Search

[cat] El jaciment de La Serreta (Vilafranca del Penedès, província de Barcelona) va ser excavat arran d’una intervenció preventiva per la remodelació de diferents enllaços de l’autopista AP-7 pel seu pas de la comarca de l’Alt Penedès, entre els anys 2009 i 2010. En aquella excavació es va intervenir en un total de 89 estructures subterrànies, datades entre el Neolític antic cardial i el Bronze inicial. La funcionalitat de les mateixes era diversa: estructures tipus sitja, enterraments i alguns espais amb finalitat d’hàbitat. En aquest treball es presenta el resultat de l’anàlisi de les restes malacofaunístiques d’origen marí i alguns altres invertebrats, també marins, recuperats en les intervencions datades al Neolític Postcardial i el Neolític mitjà. Tot i que la col·lecció no és gaire nombrosa, alguns elements ens remeten a models decoratius que suposen una novetat en els ornaments personals de la prehistòria recent catalana. Es tracta de conquilles del gènere Glycymeris que presentaven connexió de la valva dreta amb la valva esquerra, i enfilades amb la perforació de l’umbó. Encara que la recuperació de valves de Glycymeris emprades com a ornaments es quelcom habitual, les noves troballes posen de manifest que els models ornamentals haurien estat més complexos del que s’ha suposat fins ara., [spa] El yacimiento de La Serreta (Vilafranca del Penedès, provincia de Barcelona) fue excavado a raíz de una intervención preventiva por la remodelación de diferentes enlaces de la autopista AP-7 a su paso por la comarca de l’Alt Penedès, entre los años 2009 y 2010. En dicha excavación se actuó en un total de 89 estructuras subterráneas, datadas entre el Neolítico Antiguo cardial y el Bronce inicial. Éstas presentaban diferentes funcionalidades: fosas tipo silo, enterramientos y algún espacio de hábitat. En este trabajo presentamos el resultado del análisis de los restos malacofaunísticos de origen marino y algunos otros invertebrados, también marinos, recuperados en estas excavaciones en las estructuras fechadas en el Neolítico Postcardial y el Neolítico Medio. Aunque la colección no es muy numerosa, ciertos elementos nos remiten a modelos decorativos que suponen una novedad entre los ornamentos personales de la prehistoria reciente catalana. Se trata de conchas del género Glycymeris en conexión de valva izquierda y derecha, y engarzadas mediante la perforación del umbo. Aunque la recuperación de valvas de Glycymeris utilizadas como ornamentos es algo habitual, los nuevos descubrimientos ponen de manifiesto que los modelos ornamentales podían ser más complejos de lo que se ha supuesto hasta el momento., [eng] La Serreta site (Vilafranca del Penedès, Barcelona province) was excavated between 2009 and 2010, as a result of a preventive intervention after the works conducted to renew different access to the AP-7 highway in the area of Alt Penedès. During the archaeological fieldworks a total of 89 structures were excavated, dated between the ancient Cardial Neolithic and the Early Bronze Age. Different functionalities were attributed to these structures: silo-type graves, burials and habitat space. In this work we present the results of the analysis of the marine malacofaunistic remains and some other marine invertebrates, recovered from the structures dated to the Postcardial Neolithic and the Middle Neolithic. Although the sample is not very large, some elements point to the use of novel decorative types not registered before among the personal ornaments of the recent Catalan prehistory. They consist on shells of the genus Glycymeris, with both valves (left and right) connected and set by drilling the umbo. Although the recovery of Glycymeris shells that were used as ornaments is common, the new discoveries show that the ornamental typologies could be more complex than previously assumed.

Durant les tasques d’excavació a la cista del Camp de la Bruna es van recuperar únicament 21 fragments ceràmics: 2 a la UE 104 (interior de la cista) i 19 a la UE 103 (rebliment exterior). D’aquests, només 4 tenen criteris morfològics, concretament es tracta de sengles vores de la UE 103, que pertanyen a 3 vasos diferents. La resta de materials recuperats són completament informes. Per una banda, hi ha quinze fragments assignats a la UE 103. Aquests, a través de criteris macroscòpics, podrien correspondre’s amb un total de dotze vasos diferents i que no sembla que tinguin relació amb cap de les vores documentades al mateix estrat. De totes maneres, les reduïdes dimensions dels fragments i la variabilitat de les produccions a mà impedeixen afirmar-ho amb seguretat. En general, formarien part de vasos de volums mitjans, relativament grollers -dominen els acabats allisats-, i en nombroses ocasions, les partícules minerals (calcària sobretot) són de mida gran i afloren a les superfícies interiors i exteriors. També cal esmentar l’existència de dos fragments a l’interior de la cambra funerària, a l’estrat UE 104 (en contacte amb les inhumacions). Es tracta novament de dos fragments informes, amb cuita irregular i reduïda, acabats polits i amb presència de calcària i mica a l’argila. Malauradament, ens ha estat impossible determinar cap relació amb la resta dels fragments del jaciment, incloses les vores esmentades., El treball de X. Mangado, C. B. González i F. X. Oms s’ha fet en el marc del projecte «Plistocè superior i holocè a la conca mitja i alta del Segre» (ref. CLT009/18/00030), que s’integra dins els projectes HAR2017-86509 i SGR2017-00011 del Seminari d’Estudis i Recerques Prehistòriques de la Universitat de Barcelona. El treball de Juan F. Gibaja s’ha realitzat gràcies al finançament aportat pel projecte «La difusión del Neolítico en el Mediterráneo centro-occidental: agricultura, innovaciones tecnológicas y carbono 14 (HAR2016-75201-P)».

[EN] Even though stone slab burials are well known in archaeological literature since the beginning of the 20th century (mostly thanks to J. Vilaró, then M. Cura, J. Castany and Ll. Guerrero), they have been largely overlooked during this last decade. Even so, numerous graves have been discovered with parallels with other contemporary - or sub-contemporary- Neolithic burials in southern France, northern Italy or Switzerland. The scarce or null visibility of the burials, their deficient state of conservation, the lack of surveying projects and the alterations caused by soil movements in agro-pastoral areas can be the reason for the few discoveries of this kind of burial during the last few years. Neolithic communities selected specific spaces and territories to bury their dead and in particular at locations between 589 m and 747 m above sea level. They used stone slabs to build two types of tombs: (1) cistas, which are cist tombs, buried and sealed tightly by the four slabs that make up the sides and the top. They can be accessed by moving the upper slab (vertical access); (2) megalithic chambers whose fundamental difference is that they are accessed from the side (horizontal access). There is an additional 20% of graves in a poor state of preservation that could not be classified. There is little osteological information as many of the graves were excavated several decades ago. Frequently a substantial part of the skeleton was not collected or the appropriate techniques were not used for optimal data recording. Most graves contain only one individual, occasionally two, and rarely three or more. The majority are adult males, but due to the poor excavation procedures described above and the loss of certain remains over time, because of the changes and transfers of the archaeological material between museums, this information is unreliable., [FR] Les sépultures à dalles néolithiques sont connues depuis le début du xxe siècle, tout particulièrement grâce au travail débuté par J. Vilaró et poursuivi par M. Cura, J. Castany et Ll. Guerrero. Cependant, elles ont reçu de la part des archéologues moins d’attention que d’autres structures funéraires (même si elles sont souvent mentionnées dans la littérature archéologique), ce qui est surprenant. En effet, les tombes découvertes sont nombreuses, ainsi que les parallèles avec d’autres manifestations néolithiques contemporaines ou proches dans le temps du sud de la France, du nord de l’Italie ou de la Suisse. Il s’est donc avéré nécessaire d’effectuer une série d’analyses pour améliorer nos connaissances à leur sujet. La faible visibilité de ces tombes (ou l’absence de visibilité), leur mauvais état de conservation, le manque de prospections et les dégradations dues aux remaniements des sols des zones agropastorales dans lesquels elles se trouvent, peuvent être les causes du nombre peu élevé de découvertes réalisées ces dernières décennies. L’objectif de cet article est de présenter les derniers résultats obtenus par notre équipe de chercheurs réunie autour de l’étude de ces tombes. Nous présenterons l’état de la question sur leur historiographie, ainsi que les caractéristiques qui les définissent, en partant des structures pour arriver aux personnes inhumées et au mobilier funéraire associé. Il est important d’insister sur l’existence de nouvelles datations radiocarbone et sur les analyses statistiques effectuées, car elles nous ont permis d’évaluer la distribution chronologique des tombes et leur durée d’utilisation. Jusqu’à la réalisation de ce programme de datation, la chronologie des sépultures à dalles était assez incertaine en raison du nombre restreint de dates, dont certaines obtenues à partir d’échantillons de longue durée de vie. Ces données ont servi de trait d’union pour établir des liens avec d’autres manifestations funéraires du néolithique d’Europe centrale et occidentale., Cette étude a été rendue possible grâce à un programme de datations réalisé dans le cadre du projet I+D: «Aproximación a las primeras comunidades neolíticas del NE peninsular a través de sus prácticas funerarias (HAR2011-23149)». Actuellement, de nouvelles datations sont en cours de réalisation grâce au financement du projet «Aproximación a las primeras comunidades neolíticas del Mediterráneo noroccidental: construyendo respuesta desde los análisis paleoantropológicos y genéticos» (Ministerio de Economía y Competitividad ; HAR2015-67323-C2-1-P y HAR2015-67323-C2-2-P) et «Ladifusión del neolítico en el Mediterráneo centro-occidental:agricultura, innovaciones tecnológicas y carbono 14» (Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades ; HAR2016-75201-P). Cet article a également été facilité grâce au financement d’un contrat doctoral (FI-DGR2014) octroyé à Berta Morell par la Generalitat de Catalunya. Tout cela n’aurait pas été possible sans la collaboration du Centro Nacional de Aceleradores, du Musée de Manresa, du Musée diocésain de Solsona, du Musée de Berga et du Service du patrimoine culturel d’Andorre.

Gibaja, Juan F.; Mazzucco, Niccolo; Linstädter, Jörg; García, Oreto; Oms, F. Xavier. "The Toolkit of the Last Hunter-Gatherer Mesolithic Communities in Coastal Areas of the Eastern Iberian Peninsula and the North of Morocco". En: Gibaja, Juan F.; Marreiros, Joao; Mazzucco, Niccolo & Clemente, Ignacio (eds.). Hunter-Gatherers' Tool-Kit: A Functional Perspective. Newcastle upon Tyne : Cambridge Scholars Publishing, 2020, p. 49-61. ISBN 978-1-5275-4226-6., Studies on the function of the lithic tools of the last hunter-gatherer communities in the Western Mediterranean are very scarce. However, in recent decades, research carried out by both archaeologists and traceologists has partially filled this gap with new excavations and new analysis of both Early and Late Mesolithic assemblages. Today, we can talk of the existence of a real "Mesolithic toolkit", formed by a series of formal tools that were used in a more or less common way all over the Western Mediterranean; some of the most typical implements are microlithic trapezes and notched blades and flakes. This chapter analyses differences and similitudes, on a functional and technological level, between assemblages from the eastern Iberian Península and North of Morocco.

Per aquest treball, s'han obtingut 9 noves datacions realitzades sobre mostres de vida curta. Es tracta de llavors (identificació de Ferran Antolín), fauna (identificació de Jordi Nadal), carbó (identificació d'Ethel Allué i Bàrbara Mas) i una resta humana (identificació de M. Eulàlia Subirà) que procedeixen de nivells que, en major part, ja havien estat datats amb anterioritat. El criteri per escollir datar aquests nivells ha estat la representativitat cultural dels mateixos i/o la correcció de les antigues datacions, Les datacions han estat sufragades pels projectes SGR2017-00011 i HAR2017- 86509 del SERP de la Universitat de Barcelona. La datació de la inhumació de C3T de D/E-104 ha anat a càrrec del projecte HAR2015-67323-C2-1-P del GRAPAC-CETEC de la Universitat Autònoma de Barcelona.

The excavations carried out from 1983 to 1985 on an Andorran hillside by the former Andorra National Artistic Heritage Archaeological Research Service revealed one of the most important Neolithic sites in the Pyrenees. Directed by Xavier Llovera, the excavations uncovered a settlement with two interesting features: 1) it was located in a high mountain area, and 2) the same place possessed numerous domestic and funerary structures. Both factors have made La Feixa del Moro a key site in the prehistory of both the Pyrenees and the western Mediterranean in general.Three decades later, a pluridisciplinary team has begun a careful review of the documentation, studied the human remains and artefacts in the graves, carried out several forms of biochemical analysis and obtained new radiocarbon determinations for the individuals exhumed in two of the three burials in stone boxes (or cists). The objective is a better understanding of the first farming communities that settled in the Pyrenees.

[CA] La difusió en arqueologia ha estat organitzada per museus, parcs arqueològics i, en menor mesura, centres educatius i d'investigació. El públic al qual van dirigides tals activitats són habitualment joves, xiquets i famílies de classe mitjana/alta. Des de 2013 un grup d'investigadors, educadors, agents socials, comunicadors i psicopedagogs treballem per a portar l'arqueologia a tota mena de públics, fins i tot aquells que cataloguem com a «oblidats» per la difusió. Ens referim, especialment, a les persones amb diversitat funcional, de la tercera edat, les afectades per certes patologies psíquiques o físiques, els immigrants nouvinguts, les que estan en risc d'exclusió social o aquelles que d'alguna manera sempre han quedat al marge, cas del col·lectiu gitano. Això ha estat possible gràcies a la col·laboració amb múltiples grups i associacions culturals, empresarials i polítiques, així com a l'ús d'un conjunt d'eines metodològiques adaptades a aqueixes persones., [ES] La difusión en arqueología ha sido organizada por museos, parques arqueológicos y, en menor medida, centros educativos y de investigación. El público al que van dirigido tales actividades es habitualmente jóvenes, niños y familias de clase media/alta. Desde el año 2013 un grupo de investigadores, educadores, agentes sociales, comunicadores y psicopedagogos venimos trabajando para llevar la arqueología a todo tipo de públicos, incluso aquellos que catalogamos como «olvidados» por la difusión. Nos referimos, especialmente, a las personas con diversidad funcional, de la tercera edad, las afectadas por ciertas patologías psíquicas o físicas, los inmigrantes recién llegados, las que están en riesgo de exclusión social o aquellas que de alguna manera siempre han quedado al margen, caso del colectivo gitano. Ello ha sido posible gracias a la colaboración con múltiples grupos y asociaciones culturales, empresariales y políticas, así como al uso de un conjunto de herramientas metodológicas adaptadas a esas personas., Aquest treball s’insereix en el marc del projecte «Integra>Ciència: Divulgació científica sense barreres (FCT-17-11972)», finançat per la Fundació per a la Ciència i la Tecnologia (FECYT). /// Este trabajo se inserta en el marco del proyecto «Integra>Ciencia: Divulgación científica sin barreras (FCT-17-11972)», financiado por la Fundación para la Ciencia y la Tecnología (FECYT).

[EN] Scientific dissemination programs seem prepared for all types of audiences, but certain groups are often left out because specialists do not think about them when planning them. Those groups include people with physical and intellectual disabilities, older adults, people at risk of social exclusion and newcomers. In this article, we present two outreach activities on Prehistory specifically designed for people with intellectual disabilities. We believe that the model used, the evaluation carried out and the results obtained can be useful for other research groups or educators who work with people with intellectual disabilities., [ES] Los programas de divulgación científica parecen preparados para todo tipo de público. Sin embargo, ciertos colectivos —p.e., personas con discapacidad física e intelectual, de la tercera edad, en riesgo de exclusión social, inmigrantes recién llegados— quedan habitualmente al margen de tales programas y no se piensa en ellos a la hora de diseñarlos. En este artículo presentamos dos actividades divulgativas centradas en la arqueología prehistórica y específicamente diseñadas para personas con discapacidad intelectual. Creemos que la metodología empleada, la evaluación realizada y los resultados obtenidos pueden servir a otros grupos de investigación o a educadores que trabajan con estos colectivos.

Este trabajo se centra en los resultados del descubrimiento de un tipo particular de instrumento lítico documentado recientemente en dos de los yacimientos de Juberri, Camp del Colomer i Carrer Llinàs. Se trata de unos punzones, basicamente de sección triangular o cuadrangular, elaborados con esquisto. Este capítulo se centra en la presentación de los resultados de los análisis en relación con los punzones hallados.

[EN] Although scientific dissemination programmes related to Archaeology seem prepared for all types of audiences, the reality is clearly different. Museums, archaeological parks, guided visits to archaeological sites usually have a “captive” or faithful audience, such as children and young people from primary or high schools, and families with resources that usually participate in scientific events, such as Science Week or Museum’s Night. In this sense, other target groups are ignored by these programmes and even they are not considered in their design. Among them are included the elderly people, those who have some physical or intellectual disabilities, people in risk of social exclusion or newly immigrants without economic resources. In this paper, we present our experience with elderly people, some of whom are in a difficult economic situation due to the pension they receive or present physical and mental difficulties. This situation become even more critical when, being interested, they cannot afford the payment of a bus or they have difficulties to move alone. The model and methodology employed in our activities can be a reference for other research groups or educators who work or pretend to begin a scientific dissemination program with elderly people., [ES] Aunque los programas de divulgación científica relacionados con la arqueología parecen preparados para todo tipo de públicos, la realidad es muy diferente. Los museos, los parques arqueológicos, las visitas a yacimientos, suelen tener un público “cautivo” o fiel como son los niños y jóvenes de escuelas e institutos, y las familias con ciertos recursos que suelen participar en las Semanas de la Ciencia, la Noche de los Museos, etc. En este sentido, muchos otros colectivos quedan al margen de tales programas y ni siquiera se piensa en ellos a la hora de diseñarlos. Entre ellos estarían, por ejemplo, las personas de la Tercera Edad, las que tienen alguna discapacidad física e intelectual, las que por distintos motivos están en riesgo de exclusión social o los inmigrantes recién llegados que no tienen los mínimos recursos económicos. En el presente artículo queremos detenernos en nuestra experiencia con personas de la Tercera Edad, algunas de las cuales se encuentran en una situación económica complicada por la pensión que reciben o presentan ciertas dificultades físicas y psíquicas. Esta situación, evidentemente, se hace aún más crítica cuando, estando interesados, les es imposible costearse un autobús o tienen dificultades para trasladarse solos. El modelo y metodología empleada en las actividades que organizamos pueden servir de referencia para otros grupos de investigación o educadores que trabajan o pretenden iniciar un programa de divulgación científica con nuestros mayores., Las actividades que venimos realizando desde 2013 han sido posible gracias a la financiación que nos ha ofrecido la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología (FECYT) en tres proyectos: #RavalEsCiencia: La Ciencia te acerca al pasado. Raval una historia de hace más de 6000 años (FCT-13-6944), #BCN-ConCiencia: Barcelona, una Historia de hace 6000 años. ¡Conoce a sus protagonistas! (FCT-16-10722) e Integra>Ciencia: Divulgación científica sin barreras (FCT-17-11972).

The Late Neolithic and Chalcolithic periods are poorly understood in northeastern Iberia. Most of the information comes from the sepulchral structures rather than habitat settlements. The high number of individuals usually recovered from this types of collective burial spaces, together with the low number of direct radiocarbon dates available on them, forces us to be cautious and consider all the studied assemblages as belonging to the so-called Late Neolithic-Chalcolithic time period. To evaluate human dietary patterns of the Late Neolithic-Chalcolithic populations from the northeast of Iberia, stable carbon and nitrogen isotope analysis was carried out on 78 humans and 32 faunal bones from Cova de laGuineu (Font-rubí, Barcelona) and Cueva de Abauntz (Arraitz, Navarra), both of them sepulchral sites. Results show a common dietary pattern in both sites, indicating an homogeneous protein diet based on C3 terrestrial resources and no isotopic evidence of the consumption of C4 plants. Only one individual from Cueva de Abauntz, who directly dates to the first moments of the use of the cave as a burial place, suggests a different protein intake. The inter-population analysis shows a significant difference between both human and faunal δ13C values, suggesting an environmental influence on the isotope values depending on the geographic location. This effect should not be discarded and always assessed with baseline isotopic values in future studies at each area of Iberia and for different chronological moments.

Se realiza una descripción de los enterramientos y los materiales documentados, se estudia esta necrópolis del Pla del Riu de Les Marcetes (Manresa, Barcelona) en el marco de los contextos funerarios de este periodo, y se exponen los resultados del trabajo realizado.