Souza, Andresa Matos de, Soares, Jackson Campos, Brito, Paula Maiza Cordeiro de, Meireles , Rubens Oliveira, Pinheiro, Klewton Adriano Oliveira, Carneiro, Francimary da Silva, Cordeiro Júnior, Evandro Fernandes, Repolho, Silas Moura, Araújo, Simone Aparecida Almeida, and Barbosa, Mateus Trindade
The regularization or legalization of fish farming ventures is an important tool for directing the activity, as it aims at economic viability with environmental sustainability. However, it is important to emphasize that in fish farming, as in other work activities, workers are exposed to environmental risks. The objective of this work was to characterize the fish farming developed in the Municipality of Capitão Poço - PA, analyzing the environmental aspects and the safety of the workers. Data collection was carried out through interviews with fish farmers, who are distributed both in the urban and rural areas of the municipality. Semi-structured questionnaires containing 66 open and closed questions were applied. After two days of field research carried out in 10 enterprises in the municipality, lasting an average of one to two hours per visit in order to obtain, through graphs, tables and figures, a statistical scenario that synthesizes the information obtained in the field. From the data collected, a socioeconomic profile of the producers can be traced, in addition, a brief analysis of these results allowed to identify some agents of health risks of the workers and also the main problems for the environmental regularization of the producers. It is possible to say that fish farmers are in an occupational group that is very exposed to accidents and diseases, therefore, it is essential to promote informative and educational campaigns to raise their awareness. In addition to technical assistance for the implementation of fish farming and clarification on licensing issues, size of the enterprise and effluent treatment, since most fish farms were classified as PM severity, they did not have decanting tanks and fish farmers said they were legalized. . However, the research showed that they did not have the license and confused being legalized with having the CAR, which according to the new Forest Code is not enough to be environmentally regularized. La regularización o legalización de emprendimientos piscícolas es una herramienta importante para el direccionamiento de la actividad, ya que apunta a la viabilidad económica con sustentabilidad ambiental. Sin embargo, es importante resaltar que en la piscicultura, como en otras actividades laborales, los trabajadores están expuestos a riesgos ambientales. Este trabajo tuvo como objetivo caracterizar la piscicultura desarrollada en el Municipio de Capitão Poço - PA, analizando los aspectos ambientales y la seguridad de los trabajadores. La recolección de datos se realizó a través de entrevistas a piscicultores, quienes se encuentran distribuidos tanto en la zona urbana como rural del municipio. Se aplicaron cuestionarios semiestructurados que contenían 66 preguntas abiertas y cerradas. Luego de dos jornadas de investigación de campo realizadas en 10 empresas del municipio, con una duración promedio de una a dos horas por visita con el fin de obtener, a través de gráficos, tablas y figuras, un escenario estadístico que sintetice la información obtenida en campo. A partir de los datos recolectados se puede trazar un perfil socioeconómico de los productores, además, un breve análisis de estos resultados permitió identificar algunos agentes de riesgos a la salud de los trabajadores y también los principales problemas para la regularización ambiental de los productores. Se puede decir que los piscicultores se encuentran en un grupo ocupacional muy expuesto a accidentes y enfermedades, por lo que es fundamental promover campañas informativas y educativas para sensibilizarlos. Además de la asistencia técnica para la implementación de la piscicultura y la aclaración sobre temas de licencia, tamaño de la empresa y tratamiento de efluentes, dado que la mayoría de las piscigranjas estaban clasificadas como de gravedad PM, no tenían tanques de decantación y los piscicultores dijeron que estaban legalizados. Sin embargo, la investigación arrojó que no tenían la licencia y confundieron estar legalizados con tener el CAR, que según el nuevo Código Forestal no es suficiente para regularizarse ambientalmente. A regularização ou legalização dos empreendimentos da piscicultura é uma ferramenta importante para o direcionamento da atividade, pois visa a viabilidade econômica com sustentabilidade ambiental. No entanto, é importante ressaltar que na piscicultura, assim como em outras atividades laborais, os trabalhadores estão expostos a riscos ambientais. O objetivo deste trabalho foi caracterizar a piscicultura desenvolvida no Município de Capitão Poço – PA, analisando os aspectos ambientais e a segurança dos trabalhadores. A coleta dos dados foi realizada por meio de entrevistas com piscicultores, que estão distribuídos tanto na área urbana quanto na área rural do município. Foram aplicados questionários semiestruturados contendo 66 perguntas abertas e fechadas. Após dois dias de pesquisa de campo realizada em 10 empreendimentos do município, com duração de média de uma a duas horas por visita a fim de se obter, através de gráficos, tabelas e figuras, um cenário estatístico que sintetize as informações obtidas em campo. A partir dos dados coletados, se pode traça um perfil socioeconômico dos produtores, além disso, uma breve análise desses resultados permitiu identificar alguns agentes de riscos de saúde dos trabalhadores e também os principais problemas para a regularização ambiental dos produtores. É possível afirmar que os piscicultores se encontram em um grupo ocupacional muito exposto a acidentes e doenças, sendo assim, fundamental que se promovam campanhas informativas e educativas para conscientiza-los. Além de assistência técnica presente para a implantação da piscicultura e esclarecimento sobre questões de licenciamento, porte do empreendimento e tratamento de efluente, visto que, a maioria das pisciculturas foi classificada de PM de severidade, não possuíam tanques de decantação e os piscicultores disseram estar legalizados. No entanto, a pesquisa demonstrou que estes não possuíam o licenciamento e confundiam estar legalizado com o possuir o CAR, o que segundo o novo Código Florestal não é o bastante para ser regularizado ambientalmente.