Search

La main d'œuvre enfantine est évoquée à travers de multiples emplois. D'abord ceux du monde industriel, dans les usines de la région provençale, du Creusot, de l'Espagne andalouse ou encore dans les fabriques textiles de l'Alsace, des Cévennes et du Piémont Italien. L'accent est mis sur les jeunes placés en apprentissage ou dans des institutions de formation professionnelle, comme sur cette « main-d'œuvre captive » et facilement exploitée les hospices, orphelinats, colonies agricoles, pénitenciers, sans oublier la sphère privée, domaine alors considéré comme inviolable. L'ouvrage éclaire les prises de positions des élites sur les grands problèmes que pose le travail des enfants : la protection légale, l'obligation scolaire, la formation, la politique d'assistance, la réinsertion sociale. Cette importance contribution à l'histoire sociale montre ainsi les contradictions et les évolutions qui traversent la société.

De mémoire d’Egyptien, le pays n’a jamais connu une telle campagne d’information. Sur les murs, les autobus, sur les écrans de télévision et de cinéma, sur les ondes de la radio nationale comme dans les pages des journaux et des magazines, les thèmes choisis par l’Organisation Gouvernementale du Planning Familial martèlent l’ouïe et la vue du citoyen. Quand ce n’est pas les multiples gadgets — stylos, sous-verre, porte-clefs etc... — qui viennent rappeler : « regarde autour de toi » ou bien :...

1 — Articles Al-Ahrar, 5 Janvier 1981 Suggestion pour abolir l’Organisation du Planning Familial Mohamed Gab Allah, membre de l’Assemblée du Peuple, a présenté une suggestion visant à abolir l’Organisme du Planning Familial. Son argument étant que l’Organisme en question est totalement inutile puisque la population s’accroissait d’un million par an et que depuis la création de l’Organisme du Planning Familial, elle augmente d’un million tous les neuf mois.MAYO, 15 Juin 1981 Question urgente !...

AL-AHRAM : Quotidien gouvernemental AL-AKHBAR : Quotidien gouvernemental AL-GOUMHOURIYA : Quotidien gouvernemental OCTOBER : Revue hebdomadaire gouvernementale AL-SIASSI : Hebdomadaire gouvernemental AL-AHRAR : Hebdomadaire du Parti Libéral Socialiste (opposition de droite). AL-CHAcB : Hebdomadaire du Parti Socialiste du Travail (opposition de centre gauche). AL-CHABAB : Mensuel bilingue publié par AL-AHRAM pour un public adolescent AL-DACWA: Revue mensuelle exprimant les attitudes et les opi...

Lors de la foire internationale annuelle du Caire (mars 1981), campagne publicitaire organisée par La famille de l’avenir. Réunion publique de La famille de l’avenir. Réunion publique de La famille de l’avenir Réunion publique de La famille de l’avenir. Conférence publique organisée par La famille de l’avenir. Conférence publique organisée par La famille de l’avenir. Conférence publique organisée par La famille de l’avenir.

Statistiques démographiques — PAYS ARABES — PAYS DE LA C.E.E. Source : Annuaire Statistique de la République Arabe d’Egypte. Agence centrale pour la mobilisation publique et des statistiques — Juillet 1980. TABLEAU DES GOUVERNORATS 1 — Caire 2 — Alexandrie 3 — Port-Saïd 4 — Suez 5 — Ismaïlia 6 — Beheira 7 — Damiette 8 — Kafr El Sheikh 9 — Gharbieh 10 — Dakahlia 11 — Charkia 12 — Menoufieh 13 — Kalioubiya 14 — Giza 15 — Fayoum 16 — Beni-Souef 17 — Minia 18 — Assiout 19 — Sohag 20 — Kena 21 ...

Octobre, 26 Avril 1981 N° 235 Ibrahim Mossabah. « Planning Familial et droit musulman » Le planning familial est à l’avantage de la société ; il l’aide à faire face aux problèmes de logement, de transport, d’enseignement, de sécurité alimentaire. Le Prophète a dit : « Vous êtes les plus capables de juger vos problèmes » (étant les plus concernés). Ceci appuie la tendance favorable au planning familial. Quelle est l’opinion de la religion concernant le planning familial ? Le planning familial ...

ORGANISATION GOUVERNEMENTALE DU PLANNING FAMILIAL Les différentes étapes du planning familial depuis la création du conseil supérieur du planning familial par le docteur Aziz El Bandari Première étape : 1966 - 1972 Cette étape a consisté à faire face au problème démographique à partir d’un programme de type traditionnel. Il se résumait à : un programme de caractère médical. un petit programme de conscientisation. Parallèlement, formation de personnel pour travailler dans ces deux domaines. D...

Pour élargir au domaine du concret ce dossier relatif à la campagne actuelle du planning familial en Egypte, nous avons entrepris de faire quelques enquêtes sur le terrain. Ces entretiens, ces observations réalisées en milieu rural comme en milieu urbain ne prétendent pas avoir un caractère exhaustif. Ils se veulent être un « coup d’œil » sur la vie — objet, s’il en est, du thème choisi par le C.E.D.E.J. pour la constitution de ce dossier. Le village de Kirdassa a été choisi du fait de sa pro...

1 — Les thèmes de la campagne Thèmes des différentes campagnes du Planning Familial organisées sous l’autorité de M. Robert C. HIGGINS (Organisme Général de l’Information). Première campagne : « REGARDE AUTOUR DE TOI » 15 Février 1980 - 15 Avril 1980 Deuxième campagne : « UN PETITE FAMILLE C’EST MIEUX » Mai 1980 - Août 1980 Troisième campagne : « C’EST TON CHOIX » Novembre 1980. Signe sélectionné par concours, et utilisé pour la campagne nationale de planning familial. Affiche de la deuxième...

L'émancipation des femmes, la défense de leurs droits, le « progrès », ont souvent été associés à la laïcité alors que la religion était associée à la tradition, au maintien de normes conservatrices défavorables à l'autonomie des femmes. La « modernité » semblait aller de pair avec une privatisation de la religion. Les mouvements féministes ont contesté les interventions des institutions religieuses à l'encontre des droits des femmes, par exemple dans le domaine des droits sexuels et reproductifs ou des droits à l'héritage. On a toutefois pu observer que certaines organisations confessionnelles cherchaient à contribuer à des changements sociaux et à se mobiliser en faveur des plus exclu-e-s, y compris les femmes marginalisées. Et, de nos jours, la religion prend une place croissante dans l'espace public où elle est de plus en plus politisée. Au nom de la défense des droits des femmes, certaines religions se voient associées à des cultures ou à des groupes dans lesquels ces droits sont supposés être davantage bafoués que dans d'autres. Les textes que nous avons choisis pour ce premier numéro de la collection « Genre et développement. Éclairages » permettent d'apporter un éclairage sur ces rapports épineux entre genre et religion. Ils traitent de l'une des questions où l'opposition entre égalité de genre et religion a toujours été des plus frontales : celle de l'avortement, à partir des évolutions récentes qu'ont connues deux pays d'influence catholique, la Pologne et le Mexique. L'actualité montre que cette question revient régulièrement dans les débats politiques, dans divers pays, et que les droits à l'avortement acquis au terme d'années de lutte peuvent à tout moment être remis en question.

« Le pouvoir est masculin, l’entretien des corps est féminin » Geneviève Fraisse [2001 : 183] L’hypothèse sanitaire Lorsque nous demandions, pendant nos entretiens, les raisons qui ont poussé le Minsal à intégrer la pilule du lendemain malgré les fortes réticences exprimées dans le champ politique, certains ont mentionné l’existence d’une « culture de santé publique » forte, propre à ce ministère. Dans leur logique, il existerait une culture sanitaire partagée par la majorité des membres du ...

Jusqu’ici, nous avons montré de quelle manière les contraintes liées à une conjoncture politique extraordinaire ont pesé sur la mise à l’agenda de la pilule du lendemain. Nous avons ainsi remarqué que la dictature et la transition ont abouti – entre autres choses, cela va de soi – à la création d’un consensus implicite qui a empêché la nouvelle démocratie de se saisir de thèmes moraux et sexuels jugés trop déchirants (entre les deux grandes coalitions et entre les partis de chaque coalition)....

La « pilule du lendemain » est un moyen de contraception post-coïtal, elle peut donc être administrée pour éviter une grossesse non désirée suite à un viol, un échec de contraception ou un rapport sexuel non protégé. Elle a ainsi été envisagée par ses créateurs comme un instrument, un outil permettant de réduire le nombre de grossesses non désirées et, par voie de conséquence, de diminuer le nombre d’avortements. Elle apparaît au Chili dans les années 1990, alors même que la démocratie a été ...

La normalisation du jeu politique implique que l’on puisse discuter de la pilule du lendemain. Celle – ci constitue toujours un objet (désormais politique) subversif dans la mesure où elle met en cause les règles jusqu’alors non discutables des bonnes mœurs (le respect de la vie depuis la conception, la sexualité dans le mariage ou assimilé et – de préférence – dans un but procréatif, le contrôle des parents sur l’éducation et la sexualité de leurs enfants). C’est pourquoi la lutte des acteur...

Nous avons commencé cette recherche en nous demandant comment le Chili, pays autrefois avant-gardiste en matière de politiques de régulation de la fécondité, était devenu l’une des nations latino-américaines les plus réfractaires aux objets politiques moraux et sexuels tels que l’avortement, la pilule du lendemain, les unions de même sexe, etc. Puisque le changement majeur vécu par le pays entre les années 1960 et les années 1990 est la dictature nataliste de Pinochet, nous avons conjecturé q...

La première caractéristique de notre objet réside dans l’observation du brouillage des frontières qu’il génère. Les blocages de l’action publique s’expliquent, au-delà de la dictature, par un renouveau international de la pensée conservatrice, notamment à travers l’Église catholique (brouillage des frontières nationales) et les mouvements de la société civile qui en découlent. On leur découvre le rôle de puissants et discrets groupes d’intérêt (brouillage des frontières du champ politique). L...

Un an et demi après son coup d’arrêt le plus fort, la pilule du lendemain revient en force dans l’espace politique sous forme de projet de loi. Cette fois-ci, la majorité de la Concertación (dont le PDC) accompagne et soutient publiquement ce projet présenté par le gouvernement. Que s’est-il passé pour que l’objet ne fasse plus polémique à l’intérieur de la coalition gouvernante ? De la politisation à la législation Premièrement, le travail d’encodage a porté ses fruits puisque les hommes et ...

On discerne désormais les difficultés éprouvées par le personnel politique concertationniste à sortir de la discrétion du fait de la structuration politique post-dictatoriale. Cette situation pesante n’a pourtant pas empêché les gouvernements concertationnistes des années 2000 de s’entêter à ne pas abandonner la pilule du lendemain aux oubliettes de l’histoire. La pression du jeu politique hérité de la transition était si forte que l’on voit mal comment le pouvoir exécutif a pu faire preuve d...

Interroger les liens entre démocratie et sexualité, c’est ce que nous propose Lila Le Trividic Harrache, doctorante en sciences politiques, au cours d’une enquête menée au Chili en 2010. À travers cet ouvrage, l’auteur nous entraîne dans son analyse minutieuse et documentée de l’irruption de la pilule du lendemain dans le débat et les politiques publiques. Elle nous invite ainsi à visiter avec elle le fragile équilibre d’un pays avant-gardiste qui autorisait l’avortement thérapeutique dès 1931, et intégrait même la pilule contraceptive dans une politique plus générale de santé publique de régulation de la fécondité en 1965. Ce même pays qui a contrario quarante-cinq plus tard va jusqu’à interdire tout avortement au motif d’une impossibilité de statuer sur le caractère abortif ou non de cette pilule. Qu’a-t-il bien pu se passer entre la chute de la dictature de Pinochet en 1990 suivie de l’élection du premier président de la Concertación de partidos para la democracia, et la fin du mandat du quatrième président de cette coalition de centre-gauche qui perd les élections présidentielles au profit de la coalition de droite en 2010 ? Est-ce que le régime politique largement hérité de la dictature conservatrice et répressive faisait alors encore le jeu politique dix-sept ans après sa chute ? Le ferait-il au point d’empêcher toute mise en cause des questions liées aux mœurs afin d’éviter tout conflit susceptible de le déchirer à nouveau ? Grâce à Lila Le Trividic Harrache qui est allée six mois au Chili interroger les différents acteurs impliqués, les éléments se mettent progressivement en place jusqu’à former une image nette du lien entre action publique et dictature.

Si les stratégies des acteurs (pro- ou anti- pilule du lendemain) ne s’adaptaient qu’aux objectifs visés, elles seraient bien peu efficaces car elles ne se fonderaient que par hasard dans les logiques des champs qu’elles doivent traverser ou intégrer. Les stratégies se déploient au contraire dans un imaginaire politique des possibles. Mais ce constat n’explique pas pourquoi certains objets sont politiquement impensables ou, plus précisément, indiscutables. Pour comprendre la publicisation de ...

Dans nos conceptions [modernes], la frontière [entre polis et famille] s’efface parce que nous imaginons les peuples, les collectivités politiques comme des familles dont les affaires quotidiennes relèvent de la sollicitude d’une gigantesque administration ménagère. […] Nous appelons “société” un ensemble de familles économiquement organisées en un fac-similé de familles supra-humaines, dont la forme d’organisation se nomme “nation”. Nous avons donc du mal à nous rendre compte que pour les An...

« Un nouvel esprit traverse le Chili.Le pays se relève après une dure crise. Nos peurs commencent à se conjuguer au passé. […]La vérité cesse d’être source d’angoisse pour devenir le fondement de la confiance. […]Ces derniers jours j’ai senti l’enthousiasme pour l’avenir grandir et j’ai senti comment, malgré nos divergences d’opinion, nous commençons à nous respecter davantage. »Ricardo Lagos Escobar, président de la République, ouverture du discours du 21 mai 2000 devant le Congrès. Afin de ...

Les organisations internationales, instances de propulsion de la thématique des « droits sexuels et reproductifs » Comprendre l’émergence de la pilule du lendemain sans se référer aux instances qui l’ont propulsée et légitimée en tant qu’outil d’action publique serait un non-sens. Les premières politiques publiques qui visent à réguler la fertilité en Amérique latine datent des années 1960-1970. Elles s’attachaient à permettre une diffusion rapide des moyens de contraception. Mais c’est dans ...

Ce travail qualitatif ne prétend pas faire une démonstration à cause de la faiblesse numérique de l'échantillon. Il ne permet pas d'analyse statistique. Cependant, s'appuyant sur une méthode comparative, il permet une approche vivante des problèmes de fertilité et de fécondité, des conditions d'accouchement et de l'accueil de l'enfant au Caire. La naissance d'un enfant a toujours été – en tout temps et en tout lieu – un événement considérable. En Egypte, où la cellule de base de la société es...

La grossesse Pourtant, dans la plupart des cas, la découverte d'une grossesse est un événement heureux. Quand, pour la première fois, une femme s'aperçoit qu'elle est enceinte, elle est immédiatement envahie par une joie profonde que partageront son mari et ses proches, parce que la nouvelle en est attendue et espérée. La première grossesse est toujours privilégiée. Certains facteurs peuvent encore accroître le bonheur éprouvé. Par exemple, quand Umm Na'ïma découvre qu'elle est enceinte peu a...

« Mabruk Que Dieu vous le laisse… » En Egypte, un enfant naît toutes les vingt secondes. La population s'accroît à un rythme inquiétant Les pouvoirs publics ont pris conscience de ce problème dès 1953 et se sont de plus en plus mobilisés pour tenter de persuader les parents de limiter les naissances. Mais, après des débuts prometteurs, le succès des campagnes de planning familial a diminué et la natalité reste élevée. Il a semblé intéressant d'en rechercher les raisons ainsi que d'évaluer dan...

Quels que soient leur profession, leurs revenus et leur niveau d'éducation, tous les Egyptiens souhaitent avoir des enfants. C'est un des buts du mariage, parfois le seul. « C'est ce qui donne un sens au mariage », affirme Yusef. Mais, par delà les conjoints, ce sont les deux familles alliées par le mariage qui désirent et attendent la venue des enfants – surtout celle du mari pour qui ils seront les héritiers, les continuateurs de la lignée. En outre, la naissance du premier enfant est un év...

L’analyse des articles du Code pénal sanctionnant l’avortement a prouvé combien il était malaisé de rassembler et de démontrer les quatre éléments constitutifs de l’avortement. Dans l’impasse face à cette infraction d’un autre genre, la justice n’a souvent d’autre choix que d’abandonner les poursuites. L’orientation dominante des affaires d’avortement est donc le sans suite ou le non-lieu. Comment les connaître et les quantifier ? À cet égard, le registre aux notices, témoin de l’activité du ...

En 1923, le législateur belge complète l’article 383 du Code pénal par une loi réprimant les propagandes contraceptives et abortives. Dorénavant, cet article, qui inaugure le chapitre consacré aux outrages publics aux bonnes mœurs, ne vise plus seulement à empêcher la diffusion de l’obscénité, il veut également enrayer deux propagandes nocives pour l’ordre des familles. Le catholique Carton de Wiart, auteur de la proposition de loi, souligne, lors des discussions parlementaires, le caractère ...

Comment la justice recherche-t-elle l’avortement et comment enquête-t-elle pour prouver le délit et confondre ses auteurs ? Le mode de saisine, l’information et l’instruction sont trois étapes essentielles du travail des acteurs du monde judiciaire. Des étapes que les dossiers sont aujourd’hui les seuls à pouvoir mettre en lumière. 1. Les modes de saisine : comment la justice est-elle informée d’un avortement ? Devenu une pratique courante, l’avortement reste une opération sur laquelle règne ...

Les personnes soupçonnées d’avortement présentent-elles un profil type ? La statistique judiciaire a déjà montré que les femmes condamnées pour avoir avorté étaient généralement jeunes et mariées. Mais ces dernières sont-elles pour autant les plus dénoncées ? Sur quelle catégorie de femmes se penche le regard du village : les jeunes filles célibataires, les épouses et/ou les mères de familles ? Du côté des faiseuses d’anges et avorteurs, y-a-t-il une profession particulièrement visée ? Les sa...

Dès la fin du XIXe siècle se dessine en Europe une véritable « révolution de l’avortement ». Les pratiques abortives, plus sûres, répondent au rejet des morales officielles et au désir nouveau des couples de limiter la taille de leur famille. Cette banalisation de l’avortement entraînera en Belgique une réaction dont l’ampleur étonne encore. Morale catholique, nationalisme exacerbé et crainte de la dépopulation concourent à faire de l’avortement, ce « fléau du siècle », un véritable crime contre la société et la nation. Cet ouvrage aborde l’histoire de la justice et de l’avortement durant l’entredeux- guerres. La première partie s’intéresse au contexte légal et idéologique de l’avortement en Belgique et aux préoccupations qui ont incité le législateur belge à « renforcer » la loi en 1923. La seconde partie, consacrée à la quantification de la répression judiciaire de l’avortement dans l’entre-deux-guerres, permet de voir dans quelle mesure l’évolution des mentalités s’est répercutée dans la pratique judiciaire. La dernière partie propose une analyse des dossiers d’abandon de poursuite de l’arrondissement judiciaire de Dinant, qui permet de mieux cerner le profil et les motivations des différents protagonistes de l’avortement et de sa répression.

L’avortement de la première moitié du xxe siècle a désormais un visage. Un visage dont les contours ont été tracés en grande partie grâce aux travaux des moralistes et des démographes de l’époque. Si les traits de l’avortement d’alors sont plus familiers, son poids, lui, reste inconnu. Son importance chiffrée fait défaut. Le recours aux statistiques devient nécessaire. Dans ce domaine, malheureusement, l’avortement souffre de larges ignorances en raison d’un « vide » statistique. Certes, les ...

1. Registres aux notices Au sein de chaque parquet, le registre aux notices consigne au jour le jour tous les crimes, délits et contraventions portés à la connaissance du ministère public par procès-verbaux, plaintes ou dénonciations. La filière d’orientation de ces infractions y est également enregistrée : classement de l’affaire sans suite ou mise à l’instruction avec spécification de la décision de la chambre du conseil. Toutes les infractions relevées doivent faire l’objet d’un dossier et...

L’histoire de l’avortement durant l’entre-deux-guerres est singulière. Il s’agit d’une histoire complexe et contrastée. Une histoire différente de celle du xixe siècle. En quelques décennies, une rupture d’ordre culturel se produit. La crainte de la dépopulation fait naître un moralisme étroit et outrancier au sein de l’élite. Dans les années 1920, l’idéologie nataliste conquiert une position dominante dans la sphère dirigeante de notre pays. Soutenue par la culture catholique, cette idéologi...

Vingt décembre 2005 : la Belgique connaît son premier procès pour fait d’avortement depuis la dépénalisation partielle, en 1990, de l’interruption volontaire de grossesse. Ce jour-là, devant le tribunal correctionnel de Bruges, comparaissent deux médecins, une psychologue, une infirmière et une coordinatrice d’un centre de planning familial d’Ostende. Ils sont poursuivis pour avoir avorté, en 2001, une adolescente de quatorze ans sans respecter le délai de six jours entre la première consulta...

Les sources du droit, indispensables à l’étude juridique de la répression de l’avortement, comportent les sources normatives, la doctrine et les débats parlementaires. Le cadre légal d’un pays est constitué par les sources normatives ou l’ensemble des lois votées par le corps législatif. Ce sont ces lois qui tendent à uniformiser les comportements en fournissant le modèle du licite. Elles codifient la répression. Les juristes examinent, expliquent et interprètent ces sources, suivant leur opi...

La rumeur et la vox populi dévoilent avant tout une mentalité et des croyances populaires liées à l’avortement. Ce sont les dénonciateurs et les « passeurs » de rumeur qui se font les relais de cette opinion publique. Au cœur de celle-ci, se laisse deviner le contrôle social que subit, malgré elle, la femme du peuple. 1. Le contrôle social : les yeux du village sur le ventre de la femme La communauté semble faire peser sur la femme un regard inquisiteur. Au lendemain de la Première Guerre mon...

1. Pour une définition légale de l’avortement Avant d’étudier et d’interpréter les articles du Code pénal, il importe de bien cerner le sens du terme « avortement » tel que la loi pénale l’utilise. Or, le législateur n’a pas défini cette infraction. Résultat : il n’existe pas d’explication générale et unanimement admise à son propos. Selon les Novelles, l’avortement réprimé par le Code pénal belge est « l’expulsion prématurée et destructive du produit de la conception, soit intentionnellement...

1. L'activité du système judiciaire en matière d'avortement de 1919 à 1940 Les statistiques judiciaires donnent une vision chiffrée de l’avortement jugé, que ce soit par une cour d’assises ou un tribunal correctionnel. L’étude de ces statistiques permet donc de se faire une idée de l’évolution et de la place de la répression de l’avortement durant l’entre-deux-guerres. Quelle est l’année qui a renvoyé le plus de cas d’avortement devant un tribunal ? Quelle peine est la plus fréquemment appliq...