Search

[ES] Este proyecto nace de la necesidad de una empresa de un producto para envasar y mantener la temperatura de unas bolsas de bebida con dispensador incluido que actualmente están en el mercado llamadas Bag in Box. Primeramente, se han estudiado las diferentes formas de mantenimiento o refrigeración de las bebidas, se hicieron las primeras propuestas de diseño con un sistema de refrigeración, pero al ver que no era viable para la empresa, se cambió de forma de refrigerar y por tanto los diseños. Con el sistema de mantenimiento elegido se realizaron otras propuestas de diseño, una de las cuales es la que se desarrolla en este trabajo, esta vez de forma independiente al no poder seguir en la empresa por la actual coyuntura económica. Se han definido los requisitos de diseño a seguir y evaluado cada propuesta. La solución final es un contenedor de dos partes transportable, en una se almacena la bebida y en la otra la bolsa de líquido refrigerante que ayudará a mantener el frío. Se ha realizado un dimensionado y los cálculos necesarios y simulaciones para comprobar su resistencia. Finalmente, con el producto definido se ha estimado un presupuesto, considerando todos los factores que afectaban al producto., [EN] The origin of this project is the company need of packaging and maintaining the drink bags temperature using a dispenser that are currently available on the market under the name Bag in Box. Albero 5 Sampedro, Aloma The first step has been to consider the different systems for the drinks maintenance or refrigeration. Originally, the design was planned with a refrigeration Peltier system. Nevertheless, the company could not afford the expenses of producing this electrical system. Consequently, it was necessary to modify the refrigeration process and its design. From this moment on, I carried on the project by myself as the aims of the company it was secondary. The maintenance system elected, other design proposals were made, as the one developed here. The design requirements to be followed have been defined and so each proposal evaluated. The final solution is a two-part transportable container. In the first one the drink bag is stored. In the other, there is a cooler bag to keep the liquid cold. In order to check the resistance of the container several simulations and dimensioning have been carried out. The previous steps lead to the final defined product. The production cost and the commercial price have been estimated, taking into account all the factors involved from the cost of the raw materials to the company benefit.

[ES] El proyecto describe el proceso de diseño de un mueble multifuncional de interior y exterior para hogares de espacio reducido. Tras haber hecho un estudio de mercado y siguiendo las especificaciones y la normativa vigente, se proponen varias soluciones. Estas se someten a los cálculos y estudios pertinentes y se obtiene la solución final: un mueble cuya forma parte de planos seriados fabricado con perfiles de aluminio que adopta diferentes posiciones pudiendo ser usado como silla, mesa auxiliar, revistero y otros usos. El proyecto acaba en la fase de prototipado con los renders del producto., [EN] The project describes the design process of a multifunctional indoor and outdoor furniture for homes with limited space. After having carried out a market study and following the specifications and current regulations, several solutions are proposed. These ones are subjected to the pertinent calculations and studies and the final solution is obtained: a furniture which isformed by serial plans made with aluminum profiles that adopts different positions and it can be used as a chair, side table, magazine rack and other applications. The project ends in the prototyping phase with the renders of the product., [CA] El projecte descriu el procés de disseny d'un moble multifuncional d'interior i exterior per a llars d'espai reduït. Després d'haver fet un estudi de mercat i seguint les especificacions i la normativa vigent, es proposen diverses solucions. Aquestes se sotmeten als càlculs i estudis pertinents i s'obté la solució final: un moble la forma part de plànols seriats fabricat amb perfils d'alumini que adopta diferents posicions podent ser usat com cadira, taula auxiliar, revister i altres usos. El projecte acaba en la fase de prototipat amb els renders de el producte.

[ES] En este proyecto, se realiza un análisis de valor del producto "NebuAldo P0603EM F400" con el objetivo de rediseñarlo para la mejora del exceso de ruido que genera el nebulizador al estar en funcionamiento, de la sujeción de la mascarilla y teniendo en cuenta los factores de diseño para el reciclaje. Además, se busca cumplir otras funciones como que se puedan almacenar los accesorios del kit nebulizador en el propio nebulizador sin ayuda de elementos externos. También, se desarrolla un prototipo a escala 1:1 de la propuesta resultante del rediseño del nebulizador., [EN] In this project, a value analysis of the product “NebuAldo P0603EM F400” is carried out with the aim of redesigning it to improve the excess noise generated by the nebulizer when it is working, the fasten of the mask and considering the design factors for recycling. In addition, it seeks to comply other functions such as that the nebulizer kit accessories can be stored in the nebulizer itself without the help of external elements. Also, a 1:1 scale prototype of the proposal resulting from the redesign of the nebulizer is developed., [VA] En aquest projecte, es realitza una anàlisi de valor del producte “NebuAldo P0603EM F400” amb l’objectiu de redissenyar-lo per a la millora de l’excés de soroll que genera el nebulitzador al estar en funcionament, de la subjecció de la mascareta i tenint en compte els factors de disseny per al reciclatge. A més, es busca complir altres funcions com que es puguen emmagatzemar els accessoris del kit nebulitzador en el propi nebulitzador sense ajuda d’elements externs. També, es desenvolupa un prototip a escala 1:1 de la proposta resultant del redisseny del nebulitzador.

[ES] El objetivo de este trabajo es el diseño y desarrollo de una lámpara de noche de luz indirecta y de encendido táctil. Se pretende llevar a cabo las fases de "Iniciación" y de "Diseño del producto y del proceso". En la fase de "Iniciación" se definirán los requisitos y restricciones de los diseños acordes al mercado, usos, usuario, procesos, materiales, normativa de seguridad y otros estudios específicos. Y en la fase de "diseño del producto y del proceso" se obtendrán soluciones viables especificando formas y dimensiones; así como la selección de materiales y consideración de los métodos de producción para cada uno de los elementos componentes de los diseños propuestos. Si el tiempo y la magnitud de trabajo lo permiten, se podrán realizar también las fases de "implementación" y de "operación": - En la fase de implementación se pretenden construir los prototipos aplicando los métodos y procesos que se realizan en la industria manufacturera de este tipo de productos. - Para la fase de operación se elaborará la documentación de soporte al producto como son el catálogo, vídeos de presentación y manual de instrucciones., [EN] The objective of this work is the design and development of an indirect light and tactile ignition night lamp. The intention is to carry out the "Initiation" and "Product and process design" phases. In the "Initiation" phase, the requirements and restrictions of the designs according to the market, uses, user, processes, materials, security regulations and other specific studies will be defined. And in the "Product and process design" phase, variable solutions will be obtained specifying shapes and dimensions; as well as the selection of materials and consideration of production methods for each of the component elements of the proposed designs., [VAL L’objectiu d’aquest treball és el diseny i desenvolupament d’un llum de nit de llum indirecta i d’encés táctil. Es pretén portar a fi les fases d’ “Iniciació” i de “Diseny del producte i del procés”. A la fase d’ “Iniciació” es definirán els requeriments i restriccions dels disenys d’acord al mercat, usos, usuari, procesos, materials, normativa de seguretat i altres estudis específics. I a la fase de “Diseny del producte i del procés” s’obtindràn solucions variables especificant formes i dimensions; així com la selección de materials i consideración dels mètodes de producción per a cadascú dels elements components dels disenys propossats.

[ES] El objetivo de este Trabajo Final de Grado es el diseño de un conjunto de muebles para oficina destinados, principalmente, para ser utilizados en salas multiusos y "softseating". Algunas de las funciones principales que se requiere que cumplan estos muebles es la sostenibilidad para hacer frente a los retos del cambio climático, la sofisticación para adecuarse a las imágenes corporativas más actuales y la versatilidad para hacer frente a los nuevos entornos de trabajo, pues se pretende que los muebles puedan diversificar su uso mediante accesorios, conectándose entre ellos, por su utilización por cambio de posición propia del mueble y/o por diversidad en la utilización de materiales como madera, textil, etc. El conjunto de muebles básico estaría formado principalmente por silla y mesa. Para proceder con el Trabajo Final de Grado, se llevarán a cabo las fases de "Iniciación" y de "Diseño del producto y del proceso". En la fase de "Iniciación" se definirán los requisitos y restricciones de los diseños acordes al mercado, usos, usuarios, procesos, materiales, normativa y otros estudios específicos. Por su parte, en la fase de "Diseño del producto y del proceso" se obtendrán soluciones viables especificando formas y dimensiones; así como la selección de materiales y consideración de los métodos de producción para cada uno de los elementos componentes de los diseños propuestos. Se estudiarán de forma detallada los componentes textiles que presentará el producto con la finalidad de incrementar la confortabilidad del mismo, la diferenciación en cuanto a la imagen corporativa de la empresa y, por último, las propiedades que mejoren su comportamiento higiénico-sanitario. Si el tiempo y la magnitud de trabajo lo permiten, se podrán realizar también las fases de "Implementación" y de "Operación": -En la fase de "Implementación" se podrían construir las maquetas o prototipos del mueble o partes del mismo aplicando los métodos y procesos que se realizan en la industria manu, [EN] The objective of this Final Degree Project is the design of a set of office furniture intended, mainly, to be used in multipurpose rooms and "softseating". Some of the main functions that this furniture is required to fulfill is sustainability to face the challenges of climate change, sophistication to adapt to the most current corporate images and versatility to face new work environments, since it is aims that the furniture can diversify its use through accessories, connecting with each other, by its use by changing the position of the furniture and / or by diversity in the use of materials such as wood, textile, etc. The basic furniture set would consist mainly of a chair and table. To proceed with the Final Degree Project, the "Initiation" and "Product and process design" phases will be carried out. In the "Initiation" phase, the requirements and restrictions of the designs will be defined according to the market, uses, users, processes, materials, regulations and other specific studies. For its part, in the "Product and process design" phase, viable solutions will be obtained by specifying shapes and dimensions; as well as the selection of materials and consideration of the production methods for each of the component elements of the proposed designs. The textile components that the product will present will be studied in detail in order to increase its comfort, differentiation in terms of the company's corporate image and, finally, the properties that improve its hygienic-sanitary behavior. If time and the magnitude of work allow it, the "Implementation" and "Operation" phases can also be carried out: -In the "Implementation" phase, models or prototypes of the furniture or parts of it could be built by applying the methods and processes that are carried out in the manufacturing industry of this type of products. -For the "Operation" phase, the product support documentation would be prepared, such as the catalog, presentation videos and instruction manual.

[ES] Este proyecto ha consistido en el diseño y definición de un mobiliario infantil funcional, capaz de adaptarse a las distintas etapas y capacidades a desarrollar por los niños en sus primeros años de vida. Es por ello por lo que se ha optado por el desarrollo de un mueble convertible, cuya función principal es actuar como cuna destinada para los primeros meses del bebé. Una vez que éste crezca y deje de utilizarla, se convierte en un conjunto de mobiliario formado por un escritorio y sillas con el objetivo de potenciar las capacidades de desarrollo cognitivas, garantizando la seguridad y ergonomía tanto de los infantes como de los adultos que puedan llegar a manipular el producto. Se han realizado diferentes estudios y encuestas, y se ha seleccionado el tipo de clientes al que se dirige el producto, personas con un ritmo de vida sostenible y sano, dado que es una tendencia que se está dando a raíz de la pandemia. Por tanto, se ha ajustado el producto a este tipo de vida siguiendo una línea sostenible y ecológica, siendo esto una premisa a la hora de obtener el diseño y forma del producto, material o procesos de fabricación., [EN] This project has consisted of the design and definition of a functional children’s furniture, capable of adapting to the different stages and capacities to be developed by children in their first years of life. That is why the development of a convertible furniture was chosen, whose main function is to act as a cradle for the baby’s first months. Once it grows and stops using it, it becomes a set of furniture consisting of a desk and chairs with the aim of enhancing cognitive development capabilities, guaranteeing the safety and ergonomics of both infants and adults who may arrive. to handle the product. Different studies and surveys have been carried out, and the type of clients to which the product is directed has been selected, people with a sustainable and healthy rhythm of life, since it is a trend that is occurring as a result of the pandemic. Therefore, the product has been adjusted to this type of life following a sustainable and ecological line, this being a premise for choosing the design and shape of the product, material or manufacturing processes., [CA] Aquest projecte ha consistit en el disseny i definició d’un mobiliari infantil funcional, capaç d’adaptarse a les diferents etapes i capacitats a desenvolupar pels xiquets en els seus primers anys de vida. És per això que s’optat pel desenvolupament d’un moble convertible, la funció principal del qual és actuar com a bressol destinat per als primers mesos del bebé. Una vegada que aquest cresca i deixe d’utilitzar-la, es converteix en un conjunt de mobiliari format per un escriptori i cadires amb l’objectiu de potenciar les capacitats de desenvolupament cognitives, garantint la seguretat i ergonomia tant dels infants com dels adults que puguen arribar a manipular el producte. S’han realitzat diferents estudis i enquestes, i s’ha seleccionat el tipus de clients al qual es dirigeix el producte, persones amb un ritme de vida sostenible i sa, atés que és una tendència que s’aquesta donant arran de la pandèmia. Per tant, s’ha ajustat el producte a aquesta mena de vida seguint una línia sostenible i ecològica, sent això una premissa per a triar el disseny i forma del producte, material o processos de fabricació.

[ES] En este proyecto se ha llevado a cabo el desarrollo de las diversas fases necesarias para el diseño de una mesa de trabajo multifuncional. En primer lugar, en la fase de iniciación se ha tratado de localizar cual es el público objetivo de este producto. Después, con el fin de poder conocer cuáles son sus preferencias y necesidades, en cuanto a mesas de oficina, se ha realizado una encuesta de carácter personal. Seguidamente se ha realizado un estudio de mercado y un análisis de tendencias , con el objetivo de conocer las características de los productos de la competencia y las influencias existentes en la actualidad. Tras estos estudios, se ha realizado el pliego de condiciones funcionales, donde se han establecido las especificaciones del producto. Con todo lo anterior, mediante un proceso de bocetaje, se han propuesto diversas soluciones. Y haciendo uso del VI y del cálculo del VTP se ha escogido una solución. Una vez determinada la solución, teniendo en cuenta como referencia la normativa y los requisitos ergonómicos, se han obtenido las dimensiones generales del producto. Además, también se han definido los materiales y acabados superficiales que presentará. Definidas las características iniciales, se ha procedido al estudio de viabi lidad técnica y al análisis estructural para poder realizar el dimensionado previo y establecer los materiales definitivos. Finalmente, se han desarrollado los planos técnicos, se ha llevado a cabo el cálculo del presupuesto y viabilidad económica, a parti r de pliego de condiciones técnicas, y se ha realizado la simulación del producto., [EN] In this project, the development of the various phases necessary for the design of a multifunctional worktable has been carried out. In the first place, in the initiation phase we have tried to locate the target audience for this product. Later, in order to be able to know what their preferences and needs are, in terms of office tables, a personal survey has been carried out. This was followed by a market study and trend analysis, with the aim of knowing the characteristics of the competitor's products and the influences that currently exist. After these studies, the functional specifications have been made, where the product specifications have been established. With all of the above, through a sketching process, various solutions have been proposed. And making use of the VI and the VTP calculation, a solution has been chosen. Once the solution has been determined, taking into account the regulations and ergonomic requirements as a reference, the general dimensions of the product have been obtained. In addition, the materials and surface finishes that it will present have also been defined. Once the initial characteristics were defined, a technical feasibility study and a structural analysis were carried out in order to carry out the preliminary sizing and establish the final materials. Finally, the technical plans have been developed, the budget and economic viability have been calculated, based on the technical specifications, and the product simulation has been carried out., [VA] En aquest projecte s'ha dut a terme el desenvolupament de les diverses fases necessàries per al disseny d'una taula de treball multifuncional. En primer lloc, en la fase d'iniciació s'ha tractat de localitzar com és el públic objectiu d'aquest producte. Després, amb la finalitat de poder conéixer quines són les seues preferències i necessitats, quant a taules d'oficina, s'ha realitzat una enquesta de caràcter personal. Seguidament s'ha realitzat un estudi de mercat i una anàlisi de tendències, amb l'objectiu de conéixer les característiques dels productes de la compe tència i les influències existents en l'actualitat. Després d'aquests estudis, s'ha realitzat el plec de condicions funcionals, on s'han establit les especificacions del producte. Amb tot l'anterior, mitjançant un procés de *bocetaje, s'han proposat diver ses solucions. I fent ús del VI i del càlcul del *VTP s'ha triat una solució. Una vegada determinada la solució, tenint en compte com a referència la normativa i els requisits ergonòmics, s'han obtingut les dimensions generals del producte. A més, també s'han definit els materials i acabats superficials que presentarà. Definides les característiques inicials, s'ha procedit a l'estudi de viabilitat tècnica i a l'anàlisi estructural per a poder realitzar el dimensionament previ i establir els materials definitius. Finalment, s'han desenvolupat els plans tècnics, s'ha dut a terme el càlcul del pressupost i viabilitat econòmica, a partir de plec de condicions tècniques, i s'ha realitzat la simulació del producte.

[ES] El objetivo de este trabajo es el diseño de un banco urbano modular. El banco estará compuesto por piezas y/o módulos combinables capaces de conectarse para poderse ampliar y componer diversas formas. Los bancos urbanos son el objeto básico esencial en zonas de descanso y de reunión como calles, plazas y parques. Así como también es básica su función de descanso se considerarán el diseño de otros componentes complementarios adyacentes que ayudarán a definir la funcionalidad del banco. Se llevarán a cabo las fases de "Iniciación" y de "Diseño del producto y del proceso". En la fase de "Iniciación" se definirán los requisitos y restricciones de los diseños acordes al mercado, usos, usuarios, procesos, materiales, normativa y otros estudios específicos. Y en la fase de "diseño del producto y del proceso" se obtendrán soluciones viables especificando formas y dimensiones; así como la selección de materiales y consideración de los métodos de producción para cada uno de los elementos componentes de los diseños propuestos. Si el tiempo y la magnitud de trabajo lo permiten, se podrán realizar también las fases de "implementación" y de "operación": - En la fase de ¿implementación¿ se podrían construir las maquetas o prototipos del mueble o partes del mismo aplicando los métodos y procesos que se realizan en la industria manufacturera de este tipo de productos - Para la fase de ¿operación¿ se elaboraría la documentación de soporte al producto como pueden ser el catálogo, vídeos de presentación y manual de instrucciones., [EN] The objective of this work is the design of a modular urban bench. The bench will be made up of pieces and / or combinable modules capable of being connected to be able to expand and compose various shapes. Urban benches are the essential basic object in rest and meeting areas such as streets, squares and parks. As well as its rest function is basic, the design of other adjacent complementary components that will help define the functionality of the bench will be considered. The "Initiation" and "Product and process design" phases will be carried out. In the "Initiation" phase, the requirements and restrictions of the designs will be defined according to the market, uses, users, processes, materials, regulations and other specific studies. And in the "product and process design" phase, viable solutions will be obtained by specifying shapes and dimensions; as well as the selection of materials and consideration of the production methods for each of the component elements of the proposed designs. If time and magnitude of work allow it, the "implementation" and "operation" phases can also be carried out: - In the "implementation" phase, models or prototypes of the furniture or parts of it could be built by applying the methods and processes that are carried out in the manufacturing industry of this type of products - For the "operation" phase, the product support documentation would be prepared, such as the catalog, presentation videos and instruction manual.

[ES] El siguiente proyecto estudia la creación de una gama de envases para transportar pelotas de diferentes deportes (ping-pong, tenis, petanca y golf). Tras un exhaustivo estudio de mercado en diferentes sectores, se ha planteado una serie de bocetos y realizado maquetas, así como detallado aquellos requisitos de diseño imprescindibles con el objetivo de tener una gama de envases funcional y ergonómica a la par que estética y novedosa. Con sus respectivos planos, pliegos de condiciones y presupuesto, estrategias de marketing y modelo de negocio y embalaje y transporte se obtiene una gama de envases totalmente viable para su fabricación, ensamblaje y puesta en marcha en el mercado. También se ha realizado prototipos de los diferentes envases y vídeos sobre el manual de instrucciones han sido grabados con el fin de obtener una muestra más real de los productos., [EN] The following project studies the creation of a range of containers to transport balls of different sports (ping-pong, tennis, petanque and golf). After an exhaustive study of market in different sectors, a serie of sketches and models have been proposed, as well as detailed those essential dessign requirements with the aim of having a range of functional and ergonomic packaging as well as aesthetic and new. With their respective plans, specifications and budget, marketing strategies and bussiness model and transport, a completely viable range of packaging is obtained for its manufacture, assembly, and start-up in the market. Prototypes of the different packages have also been made and videos of the instruction manual have been recorded in order to obtain a more realistic sample of the products., [CA] El següent projecte estudia la creación d’una gamma d’envasos per a transportar pilotes de diferents esports (ping-pong, tennis, petanca i golf). Després d’un exhaustiu estudi de mercat en diferents sectors, s´ha plantejat una sèrie d’esbossos i realitzat maquetes, així com detallat aquells requisits de disseny imprescindibles amb l’objectiu de tindre una gamma d’envasos funcional i ergonómica a l’una que estètica i nova. Amb els seus respectius plans, plecs de condicions i pressupost, estratègies de marqueting i model de negoci i embalatge i transport s’obté una gamma d’envasos totalmente viable per a la seua fabricación, assemblatge y posada en marxa en el mercat. També s’ha realitzat prototips dels diferents envasos i vídeos sobre el manual d’instruccions han sigut gravats amb la finalitat d’obtindre una mostra més real dels productes.

[ES] En este trabajo de fin de grado se presenta el diseño y desarrollo de una estantería modular para maximizar el espacio doméstico. La estantería consta de varios módulos que combinados entre si permiten al usuario generar múltiples configuraciones. Para conseguir que el usuario participe en el diseño de la estantería, este puede combinar los distintos módulos para adaptarse a sus necesidades y gustos. Durante el desarrollo de este diseño se ha utilizado el programa Autodesk Inventor para el modelado 3D y calculo estructural de la estantería. Además, se ha empleado diferentes metodologías para el correcto diseño del mueble, entre las que destacan el brainstorming, el mapa conceptual y una matriz comparativa entre diferentes diseños que se han realizado hasta alcanzar el resultado deseado. Otro programa que se ha empleado es el Keyshot, utilizado para la obtención de las imágenes de entorno del mueble. También se ha contactado con la empresa textil Santanderina y la empresa Finsa para conseguir información detallada de los materiales empleados y de su coste. Por último, se ha realizado un pequeño manual de cómo se tendría que reciclar la estantería para su posterior reutilización de materiales., [CA] En aquest treball de final de grau es presenta el disseny y desenvolupament d’una estanteria modular per a maximitzar l’espai. L’estanteria consta de diversos mòduls que combinats entre si permeten a l’usuari generar múltiples configuracions. Per a aconseguir que el usuari participi en el disseny de l’estanteria, aquest pot combinar diversos mòduls per adaptar-se a les seues necessitats y gustos. Durant el desenvolupament d’aquest disseny s’ha utilitzat el programa Autodesk Inventor per a modelar en 3D y per als càlculs estructurals de l’estanteria. A més s’ha utilitzat diferents metodologies per al correcte disseny del moble, entre les que destaquen el brainstorming, el mapa conceptual y una matriu comparativa entre diferents dissenys que s’han realitzat fins alcançar el resultat desitjat. Altre programa que s’ha utilitzat es el Keyshot, emprat per a l’obtenció de les imatges de entorn del moble. També s’ha contactat amb la empresa tèxtil Santanderina y la empresa Finsa per aconseguir informació detallada dels materials emprats y el seus cost. Per últim, s’ha realitzat un xicotet manual de com es tindria que reciclar la estanteria per a la posterior reutilització dels materials., [EN] In this thesis we present the design and development of a modular shelving system to maximize the domestic space. The shelving consists of several modules that combined together allow the user to generate multiple configurations. To get the user to participate in the design of the shelf, the user can combine the different modules to suit their needs and tastes. During the development of this design, the Autodesk Inventor program has been used for the 3D modelling and structural calculation of the shelf. In addition, different methodologies have been used for the correct design of the furniture, including brainstorming, concept mapping and a comparative matrix between different designs that have been made to achieve the desired result. Another program that has been used is Keyshot, used to obtain the images of the environment of the furniture. We have also contacted the textile company Santanderina and the company Finsa to obtain detailed information on the materials used and their cost. Finally, a small manual has been made on how the shelf should be recycled for later reuse of materials.

[ES] Este proyecto nace de la necesidad de solución del problema ambiental producido por las cápsulas de café, las cuales no pueden ser recicladas por contener en su interior el poso del café. El objetivo general de este proyecto de fin de grado consiste en diseñar un producto que facilite la separación de ambas partes y su posterior reciclado, y además pueda ser utilizado por cualquier persona en cualquier lugar, ya sea en casa o en el puesto de trabajo, y además, permita depositar las cápsulas en su interior hasta el momento en que el usuario quiera realizar el vaciado de dichas cápsulas. Se ha realizado un estudio detallado para concluir cuál es la forma correcta, qué materiales y procesos de fabricación aplicar, cómo ensamblar el producto y las medidas pertinentes para que el producto sea lo más fiel posible a los requerimientos de sus necesidades, obteniendo un resultado que se adapta a estas., [CA] Aquest projecte naix de la necessitat de resoldre el problema ambiental generat per les càpsules de cafè, les quals no poden ser reciclades per contenir al seu interior el pòsit del cafè. L‟objectiu general d‟aquest projecte de fi de grau consisteix en dissenyar un producte que facilite la separació d‟ambdues parts, i el seu posterior reciclatge, i a més a més, puga ser utilitzat per qualsevol persona en qualsevol lloc, ja siga en casa o en el lloc de treball, i a més, permeti dipositar las càpsules al seu dintre fins al moment en que l‟usuari dessitge realitzar el buidat de les càpsules. S‟ha realitzat un estudi detallat per a concloure quina es la forma correcta, quins materials i processos de fabricació aplicar, com acoblar el producte i les mesures pertinents per a que el producte siga lo més fidel possible als requeriments de les seues necessitats, obtenint un resultat que s'adapta a elles., [EN] This project was born from the need to solve the environmental problem produced by coffee capsules, which cannot be recycled because they contain the coffee grounds. The general objective of this final degree project is to design a product that facilitates the separation of both parts and their subsequent recycling, and can also be used by anyone anywhere, either at home or at work. and furthermore, it allows the capsules to be deposited inside until the moment the user wants to empty said capsules. A detailed study has been carried out to conclude what is the correct form, what materials and manufacturing processes to apply, how to assemble the product and the pertinent measures so that the product is as faithful as possible to the requirements of your needs, obtaining a result that adapts to these.

[ES] El objetivo del presente proyecto es el diseño de un espacio de estudio o trabajo a utilizar en el interior de viviendas. Esta zona de estudio o trabajo estaría constituido por un conjunto de muebles o elementos plegables y/o convertibles. Se pretende que en este espacio se integren los muebles o elementos necesarios para el estudio o trabajo ocupando la menor superficie posible de la vivienda. Se pretende llevar a cabo las fases de "Iniciación" y de "Diseño del producto y del proceso". En la fase de "Iniciación" se definirán los requisitos y restricciones de los diseños acordes al mercado, usos, usuario, procesos, materiales, normativa de seguridad y otros estudios específicos. Y en la fase de "diseño del producto y del proceso" se obtendrán soluciones viables especificando formas y dimensiones; así como la selección de materiales y consideración de los métodos de producción para cada uno de los elementos componentes de los diseños propuestos. Si el tiempo y la magnitud de trabajo lo permiten, se podrán realizar también las fases de "implementación" y de "operación": - En la fase de ¿implementación¿ se pretenden construir los prototipos aplicando los métodos y procesos que se realizan en la industria manufacturera de este tipo de productos. - Para la fase de ¿operación¿ se elaborará la documentación de soporte al producto como son el catálogo, vídeos de presentación y manual de instrucciones., [EN] The objective of this project is the design of a study or workspace to be used in the interior of dwellings. This study or work area would consist of a set of folding and/or convertible furniture or elements. It is intended to integrate in this space the furniture or elements necessary for the study or work occupying the smallest possible area of the house. It is intended to carry out the phases of "Initiation" and "Product and process design". In the "Initiation" phase, the requirements and restrictions of the designs will be defined according to the market, uses, user, processes, materials, safety regulations and other specific studies. And in the "product and process design" phase, viable solutions will be obtained by specifying shapes and dimensions; as well as the selection of materials and consideration of production methods for each of the component elements of the proposed designs. If time and magnitude of work permit, the "implementation" and "operation" phases may also be carried out: - In the "implementation" phase, it is intended to build the prototypes by applying the methods and processes that are carried out in the manufacturing industry for this type of product. - For the "operation" phase, the product support documentation such as the catalog, presentation videos and instruction manuals will be prepared.

[ES] En este proyecto se ha realizado el desarrollo de unos adaptadores para auriculares, partiendo de unos auriculares ya en el mercado, los auriculares TWIN 4 de Unotec. Se ha decidido no desarrollar los auriculares ya que en el estudio de mercado se ha visto que hay una gran variedad de auricualres para todo tipo de uso, en cambio, se ha visto una gran oportunidad dentro del nicho de mercado al que pertenece los adaptadores, debido a que hay muy pocos productos análogos en el mercado. Así pues, se ha realizado las fases de diseño conceptual, estudio de viabilidad y el diseño preliminar del producto. Con el fin de definir, de manera correcta, unos adaptadores de aporten estabilidad a los auriculares elegidos para poder usarlos en actividades deportivas para las que no están diseñados. En primer lugar, se han establecido las funciones que tiene que cumplir el producto con la realización de un pliego de condiciones. Más tarde, se han hecho distintos bocetos de los cuales salieron elegidos los diseños desarrollados. Por último, se ha estudiado varios aspectos de los productos desarrollados, como la viabilidad técnica y la física de ambos, el análisis estructural del adaptador supraural y un dimensionado previo general para ambos adaptadores., [EN] In this project it has been carried out the development of adapters for headphones, based on a headset already on the market, the TWIN 4 headphones from Unotec. It has been decided not to develop the headphones because in the market study it has been seen that there is a wide variety of headphones for all types of use, however it has been seen a great opportunity within the niche market to which the adapters belong, because there are very few analog products on the market. Thus, the phases of conceptual design, feasibility study and preliminary design of the product have been carried out. In order to define, in a correct way, adapters that provide stability to the chosen headphones in order to use them in sports activities for which they are not designed. First, the functions to be fulfilled by the product were established by drawing up a specification. Later, various sketches were made, from which the designs developed were chosen. Finally, several aspects of the developed products have been studied, such as the technical feasibility and physics of both, the structural analysis of the supraural adapter and a general pre-dimensioning for both adapters.

[ES] En el presente proyecto, se ha diseñado una mesa auxiliar para diferentes espacios interiores, destinada a su uso como soporte para desempeñar actividades como el teletrabajo, la lectura o el estudio, entre muchas otras. En la memoria del proyecto, se desarrolla la ‘‘Iniciación’’ y el ‘‘Diseño del producto y del proceso’’. En la fase de ‘‘Iniciación’’ se ha realizado un estudio de mercado con los modelos más influyentes para las propuestas de diseño iniciales. Además, se define el público objetivo y se indican las normas, necesidades y funciones a cumplir. Por otro lado, en el ‘‘Diseño del producto y del proceso’’ se expone el diseño final, entre los diferentes diseños propuestos. Se define y justifica mediante estudios de viabilidad técnica y física. Para concluir con esta fase, se desarrolla el Análisis estructural, en el que se realizan los cálculos y se detallan todos los elementos de la mesa auxiliar. En el anexo, se acompañan apartados complementarios a la memoria. En dichos apartados se reflejan estudios llevados a cabo, información complementaria, así como esquemas y diagramas sistémicos, entre otros documentos necesarios para la justificación y aclaración del objeto de estudio: Pliego de condiciones técnicas, presupuesto, manual, etc. Finalmente, el trabajo concluye con los planos que definen en su totalidad el objeto de proyecto., [EN] In this project, an auxiliary table has been designed for different interior spaces, intended for use as a support for activities such as telework, reading or study, among many others. In the memory of the project, the 'Initiation' and the 'Product and process' design are developed. A market study of the most influential models for the initial design proposals has been carried out in the 'Start'' phase. In addition, it defines the target audience and indicates the standards, needs and functions to be met. On the other hand, the 'Product and Process Design'' exposes the final design, among the different designs proposed. It is defined and justified by technical and physical feasibility studies. To conclude with this phase, the Structural Analysis is developed, in which the calculations are made and all the elements of the auxiliary table are detailed. The notes to the memorandum are annexed hereto. These sections reflect studies carried out, additional information, as well as systematic diagrams and diagrams, among other documents necessary for the justification and clarification of the object of study: Technical specifications, budget, manual, etc. Finally, the work concludes with the plans that define the whole project object., [CA] En el present projecte, s'ha dissenyat una taula auxiliar per a diferents espais interiors, destinada al seu ús com a suport per a exercir activitats com el teletreball, la lectura o l'estudi, entre moltes altres. En la memòria del projecte, es desenvolupa la ‘‘Iniciació’’ i el ‘‘Disseny del producte i del procés’’. En la fase de ‘‘Iniciació’’ s'ha realitzat un estudi de mercat amb els models més influents per a les propostes de disseny inicials. A més, es defineix el públic objectiu i s'indiquen les normes, necessitats i funcions a complir. D'altra banda, en el ‘‘Disseny del producte i del procés’’ s'exposa el disseny final, entre els diferents dissenys proposats. Es defineix i justifica mitjançant estudis de viabilitat tècnica i física. Per a concloure amb aquesta fase, es desenvolupa l'Anàlisi estructural, en el qual es realitzen els càlculs i es detallen tots els elements de la taula auxiliar. En l'annex, s'acompanyen apartats complementaris a la memòria. En aquests apartats es reflecteixen estudis duts a terme, informació complementària, així com esquemes i diagrames sistèmics, entre altres documents necessaris per a la justificació i aclariment de l'objecte d'estudi: Plec de condicions tècniques, pressupost, manual, etc. Finalment, el treball conclou amb els plans que defineixen íntegrament l'objecte de projecte.

[ES] Este proyecto tiene como objetivo la realización de la reforma de una furgoneta Peugeot Boxer L2H2 2007 destinada al transporte de pasajeros en un turismo vivienda, siendo un punto importante el mantener la clasificación de dicho vehículo como turismo por las diferentes ventajas que esto aporta. Se han estudiado los diferentes modelos y tipos de camperizaciones que hay en el mercado con el fin de adaptar el diseño final a las necesidades actuales tanto de mobiliario como de equipamiento y siguiendo las diferentes normativas para posteriormente homologar el proyecto correctamente. Seguidamente se han planteado dos diseños y realizado un análisis de las características de cada uno para valorar la opción que más se adaptaba a los requisitos iniciales del diseño. Un vez decidida la configuración se procedió a la realización del mobiliario artesanalmente, a la instalación del circuito de agua y luz y del equipamiento previamente descrito y justificado, quedando a la finalización de este proyecto la camperización de la furgoneta completada., [EN] This project aims to carry out the reform of a Peugeot Boxer L2H2 2007 van for passenger transport in a residential car, an important point being to maintain the classification of said vehicle as tourism due to the different advantages that this provides. The different models and types of caperisations on the market have been studied in order to adapt the final design to the current needs of both furniture and equipment and following the different regulations to later approve the project correctly. Subsequently, two designs were proposed and an analysis of the characteristics of each one was carried out to assess the option that best suited the initial design requirements. Once the configuration was decided, the furniture was made by hand, the installation of the water and electricity circuit and the equipment previously described and justified, leaving the camperization of the completed van at the end of this project., [CA] Este projecte té com a objectiu la realització de la reforma d'una furgoneta Peugeot Bòxer L2H2 2007 destinada al transport de passatgers en un turisme vivenda, sent un punt important el mantindre la classificació del dit vehicle com a turisme pels diferents avantatges que açò aporta. S'han estudiat els diferents models i tipus de camperitzacions que hi ha en el mercat a fi d'adaptar el disseny final a les necessitats actuals tant de mobiliari com d'equipament i seguint les diferents normatives per a posteriorment homologar el projecte correctament. A continuació s'han plantejat dos dissenys i realitzat una anàlisi de les característiques de cada un per a valorar l'opció que més s'adaptava als requisits inicials del disseny. Un vegada decidida la configuració es va procedir a la realització del mobiliari artesanalment, a la instal·lació del circuit d'aigua i llum i de l'equipament prèviament descrit i justificat, quedant a la finalització d'este projecte la camperització de la furgoneta completada.

[ES] Este proyecto trata sobre el desarrollo de un sistema de medición para procesos de inspección de calidad en salpicaderos para automóviles. A los salpicaderos se les practica unas hendiduras para favorecer la rotura y separación de un área determinada, creando una ventana de salida del "airbag" hacia el habitáculo interior del automóvil. Las hendiduras se realizan por fresado sobre el salpicadero inyectado. El proyecto ha ido evolucionando desde la fase de investigación e idealización, enumeración y evaluación de las necesidades del promotor, análisis y elección de soluciones de forma objetiva, la evaluación de la viabilidad técnica, física y económica hasta finalmente, la fabricación de un prototipo físico funcional., [EN] This project is about the development of a measurement system device for quality inspection procedures in automobile dashboards. A pattern of slots is machined on the dasboard creating a window to ease the opening when the airbag is deployed. These slots are milled in the inyected dashboard. The project has evolved from the research and idealization phase, enumeration and evaluation of the needs of the promoter, analysis and objective choice of solutions, the evaluation of technical, physical and economic feasibility until finally, the fabrication of a physical and functional prototype.

[ES] El objetivo del presente trabajo es el diseño de una lámpara para niños. Se trata de diseñar una lámpara que pueda ser ensamblada por niños cumpliendo una función didáctica y de ocio sirviendo como un kit o juego de construcción. Se pretende que la mayor parte de elementos que formen la lámpara salgan del propio envase o embalaje que sirve para su protección, transporte y exposición. Todo ello con el fin de reducir la mayor cantidad posible de posibles residuos derivados de envases y/o embalajes. Se pretende llevar a cabo las fases de "Iniciación" y de "Diseño del producto y del proceso". En la fase de "Iniciación" se definirán los requisitos y restricciones de los diseños acordes al mercado, usos, usuario, procesos, materiales, normativa de seguridad y otros estudios específicos. Y en la fase de "diseño del producto y del proceso" se obtendrán soluciones viables especificando formas y dimensiones; así como la selección de materiales y consideración de los métodos de producción para cada uno de los elementos componentes de los diseños propuestos. Si el tiempo y la magnitud de trabajo lo permiten, se podrán realizar también las fases de "implementación" y de "operación": - En la fase de "implementación" se pretenden construir los prototipos aplicando los métodos y procesos que se realizan en la industria manufacturera de este tipo de productos. - Para la fase de "operación" se elaborará la documentación de soporte al producto como son el catálogo, vídeos de presentación y manual de instrucciones., [CA] L'objectiu d'aquest treball ha sigut realitzar un disseny d'una llum per a xiquets, amb la finalitat de desenvolupar una funció didàctica i d'oci servint com a joc de construcció, d'aquesta manera el xiquet desenvolupa la seua creativitat. Açò s'ha aconseguit a través de la *tulipa d'aquesta llum la qual l'infant és capaç de construir-la a través de peces en forma de *puzle, al mateix temps, aquestes poden ser decorades pel menor, de la manera que ell desitge. També, s'ha requerit que la major part de les peces del producte s'obtinguen del seu envàs, optimitzant d'aquesta manera els residus que aquest puga generar. Una vegada s'ha estudiat el mercat, s'han dut a terme una sèrie d'esbossos i on el disseny triat complia millor amb tots els requisits i normatives exigits., [EN] The objective of this work has been to design a lamp for children, in order to develop a didactic and leisure function serving as a construction game, in this way the child develops his creativity. This has been achieved through the lamp ade of the lamp where the child is able to build it through pieces in the shape of a puzzle, at the same time, these can be decorated by the child, however he wishes. Also, it has been required that most of the pieces of the product are obtained from their packaging thus optimizing the waste that this can generate. Once the market has been studied, a series of sketches have been carried out nd where the chosen design best met all the requirements and regulations

[ES] Con el presente Trabajo Fin de Grado (TFG) se presenta el diseño de una mesa modular de tren, concretamente de larga distancia, con el objetivo de mejorar el nivel de confort del pasajero durante su uso y del mismo modo ofrecer una opción más ecológica. En cuanto al diseño que se ha llevara a cabo se quiere dar un aspecto innovador, de comodidad y ligereza. Por otro lado, el diseño deberá cumplir con las normativas establecidas aprobadas por la UNE adaptándose de ese modo las dimensiones del producto al usuario adoptando recomendaciones de economía estandarizadas. Para ello se realizaran los estudios de mercado correspondiente a la vez que diferentes encuestas a usuarios de dicho transporte para solucionar de este modo todos los problemas de comodidad y accesibilidad posible. En conclusión, el objetivo principal de este proyecto es mejorar tanto los materiales como la comodidad y la funcionalidad de las mesas de los medios de transporte concretamente de los trenes de alta velocidad., [EN] With the present End of Degree Work (TFG), the design of a modular train table, specifically for long distance, with the objective of improving the passenger comfort level during its use and at the same time offering a more ecological option. As for the design that has been carried out, we want to give an innovative aspect, of comfort and lightness. On the other hand, the design must comply with the established regulations approved by the UNE, thus adapting the dimensions of the product to the user by adopting standardized ergonomic recommendations. To this end, the corresponding market studies will be carried out at the same time as different surveys of users of said transport in order to solve all the problems of comfort and accessibility possible. In conclusion, the main objective of this project is to improve both the materials and the comfort and functionality of the tables of the means of transport, specifically high-speed trains

[ES] El objetivo de este trabajo es la realización de una guía donde poder elegir la técnica de fabricación y materiales más convenientes para reproducir piezas. Todo ello en función de unos parámetros de partida que también son objeto de definición en el presente trabajo.. Se pretende llevar a cabo las fases de "Iniciación" y de "Diseño del proceso". En la fase de "Iniciación" se definirán los parámetros de partida acordes a los materiales, tamaño de la producción, etc¿, y en la fase de "Diseño del proceso" se definirán las tablas guía para la elección del proceso de fabricación. Para llevar a cabo la definición de parámetros del diseño del proceso será necesario llevar a cabo un estudio de materiales mediante probetas, estudio de impresoras y de elaboración de moldes., [EN] Summary: The objective of this work is to create a guide where you can choose the most suitable manufacturing technique and materials to reproduce parts. All this based on starting parameters that are also defined in this work. It is intended to carry out the "Initiation" and "Process Design" phases. In the "Initiation" phase, the starting parameters will be defined according to the materials, production size, etc., and in the "Process design" phase, the guide tables for the choice of the manufacturing process will be defined. To carry out the definition of process design parameters, it will be necessary to carry out a study of materials using test tubes, a study of printers and the production of molds., [CA] L'objectiu d'este treball és la realització d'una guia on poder triar la tècnica de fabricació i materials més convenients per a reproduir peces. Tot això en funció d'uns paràmetres de partida que també són objecte de definició en el present treball. Es pretén dur a terme les fases d'Iniciació i de Disseny del procés. En la fase d'Iniciació es definiran els paràmetres de partida acords als materials, grandària de la producció, etc, i en la fase de Disseny del procés es definiran les taules guia per a l'elecció del procés de fabricació.Per a dur a terme la definició de paràmetres del disseny del procés serà necessari dur a terme un estudi de materials per mitjà de provetes, estudi d'impressores i d'elaboració de motles.

[ES] El siguiente Trabajo de Fin de Grado muestra el desarrollo de una lámpara de sobremesa la cual ha sido diseñada para decorar ambientes interiores. El objetivo de este proyecto ha sido crear un producto minimalista gracias a sus formas simples, y moderno, mediante la implantación de dispositivos tecnológicos como una carga inalámbrica y un botón táctil para regular la intensidad lumínica. Se ha tenido como referencia agrupar varios productos en uno para adaptarlo a una pieza multifuncional. También se ha pensado en el bienestar del usuario al crear esta lámpara ya que tiene tres intensidades de luz, donde crea un clima de estudio/trabajo y otro más acogedor con una luz cálida. Para conseguir garantizar el funcionamiento, se ha realizado un análisis de diferentes enfoques como un estudio de mercado, la ergonomía, viabilidad técnica y física, y una correcta elección de materiales., [CA] El següent Treball de Fi de Grau mostra el desenvolupament d’una llum de sobretaula la qual ha sigut dissenyada per a decorar ambients d’interiors. L’objectiu d’este projecte ha sigut crear un producte minimalista gràcies a les seues formes simples, i modern, per mitjà de la implantació de dispositius tecnològics com una càrrega ina·làmbrica i un botó táctil per a regular la intensitat lumínica. S’ha tingut com a referencia agrupar diversos productes en un per a adaptar-ho a una peça multifuncional. També s’ha pensat en el benestar de l’usuari al crear este llum ja que te tres intensitats de llum, on crega un clima d’estudi/treball i un altre més acollidor amb una llum càlida. Per a conseguir garantir el funcionament, s’ha realitzat un anàlisi de diferents enfocaments com un estudi de mercat, l’ergonomia, viabilitat técnica i física, i una correcta elecció de materials., [EN] The following Final Degree Project shows the development of a table lamp which has been designed to decorate interior environments. The objective of this Project has been to create a minimalist product to its simple, modern shapes, throught the implementation of technological devices such as Wireless charging and a touch button to regulate the light intensity. It has been taken as a reference to group several products in one to adapt it to a multifunctional piece. The users well-being has also been thought of when creating this lamp since it has three light intensities, where it creates a study/work climate and a more cozy one with a warm light. In order to guarantee the operation, an analysis of different approaches has been carried out, such as a market study, ergonomics, technical and physical feasibility, and a correct choice of materials.

[ES] El objetivo del presente trabajo es el diseño de una tabla de surf evolutiva. Se trata de una tabla de surf para usuarios que se inician en este deporte. El trabajo pretende llegar a las fases de "Iniciación" y de "Diseño del producto y del proceso": - En la fase de "Iniciación" se definirán los requisitos y restricciones de los diseños propuestos de acuerdo con el mercado, el usuario, los procesos y la normativa. - En la fase de "diseño del producto y del proceso" se obtendrán soluciones viables especificando las formas y las dimensiones, así como la selección de materiales y consideración de los métodos de producción para cada uno de los elementos componentes de los diseños propuestos. Si el tiempo y la magnitud del trabajo lo permite, se podrán realizar también las fases de "implementación" y de "operación": - En la fase de implementación se pretende construir una maqueta o prototipo del producto. - Para la fase de operación se elaborará la documentación de soporte al producto como son el catálogo, vídeos de presentación y manual de instrucciones., [EN] The objective of this work is the design of an evolutive surfboard. It is a surfboard for users who start in that sport. The work aims to reach the stages of "Initiation" and "Design of the product and the process" according to the requirements stated in the current standards and regulations: - In the "Initiation" stage, the requirements and restrictions of the designs will be defined according to the market, the user, the manufacturing process and the regulations. - In the "design of the product and process" stage, viable solutions will be obtained specifying the shapes and dimensions, as well as the selection of materials and the production methods for each component of the proposed designs. If the timing and the scope of the work allows it, the "implementation" and "operation" stages can also be carried out: - In the implementation stage, a model of the product will be constructed. - For the operation stage, the product support documentation will be prepared, such as the catalogue, video presentation and the user s manual.

[ES] El objetivo de este proyecto es el diseño de una estantería capaz de adaptarse a las necesidades de cada uno de los usuarios de la mejor forma posible, en este caso concretamente a las necesidades que surgen a los estudiantes que van a realizar sus estudios fuera de su residencia habitual. Como cada usuario individual es único y presenta necesidades diferentes a las de otro se pretende diseñar un producto de gran adaptabilidad a las necesidades del usuario. Para llevar a cabo este objetivo se va a realizar un estudio a modo de encuesta al público objetivo para conocer de primera mano las necesidades reales que surgen a los estudiantes y a qué funciones le dan más importancia a la hora de realizar la compra de este tipo de muebles, con el fin de definir los requisitos y restricciones que deberá presentar el diseño. Dado que se pretende conseguir un diseño innovador y moderno, se va a realizar un estudio de mercado para conocer las características de los modelos similares existentes en el mercado. Una vez se realice este estudio se llevará a cabo la fase de ideación, y con ella la elección y desarrollo de un diseño que resulte viable. Para desarrollar el diseño se definirán formas, dimensiones, materiales, acabados superficiales y métodos de producción de cada uno de los elementos que formarán el conjunto de la estantería. ., [EN] The objective of this project is the design of a bookshelf capable of adapting to the needs of each of the users in the best possible way, in this case specifically to the needs that arise to students who are going to study outside their habitual residence. As each individual user is unique and presents different needs from the other, it is intended to design a product that is highly adaptable to the user's needs. To carry out this objective, a study will be carried out as a survey to the target audience to know first-hand the real needs that arise to the students and which functions they give more importance to when making the purchase of this type of furniture, in order to define the requirements and restrictions that the design must present. Since it is intended to achieve an innovative and modern design, a market study will be carried out to find out the characteristics of similar models on the market. Once this study is carried out, the ideation phase will be carried out, and with it the choice and development of a design that is viable. In order to develop the design, shapes, dimensions, materials, surface finishes and production methods will be defined for each of the elements that will make up the shelf unit.

[ES] Se pretende llevar a cabo las fases de “Iniciación” y de “Diseño del producto y del proceso”. En la fase de “Iniciación” se definirán los requisitos y restricciones de los diseños acordes al mercado, usos, usuario, procesos, materiales, normativa de seguridad y otros estudios específicos. En la fase de “Diseño del producto y del proceso” se obtendrán soluciones viables especificando formas y dimensiones; así como la selección de materiales y consideración de los métodos de producción para cada uno de los elementos componentes de los diseños propuestos. Si el tiempo y la magnitud del trabajo lo permiten, se podrán realizar también las fases de “Implementación” y de “Operación”: - En la fase de “Implementación” se pretenden construir los prototipos aplicando los métodos y procesos que se realizan en la industria manufacturera de este tipo de productos. - Para la fase de “Operación”, se elaborará la documentación de soporte al producto como son el catálogo, vídeos de presentación y manual de instrucciones., [EN] It is intended to carry out the "Initiation" and "Product and process design" process. In the "Initiation" phase, the requirements and restrictions of the designs according to the market, uses, user, processes, materials, safety regulations and other specific studies will be defined. In the "Product and process design" phase, viable solutions will be obtained specifying shapes and dimensions; as well as the selection of materials and consideration of the production methods for each of the component elements of the proposed designs. If the time and magnitude of the work permit it, the "Implementation" and "Operation" phases can also be carried out: - In the "Implementation" phase, the prototypes are intended to be constructed by applying the methods and processes that are carried out in the manufacturing industry of this type of products. - For the "Operation" phase, the product support documentation will be prepared, such as the catalog, presentation videos and instruction manual.

[ES] El objetivo de este trabajo es el diseño y desarrollo de un centro de actividades para personas con DCA (daño cerebral adquirido) con el fin de que sirva como apoyo en su rehabilitación. Se pretende llevar a cabo las fases de "Iniciación" y de "Diseño del producto y del proceso". En la fase de "Iniciación" se definirán los requisitos y restricciones de los diseños acordes al mercado, usos, usuario, procesos, materiales, normativa de seguridad y otros estudios específicos. Y en la fase de "diseño del producto y del proceso" se obtendrán soluciones viables especificando formas y dimensiones; así como la selección de materiales y consideración de los métodos de producción para cada uno de los elementos componentes de los diseños propuestos. Si el tiempo y la magnitud de trabajo lo permiten, se podrán realizar también las fases de "implementación" y de "operación": - En la fase de implementación se pretenden construir los prototipos aplicando los métodos y procesos que se realizan en la industria manufacturera de este tipo de productos. - Para la fase de operación se elaborará la documentación de soporte al producto como son el catálogo, vídeos de presentación y manual de instrucciones., [EN] Acquired brain injury (ABI) is brain damage which appears suddenly caused by different events, and is characterized by alterations and long-term physical, emotional, behavioural, and cognitive damage. Rehabilitation, carried out by a multidisciplinary team or by a relative, must take place as early as possible in order to reduce future damage. The cognitive therapy consists of simple exercises at the beginning, but soon will reach the more complex levels which require interventional techniques focused mainly on attention, orientation, and memory tasks. The objective of this project is to design an object which will help in the process by supporting the cognitive stimulation. The multitask centre adapts to every patient. It can be placed on a flat surface, and used simultaneously by several patients, and because of its independent table system, it can also be used by patients lying in bed. MULTIACS, created as an activities tool, is suitable for both an outpatient and home use as part of an intervention plan to improve the functionality and the quality of life of the patients.

[ES] BeKIDS es un reloj inteligente que, gracias a su diseño y bonita estética, ha conseguido resultar realmente atractivo para que así puedan llevarlo desde bebés hasta niños de 10 años. Este reloj inteligente se diferencia de muchos otros por el gran nivel de seguridad que ofrece a los padres para saber dónde están sus hijos en todo momento, ya que, mantiene la seguridad de saber que siempre los acompañará gracias a su sistema de cierre innovador que dificulta, a cualquier individuo que no sea de confianza, la apertura del mismo y se garantiza la integridad del niño. Este dispositivo está compuesto principalmente por ABS, dado que con ello se consigue una mayor ligereza y resistencia del producto, acompañado de las correas de seguridad, que son compuestas de cáñamo y caucho natural que, además, son materiales biodegradables y resistentes. El caucho natural es hipoalergénico y antibacteriano, de manera que si cualquier bebé o niño lo chupa no habrá problema de infecciones. También posee un sistema de rastreo por GPS y funciona como un teléfono, que permite llamadas a los contactos predeterminados por los tutores legales, posibilitando así el contacto bidireccional entre los mismos y el portador del smartwatch., [EN] BeKIDS is a smart watch that, thanks to its design and beautiful aesthetics, has managed to be really attractive so that they can take it from babies to 10-year-olds. This smart watch differs from many others because of the high level of security it offers parents to know where their children are at all times, since it maintains the security of knowing that they will always accompany them thanks to its innovative locking system that makes it difficult , to any individual who is not trusted, the opening of the same and the integrity of the child is guaranteed. This device is mainly composed of ABS, since this achieves greater lightness and strength of the product, accompanied by safety straps, which are composed of hemp and natural rubber, which are also biodegradable and resistant materials. Natural rubber is hypoallergenic and antibacterial, so that if any baby or child sucks it there will be no problem of infections. It also has a GPS tracking system and works as a telephone, which allows calls to contacts predetermined by legal tutors, thus allowing two-way contact between them and the smartwatch carrier.

[ES] En el presente documento se expone la realización del diseño de una silla convertible en mesa a partir de un mecanismo articulado. Para la ejecución de este proyecto se han llevado a cabo los estudios de mercado, ergonomía, resistencia estructural, estabilidad, selección de materiales, etc. A fin de garantizar la calidad y funcionalidad de dicho mueble, cumpliendo en todo momento con las normativas vigentes. Se han analizado cada una de las piezas que conforman el diseño y el mecanismo que contiene, de forma exhaustiva para su fabricación industrial, detallando el tipo de maquinaria, herramienta o útil utilizado en cada operación. Además, se ha diseñado una bisagra especial para el plegado requerido y se ha construido un prototipo para estudiar su comportamiento. Para finalizar, se ha realizado un presupuesto de los costes de fabricación y venta al público del producto., [EN] In this document the design of a chair that can be converted into a table using an articulated mechanism is presented . To perform this project it has been carried out the market survey, ergonomics, structural resistance, stability, material selections, etc. According to the applicable legislation to ensure the quality and functionality of the furniture. Furthermore, each piece of the project design and the mechanism involved has been exhaustively analyzed (busca como se escribe) for industrial manufacturing, detailing the type of machinery and tool use in every step. In addition, a special hinge has been designed for the required folding and a prototype has been built to study its behavior. Finally, a budget has been made for the costs of manufacturing and selling the product to the public.

[ES] El objetivo del presente trabajo es el diseño de un juego de agua para actividades infantiles tanto de exterior como de interior. Se pretente que el usuario interactúe plenamente con el juego, por lo que las dimensiones del juego sean tales que pueda considerarse como parte de un parque infantil. El trabajo pretende llegar a las fases de "Iniciación" y de "Diseño del producto y del proceso" según las prescripciones indicadas en la normativa vigente: - En la fase de "Iniciación" se definirán los requisitos y restricciones de los diseños de acuerdo al mercado, al usuario, a los procesos y a la normativa. - En la fase de "diseño del producto y del proceso" se obtendrán soluciones viables especificando las formas y las dimensiones, así como la selección de materiales y consideración de los métodos de producción para cada uno de los elementos componentes de los diseños propuestos. Si el tiempo y la magnitud del trabajo lo permite, se podrán realizar también las fases de "implementación" y de "operación": - En la fase de implementación se pretende construir una maqueta del producto. - Para la fase de operación se elaborará la documentación de soporte al producto como son el catálogo, vídeos de presentación y manual de instrucciones., [EN] The objective of the present work is the design of a water game for children's activities both outdoors and indoors. It is intended that the user interact fully with the game, so that the dimensions of the game are such that it can be considered as part of a playground. The work aims to reach the stages of "Initiation" and "Design of the product and the process" according to the requirements stated in the current standards and regulations: - In the "Initiation" stage, the requirements and restrictions of the designs will be defined according to the market, the user, the manufacturing process and the regulations. - In the "design of the product and process" stage, viable solutions will be obtained specifying the shapes and dimensions, as well as the selection of materials and the production methods for each component of the proposed designs. If the timing and the scope of the work allows it, the "implementation" and "operation" stages can also be carried out: - In the implementation stage, a model of the product will be constructed. - For the operation stage, the product support documentation will be prepared, such as the catalogue, video presentation and the user s manual.

[ES] En el presente proyecto se diseña, se estudia y se desarrolla un sistema amortiguador para una maleta de viaje, se pretende así cubrir la necesidad del cliente de no producir ruido al transportar la maleta por los diferentes tipos de pavimento. Para ello se ha realizado un estudio de mercado de maletas y mecanismos de los cuales se han ideado unos diseños originales, se han analizado los diferentes sistemas mediante programas de calculo obteniendo así la elección de un mecanismo de amortiguación. Seguidamente se ha estudiado su resistencia y la viabilidad técnica y económica llegando así a la definición al completo de este mecanismo que permite la introducción en el mercado de las maletas silenciosas., [EN] In the present project, a shock absorber system for a travel suitcase is designed, studied and developed, thus it is intended to cover the client's need not to produce noise when transporting the suitcase through the different types of pavement. For this purpose, a market study of suitcases and mechanisms has been carried out, from which some original designs have been devised, the different systems have been analysed through calculation programs, thus obtaining the choice of a damping mechanism. Next, its resistance and technical and economic viability have been studied, thus reaching the full definition of this mechanism that allows the introduction of silent suitcases into the market.

[ES] La idea de crear un remolque que permita a los ciclistas poder pasar la noche dentro, fue concebida por la empresa Enrique Cozar. Se percató que en este mercado no hay una solución viable salvo la de cargar una tienda en la propia bici para montarla luego. La idea es sencilla: un remolque en el que con poco esfuerzo se pueda desplegar y pasar la noche dentro, y que mientras se conduce, sirva de almacenaje. Además el remolque tiene que ser diseñado con el material compuesto que fabrican en la empresa, aprovechando sus características de ligereza, resistencia y durabilidad., [EN] The idea to create a trailer that allows the cyclist to lay dow inside it was conceived by Enrique Cozar’s company. He noticed that in this field there wasn’t a viable solution to set up a tent later, except for carrying it on the bike. The idea is simple: a trailer that opens with little effort and you are able to lay down inside. And when the trailer is close while moving, it can be used for storage. Besides, the trailer has to be designed with the compound material that the company uses in order to take advantage of its properties, like lightness, resistance and durability., [CA] La idea de crear un remolc que permeta als ciclistes poder pasar la nit dins, va ser concebuda per l’empresa Enrique Cozar. Es percató que en aquest mercat no hi ha una solució viable excepte la de carregar una tenda en la propia bici per a muntar-la després. La idea és senzilla: un remolc en la qual amb poc esforç es puga desplegar i pasar la nit dins, i que mentre es condueix, servisca de magatzematge. A més el remolc hade ser dissenyat amb el material compost que fabriquen en l’empresa, aprofitant les seues característiques de lleugeresa, resitència i durabilitat.

[ES] El objetivo de este trabajo es el rediseño de las oficinas de la empresa Gráficas Minerva, S. L. ubicada en la localidad de Ontinyent. Se pretende transformar el espacio y equipamiento para conseguir un mayor aprovechamiento de la ocupación y una mayor eficiencia en las actividades que se desarrollan. Se pretende llevar a cabo la redistribución de la zona de oficinas existente y el diseño de nuevo mobiliario para el archivo de documentos como son armario, archivador y/o cajonera. Para la redistribución de las oficinas se parte de los planos originales del local y de fotografías del estado actual. Se estudiarán los requisitos de diseño de espacios y muebles en base a las actividades a desarrollar y las necesidades del personal. Se pretende llevar a cabo las fases de "Iniciación" y de "Diseño del producto y del proceso". En la fase de "Iniciación" se definirán los requisitos y restricciones de los diseños acordes al mercado, usos, usuario, procesos, materiales, normativa de seguridad y otros estudios específicos. Y en la fase de "diseño del producto y del proceso" se obtendrán soluciones viables especificando formas y dimensiones; así como la selección de materiales y consideración de los métodos de producción para cada uno de los elementos componentes de los diseños propuestos., [EN] The objective of this work is the redesign of the offices of the company Gráficas Minerva, S. L. located in the town of Ontinyent. It is intended to transform the space and equipment to achieve greater use of the occupation and greater efficiency in the activities that are developed. It is intended to carry out the redistribution of the existing office area and the design of new furniture for the archiving of documents such as wardrobe, filing cabinet and / or drawer unit. For the redistribution of the offices, we start with the original plans of the premises and photographs of the current state. The design requirements for spaces and furniture will be studied based on the activities to be developed and the needs of the staff. It is intended to carry out the phases of "Initiation" and "Product and process design". In the "Initiation" phase, the requirements and restrictions of designs according to the market, uses, user, processes, materials, safety regulations and other specific studies will be defined. And in the phase of "product and process design" viable solutions will be obtained specifying shapes and dimensions; as well as the selection of materials and consideration of the production methods for each of the component elements of the proposed designs.

[ES] En el presente trabajo final de grado se ha desarrollado el diseño de una mueble convertible, de tal manera que este puede tener varios usos, en concreto cuatro posiciones: silla, mesa, pupitre y silla mesa. Primero se han definido las necesidades que se pretenden satisfacer, una vez definidas se ha procedido a realizar el diseño, para el cual ha sido necesario el estudio de mercado, observando los tipos de muebles convertibles; el estudio ergonómico y antropométrico para el dimensionado de las diferentes posiciones y finalmente el estudio estructural para comprobar que estás son correctas. La solución que se ha obtenido ha logrado satisfacer con los objetivos del diseño; realizando un diseño multifuncional, viable para su fabricación a nivel industrial y que cumple con las restricciones de las normativas., [EN] The present end-of-degree proyect has developed the design of a convertible piece of furniture(o furniture solo), in this way that it can have several uses(applications), in particular four positions: chair, table, desk and table chair. Firstly, the needs to be met have been defined, once they have defined, the design has been carried out, which the market study has been necessary, observing the types of convertible furniture; the ergonomic and anthropometric study for the sizing of the different positions and finally the structural study to verify that you are correct. The solution that has obtained, has been able to satisfy with the objectives of the design; making a multifuncional design, viable for industrial manufacturing and complies with regulatory restrictions., [CA] En el present projecte final de grau s’ha desenvolupat el disseny d’un moble convertible, de tal manera que aquest pot tenir diversos usos, en concret quatre posicions: cadira, taula, pupitre i cadira-taula. Primer s’han definit les necessitats que es pretenen satisfer, una vegada definides s’ha precedit a realitzar el disseny, pel qual ha estat necessari l’estudi de mercat, observant els tipus de mobles convertibles; l’estudi ergomònic i antopomètric pel dimensionat de les diferents posicions i finalment l’estudi estructural per comprovar que són correctes. La solució que s’ha obtingut ha lograt satisfer amb els objectius del disseny; realitzant un disseny multifuncional, viable per la seva fabricació a nivell industrial i que compleix amb les restriccions de les normatives.

[ES] El objetivo del presente trabajo es el diseño de una empuñadura para espadas y/o cuchillos capaz de utilizarse para una gran diversidad, en forma y dimensión, de hojas de espadas, cuchillos y resto de familia de armas blancas. Se pretende diseñar una empuñadora o mango utilizable para espadas y cuchillos. Se pretende diseñar una pieza base que hace la función de porta-hojas; así mismo cabría también diseñar la forma de acople de las empuñaduras a colocar. Su estudio se centrará en un posible uso dentro del ámbito de la fiesta de Moros y Cristianos. El trabajo pretende llegar a cubrir las fases de "Iniciación" y de "Diseño del producto y del proceso" según las prescripciones indicadas en la norma UNE-EN 16311: - En la fase de "Iniciación" se definirán los requisitos y restricciones de los diseños acordes al mercado, el usuario, los procesos, normativa de seguridad y otros estudios específicos. - En la fase de "diseño del producto y del proceso" se obtendrán soluciones viables especificando formas y dimensiones; así como la selección de materiales y consideración de los métodos de producción para cada uno de las elementos componentes de los diseños propuestos. Si el tiempo y la magnitud de trabajo lo permiten, se podrán realizar también las fases de "implementación" y de "operación": - En la fase de implementación se pretenden construir los prototipos aplicando los métodos y procesos que se realizan en la industria manufacturera de este tipo de productos. - Para la fase de operación se elaborará la documentación de soporte al producto como son el catálogo, vídeos de presentación y manual de instrucciones., [EN] The objective of this proyect is the design of a hilt for swords and / or knives with the ability of being used for a great diversity, in form and dimension, of blades of swords, knives and family of weapons. It is intended to design a hilt or handle usable for swords and knives. It is intended to design a base piece that acts as a blade holder; likewise it would fit also to design the form of coupling of the handles to be placed. This study will be focused on a possible use within the scope of the festival of Moros y Cristianos. The work aims to cover the phases of "Initiation" and "Product and process design" according to the requirements indicated in the UNE-EN 16311 standard: - In the "Initiation" phase the requirements and restrictions of the designs according to the market, the user, the processes, security regulations and other specific studies will be defined. - In the "design of the product and process" phase, viable solutions will be obtained specifying shapes and dimensions; as well as the selection of materials and consideration of the production methods for each of the component elements of the proposed designs. If the time and magnitude of the work permit, the "implementation" and "operation" phases can also be carried out: - In the "implementation" phase the aim is to build prototypes by applying the methods and processes that are carried out in the manufacturing industry of this type of products. - For the" operational" phase the documentation of support to the product will be elaborated as they are the catalog, videos of presentation and manual of instructions.

[ES] En esta ponencia queremos exponer la experiencia llevada a cabo en el Campus de Alcoy de la Universitat Politècnica de València (UPV) relacionada con el desarrollo del aprendizaje basado en proyectos en el Grado de Ingeniería en Diseño Industrial y Desarrollo de Productos (GIDIDP). La primera experiencia elaborada con alumnos y profesorado del GIDIDP, profesores de distintas áreas de conocimiento y diferente formación -tanto académica como profesional- fue la elaboración de una serie de propuestas que debían atravesar las sucesivas fases implicadas en el desarrollo de un producto. El potencial de esta experiencia, la constatación de que todo este esfuerzo supuso una notable mejora en el proceso de aprendizaje, nos animó a plantear una segunda experiencia que confirmara, de nuevo, la viabilidad del aprendizaje basado en proyectos. Teniendo en cuenta la variedad de títulos del Campus, se planteó llevar a cabo el desarrollo de proyectos multidisciplinares ampliando la participación al resto de titulaciones. Una propuesta abierta a alumnos y profesores del resto de grados desarrollados en el Campus de Alcoy, de los cuales participaron el grado de Mecánica, Informática y Electricidad. Este enfoque ha propiciado propuestas de proyectos más completos en sintonía con los productos industriales más actuales o innovadores., [EN] In this paper we want to present the experience carried out in the Campus of Alcoy at Universitat Politècnica de València (UPV) related to the development of a project-based learning methodology in the Bachelor¿s Degree in Industrial Design Engineering and Product Development. The first experience developed by students and teachers from different fields of knowledge and different training - both academic and professional - was the preparation of a series of proposals through the successive stages involved in the development of a product. The potential of this experience and the understanding that all this effort supposed a remarkable improvement in the learning process, encouraged us to start a second experience that would confirm the viability of the projectbased learning methodology once more. Considering the variety of studies in our campus, it was proposed to expand to other degrees the development of multidisciplinary projects. A proposal open to students and teachers in the degree of Mechanical Engineering, Computer Science and Electrical Engineering. This approach has led to more complete projects according to innovative and real life industrial products.

[ES] El TFG mostrará la conversión y el nuevo diseño de los interiores de un local existente concebido inicialmente para lugar de ocio y de esparcimiento, para conformar en su interior una vivienda, modificando los elementos fijos que definen los nuevos espacios pero también, todos aquellos elementos del mobiliario, iluminación etcétera que definirán las mismas funciones., [EN] The Thesis will show the conversion and the new design of the interiors of an existing premises initially conceived as a place for leisure and recreation, to shape a home inside, modifying the fixed elements that define the new spaces but also all those elements of the furniture, lighting and so on that will define the same functions., [CA] El TFG mostrará la conversiò i el nova diseny dels interiors d’un local existent conçebut inicialment per a lloc d’oci i esparçiment, per a conformar en el seu interior una vivenda, modificant els elments fixos que definixen els nous espaïs però també, tots aquells elements del mobiliari, iluminació etcètera que definirán les mateixes funcions.

[ES] El estudio desarrollado consta de un producto de carácter ortopédico que se ocupa de asistir el movimiento en los miembros delanteros de los perros. Más específicamente, se ha desarrollado un producto de asistencia para aquellos animales que precisan de una órtesis que les permita rehabilitar las patologías de la zona del carpo que por algún motivo no pueden apoyar el pie y precisan de asistencia para ello. Todo es proceso ha involucrado una gran personalización para con el perro, por tanto, se ha partido de la pata en 3D y ha sufrido un proceso de transformación, pasando por diferentes técnicas de modelado, ensayos de materiales por ensayo numérico, con la realización final de un molde para su reproducción seriada de la manera más realista posible. Finalmente se ha demostrado su viabilidad técnica por lo que el diseño propuesto es apto para su fabricación y uso., [EN] The developed study shows a orthopaedic product that assist the movement in the front legs of the dogs. More specifically, there was developed an assitment for those animals the require an orthotics that that makes them able to rehabilitate the pathologies in the carpus area that for any reason cannot walk and require assistment for it. All the procedure has involved a great customisation for the dog, so, it has started as a 3D model and has suffered a transformation process, going through different modelling techniques, numeric analytics and a final proposed model for it serial production as realistic as possible. Finally, it was proved it technical viability so the proposed design is possibly manufactured and use.

[ES] Este proyecto trata de utilizar los conocimientos adquiridos a lo largo de la titulación como herramienta de mejora en una empresa real, al introducir el diseño como como valor añadido y como puente para la generación de nuevas relaciones con arquitectos y decoradores. El medio a través del cual, y objeto de este proyecto, ha sido el de diseñar nuevos productos basados en los ya realizados por la empresa, de manera que estos complementen la oferta y el servicio que la empresa ya realiza, y con los que afrontar sus proyectos de una manera más integral., [EN] This Project aims to use the knowledge acquired throughout the degree as a tool for improvement in a real company, by introducing the desing as an added value and as a bridge for the generation of new relationships with architects and decorators. The means through which, and the object of this Project is to desing new products base don those already made by the company, so that these complement the offer and the service that the company already carries out, and with wich to face their projects in a more integral way.

[ES] El objeto del presente trabajo es el diseño de un expositor de calzado de señora. Para llevarlo a cabo, se ha realizado un estudio de mercado de tipos de calzado, con el fin de que el producto se adapte a la mayoría de ellos. Después, se definieron las principales funciones que debía cumplir el expositor, entre las que se encuentran: exponer zapatos, ser utilizable a nivel comercial, que pueda ser utilizado sobre mostrador o suelo y que tenga un fácil montaje y desmontaje, ya que podría ser utilizado en ferias. A continuación, se proyectó una propuesta de diseño y se estudió su viabilidad técnica y física, la cual incluye el ensamblaje de todos los componentes, la movilidad del producto y su fabricabilidad. Posteriormente se realizó un análisis estructural, comprobando así que el producto fuera resistente, y se dimensionó de acuerdo a una amplia variedad de tipos de calzado. Por último, se realizó un prototipo del producto. De esta manera, el diseño quedó listo para la realización de pruebas y consiguientes reajustes en dimensiones y formas geométricas con el fin de mejorar en resistencia y fabricación., [EN] The objective of this project is to design a woman¿s shoes exhibitor. In order to do that, it was done a market¿s study about shoes¿ type, whose purpose was that the product adapt to the most of them. After, the main functions that the product should accomplish were defined, some of them are: to exhibit shoes, be used at commercial level, be used over a counter or on the floor and to have an easy assembly and disassembly, because it can be used in fairs. Then, it was projected a design proposal and it was studied her technical and physical viability, that includes the assembly, the mobility and the manufacturing of the product. Later, a structural analysis was done to check the products strength, and the product was dimensioned according to a wide variety of shoes. Lastly, a prototype of the product was built. In this way, the design was ready to make some probes and consequently, some readjustments in the dimensions with the object of improve in strength and manufacturing.

[ES] En la fase de iniciación, para la realización de este mueble modular (formado por tres partes) y con carácter en ecodiseño*, se ha partido principalmente de la búsqueda del público objetivo, y una vez localizado, se ha realizado un estudio sobre sus opiniones y gustos acerca de este tipo de mobiliario (en cuanto a estilos, colores, formas, usos…). Seguidamente, se ha realizado un estudio de mercado y tendencias, para informarse de los productos de la competencia (precios, estilos, módulos…), además de realizar un estudio de maleteros con el fin de optimizar las dimensiones del mueble y facilitar su transporte. Una vez se han resuelto y estudiado estos estudios, en la fase de diseño conceptual, se han realizado una serie de P.C.F, dónde se recogen todas las respuestas (necesidades) del público objetivo. Con esto, se han bocetado una serie de soluciones y mediante el vi y VTP, se ha encontrado la mejor solución en este caso. A continuación, una vez encontrada una solución, mediante la normativa, se ha realizado un estudio de la ergonomía y por tanto se han sacado unas medidas generales que más tarde, en la fase de diseño preliminar, con cálculos de estabilidad y resistencia, se adaptarían a las medidas finales de este, además de escoger el material definitivo. Seguidamente, antes de realizar un prototipado, se han realizado renderizados, para ver el efecto de los materiales y el estilo, sobre un ambiente. A continuación, se han realizado estudios de elementos intermedios, comerciales, herramientas, maquinaria, además de la realización de un presupuesto en fabricación y para el comercio, con el fin de asegurar que su construcción es viable en la fase de mediciones y presupuestos. Finalmente, en la fase de construcción del prototipo, se ha realizado uno a escala 1:1, para su puesta en escena y experimentación., [EN] This Project began with the research of an audience for studying their furniture preferences. As a result, a research was done analyzing the people´s preferences of styles, colors, shapes and uses when they have to buy new house fittings. The aim of this study was to design an ecodesign modular piece of furniture. A market trend study was carried out to find the products of competition (prices, styles…), in addition to carrying out a baggage storage study in order to optimize the dimensions of the furniture and facilitate its transportation. Once these studies have been resolved during the conceptual design phase, a series of P.C.F was carried out, where all the needs of the public where resolved. With this a series of solutions have been sketched through vi and VTP, the best outcome of this solution has been found. In addition, once a solution has been found, a study of ergonomics was carried out, and therefore general measures have been taken at the preliminary design stage with calculations of stability and strength for choosing the best material to develop the project. Then, before making a prototype renderings were made to see the effect of the materials in the environment. Moreover, studies have been carried out on intermediate, commercial elements, tools, machinery, in addition to the budget for manufacturing and trade. In order to ensure that this construction is posible in the measurement and budgeting part. Finally, in the construction part of the prototype, one has been made to scale 1:1, for its staging and experimentation., [CA] A la fase de iniciació, per a la realització d’aquest moble modular (format per tres parts) i amb carácter en ecodisseny*, s’ha partit principalment de la búsqueda del públic objectiu, i una vegada localitzat, s’ha realitzat un estudi basat en les seues opinions i gustos sobre aquest tipus de mobiliari (en quan a estils, colors, formes, usos…). Seguidament, s’ha realitzat un estudi de mercat i tendències, per informarse dels productes que coexisteixen com a competidors, al mercat (preus, estils, mòduls…), en addició, s’ha realitzat un estudi dels maleters, per optimitzar les dimensions del moble i facilitar el seu transport. Una vegada resolt i estudiat aquests estudis, a la fase de disseny, s’han realitzat P.C.F, on s’han recollit totes les respostes (necessitats) del públic objectiu. Amb açò, s’han esborranys una sèrie de solucions i mitjançant el vi i VTP, s’ha encontrat la millor solució en aquest cas. A continuació, mitjançant la normativa, s’ha realitzat un estudi d’ergonomia i per tant s’han esbrinat les medides generals que més avant, a la fase de diseny preliminar, amb càlculs d’estabilitat i resistència, s’adaptaria a les dimensions finals d’aquest, sumant-li el escollir el material definitiu. Seguidament, avanç de realitzar un prototipat, s’han realitzat renderitzats per veure l’efecte dels materials i estils sobre un ambient. A continuació s’han realitzat estudis d’elements intermedis, comercials, ferramentes, maquinària, a més de la realització d’un pressupost en fabricació i per al comerç, amb la finalitat d’assegurar que la seua construcció futura, siga viable. Finalment, a la fase de construcción del prototips’ha realitzat un a escala 1:1, per a la seua posta en escena i experimentació.

[ES] El objetivo del presente trabajo es el diseño de un andador para personas de movilidad reducida. El andador irá dirigido principalmente para personas mayores de edad; no obstante, durante el desarrollo del proyecto se podrá concretar el usuario al que definitivamente vaya destinado. Se pretende equipar al andador con otros usos y otras funciones distintas a las propias de apoyo en el desplazamiento de las personas al andar. El trabajo pretende llegar a las fases de "Iniciación" y de "Diseño del producto y del proceso" según las prescripciones indicadas en la normativa vigente: - En la fase de "Iniciación" se definirán los requisitos y restricciones de los diseños de acuerdo al mercado, al usuario, a los procesos y a la normativa. - En la fase de "diseño del producto y del proceso" se obtendrán soluciones viables especificando las formas y las dimensiones, así como la selección de materiales y consideración de los métodos de producción para cada uno de los elementos componentes de los diseños propuestos. Si el tiempo y la magnitud del trabajo lo permite, se podrán realizar también las fases de "implementación" y de "operación": - En la fase de implementación se pretende construir una maqueta del producto. - Para la fase de operación se elaborará la documentación de soporte al producto como son el catálogo, vídeos de presentación y manual de instrucciones., [EN] The objective of this work is the design of a walker for people with reduced mobility. The walker will be directed mainly for elderly people. However, during the development of the project, the user to whom it is intended may be specified. It is intended to equip the walker with other uses and other functions other than those of support in the movement of people when walking. The work aims to reach the stages of "Initiation" and "Design of the product and the process" according to the requirements stated in the current standards and regulations: - In the "Initiation" stage, the requirements and restrictions of the designs will be defined according to the market, the user, the manufacturing process and the regulations. - In the "design of the product and process" stage, viable solutions will be obtained specifying the shapes and dimensions, as well as the selection of materials and the production methods for each component of the proposed designs. If the timing and the scope of the work allows it, the "implementation" and "operation" stages can also be carried out: - In the implementation stage, a model of the product will be constructed. - For the operation stage, the product support documentation will be prepared, such as the catalogue, video presentation and the user s manual.

[ES] El objetivo del presente trabajo es el diseño de una gama de soportes para instrumentos de viento para su uso en diferentes situaciones: uso doméstico, en auditorios y otras. El trabajo pretende llegar a cubrir las fases de "Iniciación" y de "Diseño del producto y del proceso" según las prescripciones indicadas en la norma UNE-EN 16311: - En la fase de "Iniciación" se definirán los requisitos y restricciones de los diseños acordes al mercado, el usuario, los procesos y normativa si corresponde. - En la fase de "diseño del producto y del proceso" se obtendrán soluciones viables especificando formas y dimensiones; así como la selección de materiales y consideración de los métodos de producción para cada uno de los elementos componentes de los diseños propuestos. Si el tiempo y la magnitud de trabajo lo permite, se podrán realizar también las fases de "implementación" y de "operación": - En la fase de implementación se pretenden construir los prototipos aplicando los métodos y procesos que se realizan en la industria manufacturera de este tipo de productos. - Para la fase de operación se elaborará la documentación de soporte al producto como son el catálogo, vídeos de presentación y manual de instrucciones., [EN] The aim of this work is to design a support for wind instruments in different situations: home, concerts and others. The work aims to cover the stages of "Initiation" and "Product and process design" according to the requirements indicated in the UNE-EN 16311 Standard: - In the "Initiation" stage the requirements and restrictions of the designs according to the market, the user, the processes, regulations and other specific studies will be defined. - In the "design of the product and process" stage, viable solutions will be obtained specifying shapes and dimensions; as well as the selection of materials and consideration of the production methods for each of the component elements of the proposed designs. If the time and the scope of the work allows it, the "implementation" and "operation" stages can also be carried out: - In the "implementation" stage, the intention is to build the prototypes by applying the methods and processes that are carried out in the manufacturing industry of this type of products. - For the "operation" stage, the product support documentation will be prepared, such as the catalogue, presentation videos and instruction manual., [CA] En el present projecte s’ha presentat el disseny d’una gamma de suports per instruments de vent. Un producte molt útil per als músics i amb un gran potencial de desenvolupament estètic i de varietat. S’ha realitzat un estudi de mercat per identificar les mancances dels productes actuals per a posteriorment desenvolupar un producte totalment innovador. En aquest projecte consta la fase de creació, la qual a través d’esbossos s’ha obtingut diferents resultats i mitjançant el VTP s’ha obtingut un resultat final, dos suports per a diferents utilitats seguint la mateixa línia estètica. També s’ha relitzat una anàlisi estructural per comprovar que el suport més vulnerable a trencar-se, puga suportar el pes de l’instrument sense problema. L’abast d’aquest projecte ha estat fins a la fase de disseny de construcció, arribant a fer fins i tot un prototip formal.

[ES] La colección de muebles de este proyecto trata del diseño de muebles domésticos inspirados en los movimientos de la danza, como resultado del análisis dinámico formal de la danza en la obra El Cascanueces y el Rey Ratón. En la que se ha analizado las especificaciones de los diseños, los procesos fabriles, el diseño detallado, el diseño preliminar y la viabilidad técnica y física. Dando como resultado una serie de muebles de carácter vanguardista., [EN] The collection of furniture from this project is the design of household furniture inspired by the movements of the dance, as a result of formal dynamic analysis of dance in the work, The Nutcracker and the Mouse King. Which has analyzed the specifications of designs, manufacturing processes, detailed design, preliminary design and feasibility technical and physical. Resulting in a series of avant-garde furniture.

[ES] El objetivo del presente TFG es diseñar un amplificador de guitarra eléctrica de tipo combo (amplificador que reúne en el mismo módulo o volumen la electrónica y altavoces) o de tipo stack (compuesto por varios módulos). Para el diseño del amplificador se parte de las siguientes condiciones iniciales: Poderse transportar con facilidad, ser modular y poder representar estéticas distintas según estilos musicales. El trabajo no cubrirá el diseño de la parte electrónica. La circuitería electrónica será la existente en el mercado. El resto de funciones que conformarán las "especificaciones de diseño" se obtendrán mediante los estudios de mercado, usuario, materiales y procesos. El propio trabajo de diseño se llevará a cabo mediante el conseguimiento de los siguientes objetivos parciales: Cubrir las fases de diseño conceptual, diseño básico y diseño detallado. Además del desarrollo de la imagen de marca.

[ES] Se trata de definir un nuevo soporte para colocar los medicamentos, aparatos y útiles propios del uso hospitalario. Se pretende llevar a cabo las fases de "Iniciación" y de "Diseño del producto y del proceso". En la fase de "Iniciación" se definirán los requisitos y restricciones de los diseños acordes al mercado, usos, usuario, procesos, materiales, normativa de seguridad y otros estudios específicos. En la fase de "diseño del producto y del proceso" se obtendrán soluciones viables especificando formas y dimensiones; así como la selección de materiales y consideración de los métodos de producción para cada uno de los elementos componentes del diseño propuesto. Si el tiempo y la magnitud de trabajo lo permite, se podrán llevara a cabo las fases de "implementación" y de "operación". En la fase de "implementación" se pretenden construir los prototipos aplicando los métodos y procesos que se realizan en la industria manufacturera de este tipo de productos. Y en la fase de "operación" se elaborará la documentación de soporte al producto como son el catálogo, vídeos de presentación y manual de instrucciones., [EN] In the following project we proceed to design a support for medicines, devices and tools for hospital use A redesign of the product will be proposed due to the continuous inconveniences that cause in the work environment of the users, sanitary personnel. The design of the support has not changed over the years despite the problems caused by its excessive weight and difficult mobility. The requirements and restrictions of the designs will be defined according to the market, uses, user, processes, materials, safety regulations and other specific studies. In addition, we will obtaining viable solutions specifying shapes and dimensions to house the largest diversity of existing liquid dispensing bags.

[ES] Se trata de diseñar un sillín de pasajero para bicicleta que sea acoplable al mayor número de modelos de bicicleta. Se pretende diseñar un objeto que pueda utilizarse como sillín o como portaequipajes trasero. Se llevarán a cabo las fases de "Iniciación" y de "Diseño del producto y del proceso". En la fase de "Iniciación" se definirán los requisitos y restricciones de los diseños acordes al mercado, usos, usuario, procesos, materiales, normativa de seguridad y otros estudios específicos. Y en la fase de "diseño del producto y del proceso" se obtendrán soluciones viables especificando formas y dimensiones para albergar la mayor diversidad de bolsas dispensadoras de líquido existentes. Si el tiempo y la magnitud de trabajo lo permite, se podrán llevara a cabo las fases de "implementación" y de "operación". En la fase de implementación se pretenden construir los prototipos aplicando los métodos y procesos que se realizan en la industria manufacturera de este tipo de productos. Y, en la fase de operación se elaborará la documentación de soporte al producto como son el catálogo, vídeos de presentación y manual de instrucciones., [EN] It is about designing a bicycle passenger seat that can be coupled to the largest number of bicycle models. It is intended to design an object that can be used as a saddle or as a rear luggage rack. The "Initiation" and "Product and process design" phases will be carried out. In the "Initiation" phase, the requirements and restrictions of designs according to the market, uses, user, processes, materials, safety regulations and other specific studies will be defined. And in the "product design and process" phase, viable solutions will be obtained specifying shapes and dimensions to accommodate the greatest diversity of existing liquid dispensing bags. If the time and magnitude of the work allows it, the phases of "implementation" and "operation" can be carried out. In the "implementation" phase, the aim is to build the prototypes by applying the methods and processes that are carried out in the manufacturing industry of this type of products. And, in the "operation" phase, the product support documentation will be prepared, such as the catalog, the presentation videos and the instruction manual.

[ES] El presente trabajo de fin de grado es un proyecto que trata de crear un soporte para lápices electrónicos que pueda ser utilizado por personas con movilidad reducida en los brazos. En el documento se exponen las distintas partes que componen un proyecto de diseño. La primera parte del proyecto se centra en una investigación inicial sobre las ayudas técnicas existentes en el mercado y en definir las funciones que ha de cumplir el producto. Después se expone la fase de ideación y la selección de la mejor idea. Posteriormente, se explica la solución elegida junto con sus materiales y se hacen las pruebas pertinentes. Para finalizar, se han realizado prototipos y se han hecho pruebas para comprobar el buen funcionamiento del producto. Además el proyecto cuenta con una planificación para poder fabricar el producto y un presupuesto. Así queda definido el proyecto que se recoge en este documento., [EN] The present end-of-degree is a project that seeks to create an electronic pencil support which can be used for people with reduced mobility in their arms. In the document the different parts of a design project are presented. The first part of the project is focused on an investigation about the technical aids of the current market and defining the functions that the product has to fulfill. After that, the ideation phase is exposed and the best solution is chosen. Later, the chosen solution is explained with its materials and testing is done. Finally, some prototypes are made and they are checked to ensure correct functioning. Moreover, the project has a planning to be able to manufacture the product and a budget to be produced under. This is how the project defined in this document presented.

[ES] Se pretende diseñar una cama infantil para guarderías fácil de montar y almacenar con diferentes funciones, como mobiliario o juego, además de su uso principal. El alcance del trabajo es cubrir la fase conceptual y de diseño del producto, así como los procesos de fabricación del mismo, a partir de las recomendaciones de las normativas correspondientes de seguridad infantil y de mobiliario. - En la fase conceptual se definirán los requisitos y restricciones de los diseños acordes al mercado, al usuario, a los procesos, a la normativa y a otros estudios específicos. - En la fase de "diseño del producto" se obtendrán las soluciones viables especificando formas y dimensiones; así como la selección de materiales y consideración de los métodos de producción para cada uno de los elementos componentes de los diseños propuestos. - Por último y si la temporalización lo permite, se construirá un prototipo así como la elaboración de documentación soporte al producto como catálogos, manual de instrucciones y vídeos de presentación., [EN] It is intended to design a children's bed for nursery, easy to assemble and store with different functions, such as furniture or game, in addition to its main use. The scope of the work is to cover the conceptual and design phase of the product, as well as its manufacturing processes, based on the recommendations of the corresponding child safety and furniture regulations. - In the conceptual phase, the requirements and restrictions of the designs will be defined, ccording to the market, the user, the processes, the regulations and other specific studies. - In the "product design" phase, viable solutions will be obtained, specifying shapes and dimensions; as well as the selection of materials and consideration of the production methods for each of the component elements of the proposed designs. - Finally, if the timing allows it, a prototype will be built as well as the development of product support documentation such as catalogues, instruction manuals and presentation videos.

[ES] Este proyecto tiene como objetivo desarrollar una gama de contenedores o carcasas para proteger y facilitar el transporte y uso de bolsas dispensadoras de líquido. El trabajo se enfoca al sector del plástico, así, se han establecido las siguientes condiciones para desarrollar el contenedor: - Disponer de la bolsa dispensadora. - Poderse apilar. - Poder albergar varios tamaños de bolsas dispensadoras existentes en el mercado. - Fabricarse por inyección. A lo largo del proyecto se estudian y analizan varias opciones para el contenedor. Al analizar el mercado se ha podido estudiar la forma y el material más apto para el producto. La forma elegida es un trapezoide que da lugar a grupos de contenedores con formas llamativas. Se han empleado programas de simulación 3D para garantizar la resistencia de la estructura y las uniones. El resultado del proyecto es un producto que se adapta a los requisitos establecidos y se estima que el precio de fabricación ronda los 23€. El diseño del contenedor de bolsas dispensadoras de líquido es económico, novedoso y llamativo, dando como resultado un producto adecuado para el estilo de vida de hoy en día., [EN] The goal of this project is to develop a range of containers or cases to protect and make easier to transport and use the bag-in-box. The product obtained as a result is focused to the plastic sector, as a consequence the following conditions have been taken into account to develop the container: - The bag-in-box is available. - It has to be able to stack it. - It must accommodate several of the bag-in-box sizes existing in the market. - It has to be made by injection. Along the project, different options have been studied and analysed for the container. After an initial research of the market, the most convenient shape and material for the product it’s been studied. The selected shape is a trapezoid, which provides a group of containers with attractive shapes. 3D simulation software it’s been employed to guarantee the endurance of the structure and joins. The result of the project is a product adapted to stablished requirements and its production Price is estimated to be around 23€. The bag-in-box container designed is economic, innovative and attractive, obtaining as a result a convenient product for today’s way of life.

[EN] Redesign of a frog game project starting from a market research. That market research will determine: shapes of the whole game and some sketches, materials to use, tools and machines according to the production demand; in adition, the Project will determine a full detail description of all the processes and steps to follow in order to make the game., [ES] Proyecto de rediseñó del juego popular de la rana partiendo de un estudio de mercado. Dicho estudio de mercado determinará: formas del objeto y creación de algunos bocetos, materiales a Emplear, herramientas que se adecúen a la tirada deseada, así como una detallada descripción de los procesos y pasos a seguir para la ejecución del juego.

[ES] El objetivo del presente Trabajo Fin de Grado consiste en el estudio, diseño y construcción de Vehículos Aéreos No Tripulados (VANT). Se proporcionará un análisis detallado tanto interno como externo del objeto de estudio con el fin de entender su funcionalidad, generalidades y aplicaciones. Además, se llevarán a cabo las fases de Iniciación y de Diseño del producto y del proceso describiendo los procesos de fabricación mediante maquinaria y planta industrial aplicadas a las normativas vigentes. De esta forma se podrá obtener un coste de fabricación con el que viabilizar el proyecto. En la fase de Iniciación se definirán los requisitos y restricciones de los diseños acordes al mercado, usos, usuario, procesos, materiales, normativa de seguridad y otros estudios específicos. En la fase de Diseño del producto y del proceso se obtendrán soluciones viables especificando formas y dimensiones para albergar la mayor carga posible. Si el tiempo y la magnitud de trabajo lo permite, se podrán llevar a cabo las fases de Implementación y de Operación . En la fase de Implementación se pretende construir los prototipos aplicando los métodos y procesos que se realizan en la industria manufacturera de este tipo de productos. Y, en la fase de Operación se elaborará la documentación de soporte al producto como son: el catálogo, videos de presentación y manual de instrucciones. Si la fase de Implementación falla por motivos económicos y de tiempo se podrá realizar un prototipo a escala en impresión 3D., [EN] The objective of this Final Project is the study, design and construction of Unmanned Aerial Vehicles (UAV). A detailed analysis will be provided both internally and externally of the object of study in order to understand its functionality, generalities and applications. In addition, the "Initiation" and "Product and process design" phases will be carried out, describing the manufacturing processes by machinery and industrial plant applied to the current regulations. In this way you can obtain a manufacturing cost with which to make the project viable. In the "Initiation" phase, the requirements and restrictions of designs according to the market, uses, user, processes, materials, safety regulations and other specific studies will be defined. In the "Product and process design" phase, viable solutions will be obtained specifying shapes and dimensions to accommodate the highest possible load. If the time and magnitude of the work permit, the "Implementation" and "Operation" phases can be carried out. In the "Implementation" phase, the intention is to build the prototypes by applying the methods and processes that are carried out in the manufacturing industry of this type of products. And, in the "Operation" phase, the product support documentation will be prepared, such as: the catalog, presentation videos and instruction manual. If the "Implementation" phase fails for economic and time reasons, a scale prototype can be made in 3D printing.