Diseño de espacio para el estudio o trabajo en casa

[ES] El objetivo del presente proyecto es el diseño de un espacio de estudio o trabajo a utilizar en el interior de viviendas. Esta zona de estudio o trabajo estaría constituido por un conjunto de muebles o elementos plegables y/o convertibles. Se pretende que en este espacio se integren los muebles o elementos necesarios para el estudio o trabajo ocupando la menor superficie posible de la vivienda. Se pretende llevar a cabo las fases de "Iniciación" y de "Diseño del producto y del proceso". En la fase de "Iniciación" se definirán los requisitos y restricciones de los diseños acordes al mercado, usos, usuario, procesos, materiales, normativa de seguridad y otros estudios específicos. Y en la fase de "diseño del producto y del proceso" se obtendrán soluciones viables especificando formas y dimensiones; así como la selección de materiales y consideración de los métodos de producción para cada uno de los elementos componentes de los diseños propuestos. Si el tiempo y la magnitud de trabajo lo permiten, se podrán realizar también las fases de "implementación" y de "operación": - En la fase de ¿implementación¿ se pretenden construir los prototipos aplicando los métodos y procesos que se realizan en la industria manufacturera de este tipo de productos. - Para la fase de ¿operación¿ se elaborará la documentación de soporte al producto como son el catálogo, vídeos de presentación y manual de instrucciones.
[EN] The objective of this project is the design of a study or workspace to be used in the interior of dwellings. This study or work area would consist of a set of folding and/or convertible furniture or elements. It is intended to integrate in this space the furniture or elements necessary for the study or work occupying the smallest possible area of the house. It is intended to carry out the phases of "Initiation" and "Product and process design". In the "Initiation" phase, the requirements and restrictions of the designs will be defined according to the market, uses, user, processes, materials, safety regulations and other specific studies. And in the "product and process design" phase, viable solutions will be obtained by specifying shapes and dimensions; as well as the selection of materials and consideration of production methods for each of the component elements of the proposed designs. If time and magnitude of work permit, the "implementation" and "operation" phases may also be carried out: - In the "implementation" phase, it is intended to build the prototypes by applying the methods and processes that are carried out in the manufacturing industry for this type of product. - For the "operation" phase, the product support documentation such as the catalog, presentation videos and instruction manuals will be prepared.