Increasing complexity of treatment plans is associated with higher levels of caregiver burden in owners of dogs with skin disease. It is possible that elevated caregiver burden resulting from treatment complexity could, in turn, affect the veterinarian-client relationship.We expected that treatment complexity, caregiver burden, and the client's perception of the veterinarian-client relationship would be related to each other. We also expected an indirect effect of caregiver burden on the cross-sectional association between treatment complexity and the veterinarian-client relationship, and that this effect would be robust to adjustment for the dog's skin disease course and severity.Participants were 349 owners of dogs with skin disease recruited through online consumer panels.Cross-sectional online assessments were completed for caregiver burden, treatment plan complexity, veterinarian-client relationship, and skin disease course and severity. Demographic information also was collected.The indirect effect of caregiver burden on the relationship between treatment complexity and veterinarian-client relationship was statistically significant, accounting for 42.76% of the variance in the model. After controlling for disease severity and course, that effect remained statistically significant, accounting for 37.76% of the variance.Findings support the notion that greater treatment complexity is related to the owner's perception of the veterinarian-client relationship via caregiver burden. Efforts to reduce caregiver burden by using the simplest effective treatment may benefit the veterinarian-client relationship.背景-治疗计划的复杂性增加,会增加皮肤病患犬主人的护理者负担水平。治疗的复杂性导致护理人员负担增加可能反过来影响兽医-客户关系。 假设/目的-我们预期治疗复杂性、护理人员负担和客户对兽医-客户关系的看法有相互关联。我们还预期护理人员负担对治疗复杂性和兽医-客户关系之间横向关联具有调解作用, 并且该作用将对调整犬的皮肤病病程和严重程度具有稳健性。 参与者-参与者是通过在线消费者小组招募的349名皮肤病患犬的主人。 材料和方法-完成护理人员负担、治疗计划复杂性、兽医-客户关系以及皮肤病病程和严重程度的横向在线评估。还收集了人口统计学信息。 结果-照顾者负担对治疗复杂性与兽医-客户关系关系的间接影响有统计学意义, 占模型方差的42.76%。在控制了疾病严重程度和病程后, 该效应仍具有统计学显著性, 占方差的37.76%。 结论和临床重要性-研究结果支持这样一种观点, 即较高的治疗复杂性与主人对兽医与客户关系的看法, 与照顾者负担有关。通过使用最简单有效的治疗来减轻看护者负担的努力,可能有利于兽医与客户的关系。.Contexte - La complexité croissante des plans de traitement est associée à des niveaux plus élevés de fardeau pour les soignants propriétaires de chiens atteints de maladies de peau. Il est possible que le fardeau élevé des soignants résultant de la complexité du traitement pourrait, à son tour, affecter la relation vétérinaire-client. Hypothèses/Objectifs - Nous nous attendions à ce que la complexité du traitement, le fardeau des soignants et la perception du client de la relation vétérinaire-client seraient liés les uns aux autres. Nous nous attendions également à un effet indirect de le fardeau du soignant sur l'association transversale entre la complexité du traitement et le vétérinaire-client relation, et que cet effet serait robuste à l'ajustement de l'évolution et de la gravité de la maladie de peau du chien. Participants - Les participants étaient 349 propriétaires de chiens atteints de maladies de la peau recrutés par le biais de consommateurs en ligne panneaux. Matériels et méthodes - Des évaluations transversales en ligne ont été réalisées pour le fardeau des soignants, le traitement la complexité du plan, la relation vétérinaire-client et l'évolution et la gravité des maladies de la peau. Informations démographiques a également été collecté. Résultats - L'effet indirect du fardeau des soignants sur la relation entre la complexité du traitement et le vétérinaire-la relation client était statistiquement significative, représentant 42,76 % de la variance du modèle. Après contrôle pour la gravité et l'évolution de la maladie, cet effet est resté statistiquement significatif, représentant 37,76 % des la variance. Conclusions et importance clinique - Les résultats appuient l'idée qu'une plus grande complexité du traitement est liée à la perception du propriétaire de la relation vétérinaire-client via le fardeau des soignants. Efforts pour réduire le soignant fardeau en utilisant le traitement efficace le plus simple peut être bénéfique pour la relation vétérinaire-client.Hintergrund - Eine zunehmende Komplexität von Behandlungsplänen geht mit einer größeren Pflegebelastung für die BesitzerInnen von Hunden mit Hauterkrankungen einher. Es ist möglich, dass eine größere Pflegebelastung aufgrund komplexerer Behandlungen, in Zukunft die Beziehung zwischen dem Tierarzt/der Tierärztin und den BesitzerInnen beeinträchtigen könnte. Hypothese/Ziele - Wir erwarteten, dass die Komplexität der Behandlung, die Belastung der Pflegenden, sowie die Wahrnehmung der Beziehung zwischen den VeterinärmedizinerInnen/KundInnen durch die KundInnen voneinander abhängig waren. Wir erwarteten auch einen Mediationseffekt der Belastung durch die Pflegenden auf den durchschnittlichen Zusammenhang zwischen Behandlungskomplexität und die Beziehung zwischen den VeterinärmedizinerInnen/KundInnen und dass diese Auswirkung bei Anpassungen in Bezug auf die Hauterkrankung des Hundes und ihren Schweregrad beständig sein würde. Teilnehmende - Es nahmen 349 BesitzerInnen von Hunden mit Hauterkrankungen teil, die durch Online KonsumentInnen Gruppen rekrutiert wurden. Materialien und Methoden - Querschnittsbewertungen wurden durchgeführt und Fragen bezüglich Belastung durch Pflegende, Komplexität von Behandlungsplänen, Beziehung der VeterinärmedizinerInnen und KundInnen, sowie der Verlauf und Schweregrad der Hauterkrankung beantwortet. Es wurden demografische Informationen gesammelt. Ergebnisse - Die indirekte Wirkung der Belastung für die Pflegenden auf den Zusammenhang der Komplexität der Behandlung und der Beziehung der VeterinärmedizinerInnen und KundInnen war statistisch signifikant, was für eine 42,76%ige Varianz in diesem Modell stand. Nach einer Kontrolle der Schwere der Krankheit und ihrem Verlauf, blieb diese Auswirkung statistisch signifikant, was für eine 37,76%ige Varianz stand. Schlussfolgerungen und klinische Bedeutung - Diese Ergebnisse unterstützen die Vorstellung, dass eine größere Behandlungskomplexität aufgrund der erhöhten Pflegeleistung die Wahrnehmung der BesitzerInnen ihrer Beziehung zu den VeterinärmedizinerInnen im Zusammenhang steht. Bemühungen, die Pflegebelastung durch Einsatz einfachster wirksamer Behandlungen zu reduzieren, könnte dem Verhältnis der VeterinärmedizinerInnen und ihren KundInnen dienlich sein.背景 - 治療計画の複雑化は、皮膚疾患を持つ犬の飼い主の介護負担の増加につながっている。治療の複雑化に伴う介護者の負担の増大は、ひいては獣医師とクライアントの関係に影響を与える可能性がある。 仮説・目的 - 治療の複雑さ、介護者の負担、および獣医師・クライアント関係に対するクライアントの認識は相互に関連すると予想した。また、治療の複雑さと獣医師とクライアント関係の横断的関連に介護者の負担が媒介効果を及ぼすこと、そしてこの効果は犬の皮膚病の経過と重症度の調整に対して強力であることも予想された。 参加者 - 参加者は、オンライン消費者パネルで募集した皮膚病の犬の飼い主349名であった。 材料と方法 - 介護者の負担、治療計画の複雑さ、獣医師とクライアントの関係、および皮膚病の経過と重症度について、オンラインで横断的な評価が行われた。また、人口統計学的情報も収集した。 結果 - 治療の複雑さと獣医師・クライアント関係との関係に対する介護者の負担の間接効果は統計的に有意であり、モデルの分散の 42.76%を占めた。疾患の重症度と経過を考慮しても、この効果は統計的に有意であり、分散の37.76%を占めた。 結論と臨床的重要性 - 調査結果は、治療の複雑さが、介護者の負担を通じて獣医師とクライアントとの関係に対する飼い主の認識と関連しているという考え方を支持している。最もシンプルで効果的な治療法を用いて介護者の負担を軽減する努力は、獣医師とクライアントの関係に利益をもたらすかもしれない。.Contexto - O aumento da complexidade dos planos de tratamento está associado a altos níveis de sobrecarga do cuidador de cães com doenças de pele. É possível que a sobrecarga do cuidador elevada resultante da complexidade da terapia possa, desta forma, afetar a relação veterinário-cliente. Hipótese/Objetivos - Nós imaginamos que a complexidade do tratamento, a sobrecarga do cuidador, e a percepção do cliente da relação veterinário-cliente estariam relacionadas. Nós também imaginamos que poderia uma mediação da sobrecarga do cuidador na associação transversal entre a complexidade do tratamento e a relação veterinário-cliente, e que este efeito seria robusto para ajustar o curso e a gravidade da doença de pele do cão. Participantes - Os participantes foram 349 tutores de cães com doença de pele recrutados através de formulários online. Materiais e métodos - Avaliações transversais online foram preenchidas para sobrecarga do cuidador, complexidade do plano de tratamento, relação veterinário-cliente, e curso da doença de pele e gravidade. Dados demográficos também foram coletados. Resultados - O efeito indireto da sobrecarga do cuidador na relação entre a complexidade do tratamento e a relação veterinário-cliente foi significativamente significativa, sendo responsável por 42,76% da variância no modelo. Após controlar para gravidade da doença e curso, esse efeito permaneceu estatisticamente significativo, respondendo por 37,76% da variância. Conclusões e importância clínica - Os achados corroboram com a ideia de que a complexidade do tratamento está relacionada à percepção do tutor sobre a relação veterinário-cliente pela sobrecarga do cuidador. Esforços para reduzir a sobrecarga do cuidador utilizando planos terapêuticos mais simples podem beneficiar a relação veterinário-cliente.Introducción- el aumento de la complejidad de los planes de tratamiento se asocia a mayores niveles de responsabilidad de los propietarios de perros con enfermedades de la piel. Es posible que esta mayor carga para el propietario resultante de la complejidad del tratamiento pueda, a su vez, afectar a la relación veterinario-cliente. Hipótesis/Objetivos- esperábamos que la complejidad del tratamiento, la mayor responsabilidad para cuidadores y la percepción de los propietarios de la relación veterinario-cliente estuvieran relacionadas entre sí. También esperábamos un efecto de mediación de la mayor carga del cuidador en la asociación transversal entre la complejidad del tratamiento y la relación veterinario-cliente, y que este efecto sería sólido para el ajuste del curso y la gravedad de la enfermedad de la piel del perro. Participantes- los participantes fueron 349 propietarios de perros con enfermedades de la piel reclutados a través de paneles de consumidores vía telemática. Materiales y métodos- se completaron evaluaciones transversales en línea sobre la carga del cuidador, la complejidad del plan de tratamiento, la relación veterinario-cliente y el curso y la gravedad de la enfermedad de la piel. También se recopiló información demográfica. Resultados - El efecto indirecto de la carga del cuidador sobre la relación entre la complejidad del tratamiento y la relación veterinario-cliente fue estadísticamente significativo, explicando el 42,76% de la varianza del modelo. Después de controlar la gravedad y el curso de la enfermedad, ese efecto siguió siendo estadísticamente significativo y representó el 37,76 % de la varianza. Conclusiones e importancia clínica- los hallazgos respaldan la noción de que una mayor complejidad del tratamiento está relacionada con la percepción del propietario de la relación veterinario-cliente mediante una mayor carga del cuidador. Esfuerzos para reducir la carga del cuidador mediante el uso de tratamientos efectivos más simples pueden beneficiar a la relación veterinario-cliente.