Iron Age and the Roman period in the Odra-Pisuerga region (Burgos). In 2019, some aerial photographs allowed the detection and documentation of archaeological structures in the city's northwest sector. Further UAV-derived aerial (RGB and NIR) and geophysics surveys have taken place since then. This non-destructive approach has made it possible to recover an unknown sector of the Roman city of Segisamo and put forward new hypotheses about the city's limits in ancient times., [ES]: En el marco del proyecto que analiza los paisajes arqueológicos en la transición entre la Edad del Hierro y época romana en la comarca del Odra-Pisuerga hemos prestado especial atención al estudio de la antigua ciudad romana de Segisamo(Sasamón). Desde 2019, a partir de una primera cobertura aérea, hemos sido capaces de reconocer en el sector noroeste de la ciudad la presencia de estructuras arqueológicas que han sido objeto de sucesivas prospecciones aéreas usando UAVs (RGB y NIR) y geofísicas. Esta aproximación no destructiva ha permitido recuperar un sector desconocido de la ciudad romana de Segisamo y plantear nuevas hipótesis acerca de los límites de la ciudad.

Historicamente, a urbanização litorânea se deu de forma desordenada e desplanejada causando grande pressão sobre os ambientes naturais. Com a finalidade de planejar o espaço e organizar os atores, surge a Gestão Costeira Integrada; alternativa que permite a avaliação e organização dos conflitos. O presente trabalho foi realizado na região centro-sul do Município de Jaguaruna/SC, nos balneários Esplanada e Campo Bom. Com o objetivo de entender o panorama do atual estado da região em relação ao Gerenciamento Costeiro Integrado, utilizou-se o Decálogo como ferramenta de identificação. Paralelamente, foi realizado um mapeamento do uso da terra, a fim de avaliar a ocupação urbana. Para entender o comportamento evolutivo da barreira costeira e identificar a origem dos corpos hídricos da região foram utilizados dados geofísicos obtidos com um Georadar (GPR). Os resultados mostraram que a expansão urbana ocorre em um litoral com padrão de empilhamento estratigráfico progradacional. Constatou-se, ainda, que a pouca eficácia e as dificuldades para a implementação de políticas e ações relacionadas à gestão costeira na esfera local decorrem de condições administrativas insuficientes, além da falta de recursos, tanto técnico quanto financeiros, para a implementação de projetos de melhoria das condições socioambientais da zona costeira. Historically, coastal urbanization happened in a disorderly and unplanned way, causing significant pressure on natural environments. In order to plan the space and organize the actors, Integrated Coastal Management emerges, an alternative that allows the assessment and organization of conflicts. This work was carried out in Esplanada and Campo Bom balnearies, region of Jaguaruna, municipality of Santa Catarina, Brazil. To understand the current state of Integrated Coastal Zone Management actions in the region, the “Decalogue” was used as an identification tool. At the same time, the land use was mapped to assess urban occupation. To know the local evolution of the coastal barrier and identify the origin of the water bodies in the region, geophysical data of Georadar (GPR) were used. The results showed that the urban expansion occurs on a coast with a progradational stratigraphic stacking pattern. It was also found that the lack of effectiveness and difficulties for the implementation of policies and actions related to coastal management at the local level are due to poor administrative conditions. In addition to the lack of resources, both technical and financial, to implement projects to improve the socio-environmental conditions of the coastal zone.

The characterization of the Monastery of Batalha included the use of the geophysical method of ground-penetrating radar (GPR), a non-destructive and indirect method that provides highresolution2D/3D images of the structures to investigate. Owing to the nature and aims of the survey, appropriate measurement grids, acquisition parameters and adapted data processing techniques were used. The GPR survey provided important information about the Monastery foundations, construction and conservation. GPR high-resolution images allowed to locate recent and ancient infrastructures, columns foundations and structures of historical-archaeological interest. The characterization of the Monastery walls was also carried out using GPR on the surface of walls of the Cloister of D. João I and of the Church. These results contribute for the proposal of an inner structure model of the walls. GPR proved to be an efficient and expeditious method that allowed obtaining information to be used in the preservation, recovery and rehabilitation of the Monument. Received: 2018-11-9Revised: 2019-1-8Accepted: 2019-1-29Online: 2019-3-18Publication: 2019-11-6, A caracterização do Mosteiro da Batalha incluiu o método de prospeção geofísica de radar de penetração no solo (GPR). Este método, não destrutivo e indireto, permite obter imagens 2D/3D de elevada resolução das estruturas investigadas. Devido à natureza do estudo, foram utilizadas grelhas de medida e parâmetros de aquisição adequados, elevada precisão da localização dos pontos de leitura e processamento de dados adaptado. O GPR clarificou questões relacionadas com a construção e o estado de conservação do Mosteiro. São apresentados resultados da investigação do terreno sob o Mosteiro, localizando infraestruturas recentes e antigas, fundações de colunas e estruturas de interesse histórico-arqueológico. A caracterização de elementos construtivos justificou a utilização do GPR na superfície das paredes do claustro de D. João I, permitindo propor uma estrutura interna do aparelho construtivo das paredes. O GPR provou ser eficaz e expedito e permitiu obter informação indispensável para contribuir para a preservação, recuperação e reabilitação do monumento. Recebido: 2018-11-9Revisto: 2019-1-8Aceite: 2019-1-29Online: 2019-3-18Publicação: 2019-3-18

[ES] Los esfuerzos que hacen los países, en conjunto con organizaciones mundiales, tales como IWA (por International Water Association), ONU-Agua y OMS (Organización Mundial de la Salud), para mitigar el impacto ambiental en el campo de la hidráulica urbana son considerados de vital importancia. Sin embargo, la escasez de los recursos hídricos en el mundo aumenta diariamente. Esto viene dado por el aumento constante de la demanda en los sectores industrial, agrícola y urbano, provocado por el aumento poblacional y el cambio climático. Los administradores de los sistemas de abastecimiento de agua (WSSs, por sus siglas en inglés, water supply systems) se han visto desafiados a suplir la creciente demanda de los diferentes sectores con la cantidad, calidad y eficiencia necesarios y, a su vez, reducir el desperdicio y el mal uso del recurso. Desde esta perspectiva, las fugas de agua son el mayor problema que enfrentan los administradores de estas empresas de servicios públicos. Las fugas en una red provocan problemas de salud, de escasez, económicos y medioambientales. El uso de técnicas de inspección no destructivas debe favorecer una rápida identificación de problemas, para realizar acciones posteriores de reparación en la red. Este trabajo hace uso del GPR (siglas en inglés de ground penetrating radar) como técnica de inspección no destructiva porque: favorece la exploración del subsuelo sin causar alteraciones al medio, es de fácil aplicación y, además, permite obtener pseudo imágenes del subsuelo. Uno de los objetivos de este documento es identificar y extraer características de una fuga en un WSS mediante imágenes de GPR, con el fin último de recrear las fugas a través de modelos 3D. Se realizaron ensayos de laboratorio bajo condiciones controladas donde se emuló una parcela en la cual se había enterrado una tubería con una pequeño orifico que simula una fuga de agua; tras introducir agua al sistema, se realizaron prospecciones con el GPR. Una vez finalizada la exploración del subsuelo, dado que las imágenes de GPR en bruto obtenidas no son fácilmente interpretables por personal no experto, tales imágenes fueron sometidas a procesamiento de datos que favorezcan su fácil interpretación. Este documento presenta dos metodologías de procesamiento de datos que permiten obtener imágenes a partir de las cuales es posible identificar tanto los componentes del sistema como la fuga y su alcance. Las metodologías de tratamiento de datos aplicadas en este documento son una metodología basada en sistemas multi-agente y el filtro de varianza, metodología basada en parámetros estadísticos de segundo orden. Posteriormente, tras aplicar estas metodologías de procesamiento a las imágenes, se sometieron los resultados a un análisis que facilitase la mejor elección evitando la subjetividad del experto. Bajo este concepto, este documento propone el uso conjunto de técnicas multicriterio. Se utilizó el Proceso de Jerarquía Analítica Difusa (FAHP, por sus siglas en inglés, Fuzzy Analytical Hierarchy Process), que permite ponderar varios criterios de evaluación, con el propósito de mitigar la incertidumbre que caracterizan los juicios de los expertos, en conjunto con el método ELECTRE III para obtener la clasificación final de alternativas, todo esto de la manera más objetiva posible. Los resultados de este documento son satisfactorios, permitiendo obtener amplio conocimiento de las fugas y su interacción con el subsuelo, proporcionando pautas para desarrollar posteriormente metodologías de automatización que permitan localizar, seguir y predecir problemas en los WSSs., [CA] Els esforços que fan els països en conjunt amb organitzacions mundials, como ara IWA (per International Water Association), ONU-Agua i OMS (per Organització Mundial de la Salut), per a mitigar l'impacte ambiental en el camp de la hidràulica urbana són considerats de vital importància. No obstant això, l'escassetat dels recursos hídrics en el món augmenta diàriament, donat per l'augment constant de la demanda en els sectors industrial, agrícola i urbà, provocat per l'augment poblacional i el canvi climàtic. Els administradors dels sistemes d'abastiment d'aigua (WSSs, per les seus sigles en anglès, water supply systems) s'han vist desafiats a suplir la creixent demanda dels diferents sectors amb la quantitat, qualitat i eficiència necessaris i, al seu torn, reduir el desaprofitament i el mal ús del recurs. Enfocant aquesta perspectiva, les pèrdues d'aigua són el problema més gran fet front pels directors d'aquestes utilitats. Les pèrdues d'aigua en una xarxa provoquen problemes de salut, d'escassetat, econòmics i mediambientals. L'ús de tècniques d'inspecció no destructives que afavoreixen una ràpida identificació per a realitzar accions de reparació posteriors en la xarxa. Aquest treball fa ús del GPR (sigles en anglès per ground penetrating radar) com a tècnica d'inspecció no destructiva perquè afavoreix l'exploració del subsol sense causar alteracions al entorn, és de fàcil aplicació i a més permet obtenir pseudo imatges del subsol. Un dels objectius d'aquest document és identificar i extraure característiques d'una pèrdua en un WSS mitjançant imatges de GPR, amb la fi última de recrear les pèrdues a través de models 3D. Es van realitzar assajos de laboratori sota condicions controlades on es va emular una parcel¿la en la qual s'ha enterrat una canonada amb una xicotet forat que simula una pèrdua d'aigua; després d'introduir aigua al sistema, s'obtenen prospeccions amb el GPR. Una vegada finalitzada l'exploració del subsol, atès que les imatges de GPR en brut obtingudes no són fàcilment interpretables per personal no expert, són sotmeses a processament de dades que afavorisquen la seua fàcil interpretació. Aquest document presenta dues metodologies de processament de dades que permeten obtenir imatges de les quals és possible identificar tant els components del sistema com la pèrdua i el seu abast. Les metodologies de tractament de dades aplicades en aquest document són una metodologia basada en multi-agents (MABS, per les seves sigles en anglès, multi-agent-based systems) i el filtre de variància, metodologia basada en paràmetres estadístics de segon ordre. Posteriorment, després d'aplicar aquestes metodologies de processament a les imatges se sotmeten els resultats a una anàlisi que faciliti la millor elecció evitant la subjectivitat de l'expert. Sota aquest concepte, aquest document proposa l'ús conjunt de tècniques de decisió multi-criteri (MCDM, per les seves sigles en anglès, multi-criteria decision-making). Es va utilitzar el Procés de Jerarquia Analítica Difusa (FAHP, per les seves sigles en anglès, Fuzzy Analytical Hierarchy Process) el qual s'utilitza per a ponderar diversos criteris d'avaluació, amb el propòsit de mitigar la incertesa que caracteritzen els judicis dels experts, en conjunt amb el mètode ELECTRE III, per a obtenir la classificació final d'alternatives, tot això de la manera més objectiva possible. Els resultats d'aquest document són satisfactoris, permetent obtenir ampli coneixement de les pèrdues d'aigua i la seua interacció amb el subsol, donant-nos la pauta per a desenvolupar posteriorment metodologies d'automatització que permeten localitzar, seguir i predir problemes en els WSSs., [EN] The efforts made by the countries in collaboration with world organizations, such as IWA (for International Water Association), UN-Water and WHO (for World Health Organization), to mitigate the environmental impact in the field of urban hydraulics are considered of vital importance. However, the scarcity of water resources in the world increases daily, given by the constant increase in demand in the industrial, agricultural and urban sectors, caused by the population increase and the climate change. Managers of water supply systems (WSSs) are challenged to supply the growing demand of different sectors with sufficient quantity, quality and efficiency and, in turn, reduce waste and misuse of the resource. Focusing this perspective, water leaks are the biggest problem faced by the managers of these utilities. Leaks in a network cause health, shortage, economic and environmental problems. The use of non-destructive inspection techniques favors rapid identification to carry out subsequent repair actions on the network. This work makes use of the GPR (ground penetrating radar) as a non-destructive inspection technique because: it favors the exploration of the ground without causing alterations to the environment, it is easy to apply, and also allows to obtain pseudo images of the subsoil. This document presents two data processing methodologies that allow obtaining images from which it is possible to identify both the system components and the leak and its scope. The data treatment methodologies applied in this document are a multi-agent-based system (MABS) methodology and the variance filter, a methodology based on second-order statistical parameters. Subsequently, after applying these processing methodologies to the images, the results are subjected to an analysis that eases the best choice, avoiding expert's subjectivity. Under this concept, this document proposes the joint use of two multi-criteria decision-making (MCDM) methods. The Fuzzy Analytical Hierarchy Process (FAHP) is used first to weight various evaluation criteria, in order to mitigate the uncertainty that characterize the experts' judgments, in conjunction with the ELECTRE III method, to obtain the final classification of alternatives in the most objective way. The results of this document are satisfactory, allowing to obtain extensive knowledge of leaks and their interaction with the subsoil, giving a guideline to subsequently develop automation methodologies that allow locating, monitoring and predicting problems in WSSs., Part of this work has been developed under the support of Fundación Carolina PhD and short-term scholarship program

[ES]: Presentamos la investigación del yacimiento de Castelo do Mau Vizinho, ubicado en Arraiolos, Alto Alentejo, Portugal. Este yacimiento puede ser clasificado como uno de los recintos-torre que controlan el territorio desde época tardorrepublicana en el Suroeste peninsular, (Alto y Bajo Alentejo, valle de la Serena, La Carolina o la campiña del Guadalquivir). Sin embargo, la técnica constructiva y la complejidad del conjunto arqueológico documentado destaca sobre la casuística más cercana, lo que nos hace plantear una nueva aproximación centrada en la documentación exhaustiva del sitio, empleando técnicas no invasivas y una relectura de la evidencia epigráfica de la zona. Gracias al uso de técnicas como la prospección geofísica mediante georradar y la fotogrametría, hemos conseguido elaborar una planta y una reconstrucción 3D del yacimiento y sus alrededores, que permiten desechar la consideración del sitio como templo, y aceptar otras como su vinculación a un entorno urbano rural o una aglomeración secundaria. La relectura epigráfica nos permite además plantear la posibilidad de que el yacimiento pueda estar relacionado con el grupo de los Calanticenses, de este modo intentamos aproximarnos a la agencia del elemento indígena en la romanización de Lusitania., [EN]: The aim of this paper is to present the ongoing research at Castelo do Mau Vizinho site in Arraiolos, Upper Alentejo, Portugal. This site has been classified as a tower enclosure, a site typology used to describe fortified places from Late Republican times in South and Western Iberian Península (chiefly Lower and Upper Alentejo, The Serena valley, La Carolina or the Guadalquivir river basin). Nevertheless, the construction technique and the complexity of the archaeology site could be consider an outlier among similar sites. Thus we took a chance to approach the site using a wide range of non-invasive techniques, as ground-penetrating radar, photogrammetry and 3D reconstruction to create a new plan of the site and its environment to discuss interpretative possibilities. Moreover, we discuss the epigraphic evidence that situates the Calanticenses ethnic group in the surroundings to highlight the agency of indigenous communities in the romanization process of Lusitania., Este trabajo se encuadra dentro del proyecto Resiliencia y Romanización (Re-Rom), financiado por las “Ayudas destinadas a la atracción y retorno de talento investigador a Centros de I+D+i pertenecientes al Sistema Extremeño de Ciencia, Tecnología e Innovación” de la Junta de Extremadura (TA18060).

Neste trabalho, investigou-se com detalhe a barreira holocênica do litoral médio do Rio Grande do Sul (RS), entre as localidades do Estreito e de Bacupari. Este trecho do litoral corresponde a mais expressiva projeção costeira de larga-escala da costa do RS. Dados geofísicos (Georadar) e geomorfológicos superfi ciais permitiram importantes descobertas. Na porção sul da projeção costeira, entre o Estreito e o setor norte da Lagoa do Peixe, a barreira holocênica exibe um comportamento evolutivo dominantemente retrogradacional (provavelmente desde 6 ka até o presente), o qual foi determinado por um longo período de balanço negativo de sedimentos. Já na porção norte da projeção, entre o Balneário Mostardense e Bacupari, a barreira mostra uma inversão de comportamento retrogradacional para progradacional. Tal mudança evolutiva, expressa numa progradação que varia de 230 a 1800 m, é possivelmente oriunda de uma alteração no balanço de sedimentos (balanço negativo para positivo) que pode ter ocorrido somente há alguns séculos, ou mesmo poucos milênios. A mudança para um padrão de empilhamento progradacional mostrou-se crescente em dimensão (extensão do registro progradacional) do meio para o norte da projeção costeira. É possível sugerir que essas tendências evolutivas em escala geológica (10²-10³ anos) vão continuar no decorrer das próximas décadas. Informações acerca do comportamento evolutivo da linha de costa nos últimos séculos e milênios podem servir como subsídios do meio físico na gestão costeira do litoral médio do RS. In this work, the Holocene barrier of the middle coast of Rio Grande do Sul (RS), located between Estreito and Bacupari, was investigated in detail. This stretch of the coast corresponds to the most expressive large-scale coastal projection of the RS coast. Important discoveries were made through subsurface geophysical (GPR) and surfi cial geomorphology data. In the southern portion of the projection, between Estreito and the northern sector of Lagoa do Peixe, the Holocene barrier exhibits a predominantly retrogradational evolutionary behavior (probably from 6 ka and the present), which was determined by a negative sediment budget in the long term. On the other hand, in the northern portion of the projection, between Balneário Mostardense and Bacupari, the barrier shows a reversal from retrogradational to progradational behavior. Such evolutionary change, expressed in a progradation ranging from 230 to 1800 m, is possibly attributed to a change in the sediment budget (negative to positive budget) that may have occurred only a few centuries ago, or even a few millennia. The reversal towards a progradational stacking pattern showed an increase in size (length of the progradational record) from the middle to the north of the coastal projection. It is possible to suggest that these evolutionary trends on a geological scale (10²-10³ years) will continue over the next decades. Information about the coastline evolutionary trends in the last centuries and millennia can be useful as subsidies for the coastal management of the middle coast of RS.

This contribution introduces three methodologies to improve Synthetic Aperture Radar (SAR)-based techniques used in Ground Penetrating Radar (GPR) systems. They consist of i) equalization of the frequency response of the transmitting (Tx) and receiving (Rx) antennas, ii) processing of SAR images using partially overlapped frequency sub-bands, and iii) imaging domain clustering. The goal is to combine ground penetration capabilities of lower frequency bands with the resolution achieved when increasing the overall frequency band, resulting in enhanced detection and imaging capabilities. Validation of these techniques has been done at three levels: first using simulations, next by means of measurements in a controlled scenario and, finally, using a portable setup deployed in a realistic scenario., Ministerio de Educación - Gobierno de España, beca FPU15/06341 Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades - Gobierno de España, proyecto RTI2018-095825-B-I00 (”MilliHand”) Gobierno del Principado de Asturias (PCTI) y Unión Europea (FEDER), proyectos IDI/2018/000191 y IDI/2017/000095 Instituto Universitario de Investigación Industrial de Asturias (IUTA), proyectos SV-17-GIJON-1-18, SV-18-GIJON-1-07 (”Georradar embarcado en un dron para detección de minas y otros objetos enterrados (GEODRON)”), y SV-19-GIJON-1-17.

An improved Ground Penetrating Radar (GPR) system on board an Unmanned Aerial Vehicle (UAV) is presented in this contribution. The system has been designed for the detection and imaging of buried targets and, in particular, landmines and Improvised Explosive Devices (IEDs). Resting on the hardware and architecture of a previous aerial platform, in the proposed system the scanning area is increased and the detection capabilities are improved. These improvements are achieved by employing two receiving antennas and new processing techniques that increase the Signal-to-Clutter Ratio of the GPR images. Besides, parameters affecting the GPR image resolution, such as the flight speed and the amount of measurements that can be processed together using Synthetic Aperture Radar (SAR) techniques, are also studied. The developed system exhibits several advantages: safety and faster scanning speeds, together with the capability to detect both metallic and non-metallic targets, as shown in the examples presented in this contribution., This work has been supported by the Ministerio de Educación—Gobierno de España under Grant FPU15/06341; by the Ministerio de Defensa— Gobierno de España and the University of Oviedo under Contract 2019/SP03390102/00000204 / CN-19-002 (SAFEDRONE); by the Xunta de Galicia – Axencia Galega de Innovación (GAIN) under project 2018-IN855A 2018/10 (“RadioUAV: drones para aplicaciones más allá de lo visible”); by the Government of the Principality of Asturias (PCTI) and European Union (FEDER) under Grant IDI/2018/000191; and by the Instituto Universitario de Tecnología Industrial de Asturias (IUTA) under Project SV-19-GIJON-1-17 (RadioUAV).

Disponible en: https://www.mdpi.com/2072-4292/12/11/1833, In recent years, Unmanned Aerial Vehicles (UAV)-based Ground Penetrating Radar (GPR) systems have been developed due to their advantages for safe and fast detection of Improvised Explosive Devices (IEDs) and landmines. The complexity of these systems requires performing extensive measurement campaigns in order to test their performance and detection capabilities. However, UAV flights are limited by weather conditions and battery autonomy. To overcome these problems, this contribution presents a portable and easily-deployable measurement setup which can be used as a testbed for the assessment of the capabilities of the airborne system. In particular, the proposed portable measurement setup replicates fairly well the conditions faced by the airborne system, which can hardly be reproduced in indoor GPR measurement facilities. Three validation examples are presented: the first two analyze the capability of the measurement setup to conduct experiments in different scenarios (loamy and sandy soils). The third example focuses on the problem of antenna phase center displacement with frequency and its impact on GPR imaging, proposing a simple technique to correct it., This research was funded by the Ministerio de Educación—Gobierno de España under Grant FPU15/06341 and FPU15/06431; by the Ministerio de Defensa—Gobierno de España and the University of Oviedo under Contract 2019/SP03390102/00000204/CN-19-002 (“SAFEDRONE”); by the Xunta de Galicia – Axencia Galega de Innovación (GAIN) under project 2018-IN855A 2018/10 (“RadioUAV: drones para aplicaciones más allá de lo visible”); by the Government of the Principality of Asturias (PCTI) and European Union (FEDER) under Grant IDI/2018/000191; and by the Instituto Universitario de Tecnología Industrial de Asturias (IUTA) under Project SV-19-GIJON-1-17 (“RadioUAV”).

En este trabajo se analizan las estructuras internas de los cordones litorales desarrollados en la playa de Carchuna (Granada, SE de España) tras el máximo transgresivo del Holoceno. Para ello se han utilizado técnicas geofísicas, en concreto georradar, con antenas apantalladas de 100 y 250 MHz. La limitación del método en profundidad ha estado condicionada tanto por la posición del nivel freático (que atenúa la señal) como por la saturación en agua salada en los sedimentos de la línea de costa (que impide la penetración de la onda electromagnética). El estudio ha permitido detectar estructuras sedimentarias típicas de progradación de dunas costeras hacia el SE, en relación con un pulso regresivo. Se interpretan laminaciones asociadas al foreset y al topset. En la zona más próxima a la orilla aparecen laminaciones inclinadas hacia el mar, propias de la zona del foreshore actual This paper analyses the internal structures of the progradational units developed in Carchuna Beach (Granada, SE Spain) after the maximum Holocene transgression. Geophysical prospecting techniques have been used, in particular ground-penetrating radar, with 100 and 250 MHz shielded antennas. The limitation of the method in penetration depth has been conditioned by the position of the water table (which attenuates the signal) and the saturation in seawater of the sediments at the shoreline (which prevents the penetration of the electromagnetic wave). The study has allowed us to detect typical sedimentary structures of progradation of coastal dunes towards the SE, linked to a regressive pulse. Laminations associated with foreset and topset were identified. In the area closest to the shoreline, laminations sloping towards the sea appear, characterizing the actual foreshore area

[ES] En este artículo abordamos un caso de estudio sobre la aplicación del georradar como sistema de análisis no invasivo, para conocer el estado de conservación de las tinajas de barro alojadas en el suelo de la galería de la sala del siglo XVII, denominada “Bodega Fonda” perteneciente a Celler del Roure de la bodega valenciana de prestigio situada en les Terres des Alforins de la Comunidad Valenciana, España. Estas vasijas de gran tamaño (1000-2000 litros aproximadamente) elaboradas con arcilla y que en la actualidad están siendo explotadas de nuevo para la elaboración de vinos de producción muy limitada y de especial singularidad, se instauran como una alternativa de calidad a la explotación tradicional de los vinos en barrica de madera., [EN] In this article we address a case study on the application of the georadar as a non-invasive analysis system, to know the state of conservation of the clay jars housed on the floor of the gallery of the seventeenth century room, called "Bodega Fonda" belonging to Celler del Roure from the prestigious Valencian winery located in Les Terres des Alforins in the Valencian Community, Spain. These large vessels (1000-2000 liters approximately) made with clay and which are currently being exploited again for the production of wines of very limited production and of special singularity, they are established as a quality alternative to the traditional exploitation of wines in wooden barrels.

[ES] El georradar es una técnica geofísica basada en la propagación de ondas electromagnéticas que al ser recibidas por la antena del equipo proporcionan información de las propiedades dieléctricas del medio por el que viajan. A partir del análisis de los parámetros de las ondas registradas se pueden detectar las anomalías existentes en el medio o bien estimar sus propiedades y sus variaciones. Algunas ventajas de la técnica de georradar, como son su carácter no destructivo, resolución y rapidez en la obtención y procesamiento de registros, han dado lugar a que se haya aplicado, y con éxito, en campos de estudio muy diversos. En los últimos años se ha venido utilizando en la inspección de estructuras de edificación y, más recientemente, en la caracterización de materiales de construcción, como es el hormigón. La durabilidad de las estructuras de hormigón armado depende fundamental¬mente de la estructura porosa, de la fisuración y del contenido de humedad del hormigón. En la actualidad uno de los procedimientos regulados por la Unión Europea para estimar la durabilidad del hormigón es comprobar el grado de penetración de agua bajo presión. Con este procedimiento, para medir la profundidad de penetración del frente de agua, es necesario extraer testigos o probetas de los elementos estructurales analizados. Por esta razón, en los últimos años se están realizando estudios con el fin de buscar metodologías alternativas que sean eminentemente no destructivas. El contenido de agua determina las propiedades dieléctricas de un medio y, a su vez, estas propiedades influyen de forma decisiva en la propagación de las ondas electromagnéticas por ese medio. Es por ello, que la técnica del georradar se presenta como una técnica con gran potencial para evaluar la profundidad de las zonas afectadas por humedad en el hormigón endurecido. No obstante, antes de realizar cualquier estudio experimental, es necesario conocer de forma previa la capacidad teórica de la técnica para una frecuencia de estudio dada. Con esto podremos comprender mejor cómo se propagan las ondas por el interior del hormigón y conocer cuál es su comportamiento en el caso de encontrar zonas con diferente contenido de humedad. En este trabajo se estudian qué variaciones se producen en la propagación de las ondas electromagnéticas al viajar por el interior del hormigón cuando existen zonas con diferentes contenidos de humedad. Para conseguir este objetivo la mejor opción es generar modelos numéricos que reproduzcan el comportamiento de las ondas electromagnéticas por el interior del hormigón en diferentes escenarios. Por todo ello, el objetivo principal de este trabajo es realizar una modelización numérica de señales electromagnéticas que se propagan en hormigón cuyo frente de avance del agua sea de diferentes dimensiones y con la antena de registro colocada en distintas posiciones respecto al avance del frente del agua (en el lado seco y en el lado húmedo). Esto permitirá una mejor compresión de la propagación, por el interior del hormigón, de las ondas electromagnéticas generadas con un equipo de georradar comercial y de las reflexiones que se produzcan como consecuencia del cambio de las propiedades dieléctricas del hormigón. Los modelos numéricos que se generan se basan en el método de las diferencias finitas en el dominio del tiempo (FDTD) y el software necesario para la generación de los modelos es el gprMax. La frecuencia de estudio elegida es la de 2 GHz de frecuencia central, ya que es la frecuencia de la antena comercial que la empresa GSSI, líder del sector, comercializa para usarla en los estudios del hormigón., [CA] El georradar és una tècnica geofísica basada en la propagació d’ones electromagnètiques que al ser rebudes per l’antena de l’equip proporcionen informació de les propietats dielèctriques del mitjà pel que viatgen. Partint de l’anàlisi dels paràmetres de les ones registrades es pot detectar les anomalies existents en el mitjà o be estimar les seves propietats i variacions. Alguns avantatges de la tècnica del georradar, com és el seu caràcter no destructiu, resolució i rapidesa en l’obtenció i processament de registres, han donat lloc al fet que s’haja aplicat, i amb èxit, en camps d’estudi molt diversos. En els últims anys s’ha fet servir en l’inspecció d’estructures d’edificació i, més recentment, en la caracterització de materials de construcció, com es el cas del formigó. La durabilitat de les estructures de formigó armat depèn fonamentalment de l’estructura porosa, de la fissuració i del contingut d’humitat de formigó. En l’actualitat un dels procediments regulats per la Unió Europea per estimar la durabilitats del formigó és comprovar el grau de penetració de l’aigua sota pressió. Amb aquest procediment, per a mesurar la profunditat de penetració del front de l’aigua, és necessari extraure provetes dels elements estructurals analitzats. Per aquesta raó, en els últims anys s’estan realitzant estudis amb la finalitat de cercar metodologies alternatives que siguen eminentment no destructives. El contingut d’aigua determina les propietats dielèctriques d’un mitjà i, al seu torn aquestes propietats influeixen de forma decisiva en la propagació de les ones electromagnètiques per aquest mitjà. Es per això, que la tècnica del georradar es presenta com una tècnica amb gran potencial per avaluar la profunditat de les zones afectades per humitat en el formigó endurit. No obstant açò, abans de realitzar qualsevol estudi experimental, és necessari conèixer de forma prèvia la capacitat teòrica de la tècnica per una freqüència d’estudi donada. Amb tot això, podrem comprendre millor com es propaguen les ones per l’interior del formigó i conèixer quin es el seu comportament en el cas de trobar-se zones amb diferent contingut d’humitat. En aquest treball s’estudien que variacions es produeixen en la propagació de les ones electromagnètiques al viatjar per l’interior del formigó quan existeixen zones amb diferents continguts d’humitat. Per aconseguir aquest objectiu la millor opció es generar models numèrics que reproduïsquen el comportament de les ones electromagnètiques per l’interior del formigó en diferents escenaris. Per tot açò, l’objectiu principal d’aquest treball es realitzar una modelització numèrica de senyals electromagnètiques que es propaguen en formigó, en el que el front d’avanç de l’aigua siga dediferents dimensions i amb l’antena de registre col·locada en diferents posicions respecte al mateix( en el costat sec i en l’humit). Això permet una millor comprensió de la propagació, per l’interior del formigó, de les ones electromagnètiques generades amb un equip de georradar comercial i de les reflexions que es produeixen com a conseqüència del canvi de les propietats dielèctriques del formigó. Els models numèrics que es generen es basen en el mètode de les diferències finites en el domini del temps (FDTD) i el software necessari per la generació dels models es el gprMax. La freqüència d’estudi escollida es de 2 GHz de freqüència central, ja que es la freqüència de l’antena comercial que la empresa GSSI, líder del sector, comercialitza per l’ús en estudis de formigó., [EN] Ground-penetrating radar is a geophysical technique based on propagation of electromagnetic waves that, when being received by the antenna of the equipment, provides information of the dielectric properties of the media by which travels. From the analysis of the parameters of the waves registered, it can be detected the existent anomalies in the medium or estimated its properties and their variations. Some advantages of the Ground-penetrating technique, as its nondestructive nature, resolution and quickness in obtaining and processing of the records, have given place to be applied successfully in very different fields of studio. In the last years, it has been applied to prospect building structures, and more recently, to characterize building materials, such as concrete. The durability of building reinforced structures depends mainly on the porous structure, the cracking and the water content. Currently, one of the procedures regulated by the European Union to estimate the concrete durability is by means of the evaluation of the penetration degree of water under pressure. With this procedure, to measure the penetration depth of the waterfront, it is necessary to extract samples of the analyzed structural elements. For this reason, in the last years some studies are conducted with the aim of looking for alternative methodologies whose nondestructive nature is to be critical. The water content is decisive in the dielectric properties of a medium and these are directly related to how the electromagnetic waves propagates through the medium. It is thus, that the Ground-penetrating technique presents great possibilities to evaluate the depth of the zones affected by humidity in hardened concrete. Nevertheless, previously to carry out any experimental program, it is necessary to be aware of the theoretical capacity of the technique, for given frequency of radiation. With this it will be possible to better understand how the waves propagate inward concrete and their behavior in case of existence of areas with different water content. In this work, variations produced in the propagation of the electromagnetic waves when travelling inward concrete and occurrence of areas with different water content are studied. To achieve this aim, the best option is to generate numerical models that reproduce the behavior of the electromagnetic waves propagating inward concrete inward different scenarios. For all this, the main objective of this work is to generate numerical models of electromagnetic waves propagating in concrete, in which a waterfront is of different dimensions and the recording antenna is located in different positions. This will lead to a better understanding of the waves propagation inside concrete generated with a commercial equipment and the reflections that might occur as a consequence of the change of the dielectric properties of concrete. The numerical models generated are based on the finite differences in time domain method (FDTD) and the necessary software for the generation of the models is the gprMax. The chosen frequency for the study is 2 GHz of central frequency, since this frequency is the one that the leader manufacturer of Ground-penetrating radar equipment (GSSI) commercializes to be used to prospect concrete.

La caracterización de la fábrica constructiva de edificaciones previa a su restauración o evaluación de estabilidad requiere estudios históricos previos y análisis del estilo constructivo del momento de construcción. En ocasiones dicha información es limitada o requiere ser contrastada por métodos de caracterización directa. En este trabajo se aborda el análisis de la fachada principal de las Escuelas Mayores de Salamanca (“Fachada Rica”) a través de la caracterización geofísica por medio de georradar, de 3 sondeos horizontales y los resultados obtenidos del análisis constructivo con criterios histórico-artísticos. Los resultados obtenidos permiten identificar la correlación entre las unidades geofísicas identificadas en los sondeos, y evaluar la variabilidad lateral de dichas unidades, Constructive fabric characterization previous to restauration is required for the design and stability analysis. These studies include the integration of historical data and knowledge of building style at the construction period. Sometimes this information is limited or requires to be contrasted with present-day construction features. In this work the Escuelas Mayores de Salamanca main façade (“ Fachada Rica ”) is evaluated through the integration of three horizontal boreholes and the obtained results from the geophysical characterization by means of GPR and considering the artistic-historical construction criteria since its construction moment. The obtained results permit to identify the correlation between the defined geophysical units and the layers identified in boreholes and to evaluate the lateral correlation of these boreholes along the whole analyzed façade

IEEE International Symposium on Antennas and Propagation and USNC-URSI Radio Science Meeting (2019. Atlanta), In this contribution, a novel Ground Penetrating Radar (GPR) configuration to detect low-contrast buried targets is presented. It is based on combining the advantages of Forward-Looking GPR (FLGPR) and Down-Looking GPR (DLGPR) using a distributed GPR system, with a vehicle-mounted transmitter looking ahead and a drone-mounted receiver looking downwards. This configuration provides good penetration and high resolution, reducing the clutter compared to DLGPR. Several simulations have been performed and the resulting Synthetic Aperture Radar (SAR) images have been compared., This work has been partially supported by Government of Spain (project TEC2014-55290-JIN, and grants FPU15/06341 and EST17/0777) and Government of Asturias (project GRUPIN-18-000191).

Este artículo tiene como objetivo fundamental destacar la labor científica del Prof. Remesal y subrayar la deuda que nuestras investigaciones y la aplicación de las nuevas metodologías de investigación tienen con su obra. En los primeros decenios del siglo XXI la irrupción de nuevas y mejoradas técnicas de prospección territorial conduce a la necesaria configuración metodológica de la Investigación Histórica no Invasiva. La aplicación de técnicas como el georradar o la magnetometría multicanal constituye una herramienta importante para conocer, evaluar y valorar el estado de conservación del yacimiento estudiado, consiguiendo resultados tridimensionales y en el caso del GPR, tomográficos. Este tipo de resultados permitirán, por una parte una mejor elección del yacimiento que conviene intervenir, en el marco de un proyecto de investigación de alcance territorial y en consonancia con el tipo de estudio y los objetivos perseguidos. No menos importante es su utilidad para planificar una intervención arqueológica tradicional a la vista de los resultados de la exploración geofísica, como se ha explicado para el caso de las alfarerías romanas, siempre alimentado desde el conocimiento histórico que permite caracterizar el asentamiento de interés. La incorporación de todo el repertorio tecnológico que tenemos a nuestra disposición está revolucionando una parte importante de los proyectos científicos arqueológicos, especialmente en el ámbito del análisis de las figlinae.

[ES] El presente trabajo se centra en el estudio del peculiar refugio antiaéreo ubicado dentro del colegio Gran Asociación de Valencia mediante técnicas fotogramétricas y Georradar, ya que hay un especial interés en averiguar, si detrás de la pared de la nueva capilla y del refugio antiaéreo, se encuentra la fachada antigua de la capilla de dicho colegio., [EN] The present work focuses on the study of the peculiar air-raid shelter located within the Gran Asociación de Valencia school using photogrammetric and GPR techniques, since there is a special interest in finding out whether, behind the wall of the new chapel and the anti-aircraft shelter, find the old facade of the chapel of said school.

62 p., The present document includes the study of soils and mike geotechnical zoning of agreement to Ingeominas realized in field in order to know and to examine the different conditions of the strata of soils that shape the sites of interest of this one study and in which one proceeds to the analysis of the subsoil and his geotechnical characteristics carried out in the path of Acapulco in the municipality of Girón's San Juan, Santander. On the other hand a recognition of micro-zoning is carried out, in the sector based on Ingeominas to identify the zones of high seismic risk which is divided by different zones, also there is done a recognition of the characteristics and the classification of the properties of the local soil in the area of the Center Filled with Acapulco in order to evaluate the existing structures. For the accomplishment of this one project several polls were carried out by the system of standard penetration (SPT), in the sites of interest, there was analyzed the general regional and local geology and also studies near to the area consulted, nevertheless they can find different conditions in the soil which were not found in the moment of the accomplishment of the study., El presente documento abarca el estudio de suelos y micro zonificación geotécnica de acuerdo a Ingeominas realizado en campo con el fin de conocer y examinar las diferentes condiciones de los estratos de suelos que conforman los sitios de interés de éste estudio y en el cual se procede al análisis del subsuelo y sus características geotécnicas, llevadas a cabo en la vereda de Acapulco en el municipio de San Juan de Girón, Santander. Por otro lado se lleva a cabo un reconocimiento de micro-zonificación, en el sector basado en Ingeominas para identificar las zonas de alto riesgo sísmico el cual se encuentra dividido por diferentes zonas, también se hace un reconocimiento de las características y la clasificación de las propiedades del suelo local en el área del Centro Poblado de Acapulco con el fin de evaluar las estructuras existentes. Para la realización de éste proyecto se llevaron a cabo varios sondeos con el sistema de penetración estándar (SPT), en los sitios de interés, se analizó la geología general regional y local y también se consultaron estudios cercanos al área, sin embargo se pueden encontrar condiciones diferentes en el suelo las cuales no fueron encontradas en el momento de la realización del estudio., Pregrado, Ingeniero(a) Civil, DEDICATORIA ........................................................................................................................................... 5 AGRADECIMIENTOS ................................................................................................................................ 4 RESUMEN ................................................................................................................................................... 9 ABSTRACT ................................................................................................................................................ 12 INTRODUCCIÓN ...................................................................................................................................... 13 1. PROBLEMÁTICA ............................................................................................................................. 16 2. JUSTIFICACIÓN............................................................................................................................... 17 3. OBJETIVOS ...................................................................................................................................... 18 3.1. Objetivo general .......................................................................................................................... 18 3.2. Objetivos específicos .................................................................................................................. 18 4. MARCO TEÓRICO ........................................................................................................................... 19 4.1. Generalidades .............................................................................................................................. 19 4.2. Marco Conceptual ....................................................................................................................... 19 4.2.1. Microzonificación ............................................................................................................... 19 4.2.2. Ensayo SPT ......................................................................................................................... 20 4.2.3. Uso de georradares .............................................................................................................. 22 4.2.4. Definiciones ........................................................................................................................ 26 4.3. Características del terreno ........................................................................................................... 29 4.3.1. Características Topográficas ............................................................................................... 29 4.3.2. Clima ................................................................................................................................... 29 4.3.3. Vegetación .......................................................................................................................... 29 4.3.4. Drenaje e infiltración .......................................................................................................... 30 4.3.5. Nivel freático....................................................................................................................... 30 4.3.6. Litología general ................................................................................................................. 30 5. MARCO LEGAL ............................................................................................................................... 36 6. METODOLOGÍA .............................................................................................................................. 40 6.1. Alcance del estudio ..................................................................................................................... 40 6.2. Localización del proyecto. .......................................................................................................... 41 6.3. Actividades Ejecutadas ............................................................................................................... 42 6.3.1. Actividades de Campo ........................................................................................................ 42 6.4. Diagnóstico y Planeación ................................................................................................................ 43 6.4.1. Reconocimiento del Terreno ............................................................................................... 43 6.4.2. Criterios Utilizados ............................................................................................................. 45 6.4.3. Investigaciones Preliminares ................................................................................................... 45 6.4.4. Micro-zonificación del área .................................................................................................... 46 6.4.4.1. Plano geológico general .................................................................................................. 46 6.4.5. Plano geotécnico ..................................................................................................................... 47 6.4.6. Descripción general............................................................................................................. 48 6.4.7. Amenazas geotécnicas. ....................................................................................................... 49 6.4.8. Recomendaciones................................................................................................................ 49 6.5. Características Sísmicas .................................................................................................................. 49 6.5.1. Tectónica y Sismicidad ............................................................................................................ 49 6.5.2. Nomenclatura ........................................................................................................................... 50 6.6. Características de la zona según NSR-10 ................................................................................... 55 6.7. Toma de muestras (SPT) ............................................................................................................. 55 6.7.1. Objeto .................................................................................................................................. 55 6.7.2. Reconocimiento del Terreno ............................................................................................... 56 6.8. Bases del Método ........................................................................................................................ 57 7. ANÁLISIS DE RESULTADOS ........................................................................................................ 59 8. CONCLUSIONES ............................................................................................................................. 60 9. Bibliografía ........................................................................................................................................ 61, Ej. 1

Congreso Nacional de I+d en Defensa y Seguridad (6th. 2018. Valladolid), En esta contribución se presentan dos sistemas para inspección no destructiva basados en el empleo de sensores de radiofrecuencia embarcados en vehículos aéreos no tripulados (UAVs, Unmanned Aerial Vehicles). La tecnología desarrollada permite aprovechar las propiedades de las ondas electromagnéticas como, por ejemplo, la capacidad de penetración en ciertos materiales. Ello hace posible detectar fenómenos que no podríamos ver con nuestros propios ojos ni con las cámaras habitualmente embarcadas en UAVs (de ahí el nombre de aplicaciones “más allá de lo visible”). Los sistemas presentados son: GEODRON, que cuenta con un georradar (o GPR, Ground Penetrating Radar) embarcado y permite obtener imágenes de alta resolución del subsuelo y de los objetos enterrados en él; y UASAM, que incorpora un detector de potencia de radiofrecuencia y posibilita la medida de antenas in-situ y la detección de fallos en las mismas. El sistema GEODRON es de especial interés en el ámbito de la seguridad y defensa (para detección de explosivos, como minas antipersona) y en tareas de búsqueda y rescate (para detectar personas atrapadas tras un desastre natural). Al estar el radar embarcado en un UAV, se evita el contacto físico con el suelo durante la exploración, garantizando la seguridad en la operación. Por otro lado, UASAM puede aplicarse también en el ámbito de defensa para, por ejemplo, inspeccionar antenas a bordo de embarcaciones militares. El empleo de UAVs posibilita la inspección de zonas de difícil acceso de forma rápida, lo que supone una gran ventaja en este tipo de aplicaciones., Este trabajo ha sido parcialmente financiado por el Gobierno de España (TEC2014-55290-JIN, TEC2015-73908-JIN, RYC-2016-20280, FPU15-06341), el Gobierno del Principado de Asturias (FC- 15-GRUPIN14-114, IDI/2017/000095), el Gobierno de Galicia (GRC2015/018) y AtlantTIC.