Search

International audience

International audience

International audience; Retour sur dix-huit mois de covid-free

International audience

International audience

International audience

International audience

International audience

International audience

International audience; Le tourbillon de la vie

Doctors from several countries promoted funeral cremation at the end of the 19th century in the name of public health. In Quebec, a number of hygienist doctors persuaded themselves of the benefits of cremation for public health. However, they did not take any means to help make cremation a funeral option accessible to all. The importance of the Catholic Clergy in Quebec society at the time may explain why these doctors only supported cremation in the case of certain deaths from contagious diseases, or for the disposal of urban waste. Publicly manifesting their support of cremation as a general mode of body disposal would have implied that these doctors challenge the Catholic clergy, which strongly opposed the cremation of the dead and owned most of the burial places in the territory. The reconstitution of these controversies over funeral cremation thus allows us to expose the conflicts that this practice has caused between hygienist medicine and Catholicism in 19th-century Quebec., En nombre de la salud pública, los médicos de varios países promovieron la cremación funeraria a finales del siglo XIX. En Quebec, algunos médicos higienistas estaban convencidos de las virtudes sanitarias de la cremación, pero no tomaron ninguna medida para que ésta fuera una opción funeraria accesible a todos. La importancia pública del catolicismo en Quebec puede explicar por qué estos médicos sólo apoyaban la cremación en el caso de ciertas muertes por enfermedades contagiosas o basura urbana. Manifestarse como crematistas en el campo funerario hubiese implicado, para estos médicos, desafiar al clero católico, que se oponía firmemente a la incineración de los muertos y era propietario de la mayoría de los lugares de sepultura en el territorio quebequés. Reconstruir estas polémicas sobre la cremación funeraria nos permite exponer los conflictos que provocó entre la medicina higienista y el catolicismo en Quebec., Au nom de la santé publique, des médecins de plusieurs pays promeuvent, à la fin du XIXe siècle, l'incinération funéraire. Au Québec, certains médecins hygiénistes se persuadent ainsi des vertus sanitaires de la crémation, mais ne prennent aucun moyen pour contribuer à en faire une option funéraire accessible à tous. L'importance publique du catholicisme québécois peut expliquer pourquoi ces médecins ne soutiennent la crémation que dans le cas de certains morts de maladies contagieuses ou d'ordures urbaines. Se manifester comme crématistes dans le domaine funéraire impliquerait, pour ces médecins, de défier le clergé catholique, fermement opposé à l'incinération des morts et qui possède la plupart des lieux de sépulture sur le territoire. Retracer ces polémiques sur la crémation funéraire permet d'exposer les conflits qu'elle cause entre médecine hygiéniste et catholicisme au Québec.

Au nom de la santé publique, des médecins de plusieurs pays promeuvent, à la fin du xixe siècle, l’incinération funéraire. Au Québec, certains médecins hygiénistes se persuadent ainsi des vertus sanitaires de la crémation, mais ne prennent aucun moyen pour contribuer à en faire une option funéraire accessible à tous. L’importance publique du catholicisme québécois peut expliquer pourquoi ces médecins ne soutiennent la crémation que dans le cas de certains morts de maladies contagieuses ou d’ordures urbaines. Se manifester comme crématistes dans le domaine funéraire impliquerait, pour ces médecins, de défier le clergé catholique, fermement opposé à l’incinération des morts et qui possède la plupart des lieux de sépulture sur le territoire. Retracer ces polémiques sur la crémation funéraire permet d’exposer les conflits qu’elle cause entre médecine hygiéniste et catholicisme au Québec. Doctors from several countries promoted funeral cremation at the end of the 19th century in the name of public health. In Quebec, a number of hygienist doctors persuaded themselves of the benefits of cremation for public health. However, they did not take any means to help make cremation a funeral option accessible to all. The importance of the Catholic Clergy in Quebec society at the time may explain why these doctors only supported cremation in the case of certain deaths from contagious diseases, or for the disposal of urban waste. Publicly manifesting their support of cremation as a general mode of body disposal would have implied that these doctors challenge the Catholic clergy, which strongly opposed the cremation of the dead and owned most of the burial places in the territory. The reconstitution of these controversies over funeral cremation thus allows us to expose the conflicts that this practice has caused between hygienist medicine and Catholicism in 19th-century Quebec. En nombre de la salud pública, los médicos de varios países promovieron la cremación funeraria a finales del siglo XIX. En Quebec, algunos médicos higienistas estaban convencidos de las virtudes sanitarias de la cremación, pero no tomaron ninguna medida para que ésta fuera una opción funeraria accesible a todos. La importancia pública del catolicismo en Quebec puede explicar por qué estos médicos sólo apoyaban la cremación en el caso de ciertas muertes por enfermedades contagiosas o basura urbana. Manifestarse como crematistas en el campo funerario hubiese implicado, para estos médicos, desafiar al clero católico, que se oponía firmemente a la incineración de los muertos y era propietario de la mayoría de los lugares de sepultura en el territorio quebequés. Reconstruir estas polémicas sobre la cremación funeraria nos permite exponer los conflictos que provocó entre la medicina higienista y el catolicismo en Quebec.

International audience

International audience

International audience

International audience

International audience

L’article étudie les relations entre la géographie, le commerce, l’intégration sociale et territoriale et l’influence politique européenne pour expliquer le développement de la protection sanitaire des frontières de l’État grec. Contre une vision trop univoque, il suggère qu’une plus grande attention soit accordée à la combinaison d’une multitude de facteurs qui influencent les mesures préventives appliquées dans les douze ans qui suivent la fondation du royaume. Ces mesures incluent tantôt les quarantaines (aux frontières et à l’intérieur du pays) tantôt les mesures hygiénistes (à l’intérieur). L’article brosse ainsi un panorama des principales caractéristiques de l’hygiène publique grecque tout en essayant d’analyser le lien entre les quarantaines aux frontières et l’aspiration du pays à s’unir, géographiquement, sanitairement et politiquement, au système interétatique européen et à fonder ainsi sa souveraineté. The article studies the relationship between geography, trade, social and territorial integration, as well as the European political influence in order to help understand the development of health protection at the borders of the Greek State. Contrary to an overly unambiguous perspective, it suggests that more attention should be paid to the combination of a multitude of factors influencing the preventive measures applied during the twelve years’ period since the foundation of the kingdom. These strategies include both quarantines (on the borders and inside the country’s territory) and hygienic measures (inside the territory). The article thus provides an overview of the main characteristics of Greek public hygiene while trying to analyse the link between the quarantines at the borders and the country’s aspiration to unite, geographically, sanitarily and politically with the European interstate system and thus establish its sovereignty. El artículo examina la relación entre geografía, comercio, integración social y territorial e influencia política europea para explicar el desarrollo de la protección de sanitaria de las fronteras del Estado griego. Contra una visión excesivamente unívoca, se sugiere prestar mayor atención a la combinación de una multitud de factores que influyen en las medidas preventivas aplicadas durante los doce años que siguieron a la fundación del reino. Estas medidas incluyen tanto cuarentenas (en las fronteras y dentro del país) como medidas higienistas (interiores). El artículo bosqueja así una visión general de las principales características de la higiene pública griega, al tiempo que intenta analizar el vínculo entre las cuarentenas en las fronteras y la aspiración del país de unirse, geográfica, sanitaria y políticamente, al sistema interestatal europeo y así establecer su soberanía.

International audience

International audience

International audience

International audience

International audience

International audience

International audience

International audience

International audience

International audience

International audience

Legally, there are several concordant indications clearly highlighting the importance of public health to public order in Francophone Africa. On the basis of this finding, the concept of public sanitary order is based on sound arguments based on its existence and positioning as a dismemberment of the general or traditional definition of public order. On the other hand, the almost fusional link between public sanitary order and the fundamental right to security undermines the relevance of its action in most African states. At issue is the embryonic stage of social security in French-speaking Africa, which contrasts with police measures aimed at the protection of public health, so that protective measures (public health police) and lack of protection (The very low coverage of social security) overlap and contradict each other. Obviously, the combination of these two factors: the inoperability of the right to health and the inefficiency of public services are likely to further weaken the public health order in Francophone African states. Ultimately, in addition to its legal and regulatory justification, public sanitary order in Africa is severely lacking in human, financial, material and institutional means to make it a genuine tool for preserving public health, a component of public order, Juridiquement, plusieurs indices concordants mettent clairement en exergue l’appartenance de la santé publique à l’ordre public en Afrique francophone. Partant de ce constat, la notion d’ordre public sanitaire repose sur de solides arguments qui fondent son existence et son positionnement en tant que démembrement de la définition générale ou traditionnelle de l’ordre public. En revanche, le lien quasi fusionnel entre l’ordre public sanitaire et le droit fondamental à la sécurité met à rude épreuve la pertinence de son action dans la plupart des États africains. En cause, le stade embryonnaire de la sécurité sociale en Afrique francophone qui contraste avec les mesures de police ayant pour objet la protection de la santé publique de sorte que, les mesures de protection (police sanitaire) et l’absence de protection (la très faible couverture de la sécurité sociale) se chevauchent et se contredisent. Évidemment, la jonction de ces deux facteurs : l’inopérance du droit à la santé et l’inefficacité des services publics sont de nature à fragiliser d’avantage l’ordre public sanitaire dans les États d’Afrique francophone. En définitive, au delà de sa justification légale et réglementaire, l’ordre public sanitaire en Afrique francophone manque cruellement de moyens humains, financiers, matériels et institutionnels pour en faire un véritable outil de préservation de la santé publique, composante de l’ordre public.

International audience

International audience

International audience; Note sous C.E.

La Tremblante est une maladie neuro-dégénérative et toujours fatale, connue chez les petits ruminants depuis le 18eme siècle, associée à une forme anormale de la protéine prion. Elle appartient au groupe des Encéphalopathies spongiformes transmissibles (EST), au même titre que l’Encéphalopathie spongiforme bovine (ESB), associée à la nouvelle variante de la maladie de Creutzfeldt-Jacob chez l’homme. Alors que le caractère zoonotique de l’ESB est reconnu, il n’y a pas à ce jour de résultats épidémiologiques formels permettant d’établir le caractère zoonotique de la tremblante. Toutefois, par principe de précaution et faisant suite au contexte de l’ESB, des mesures ont été rendues obligatoires au niveau communautaire (règlement (CE) n°999/2001). La France a souhaité maintenir des mesures plus strictes. Par une approche quantitative, la présente étude évalue le bien fondé des mesures françaises par rapport aux mesures européennes au regard de la tremblante classique chez les individus sensibles (VRQ/VRQ), nés, élevés et abattus en France. A partir de la charge infectieuse sur une carcasse, une comparaison de l’impact des mesures européennes et françaises est réalisée. Le critère de jugement est la réduction de l’infectiosité susceptible d’entrer dans la chaine alimentaire. Le modèle intègre le retrait des matériels à risque spécifiés (MRS) et la police sanitaire qui sont les principales mesures visant à protéger le consommateur et à réduire la circulation de la maladie dans le cheptel ovin. Le dispositif français de retrait des MRS apporte une réduction supplémentaire de 10% de l’infectiosité de la carcasse par rapport à celui prévu dans la règlementation communautaire. Dans le contexte actuel de surveillance, les mesures françaises de police sanitaire quant à elles apporte une réduction supplémentaire de 8% de cette infectiosité. Cette plus-value des mesures françaises de police sanitaire est d’autant plus importante que le système de surveillance à l’abattoir et à l’équarrissage est sensible et apte à détecter les troupeaux infectés.

International audience

This paper focuses on the trajectory of the BCG vaccine used against bovine tuberculosis in France between 1921 and 1963. It shows how public health issues related to this disease are intimately linked with other issues, whether professional, industrial or of political economy. First, it analyses the way the Pasteur Institute, veterinarians and farmers got mobilized to transform the French legislation in order to gain more direct responsibilities in the control of bovine tuberculosis between 1930 and 1950. Second, it studies how farmers' appropriation of prophylactic techniques contributed to redefine the sanitary policy against this disease in a global context of agricultural modernization promoted by the post-war French government, whereas at the same time, the new research orientation of the Pasteur Institute led to the abandon of the veterinary vaccine., Cet article retrace la trajectoire du vaccin BCG dans la lutte contre la tuberculose bovine en France, entre 1921 et 1963. Il montre comment les enjeux de santé publique liés à cette zoonose sont étroitement liés à d'autres enjeux, d'ordre professionnel, industriel, ou encore d'économie politique. Dans un premier temps, il analyse la manière dont l'Institut Pasteur, les vétérinaires et les agriculteurs se sont mobilisés pour modifier la législation et s'impliquer dans la lutte contre la tuberculose bovine entre 1930 et 1950. Dans un deuxième temps, il étudie comment l'appropriation des techniques prophylactiques par les éleveurs a conduit à redéfinir les politiques de lutte contre la tuberculose bovine dans un contexte de modernisation agricole encouragée par le gouvernement français des Trente Glorieuses, alors qu'au même moment, le repositionnement des politiques de recherche de l'Institut Pasteur s'accompagne de l'abandon du BCG vétérinaire., Berdah Delphine. La vaccination des bovidés contre la tuberculose en France, 1921-1963 : entre modèle épistémique et alternative à l'abattage . In: Revue d’études en Agriculture et Environnement, Vol. 91, N°4, 2010. pp. 393-415.

International audience

International audience; (CE 15 mai 2009, req. n° 312449, Sté France conditionnement création, D. 2009. Jur. 2466, note N. Thirion ; AJDA 2009. 1668, note J.-P. Markus)

International audience

International audience

Sans que l'existence de l'ESB chez le mouton ovine ait encore jamais pu être prouvée à l'état naturel, un vaste appareil scientifique, juridique et technique a progressivement été mis en place pour protéger le consommateur contre le risque d'ESB ovine: il s'agit bien d'une politique de la précaution, qui enrôle un monde professionnel spécifique, celui de l'élevage ovin. La question de l'ESB ovine prend la suite d'une série de grandes crises sanitaires induisant un vaste mouvement de désectorisation dans le champ de la production agricole et agro-alimentaire, qui se trouve confronté à une prérogative inédite de santé publique au travers de la montée du référentiel de précaution. L'étude de la « mise sur agenda » des risques liés à l'ESB ovine et de leur « équipement » au travers de modes de prise en charge spécifiques vise alors à dépasser le constat du développement de la référence à la Précaution dans l'agenda politique, pour proposer une analyse pragmatique de la manière dont cette injonction est articulée dans le monde professionnel en question avec ses préoccupations, ses pratiques et ses modes d'organisation propres. Il s'agit ainsi avec ce projet de recherche de caractériser les « pratiques de la précaution » qui se jouent au sein de la prise en compte concrète d'une hypothèse de risque sanitaire dans un milieu professionnel spécifique, lequel investit les enjeux de risque et de crise comme contraintes mais aussi comme opportunités à l'intérieur de ses dynamiques propres. Au travers de trois entrées privilégiées pour l'étude, nous analysons la mise en place d'une action publique hybridant des considérations de santé animale et de santé humaine à partir de 1996 et enrôlant à partir de 2002 le système d'amélioration génétique des performances animales, afin de sélectionner un troupeau résistant à la tremblante. (1) Nous décrivons d'abord le rôle de la communication scientifique, telle notamment qu'elle est effectuée par la récente AFSSA, dans la structuration des représentations des risques et des opportunités d'action du monde professionnel. (2) Nous analysons ensuite le passage d'un schéma d'intervention sanitaire autoritaire à un schéma de co-gestion entre Etat et professionnels recyclant le dispositif d'amélioration génétique des performances animales issu de la modernisation agricole des années 60 ; nous soulignons la formation d'espaces de normes et d'action collective à l'articulation entre monde professionnel et monde de la recherche, en lien avec le fonctionnement de « formes ténues d'expertise » qui ne sont pas non plus sans lien avec le dispositif officiel d'évaluation des risques. (3) Enfin, nous montrons comment l'extension de la gestion génétique s'inscrit dans les dynamiques internes du monde de l'élevage, dans la mesure où la diffusion de la résistance à la tremblante tend à valoir comme nouveau marqueur d'excellence technique et comme nouveau critère de concurrence sur les marchés de la filière. Ce travail met donc en évidence qu'au rang des pratiques de la précaution, des régimes d'innovation et des modes d'approche caractéristiques du développement agro-industriel de l'agriculture modernisée des années 60 sont à l'uvre. La « mise en génétique » de la précaution repose ainsi sur un assemblage innovant à partir d'un dispositif préexistant mais transcodé et réorienté pour répondre à trois ordres de finalité: celle de la puissance publique, celle des éleveurs et celle des filières. La mise en dispositif de ces finalités repose sur un assemblage dont la robustesse sera mesurée à l'aune de la stabilité de la résistance génétique à la tremblante, tant sur le plan des travaux de recherche visant à tester sa systématicité, que sur celui de la possible montée d'un questionnement social sur les enjeux de cette entreprise sur le vivant.

International audience

International audience

Ce travail repose sur une étude menée par la Fédération Régionale des groupements de Défense Sanitaire de Midi Pyrénées concernant les actions sanitaires collectives dans les espèces bovine, caprine, ovine et porcine. Dans une première partie, l'auteur rappelle l'organisation sanitaire, avec ses acteurs techniques, ses bailleurs de fonds et les différents types d'actions sanitaires collectives. Le bilan des actions sanitaires collectives menées en Midi Pyrénées sur la période 1994-1999 est développé dans la deuxième partie. Pour chaque plan de lutte sont étudiés le coût et son efficacité. La troisième partie aborde l'avenir de la politique sanitaire dans la région. Après une étude succincte du coût sanitaire et des principales pathologies en élevage, l'auteur fait des propositions d'actions collectives pour la période 2001-2006. Cette partie présente enfin l'évolution que devraient connaître les différents plans de lutte dans les années à venir avec notamment la mise en place du Réseau Sanitaire Bovin.