Search

The consumption of energy by artificial lighting and air-conditioning systems is the most costly element of building maintenance. Analyses of energy consumption indicate that, although systems are becoming more efficient, in the long term, energy production will not be able to keep up with demand, indicating the need to improve our use of natural resources. The viable use of daylight in office interiors is subject to certain factors, such as glass light transmission, ceiling height, building shape and dimension, the quantity and size of openings, sky model, and the use of solar protections, among others. This study examines the performance of diffuse daylight as the result of the glass facade, solar protection, and light shelves utilized in Towers A and B of the Rochaverá Corporate Towers, in São Paulo, SP, Brazil, through static and dynamic simulations in the programs ReluxPro and Daysim. The study was divided into two parts; the first part involved the acquisition of meteorological data from databases maintained by the Institute of Astronomy, Geophysics and Atmospheric Sciences, IAG. Global solar radiation data was entered into Liu and Jordan’s mathematical model in order to determine the frequency of three basic sky models: clear sky, intermediate sky and overcast sky. The second part of the study assessed the actual performance of the systems in Towers A and B, as well as the projected performance of the proposed systems for both towers. The combination of types of glazing, solar protection and light shelves reduces the incidence of direct sunlight in office interiors and widens the distribution of diffuse daylight. Through this examination it was possible to outline parameters that could influence design decisions. O consumo de energia dos sistemas de iluminação artificial e ar-condicionado impactam no custo de manutenção dos edifícios. A análise do consumo energético em edifícios indica que, embora haja equipamentos cada vez mais eficientes, a produção de energia é menor do que a demanda, indicando a necessidade de melhorar a utilização dos recursos naturais. A viabilidade do aproveitamento da luz natural está condicionada a alguns fatores, como transmissão luminosa dos vidros, pé-direito do pavimento, forma e dimensões da planta tipo, dimensão das aberturas, modelo de céu e uso de proteções solares. Esta pesquisa propõe a discussão acerca do desempenho da luz natural difusa, resultante do emprego das peles de vidro, proteções solares e prateleiras de luz, nas Torres A e B do Rochaverá Corporate Towers, na cidade de São Paulo, por meio de simulações estáticas e dinâmicas, desenvolvidas nos softwares ReluxPro e Daysim. Na primeira etapa do trabalho foram feitos levantamentos dos dados de irradiação solar global na horizontal da cidade de São Paulo, em bases meteorológicas do Instituto de Astronomia, Geofísica e Ciências Atmosféricas, IAG, para aplicação do modelo matemático de Liu e Jordan (1960), com o intuito de identificar a frequência de ocorrência dos modelos de céu: claro, encoberto, parcialmente encoberto com dominância para o claro e parcialmente encoberto com dominância para o difuso. Durante a segunda etapa foi estudado o desempenho das fachadas originais das Torres A e B do Rochaverá Corporate Towers, assim como os sistemas propostos, por meio de simulações computadorizadas. A combinação de tipos de vidros, proteções solares e prateleiras de luz indicaram a redução da incidência da luz solar direta e a ampliação da distribuição da luz natural difusa. Por meio das duas etapas foi possível delinear parâmetros que podem auxiliar as decisões projetuais.

This paper seeks to analyze the application of Leadership in Energy and Environmental Design (LEED) certification, a green building rating system, in office buildings in the city of São Paulo during the design, construction and operation phase and to develop three case studies in LEED certified office buildings located on major axes of real estate development of the capital. As methodological procedures, a bibliographic survey on the theme was made to examine the implementation of office buildings in the city of São Paulo; and quality concepts, sustainable building strategies and green building rating systems were evaluated, as well as the requirements, focusing on the rating systems LEED Building Design and Construction: Core and Shell and LEED Operations and Maintenance: Existing Buildings. In addition, three case studies in São Paulo were analyzed: two LEED certified office buildings in design and operation phase and one LEED certified office building only in the operation phase, designed with triple A rating. The results of this research demonstrate the implementation of LEED certification as a characteristic of the highest-quality office building sector in São Paulo, as well as improvement promoter in the building operation over its service life. This paper can collaborate with researchers in green building rating systems and sustainable buildings even help with the investigation of strategies that can be applied in office buildings to generate less environmental impacts and greater wellbeing for building occupants. Este trabalho tem como objetivo analisar a aplicação da certificação Leadership in Energy and Environmental Design (LEED), sistema de avaliação e classificação de desempenho ambiental de empreendimentos, em edifícios de escritórios na cidade de São Paulo na fase de projeto, obra e operação e desenvolver três estudos de caso em edificações de escritórios certificadas LEED localizadas em grandes eixos corporativos da capital paulista. Como procedimentos metodológicos foi feito um levantamento bibliográfico sobre a temática para examinar a implementação de edifícios de escritórios na cidade de São Paulo; avaliou-se conceitos de qualidade, estratégias sustentáveis em edificações e certificações ambientais, assim como os critérios presentes, com foco no sistema LEED Building Design and Construction: Core and Shell e LEED Operations and Maintenance: Existing Buildings. Além disso, foram analisados três estudos de caso em São Paulo, sendo dois edifícios de escritórios certificados LEED em projeto e operação e um certificado apenas na operação, projetado com classificação triple A. Os resultados desta pesquisa demonstram a implementação da certificação LEED como característica do setor de edifícios de escritórios de alto padrão na cidade de São Paulo, como também propulsora de melhorias na operação ao longo da vida útil. O trabalho pode auxiliar pesquisadores de certificações ambientais e construções sustentáveis e até mesmo colaborar com a investigação de estratégias que podem ser aplicadas em edifícios de escritórios para gerar menores impactos ambientais e mais bem-estar aos ocupantes das edificações.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior The work presented the intends to study the microclimate changes caused by a possible increase in tall buildings in the city of Fortaleza, specifically, in parts of the city center, in view of the change in the Land Use and Occupation Law in 2017. It is understood that climate change is an important issue for the development of public policies aimed at creating sustainable urbanity. Considering the intrinsic complexity in the study of climatic aspects, this research deals with the simplification and computational simulation of urban models and their comparisons. Knowing that in this balance several factors are affected, such as energy efficiency and air pollution, in this study three specific areas in the Centro neighborhood were evaluated, each one with different characteristics, in order to compare different conditions of the urban space. The objective is to find out how the possible construction patterns driven by the current urban legislation, could modify this microclimate. Specifically, it seeks to analyze the impact of urban morphology on airflow within cities; evaluate the reflexes of the built density on the air temperature in the chosen areas; to investigate the influences of water bodies and vegetation on the microclimate and to measure the influence of the obstruction of tall buildings on direct solar radiation and the climate in the city center of Fortaleza. With the use of digital fluid dynamic simulators, simplification of the mesh and geometry of urban buildings was considered, as well as surface coating materials and microclimate data collected by the author and the National Meteorological Institute (INMET) for the creation of the scenarios. It is considered that the proposed verticalization increases the speed at the pedestrian level and creates shadow areas for the pedestrian, which can be positive factors. However, the air recirculation effect increases, intensifies the daily average of the air temperature and, potentially, intensifies the phenomenon of urban heat island. O trabalho aqui apresentado estuda as mudanças microclimáticas ocasionadas por um possível aumento de edifícios altos na cidade de Fortaleza, especificamente, em partes do centro da cidade, face a mudança da Lei de Uso e ocupação do Solo em 2017. Entende-se que a modificação climática é um assunto importante para o desenvolvimento de políticas públicas que visam a criação de uma urbanidade sustentável. Considerando a intrínseca complexidade no estudo de aspectos climáticos, esta pesquisa versa na simplificação e simulação computacional de modelos urbanos e suas comparações. Sabendo que neste balanço diversos fatores são afetados, tais como eficiência energética e poluição do ar, neste estudo avaliou-se 3 áreas específicas no bairro Centro, cada uma com caraterísticas distintas, com o intuito da comparação de diferentes condicionantes do espaço urbano. Objetiva-se averiguar como os possíveis padrões construtivos impulsionados pela legislação urbanística vigente, poderiam modificar este microclima. De forma específica, busca-se analisar o impacto da morfologia urbana no fluxo de ar dentro das cidades; avaliar os reflexos da densidade construída sobre a temperatura do ar nas áreas escolhidas; averiguar as influências dos corpos d’água e vegetação sobre o microclima e medir a influência da obstrução dos edifícios altos sobre a radiação solar direta e o clima no centro da cidade de Fortaleza. Com o uso de simuladores fluidodinâmicos digitais, considerou-se a simplificação da malha e geometria das construções urbanas, bem como materiais de revestimento de superfícies e dados microclimáticos colhidos pelo autor e o Instituto Nacional de Meteorologia (INMET) para a criação dos cenários. Considera-se, que a verticalização proposta aumenta a velocidade no nível do pedestre e cria áreas de sombra para o mesmo, o que podem ser fatores positivos. Todavia, aumenta-se o efeito de recirculação de ar, intensifica a média diária da temperatura do ar e, potencialmente, intensificando o fenômeno de ilha de calor urbana.