Search

Abstract GLP1 receptor agonists (GLP1-RAs) are drugs that mimic the effects of the incretin hormone GLP1 and were initially introduced in medicine for the treatment of diabetes in 2005 and for obesity in 2014. Over time, data from secondary and exploratory objectives of large randomized controlled-trials suggested that GLP1-RAs could also exert renal action by slowing the progression of kidney disease in patients with and without diabetes. Based on this rationale, the Flow study (1 mg semaglutide vs placebo) was designed and recruitment began in 2019 until May 2021. The recently published results confirmed the effect of semaglutide in reducing the composite renal outcome. However, similar to SGLT2 inhibitors, the potential mechanisms behind the renal effects of GLP1-RAs still need to be elucidated. The aim of this review is to address the different physiological mechanisms of GLP1-RAs at the renal level, using evidence from experimental studies and current scientific literature.

Contexto: el síndrome metabólico (SM) se define como un conjunto de factores de riesgo que aumentan la probabilidad de padecer enfermedad cardiovascular. El síndrome poscovid es una complicación a largo plazo de la infección por COVID-19, definida por la Organización Mundial de la Salud (OMS) como la perpetuación de los síntomas de la enfermedad aguda más allá de 12 semanas sin otra causa aparente. La asociación entre las enfermedades cardiometabólicas y las complicaciones de la infección aguda por SARS-CoV-2 ha estado clara desde el principio, no siendo así con el síndrome poscovid. Objetivo: determinar la asociación existente entre la presencia de enfermedades cardiovasculares en el momento de la infección aguda por SARS-CoV-2 y el desarrollo de síndrome poscovid. Metodología: estudio observacional de cohortes y retrospectivo, con un total de 278 pacientes, 140 en la cohorte expuesta y 138 en la cohorte no expuesta, para establecer la asociación entre la presencia de enfermedades cardiovasculares en la fase aguda de infección por COVID-19 y el síndrome poscovid. Resultados: en la cohorte expuesta, el 74,1?% presentó el síndrome poscovid, mientras que en la cohorte no expuesta el 25,9?% presentó dicho desenlace. Luego del análisis multivariado, se estableció una asociación estadísticamente significativa entre el diagnóstico de síndrome metabólico en la fase aguda de la infección por COVID-19 y el desarrollo de síndrome poscovid, con un RRa de 3,18, IC 95?% 1,42-7,14; p = 0,005. Conclusiones: se logró establecer una asociación clara entre la presencia del síndrome metabólico en la fase de infección aguda por COVID-19 y la aparición de síndrome poscovid.

Introducción: La plasmaféresis se ha utilizado con distintos niveles de evidencia en el campo de la neurología, nefrología y reumatología. Las guías de manejo han evolucionado con el desarrollo de ensayos clínicos aleatorizados, no obstante, la baja prevalencia de algunas de las condiciones que potencialmente se pueden beneficiarse de esta intervención es un limitante. Objetivo de la revisión: Este artículo es una revisión narrativa con el objetivo de revisar los principios básicos de la terapia de recambio plasmático, establecer los niveles de evidencia y las entidades con posible beneficio de este tratamiento. Puntos importantes de la revisión: En la categoría I se establecen las condiciones donde la terapia es de primera línea, en la categoría II la plamaféresis es segunda opción de tratamiento, la categoría III no se ha establecido el papel óptimo y categoría IV es tratamiento es ineficaz. Dentro de las indicaciones renales categoría I esta el síndrome de Goodpasture con hemorragia alveolar difusa, la glomeruloesclerosis focal y segmentaria recurrente en trasplante renal, la vasculitis asociada a ANCArapidamente progresiva, trasplante renal ABO incompatible. Conclusión: Algunas patologías quedan con indicaciones categoría II al IV por falta de estudios clinicos por la baja prevalencia e incidencia en terapia intensiva, se requiere un trabajo colectivo dela comunidad científica.

La enfermedad renal crónica (ERC) es silenciosa y se caracteriza por su elevada prevalencia, alta morbimortalidad, sobre todo cardiovascular, y altos costos en salud. En Latinoamérica la falta de recursos y la baja conciencia de la enfermedad, no solo en la población sino también en los equipos asistenciales, dificulta el diagnóstico temprano y el tratamiento oportuno. Para revertir esta realidad es necesario contar con programas de salud renal (PSR), diseñados e implementados por los nefrólogos de cada país, enfocados en mejorar las condiciones de salud de los pacientes con riesgo o portadores de ERC. En el presente artículo se exponen estrategias y experiencias latinoamericanas en la prevención de la enfermedad renal recogidas por el Comité de Salud Renal de la Sociedad Latinoamericana de Nefrología e Hipertensión (SLANH) y se delinean pasos fundamentales para la implementación de un programa de salud renal que deberán ser adaptados a las realidades y recursos de cada país. Se plantea la necesidad de generar políticas de prevención, establecer un fuerte componente educativo, gestar programas eficientes de detección de la ERC y lograr el acceso oportuno y universal al tratamiento.

La lesión renal aguda (LRA) es una entidad común en los pacientes críticamente enfermos. Dicha entidad puede ocurrir entre el 30?% y el 60?% de los pacientes en la unidad de cuidados intensivos (UCI), confiriéndoles un mal pronóstico clínico. Muchos pacientes en estado crítico con LRA son sometidos a terapia de reemplazo renal (TRR), sin embargo, en ausencia de indicaciones absolutas como edema agudo de pulmón refractario a diuréticos y trastornos metabólicos importantes como uremia, acidosis e hiperkalemia grave, el momento óptimo para el inicio de la TRR con el fin de mejorar los desenlaces clínicos sigue siendo incierto y aún es motivo de debate. En los últimos años, múltiples estudios se han centrado en determinar el momento idóneo para el inicio de la TRR en el contexto del paciente crítico con LRA. Varios estudios observacionales y pequeños ensayos controlados aleatorizados sugieren que el inicio temprano de la TRR puede mejorar la supervivencia, sin embargo, ensayos más recientes no han encontrado diferencias estadísticamente significativas en términos de mortalidad entre una estrategia temprana y una tardía para el inicio de la TRR en pacientes críticos con LRA grave.

Introduction: During the last decades the use of erythropoiesis stimulating agents has significantly diminished the prevalence of anemia in patients receiving chronic hemodialysis. Currently, residing at higher altitudes is associated with higher levels of endogenous erythropoietin. Objective: This study aims to analyze how residing at higher altitudes influences the requirements of exogenous erythropoietin in patients receiving hemodialysis as renal replacement therapy. Methodology: Descriptive observational cross-section, including adult patients from three Ecuadorian centers, receiving chronic hemodialysis, between January and June 2020. Patients were classified into two groups regarding the altitude of residence: those living at low-lying regions (2000 masl, Quito). Results: We included 580 patients, 45.5% in the high-altitude group and 54.5% at low-lying regions. Median exogenous erythropoietin dose was higher in low-lying regions (22000 international units) versus high altitude (17333.3 international units) (P=0.00003) and the proportion of patients without erythropoietin requirement was higher in high altitude (21.6%), compared to low regions (1.0%) (P

La diabetes mellitus tipo 2 (DM2) es la primera causa de inicio de terapia renal sustitutiva en la actualidad. El manejo de la DM2 en los últimos años ha pasado de un abordaje glucocéntrico a un abordaje global priorizando los tratamientos que ofrecen protección renal y cardiovascular. En este artículo revisamos en profundidad la farmacocinética y farmacodinamia del primer análogo oral del péptido similar al glucagón-1 (semaglutida oral) comparado con su formulación subcutánea. El conocimiento e implementación de dichos fármacos nos serán de gran utilidad en la práctica clínica habitual.

The autoimmune/inflammatory syndrome induced by adjuvants (ASIA) was first introduced in 2011 to provide a more precise syndromic characterization of clinical manifestations observed in patients exposed to adjuvant substances such as biopolymers and silicone, among others. The clinical spectrum of this entity is variable, ranging from local involvement to potentially fatal immune-mediated systemic involvement. The interest in ASIA has grown in recent years, reinforcing diagnostic criteria and deepening the understanding of its pathophysiological behavior. This case report highlights a distinct range of clinical symptoms, such as general symptoms, advanced-stage chronic kidney disease, persistent hypercalcemia with suppressed parathyroid hormone (PTH), bilateral nephrocalcinosis, cutaneous calcinosis, and the presence of positive autoantibodies, emphasizing the significance of understanding this condition.

Background. The syndrome of tubulointerstitial nephritis and uveitis (TINU) is a rare oculorenal condition, mainly seen in children and women. The underlying cause of this disease is unknown. Case Presentation. We report a 24-year-old male without any past medical history, diagnosed with bilateral uveitis and azotemia. Biopsy revealed tubulointerstitial nephritis, consistent with TINU syndrome. Fluorescein angiogram revealed peripheral retinal vasculitis. Discussion. TINU is a rare disorder that needs to be distinguished from sarcoidosis, Sjogren’s disease, and tuberculosis. Treatment is indicated in patients with progressive renal insufficiency, consisting of steroid therapy. Most patients recover kidney function. Its early recognition is important to offer the best chance of organ preservation.

Chronic kidney disease (CKD) represents a major challenge for Latin American (LatAm) because of its epidemic proportions. Therefore, the current status and knowledge of CKD in Latin America is not clearly understood. Moreover, there is a paucity of epidemiologic studies that makes the comparison across the countries even more difficult. To address these gaps, a virtual kidney expert opinion meeting of 14 key opinion leaders from Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Dominican Republic, Ecuador, Guatemala, Mexico, and Panama was held in January 2022 to review and discuss the status of CKD in various LatAm regions. The meeting discussed the following: (i) epidemiology, diagnosis, and treatment of CKD, (ii) detection and prevention programs, (iii) clinical guidelines, (iv) state of public policies about diagnosis and management of chronic kidney disease, and (v) role of innovative therapies in the management of CKD. The expert panel emphasized that efforts should be made to implement timely detection programs and early evaluation of kidney function parameters to prevent the development or progression of CKD. Furthermore, the panel discussed the importance of raising awareness among health care professionals; disseminating knowledge to the authorities, the medical community, and the general population about the kidney and cardiovascular benefits of novel therapies; and the need for timely updating of clinical practice guidelines, regulatory policies, and protocols across the region.

El lupus eritematoso sistémico (LES) es un trastorno reumatológico autoinmune crónico. Dentro de los órganos afectados con frecuencia se encuentran los riñones. El tratamiento habitual de la nefritis lúpica incluye medicamentos nefroprotectores, además inmunosupresores e inmunomoduladores. Los inhibidores SGLT-2, son medicamentos que llegaron inicialmente como antidiabéticos, pero en el curso de su desarrollo, se han encontrado importantes efectos cardio y nefroprotectores aún en pacientes no diabéticos. En estudios experimentales en nefritis lúpica se ha encontrado aumento en la expresión de SGLT-2, por lo tanto, este artículo tiene como objetivo hacer una revisión actualizada de la evidencia que hay del uso de los inhibidores de SGLT-2 en los pacientes con nefritis lúpica. Los gran- des ensayos clínicos en general con inhibidores SGLT-2 han excluido estos pa-cientes. La evidencia actual de utilización de iSGLT-2 en nefritis lúpica es bastante limitada y se des- prende de pequeños estudios observacionales y series de casos, en donde hay beneficios en reducción de proteinuria. Se requieren estudios que permitan evaluar sus efectos a largo plazo y beneficios potenciales. Es probable que estos medicamentos puedan beneficiar a los pacientes con nefritis lúpica.

Insulin is a hormone that is composed of 51 amino acids and structurally organized as a hexamer comprising three heterodimers. Insulin is the central hormone involved in the control of glucose and lipid metabolism, aiding in processes such as body homeostasis and cell growth. Insulin is synthesized as a large preprohormone and has a leader sequence or signal peptide that appears to be responsible for transport to the endoplasmic reticulum membranes. The interaction of insulin with the kidneys is a dynamic and multicenter process, as it acts in multiple sites throughout the nephron. Insulin acts on a range of tissues, from the glomerulus to the renal tubule, by modulating different functions such as glomerular filtration, gluconeogenesis, natriuresis, glucose uptake, regulation of ion transport, and the prevention of apoptosis. On the other hand, there is sufficient evidence showing the insulin receptor’s involvement in renal functions and its responsibility for the regulation of glucose homeostasis, which enables us to understand its contribution to the insulin resistance phenomenon and its association with the progression of diabetic kidney disease.

The authors conclude that in patients with DM2, more advanced CKD was associated with greater insulin use, proposing different explanations of this relationship, however, we consider that in addition to these findings, within the study there are no patients using Dipeptidyl Peptidase-4 Inhibitors (DPP4i), probably by that time they were not being used yet. Therefore, patients with advanced CKD only had insulin as the only option, which explains a greater frequency of its use in this group of patients.

Introducción: Sphingobacterium spiritivorum es una causa rara de infecciones humanas en todo el mundo. Se presenta en pacientes inmuncomprometidos y su tratamiento es un reto clínico. Caso clínico: Mujer de 46 años, ingresada en un hospital en Medellín, con insuficiencia respiratoria aguda hipoxémica secundaria a neumonía grave por SARS- CoV-2 y con requerimiento de ventilación mecánica. Desarrolló una falla renal aguda, con requerimiento de hemodiálisis a través de catéter yugular derecho. A las 48 horas de la inserción, desarrolló signos de respuesta inflamatoria sistémica, y se cultivo Sphingobacterium spiritivorum en todos los cultivos. Evolución: Se inició ciprofloxacino intravenoso por 7 días con evolución clínica favorable y cultivo de control a las 48 horas sin aislamiento microbiológico por lo que no requirió retiro de catéter de hemodiálisis. Luego de esto, con mejoría de su cuadro de ingreso, por lo que fue trasladada a sala general de hospitalización y posteriormente dada de alta. Conclusión: En ese caso la presencia de SARS/CoV-2 grave se agravo con la presencia de insuficiencia renal aguda y septisemia sobreañdida por S. Spiritivorum.

Introducción: El litio es el tratamiento de elección para el trastorno afectivo bipolar. Uno de sus inconvenientes es su estrecho índice terapéutico y las complicaciones asociadas a las concentraciones supraterapéuticas. La sospecha clínica, las manifestaciones clínicas y la medición de los niveles de litio son esenciales para el diagnóstico. El tratamiento incluye medidas de apoyo hasta terapias de soporte renal. Objetivo de la revisión: El objetivo de la revisión es proporcionar al lector una actualización sobre los enfoques diagnósticos y terapéuticos de la intoxicación inducida por litio. Métodos: Se realizó una búsqueda sistemática en diversas fuentes: PubMed ( Medline, United States Library of Congress), Science Direct, Scopus, Embase y Lilacs; la búsqueda se restringió a referencias en español e inglés, sin límite de fecha de publicación. Se utilizaron palabras clave en inglés y español. Las referencias encontradas en la búsqueda fueron revisadas entre los diferentes autores para proceder posteriormente a la elaboración del documento. Conclusión: La intoxicación por litio es una entidad frecuente con alta morbimortalidad; en muchos casos, ésta puede prevenirse con un seguimiento adecuado y litemias periódicas. Realizar un tratamiento adecuado es la mejor herramienta para evitar complicaciones irreversibles, especialmente cuando está indicado iniciar terapia de soporte renal ya que sigue siendo la mejor opción terapéutica en la intoxicación grave.

Introducción: Los estudios poblacionales describen que el sexo tiene un efecto profundo en la epidemiologia de la enfermedad renal. El objetivo del presente estudio fue describir el perfil epidemiológico y clínico de mujeres con enfermedad renal ingresadas en la unidad de cuidados críticos que ameritaron terapia renal sustitutiva. Métodos: Estudio descriptivo observacional de corte transversal realizado en el Hospital Nacional de la Mujer en la ciudad de San Salvador entre los años 2017 a 2021. La muestra fue no probabilística. Resultados: El rango de edad más frecuente de pacientes es entre los 21 a 30 años representando el 46% de la población. El 76% de las pacientes ingresadas en el estudio tenían patologia obstétrica mientras que el 24% únicamente tenían patologia ginecológica. En cuanto a patologías crónicas presentes al momento de iniciar la TRR, el 28% no tenía patologías crónicas preexistentes; en el resto de la población, la patología renal estuvo presente en 45% del total de casos siendo esta la predominante sobre otros diagnósticos. Conclusión: En el sexo femenino las patologías ginecológicas y obstétricas tanto en presencia como en ausencia de enfermedad renal conocida se asocian con una alta tasa de necesidad de terapia de reemplazo renal.

Hemos leído con gran interés el artículo de Braunwald E,1 titulado "Gliflozins in the management of cardiovascular disease" publicado recientemente en New England Journal of Medicine, donde el autor hace una excelente revisión de los inhibidores de SGLT2 (iSGLT2) y sus efectos a nivel cardiovascular; sin embargo, consideramos relevante aclarar ciertos puntos al respecto. En Particular, cuando se mencionan los mecanismos de acción de estos fármacos a nivel renal, solo se incluyen los mecanismos hemodinámicos (natriuresis, disminución de la presión intraglomerular, glucosuria, restablecimiento de la retroalimentación túbulo-glomerular, entre otros) que, si bien son muy importantes, cabe agregar que existen mecanismos antiinflamatorios intrarrenales directos dados por la disminución de la glucotoxicidad renal (disminución de especies reactivas de oxígeno, moléculas proinflamatorias, miofibroblastos profibróticos, entre otros). Los efectos antiinflamatorios intrarrenales pueden explicar los efectos de estos fármacos a medio y largo plazo en términos de nefroprotección. En otras palabras, la inflamación juega un papel muy importante en el desarrollo de la enfermedad renal y los iSGLT2 tienen un impacto en estas vías, de ahí la importancia de abordar dichos mecanismos2. La revisión también menciona que la dapagliflozina y la canaglifozina cuentan con la aprobación de la FDA para reducir el riesgo de enfermedad renal crónica en etapa terminal. Aclaramos que por el momento solo la dapagliflozina es la que cuenta con esta aprobación en base a la evidencia del estudio DAPA CKD3. Canagliflozina en su estudio CREDENCE solo incluyó pacientes con enfermedad renal diabética, por lo tanto, no tiene evidencia en enfermedad renal crónica no diabética4.

Objetivo: Generar recomendaciones para el diagnóstico, el manejo y el seguimiento de la hiperkalemia crónica. Método: Este consenso fue realizado por nefrólogos y cardiólogos siguiendo la metodología GRADE. Resultados: La hiperkalemia crónica puede definirse como una condición bioquímica, con o sin manifestaciones clínicas, caracterizada por una elevación recurrente de las concentraciones séricas de potasio que puede requerir una intervención farmacológica, no farmacológica o ambas. Puede clasificarse en leve (K+ 5,0 a < 5,5 mEq/l), moderada (K+ 5,5 a 6,0 mEq/l) o grave (K+ > 6,0 mEq/l). Su incidencia y prevalencia no han sido claramente determinadas. Se consideran factores de riesgo la enfermedad renal crónica, la insuficiencia cardiaca crónica, la diabetes mellitus, la edad ≥ 65 años, la hipertensión arterial y el tratamiento con inhibidores del sistema renina-angiotensina-aldosterona (iSRAA), entre otros. No hay consenso sobre el manejo de la hiperkalemia crónica. Se sugiere identificar y eliminar o controlar los factores de riesgo, brindar asesoramiento sobre la ingesta de potasio y, para quien esté indicado, optimizar la terapia con iSRAA, administrar aglutinantes orales del potasio y corregir la acidosis metabólica. Conclusiones: Se recomienda prestar atención al diagnóstico, el manejo y el seguimiento de la hiperkalemia crónica, en especial en los pacientes con factores de riesgo.

Renal hyperfiltration (RHF) is a prevalent phenomenon in critically ill patients characterized by augmented renal clearance (ARC) and increased of elimination of renally eliminated medications. Multiple risk factors had been described and potential mechanisms may contribute to the occurrence of this condition. RHF and ARC are associated with the risk of suboptimal exposure to antibiotics increasing the risk of treatment failure and unfavorable patient outcomes. The current review discusses the available evidence related to the RHF phenomenon, including definition, epidemiology, risk factors, pathophysiology, pharmacokinetic variability, and considerations for optimizing the dosage of antibiotics in critically ill patients.

Introducción: los inhibidores del cotransportador sodio-glucosa tipo 2 (iSGLT2) son terapias innovadoras que han mostrado beneficios más allá del control glicémico. La experiencia y los estudios clínicos de reciente publicación han corroborado su utilidad para la prevención de resultados adversos renales y cardiovasculares, por ello, sus beneficios se deben extrapolar a distintas poblaciones por fuera de la diabetes mellitus tipo 2. Objetivo: presentar y describir el uso de dapagliflozina en cinco pacientes con nefropatía por IgA. Presentación del caso: se describen cinco casos de pacientes con enfermedad renal crónica no diabética, con múltiples comorbilidades cardiovasculares, diagnóstico confirmado por biopsia de nefropatía por IgA, recibiendo terapia habitual con bloqueo RAS, esteroides según criterio del caso y manejo de comorbilidades. En quienes por persistencia de albuminuria, se adicionó dapagliflozina, con la cual, se obtuvo una reducción variable en los valores de la albuminuria en el tiempo. Discusión y conclusión: el uso de dapagliflozina se asoció con una reducción en niveles de albuminuria en pacientes con nefropatía por IgA, similar a lo informado en estudios como el DAPA-CKD. No se pueden hacer comentarios con relación a evolución renal y mortalidad por el corto tiempo de seguimiento, por tal motivo, se hace necesario en nuestro medio potenciar las regulaciones y la adición a las guías de manejo de estas terapias en escenarios diferentes a diabetes mellitus.

We have read the article published by Kadowaki, et al. 1 “Semaglutide once a week in adults with overweight or obesity, with or without type 2 diabetes mellitus in an East Asian population (STEP 6): A randomized, double blind, double dummy, placebo controlled, phase 3a trial”, where the authors conclude that semaglutide at a dose of 2.4 mg, in diabetic and non-diabetic patients, reduces obesity and overweight compared to placebo in East Asian patients. These interesting results, demonstrate once again its benefits regarding overweight and obesity1,2. We consider that there should be several relevant aspects to have in mind. The study shows, once again, that semaglutide might have dose dependent effects and some that aren’t dose dependent, with weight loss being a dose-dependent effect. Regarding renal benefits, we consider that including albuminuria as a variable is of importance, given that only eGFR by CKD-EPI was included in the study. The average eGFR of the patients was 97.2 cc/min, patients with an eGFR less than 30 were excluded (eGFR less than 60 in patients receiving SGLT-2 inhibitors). We mention this since it would’ve been interesting to evaluate albuminuric vs non-albuminuric patients, hence seeing if there are any renal benefits, especially in albuminuric patients that may be dose dependent. Recently, Shaman, et al. 3 reported that liraglutide and semaglutide had renal benefits in type 2 diabetes mellitus, but their effect in albuminuria was higher in patients with 1 mg of semaglutide weekly vs 0.5 mg weekly. The latter allows to hypothesize that this effect may be dose dependent. Given this, it would be of interest to assess if higher doses bring increased renal benefits, as seen in weight loss. In summary, having in mind the renal benefits seen by semaglutide in other studies4, it would be of great importance to verify the impact of albuminuria in patients with obesity. Hence, we hope that in the upcoming trials, albuminuria is taken into consideration, so that we can highlight not only the cardio-metabolic benefits, but renal benefits in diabetic and non-diabetic patients that are obese or overweight, and to assess if there is a dose-dependent response.

Introducción: la infección generada por el nuevo coronavirus SARS-CoV-2 ha mostrado un aumento creciente en los últimos meses, presentando manifestaciones clínicas variadas desde síntomas leves hasta afectación pulmonar grave. Además, se han descrito formas clínicas atípicas, en las que predominan los síntomas extrapulmonares; entre ellas, se han notificado casos de manifestaciones neurológicas concurrentes. A partir de la identificación de coronavirus en el sistema nervioso central en el brote de SARS-CoV de 2020, se ha planteado un posible neurotropismo del SARS-CoV-2. En la literatura mundial se han descrito pocos pacientes con encefalitis aguda, eventos cerebrovasculares isquémicos y afectación de la médula espinal asociados al SARS-CoV-2. Caso clínico: varón de 57 años, con antecedentes de hipertensión controlada, acude al servicio de urgencias con ocho días de tos no productiva, asociada a un aumento subjetivo de la temperatura corporal. La exploración física al ingreso reveló taquipnea, fiebre de 38 °C, tensión arterial y frecuencia cardiaca normales; se realiza una radiografía de tórax que muestra neumonía grave, posteriormente evolucionó a insuficiencia ventilatoria que requirió manejo en unidad de cuidados intensivos para soporte con ventilación mecánica no invasiva. Infección por SARS-CoV confirmada con RT-PCR. Conclusión: en este reporte presentamos un paciente con mielitis transversal concurrente a COVID-19, revisamos la literatura y discutimos los hallazgos clínicos e imagen dados por la enfermedad.

Contexto: la semaglutida ha mostrado beneficios renales en estudios previos, sin embargo, su eficacia y su seguridad en pacientes con enfermedad renal diabética en población latinoamericana ha sido escasamente estudiada. Objetivo: detallar los resultados clínicos y evaluar la eficacia y la seguridad glucémica y renal de la semaglutida en pacientes con ERD durante seis meses de seguimiento. Metodología: estudio observacional retrospectivo en pacientes con diabetes mellitus tipo 2 (DM2) y compromiso renal, con hemoglobina glicada (HbA1c) entre 7,5 y 10?%, tratados con semaglutida subcutánea durante seis meses. Resultados: 30 pacientes de edades entre 63 y 75 años, donde el 60?% eran mujeres. Duración de DM2: 10 años, la HbA1c basal promedio fue de 8,3?% (7,5-10?%), relación albuminuria/creatinuria en orina ocasional (RAC) 76,6 mg/g (8,8-670 mg/g), creatinina 1,5 mg/dl (0,85-1,87 mg/dl), tasa de filtración glomerular estimada (TFGe) 43,5 ml/min (28,0-94.0 ml/min). Se encontró una significancia estadística en la disminución de la HbA1c con mediana a los tres meses de 7,2?% (RIC: 6,5-7,9) y a los seis meses de 6,8?% (RIC: 6,3-7,4). En el análisis de subgrupos, en pacientes con albuminuria A3, el promedio fue igual a 816 mg/g (612-1670 mg/g) y se evidenció una disminución estadísticamente significativa con mediana a los tres meses de 754 mg/g (RIC: 514-1450 mg/g) y a los seis meses de 310 mg/g (RIC: 258-340 mg/g), p = 0,0060. No se obtuvieron resultados estadísticamente significativos en cuanto a la mejoría de la presión arterial (PA), el peso y el control de lípidos. Conclusiones: en la práctica clínica de la vida real, la semaglutida demostró ser un fármaco eficaz y seguro para el adecuado control glicémico de los pacientes con enfermedad renal diabética, demostrando también una reducción de albuminuria en pacientes con categoría A3.

Introducción: La enfermedad renal crónica asociada a la obesidad (ERCO) es una enfermedad con aumento en la prevalencia en las últimas décadas. Se caracteriza por un exceso de desequilibrios hormonales adipocíticos (adipoquinas), desregulación del sistema de equilibrio energético y desequilibrios en la homeostasis metabólica. Propósito de la revisión: El objetivo de la revisión es delinear el papel de los diferentes mecanismos fisiopatológicos para el desarrollo de enfermedad renal funcional o anatómica en pacientes con obesidad. Buscamos reportes actualizados en donde se incluye los resultados de mejor supervivencia para los pacientes con ERCO. Recientes hallazgos: Actualmente sabemos la ERCO tiene un comportamiento pro inflamatorio crónico. La obesidad y sobrepeso se asocian alteraciones hemodinámicas, estructurales e histopatológicas en el riñón, así como alteraciones metabólicas y bioquímicas que predisponen a la enfermedad renal, aun cuando la función renal y las pruebas convencionales sean normales. Conclusiones: Clasificamos a la ERCO en Tipo 1: Obesidad y alteraciones funcionales potencialmente reversibles. Tipo 2: Obesidad y alteraciones estructurales histopatológicas potencialmente no reversibles (Incluye la Glomerulopatía asociada a obesidad y glomeruloesclerosis focal y segmentaria). Tipo 3: Obesidad en relacionada con enfermedades crónicas (Diabetes, Hipertensión, Hipertensión pulmonar. Insuficiencia Cardíaca). Tipo 4: Obesidad en el paciente con terapia sustitutiva de la función renal.

IntroductionInfection by the hepatitis C virus (HCV) is an important cause of chronic liver disease, considered a public health problem worldwide with high morbidity and mortality due to limited access to diagnostic tests in developing countries. Only a small percentage know their infection status and receive timely treatment. It is critical to make diagnostic tests for HCV infection accessible and to provide timely treatment, which not only reduces the spread of infection but also stops the progression of HCV disease without symptoms.ObjectiveTo determine the prevalence of chronic infection by HCV in patients with risk factors by using rapid tests in Cartagena, Colombia, and describe their epidemiological characteristics.MethodologyA cross-sectional descriptive observational study was carried out on asymptomatic adults with risk factors for HCV infection in the city of Cartagena between December 2017 and November 2019. A rapid immunochromatographic test was performed to detect antibodies, characterizing the population.ResultsIn total, 1,023 patients were identified who met the inclusion criteria, 58.5% women and 41.4% men, obtaining nine positive results, confirming chronic infection with viral load for HCV, finding seven cases of genotype 1b and two genotype 1a.ConclusionIn our study, a prevalence of hepatitis C infection of 0.9% was found in asymptomatic individuals with risk factors, which allows us to deduce that the active search for cases in risk groups constitutes a pillar for the identification of the disease, the initiation of antiviral therapy, and decreased morbidity and mortality.

Introducción: La enfermedad renal crónica (ERC) es un importante problema de salud pública en todo el mundo. Según el Atlas Mundial de Salud Renal, la prevalencia estimada de ERC en Colombia para el año 2021 fue del 10.7%. Objetivo: Describir la situación de la ERC en Colombia. Metodología: Estudio descriptivo, retrospectivo, que analiza los datos disponibles sobre la ERC en Colombia. Resultados: Para junio de 2021 se reportaron 5,347,829 personas con ERC y sus precursoras, diabetes mellitus (DM) e hipertensión arterial (HTA). La prevalencia cruda de ERC fue del 1.7%; la incidencia de ERC fue de 3.05 casos nuevos por 1,000 habitantes. Hay un importante subregistro de ERC. Se informaron 37,751 casos fallecidos con HTA o DM con ERC concomitante. Se reportaron 42,712 pacientes en terapia de reemplazo renal, el 58.3% en hemodiálisis. Además, se reportaron 7,816 pacientes con trasplante renal. Del total de recursos dispuesto para enfermedades de alto costo, la cohorte de ERC y precursoras consume cerca del 48%. Conclusiones: La ERC en Colombia constituye una de las principales causas de morbilidad y mortalidad, sobre todo en grupos con comorbilidades como DM e HTA.

La enfermedad renal crónica (ERC) es un grave problema de salud pública en todo el mundo, con una prevalencia estimada entre un 11 a 13%. La enfermedad renal diabética (ERD) es responsable de un elevado porcentaje de pacientes con ERC. Desde hace más de 20 años se conoce el papel nefroprotector de los inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina y de los antagonistas del receptor de angiotensina II. Más recientemente, se han desarrollado nuevos fármacos que han demostrado retrasar la ERD. Entre estos resaltan los inhibidores del cotransportador SGLT2, así como los antagonistas del receptor mineralocorticoide (ARM). En la práctica clínica existen disponibles varios ARM, tales como la espironolactona y la eplerenona y más recientemente se ha incorporado a este grupo un antagonista selectivo del receptor no esteroideo la finerenona. El objetivo de este documento es ofrecer recomendaciones, basadas en la literatura disponible, con respecto al uso de los ARM en pacientes con ERC secundaria a diabetes mellitus, así como en ERC de otro origen.

La metformina por su amplio perfil de seguridad y alta eficacia clínica se continúa prescribiendo como terapia de primera línea para pacientes diabéticos, sin embargo, el desarrollo de acidosis láctica asociada a su uso, que se relaciona directamente con el deterioro de la tasa de filtrado glomerular (TFG), requiere un adecuado seguimiento cuando se utilice este medicamento en individuos con enfermedad renal crónica (ERC). El efecto hipoglucemiante del fármaco mediado por inhibición de los procesos de gluconeogénesis a nivel hepático y sus diversas dianas terapéuticas generan efectos pleiotrópicos a nivel renal evidenciados en modelos animales y humanos que la convierten en una opción de tratamiento en pacientes con ERC con ajuste de dosis de acuerdo con la TFG, tal como indican las guías de práctica clínica (GPC) en la actualidad. A continuación se realiza una revisión de la farmacocinética y farmacodinamia de la metformina con énfasis en su mecanismo de acción, el riesgo de padecer acidosis láctica asociada a su uso y una revisión de la utilidad del fármaco en ERC de diversa etiología con énfasis en enfermedad renal diabética resaltando las recomendaciones actuales de las GPC para su uso en pacientes con ERC.

Diabetic kidney disease (DKD) is a highly prevalent condition worldwide. It represents one of the most common complications arising from diabetes mellitus (DM) and is the leading cause of end-stage kidney disease (ESKD). Its development involves three fundamental components: the hemodynamic, metabolic, and inflammatory axes. Clinically, persistent albuminuria in association with a progressive decline in glomerular filtration rate (GFR) defines this disease. However, as these alterations are not specific to DKD, there is a need to discuss novel biomarkers arising from its pathogenesis which may aid in the diagnosis, follow-up, therapeutic response, and prognosis of the disease.

La vitamina D activa (1,25-dihidroxicolecalciferol) es una hormona esteroidea que posee múltiples funciones, entre ellas el metabolismo del calcio-fósforo y la mineralización ósea; empero, también tiene un papel fundamental en el funcionamiento del sistema inmunológico y es una herramienta imprescindible en la respuesta contra las infecciones bacterianas (incluidas las micobacterias), micóticas y virales. Se ha demostrado una sólida relación entre la hipovitaminosis D y el desarrollo de infecciones de las vías respiratorias, como neumonía, tuberculosis, infección por virus de la influenza, y aun la pandemia actual por COVID-19. Allí radica la importancia de identificar en fase temprana a los pacientes con deficiencia de vitamina D; el objetivo es corregir sus concentraciones y prevenir procesos infecciosos que eleven la morbimortalidad.