Hammouda Boussen, Amor Gamoudi, N Mokni, A. El-May, F. El-Benna, Slim Touati, S. Gritli, I. Zeglaoui, A. Ladgham, Z. Oueslati, and Chiraz Nasr
Resume Objectifs. – Le carcinome epidermoide hypopharynge est associe a un pronostic defavorable, auquel l’envahissement ganglionnaire cervical et les metastases a distance contribuent. L’objectif de cette etude etait d’evaluer la frequence, le mode et la signification pronostique de ses metastases regionales et a distance. Patients et methodes. – Les auteurs rapportent une etude retrospective portant sur 271 carcinomes epidermoides de l’hypopharynx, colliges au service de chirurgie carcinologique cervicofaciale et ORL de l’institut Salah-Azaiz de 1977 a 2002. La frequence et les caracteres histocliniques des metastases regionales et a distance ont ete evalues, ainsi que leur signification pronostique chez les 155 patients traites dans un but curatif. Resultats. – 39,1 % des cancers etaient classes N0, 24,4 % N1, 10,7 % N2 et 25,8 % N3 (UICC 2002). Les adenopathies cervicales etaient significativement plus frequentes pour les tumeurs classees T3T4 que pour les T1T2 (soit, pour les tumeurs des sinus piriformes, celles de la region retrocricoarytenoidienne, celles de la paroi posterieure et celles etendues de l’hypopharynx, respectivement : p = 0,001, p = 0,007, p = 0,047, et p = 0,0005). Trente-deux patients ont beneficie d’un evidement ganglionnaire cervical. Parmi ceux dont le cancer a ete classe N0, il a ete trouve 46,9 % d’atteintes ganglionnaire (N+) ; les frequences de la rupture capsulaire n’etaient pas significativement differentes pour les cancers classes N0N1 et pour ceux qui etaient N2N3 ( p = 0,11). Les taux de survie globale a deux et a cinq ans etaient respectivement de 32,5 et 20,5 % pour les patients dont la tumeur etait classee N0, 10,9 et 0 % si elle etait N3. Les differences de taux de survie a deux et a cinq ans entre les patients dont la tumeur etait N0N1 et ceux dont elle etait N2N3 etaient significatives ( p = 0,04). Un echec ganglionnaire cervical a ete constate chez 18,5 % des patients. Le site tumoral n’influencait pas significativement le taux d’echec ganglionnaire ( p = 0,98), non plus que le statut clinique N ( p = 0,34). La rupture capsulaire etait un facteur significatif de prediction d’un echec ganglionnaire ( p = 0,007). Le taux de dissemination metastatique a distance etait de 2,6 % au premier examen, et secondairement de 12,3 %. Les metastases a distance etaient significativement plus frequentes chez les patients dont le cancer etait initialement classe N2N3 que chez ceux dont il etait N0N1 ( p = 0,03), ainsi qu’en cas de rupture capsulaire ( p = 0,0009). Conclusion. – Le carcinome epidermoide de l’hypopharynx est caracterise par une grande lymphophilie, qui est liee a l’extension locale, et par la grande frequence des metastases ganglionnaires occultes. Le statut clinique ganglionnaire ne semble pas influencer la probabilite de survie ; cependant, la rupture capsulaire constitue un facteur de prediction d’un echec ganglionnaire cervical et de metastases a distance. Les metastases a distance sont frequentes, particulierement en cas de tumeur etendue aux plans local ou regional, et la probabilite de survie est dans ce cas nulle a un an.