Search

L’article estudia els principals aspectes del procediment de recuperació immediata de la possessió d’habitatges, introduït per la Llei 5/2018, d’11 de gener, de modificació de la Llei 1/2000, de 7 de gener, d’enjudiciament civil (LEC), en relació amb l’ocupació il·legal d’habitatges. Aporta una perspectiva de conjunt d’aquest procediment que permet apreciar el contingut de la tutela que es dispensa i aprofundeix en els criteris d’adequació del procediment i en les especialitats processals que incorpora la reforma legal. S’aporten idees i es pren posició respecte a aspectes conceptuals del procediment. També es valora l’impacte que produirà aquest nou procediment en el conjunt de modalitats de tutela civil de recuperació de la possessió vigents en l’ordenament jurídic espanyol., The article studies the main aspects of the procedure for the immediate recovery of the housing possession, introduced by the Law 5/2018 of January 11, amendment of the Law 1/2000, of 7 January, of Civil Enforcement, in relation to the illegal occupation of dwellings. It provides a whole perspective of the of the procedural process that allows us to appreciate the content of the protection that is dispensed with and deepens in the criterion of adequacy of the procedure and in the process specialties that the legal reform incorporates. It provides ideas and takes sides on conceptual aspects of the procedure. It also values the impact that this new procedure will produce in the set of modalities of recovery of the possession in the Spanish legal order., El artículo estudia los principales aspectos del procedimiento de recuperación inmediata de la posesión de viviendas, introducido por la Ley 5/2018, de 11 de enero, de modificación de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de enjuiciamiento civil, en relación con la ocupación ilegal de viviendas.Aporta una perspectiva de conjunto de este procedimiento que permite apreciar el contenido de la tutela que se dispensa y profundiza en los criterios de adecuación del procedimiento y en las especialidades procesales que incorpora la reforma legal. Aporta ideas y se posiciona sobre aspectos conceptuales del procedimiento. También se valora el impacto que producirá este nuevo procedimiento en el conjunto de modalidades de tutela civil de recuperación de la posesión vigentes en el ordenamiento jurídico español.

L'Avaluació Post-Ocupacional (POE) examina l'efectivitat del disseny dels ambients ocupats per l'ésser humà. En 1969, Philippe Boudon va publicar el llibre Pessac de Le Corbusier, traduït posteriorment a l'anglès com Lived-In Architecture. Le Corbusier’s Pessac revisited. El llibre presenta una sèrie d'entrevistes als involucrats en el procés de disseny i als seus habitants i és considerat una fita de la POE. Nombroses publicacions de recerca han citat l'estudi de Boudon des de diferents perspectives, però no s'ha localitzat un text que analitzi el seu mètode sota la perspectiva de l'Avaluació Post-ocupacional. L'objectiu del present article és elaborar un diagrama per a la comparació de casos d'Avaluació post-ocupacional en habitatge i aplicar-ho per a l'anàlisi del mètode proposat per Boudon identificant les seves aportacions. La recerca s'estructura en quatre fases: Localització i selecció bibliogràfica entorn de l'Avaluació post-ocupacional en habitatge; Identificació de temes comuns en la bibliografia per a la caracterització dels mètodes de POE; Creació del model comparatiu de mètodes d'avaluació; Aplicació del model a l'estudi de Boudon per a corroborar el seu correcte funcionament. Com a resultat, s'ha identificat que Lived-In Architecture és una avaluació iniciada com a recerca, té una dimensió general i se centra en la perspectiva dels ocupants. Utilitza tècniques de comprensió retrospectiva i té lloc durant l'etapa d'operació dels habitatges amb l'objectiu de mesurar el seu rendiment, per la qual cosa es considera dins dels estudis d'Avaluació post-ocupacional investigativa., Post-Occupancy Evaluation (POE) began in the 1960s and examines the effectiveness of the design of human-occupied environments. Philippe Boudon published Le Corbusier's Pessac, later translated into English as Lived-In Architecture. Le Corbusier's Pessac revisited. The book presents a series of interviews conducted with those involved in the design process and its inhabitants and is considered a milestone of POE. Numerous research publications have cited Boudon's study from different perspectives, but no text has been located that analyzes his method under the perspective of POE. The goal of this paper is to elaborate a diagram for the systematic comparison of cases of Post-Occupancy Evaluation in housing and to apply it to the analysis of the method proposed by Boudon, identifying its contributions in each aspect. This research is structured in four phases: Location and bibliographic selection on POE in housing; Identification of common topics in the literature for the characterization of POE methods; Creation of the comparative model of evaluation methods; Application of the model to Boudon's study to corroborate its correct functioning. As a result, it has been identified that Lived-In Architecture is a research-initiated assessment, has a general dimension, and focuses on the occupants' perspective. It uses retrospective understanding techniques and takes place during the operation stage of the dwellings with the objective of measuring the performance of the building. Therefore, it is considered within the investigative Post-Occupancy Evaluation studies., La Evaluación post-ocupacional (POE) examina la efectividad del diseño de los ambientes ocupados por el ser humano. En 1969, Philippe Boudon publicó el libro Pessac de Le Corbusier, traducido posteriormente al inglés como Lived-In Architecture. Le Corbusier’s Pessac revisited. El libro presenta una serie de entrevistas a los involucrados en el proceso de diseño y a sus habitantes y es considerado un hito de la POE. Numerosas publicaciones de investigación han citado el estudio de Boudon desde diferentes perspectivas, pero no se ha localizado un texto que analice su método bajo la perspectiva de la Evaluación Post-ocupacional. El objetivo del presente artículo es elaborar un diagrama para la comparación de casos de Evaluación post-ocupacional en vivienda y aplicarlo para el análisis del método propuesto por Boudon identificando sus aportes. La investigación se estructura en cuatro fases: Localización y selección bibliográfica en torno a la Evaluación post-ocupacional en vivienda; Identificación de temas comunes en la bibliografía para la caracterización de los métodos de POE; Creación del modelo comparativo de métodos de evaluación; Aplicación del modelo al estudio de Boudon para corroborar su correcto funcionamiento. Como resultado, se ha identificado que Lived-In Architecture es una evaluación iniciada como investigación, tiene una dimensión general y se centra en la perspectiva de los ocupantes. Utiliza técnicas de comprensión retrospectiva y tiene lugar durante la etapa de operación de las viviendas con el objetivo de medir su rendimiento, por lo que se considera dentro de los estudios de Evaluación post-ocupacional investigativa., Los autores agradecen al Fondo para el financiamiento para la publicación de Artículos Científicos (FAP) del Tecnologico de Monterrey por el financiamiento para la publicación de este artículo. El segundo autor agradece al contrato postdoctoral Margarita Salas (Universidad Politécnica de Madrid) del Ministerio de Universidades y financiado por la Unión Europea-NextGenerationEU, del cual es beneficiario., Peer Reviewed

El projecte presentat forma part d’un conjunt de vuit projectes que configuren una estratègia comuna d’actuació, acordada col·lectivament. L’estratègia sorgeix de la diagnosi conjunta, arran de les investigacions que es varen dur a terme en les assignatures del MISMeC (Màster d’Intervenció Sostenible en el Medi Construït). El total d’actuacions simbiòtiques es situa a la Colònia Industrial de Borgonyà (Sant Vicenç de Torelló), que té un nivell de protecció patrimonial BCIN. L’objectiu comú tracta de redirigir el funcionament metabòlic del cas d’estudi cap a la “Comunitat sana”, on es tracten els diferents vectors metabòlics a través de l’habitabilitat: aigua, matèria orgànica, materials de construcció, energia i societat. El present projecte “Domesticitat sana” es situa a la zona residencial, en concret a les antigues cases de treballadors, de la Colònia Industrial de Borgonyà. Aquests habitatges tenen un nivell addicional de protecció patrimonial, BCIL. L’actuació es centra en la rehabilitació energètica i metabòlica, millorant l’habitabilitat a través de la reinterpretació del confort tèrmic. S’amplia la diversitat, en quant a condicions atmosfèriques, dels espais habitables: des del cor de la casa fins a l’espai exterior. El focus radica, per tant, en el vector metabòlic de l’energia, encara que s’acaben tractant tots els vectors metabòlics a través d’allò domèstic, amb l’objectiu d’assolir una comunitat sana, El proyecto presentado forma parte de un conjunto de ocho proyectos que configuran una estrategia común de actuación acordada colectivamente. La estrategia surge de la diagnosis conjunta, a raíz de las investigaciones que se llevaron a cabo en las asignaturas del MISMeC (Máster de Intervención Sostenible en el Medio Construido). El total de actuaciones simbióticas se sitúa en la Colonia Industrial de Borgonyà (Sant Vicenç de Torelló), que tiene un nivel de protección patrimonial BCIN. El objetivo común trata de redirigir el funcionamiento metabólico del caso de estudio hacia la "Comunidad sana", donde se tratan los diferentes vectores metabólicos a través de la habitabilidad: agua, materia orgánica, materiales de construcción, energía y sociedad. El presente proyecto “Domesticidad sana” se sitúa en la zona residencial, en concreto en las antiguas casas de trabajadores, de la Colonia Industrial de Borgonyà. Estas viviendas poseen un nivel adicional de protección patrimonial, BCIL. La actuación se centra en la rehabilitación energética y metabólica, mejorando su habitabilidad a través de la reinterpretación del confort térmico. Se amplia la diversidad, en cuanto a condiciones atmosféricas, de los espacios habitables: desde el corazón de la casa hasta el espacio exterior. El foco radica, por lo tanto, en el vector metabólico de la energía, aunque se acaban tratando todos los vectores metabólicos a través de lo doméstico, con el objetivo de lograr una comunidad sana.

El projecte “Integrar la diversitat” neix amb l’objectiu de fer de Torelló un municipi totalment accessible per a tothom. A partir d’aquí i després d’una extensa investigació, s’arriba a la conclusió que les persones amb diversitat funcional motriu són un alt percentatge dins de la població i que, malauradament, estan quedant marginades dins de la societat. És en aquest moment que ens sorgeixen diferents preguntes: Com és la vida d’aquestes persones a Torelló? Està el municipi adaptat a aquestes persones? Quin tipus de facilitats se’ls hi ofereixen? Poden tenir una vida independent?, etc. Així doncs, el projecte tracta de donar resposta a totes les anteriors preguntes. En primer lloc, es fa una petita aproximació a totes aquelles barreres urbanes existents actualment i com es poden solucionar i, per últim, es duu a terme la rehabilitació d’una antiga fàbrica d’embalatges situada al centre de Torelló. Aquesta esdevé habitatge dotacional totalment adaptat, amb espai lliure públic i una sala polivalent de la que tothom pot fer-ne ús. D’aquesta manera, es promou la integració social d’una gran part de la població del municipi aconseguint el que denominem “win to win”., El proyecto "Integrar la diversitat" nace con el objetivo de hacer de Torelló un municipio totalmente accesible para todos. A partir de aquí y después de una extensa investigación, se llega a la conclusión de que las personas con diversidad funcional motriz son un alto porcentaje dentro de la población y que, por desgracia, quedan marginados dentro de la sociedad. En este momento nos surgen diferentes preguntas: ¿Cómo es la vida de estas personas en Torelló? ¿Está el municipio adaptado a estas personas? ¿Qué tipo de facilidades se les ofrecen? ¿Pueden tener una vida independiente?, etc. Así pues, el proyecto trata de dar respuesta a todas las preguntas anteriores. En primer lugar, se hace una pequeña aproximación a todas aquellas barreras urbanas existentes actualmente y cómo se pueden solucionar y, por último, se realiza la rehabilitación de una antigua fábrica de embalajes situada en el centro de Torelló. Ésta se convierte en vivienda dotacional totalmente adaptada, con espacio libre público y una sala polivalente de la que todo el mundo puede hacer uso. De esta forma, se promueve la integración social de una gran parte de la población del municipio consiguiendo lo que denominamos “win to win”., The project "Integrar la diversitat" was born with the aim of making Torelló a municipality fully accessible for everyone. Then, after an extensive research, we came to the conclusion that people with motor functional diversity are a high percentage of the population and that, unfortunately, they are marginalised in society. At this point different questions arise: How is the life of these people in Torelló? Is the municipality adapted to these people? What kind of facilities are offered to them? Can they have an independent life, etc.? Therefore, the project tries to answer all the above questions. Firstly, a small approach is made to all those urban barriers that currently exist and how they can be solved and, finally, the rehabilitation of an old packaging factory located in the centre of Torelló is developed. This is converted into a fully adapted housing facility, with public open space and a multipurpose hall that everyone can use. In this way, the social integration of a large part of the population of the municipality is promoted, achieving what we call "win to win".

L'origen de les ciutats i la sedentarització són resultants del descobriment de l'agricultura i de la ramaderia, causants de la transició des de la vida nòmada, que va ser clau per a l'evolució humana o les responsables del seu declivi. Es recorren les idees de ciutat i habitatge des d'arquitectes, urbanistes i historiadors anarquistes, analitzant-ne la visió, comunitats històriques o teòriques i aprofundint a tres escales: urbana, barri/comunitat i habitatge. Seguidament es porta a terme un estudi intensiu de cinc comunitats potencials a considerar-se part d'aquesta arquitectura i filosofia anarquistes, amb l'objectiu de definir estratègies d'aplicació d'aquestes idees a la societat actual, i desgranant les conseqüències arquitectòniques, socioeconòmiques i fisico-mentals d’aquesta aplicació., El origen de las ciudades y la sedentarización son resultantes del descubrimiento de la agricultura y la ganadería, causantes de la transición desde la vida nómada, que fue clave para la evolución humana o, por el contrario, las responsables de su declive. Se recorren las ideas de ciudad y vivienda desde arquitectos, urbanistas e historiadores anarquistas, analizando su visión, comunidades históricas o teóricas y profundizando a tres escalas: urbana, barrio/comunidad y vivienda. Seguidamente, se lleva a cabo un estudio intensivo de cinco comunidades potenciales a considerarse parte de esta arquitectura y filosofía anarquistas, con el objetivo de definir estrategias de aplicación de estas ideas en la sociedad actual, y desgranando las consecuencias arquitectónicas, socioeconómicas y físico-mentales de dicha aplicación., The origin of cities and sedentarization are the result of the discovery of agriculture and animal husbandry, which caused the transition from nomadic life, which was the key to human evolution, or, on the contrary, was responsible for its decline. This study explores the ideas/concepts of cities and housing from anarchist architects, urban planners and historians, analyzing their vision, historical or theoretical communities and delving into three scales: urban, neighborhood/community and dwelling. Subsequently, an intensive study of five communities that could potentially be considered part of this anarchist architecture and philosophy is carried out, with the aim of defining strategies for the application of these ideas in today's society, and unraveling the architectural, socio-economic and physical-mental consequences of such application.

Durant els últims anys, a la nostra societat s’ha despertat un “neguit ambiental” pel fet que cada cop som més conscients del canvi climàtic que s’està produint i que ens porta, inevitablement, a un desenllaç poc emocionant. És per això que cada cop s’està més a sobre dels consums energètics per part dels individus i de tots els usuaris d’aquests recursos limitats. Aquest projecte ve motivat per a intentar estudiar i veure l’ús que fan els diferents usuaris de l’energia elèctrica i el consum que es realitza a diferents llars de Barcelona i la seva àrea metropolitana. A més, també es vol analitzar el comportament energètic de les cases i com de preparades estan les llars de les diferents persones segons la zona a les que estan construïdes, de manera que es pugui veure l’estat d’aquestes vivendes i poder trobar-li una solució a les seves situacions personals. Principalment, per a realitzar l’estudi, es farà ímpetu en el comportament tèrmic per mitjà de l’enregistrament de variables com la temperatura de diferents habitacions, la concentració de CO2, la humitat i el consum energètic de les famílies. Una vegada acabat el procés inicial de la presa de les dades que es necessiten per l’estudi i la construcció de les variables necessàries, es realitza una neteja de les matrius de dades obtingudes amb els diferents sensors utilitzats. Mitjançant l'anàlisi en conjunt de les variables mesurades en cadascun dels pisos (càlcul multivariable i/o PCA, Principal Component Analysis), s'analitzen els diferents comportaments de totes les variables obtinguts per a cada pis i s’extreuen conclusions diverses envers l’anàlisi. Aquest anàlisis multivariable realitza una comparativa de totes les variables resultants del model entre elles respecte el pis d'eficiència energètica A, el del carrer Parellada de Barcelona, mitjançant un model estadístic anomenat PCA. Aquest procés proporciona informació de com de llunyans o propers estan els pisos respecte el pis de referència comentat anteriorm, Durante los últimos años, en nuestra sociedad se ha despertado una "inconveniente ambiental" por el hecho de que cada vez somos más conscientes del cambio climático que se está produciendo y que nos lleva, inevitablemente, a un desenlace poco emocionante. Por eso cada vez se está más encima de los consumos energéticos por parte de los individuos y de todos los usuarios de estos recursos limitados. Este proyecto viene motivado para intentar estudiar y ver el uso que hacen los diferentes usuarios de la energía eléctrica y el consumo que se realiza en distintos hogares de Barcelona y su área metropolitana. Además, también se quiere analizar el comportamiento energético de las casas y lo preparadas que están los hogares de las diferentes personas según la zona a las que están construidas, de manera que se pueda ver el estado de estas viviendas y poder encontrarlas una solución a sus situaciones personales. Principalmente, para realizar el estudio, se hará ímpetu en el comportamiento térmico mediante la grabación de variables como la temperatura de distintas habitaciones, la concentración de CO2, la humedad y el consumo energético de las familias. Una vez terminado el proceso inicial de la toma de los datos que se necesitan para el estudio y la construcción de las variables necesarias, se realiza una limpieza de las matrices de datos obtenidas con los distintos sensores utilizados. Mediante el análisis en conjunto de las variables medidas en cada uno de los pisos (cálculo multivariable y/o PCA, Principal Component Analysis), se analizan los diferentes comportamientos de todas las variables obtenidos para cada piso y se extraen conclusiones diversas hacia análisis. Este análisis multivariable realiza una comparativa de todas las variables resultantes del modelo entre ellas respecto al piso de eficiencia energética A, el de la calle Parellada de Barcelona, mediante un modelo estadístico llamado PCA. Este proceso proporciona información de lo lejanos o cercanos que están lo, In recent years, an "environmental problem" has arisen in our society due to the fact that we are increasingly aware of the climate change that is taking place and that leads, inevitably, to an unexciting outcome. For this reason, energy consumption by individuals and all users of these limited resources is increasingly on top of it. This project is motivated to try to study and see the use that different users make of electrical energy and the consumption that takes place in different homes in Barcelona and its metropolitan area. In addition, we also want to analyze the energy behavior of the houses and how prepared the homes of the different people are according to the area in which they are built, so that the state of these homes can be seen, and a solution can be found for them. Mainly, to carry out the study, impetus will be given to thermal behavior by recording variables such as the temperature of different rooms, the concentration of CO2, humidity, and the energy consumption of families. Once the initial process of collecting the data needed for the study and the construction of the necessary variables is finished, the data matrices obtained with the different sensors used are cleaned. Through the joint analysis of the variables measured in each of the floors (multivariate calculation and/or PCA, Principal Component Analysis), the different behaviors of all the variables obtained for each floor are analyzed and various conclusions are drawn towards analysis. This multivariable analysis makes a comparison of all the variables resulting from the model with respect to the energy efficiency floor A, the one on Parellada street in Barcelona, using a statistical model called PCA. This process provides information on how far or close the floors are with respect to the previously mentioned reference floor, which has the best possible energy certificate, A. Finally, the results and the most important data such as the variance of the variables or the correlation betwe

Aquest projecte té com a objectiu dissenyar un hàbitat humà viable per ser instal·lat o construït en un asteroide. Es vol trobar la millor solució tècnica i sostenible per a la selecció de materials i mètodes de fabricació. Léstudi sénfocarà a analitzar i estudiar les condicions físiques de léntorn asteroidal. A partir d'aquesta investigació, es pretén proposar un disseny innovador que difereixi dels models existents, oferint solucions tant pel que fa al mètode de fabricació de l'hàbitat com als materials que formaran part de la seva construcció. A més, es duran a terme simulacions per avaluar les tensions i els esforços a què estarà exposada l'estructura de l'hàbitat. Aquests anàlisis permetran obtenir els valors de seguretat adequats per assegurar la viabilitat de l’hàbitat en un entorn espacial. Aquest resum proporciona una visió general del projecte, incloent-hi l'objectiu de dissenyar un hàbitat humà en un asteroide, els mètodes d'estudi utilitzats, els resultats esperats i les conclusions que s'obtindran a partir d'aquest treball., The objective of this project is to design a viable human habitat to be installed or built on an asteroid. It seeks to find the best technical and sustainable solution for the selection of materials and manufacturing methods. The study focuses on analyzing and studying the physical conditions of the asteroidal environment. Based on this research, it is intended to propose an innovative design that differs from existing models, offering solutions both in the method of manufacturing the habitat and in the materials that will be part of its construction. In addition, simulations will be carried out to assess the stresses and efforts to which the habitat structure will be exposed. These analyzes will make it possible to obtain the appropriate safety values to ensure the viability of the habitat in an asteroidal environment. This summary provides an overview of the project, including its goal of designing a human habitat on an asteroid, the study methods used, the expected results, and the conclusions that will be drawn from this work.

Aquest article ofereix els resultats d’una exploració empírica sobre l’eficiència de la política xilena d’habitatges, caracteritzada per un enfocament subsidiari que, malgrat mantenir un augment sostingut de la inversió interanual, no aconsegueix reduir el dèficit d’habitatges de manera estructural. A això s'hi afegeix que els programes d’habitatges del Ministeri d'Habitatge i Urbanisme no compten amb sistemes d'avaluació dels efectes socioeconòmics i d’habitatges dels habitatges que financen. L’únic mecanisme de seguiment que competeix a aquest ministeri es basa a identificar si els recursos van ser transferits als privats i si es van efectuar les iniciatives finançades. Davant d’aquesta absència d’un sistema de seguiment i verificació de l'eficàcia del sistema subsidiari, l’article desenvolupa una avaluació exploratòria sobre la base d’una regressió lineal múltiple agregada a nivell nacional amb unitats municipals com a observacions comparades i un estudi per regressions geogràficament ponderades aplicades a les 7 ciutats principals buscant avaluar si la provisió de subsidis d’habitatges es relaciona de manera estadísticament significativa amb el nivell socioeconòmic dels beneficiaris o amb reduir el dèficit. Els resultats indiquen que aquestes relacions no són estadísticament significatives, davant la qual cosa cal revisar si el model subsidiari xilè és realment eficaç i quines alternatives es poden seguir per resoldre les seves contradiccions., This article offers the results of an empirical exploration of the efficiency of Chilean housing policy, characterised by a subsidiarity approach that, despite maintaining a sustained increase in year-on-year investment, fails to reduce the housing deficit in a structural way. In addition, the housing programmes of the Ministry of Housing and Urban Development do not have systems for evaluating the socio-economic and/or housing effects of the housing they finance. The only monitoring mechanism that this ministry is responsible for is based on identifying whether the resources were transferred to the private sector and whether the financed initiatives were carried out. In the absence of a system for monitoring and verifying the effectiveness of the subsidy system, the article develops an exploratory evaluation based on a multiple linear regression aggregated at the national level with municipal units as comparative observations and a geographically weighted regression study applied to the 7 main cities to assess whether the provision of housing subsidies is statistically significantly related to the socio-economic level of the beneficiaries or to reducing the deficit. The results indicate that these relationships are not statistically significant, which makes it necessary to review whether the Chilean subsidy model is actually effective and what alternatives can be followed to resolve its contradictions., El presente artículo ofrece los resultados de una exploración empírica sobre la eficiencia de la política habitacional chilena, caracterizada por un enfoque subsidiario que a pesar de mantener un aumento sostenido de la inversión interanual no logra reducir el déficit habitacional de forma estructural. A esto se suma que los programas habitacionales del Ministerio de Vivienda y Urbanismo no cuentan con sistemas de evaluación de los efectos socioeconómicos y/o habitacionales de las viviendas que financian. El único mecanismo de seguimiento que le compete a este ministerio se basa en identificar si los recursos fueron transferido a los privados y si se efectuaron las iniciativas financiadas. Ante esta ausencia de un sistema de seguimiento y verificación de la eficacia del sistema subsidiario, el artículo desarrolla una evaluación exploratoria en base a una regresión lineal múltiple agregada a nivel nacional con unidades municipales como observaciones comparadas y un estudio por regresiones geográficamente ponderadas aplicadas a las 7 principales ciudades buscando evaluar si la provisión de subsidios habitacionales se relaciona de manera estadísticamente significativa con el nivel socioeconómico de los beneficiarios o con reducir el déficit. Los resultados indican que estas relaciones no son estadísticamente significativas, ante lo cual se hace necesario revisar si el modelo subsidiario chileno es realmente eficaz y cuales alternativas se pueden seguir para resolver sus contradicciones., Este artículo agradece el aporte realizado por la Vicerrectoría de Investigación de la Universidad de Las Américas de Chile, que ha financiado el costo de publicación. También se agradecen los comentarios y aportes realizados por los revisores en doble ciego, así como a los comentarios dados por los señores Carlos Aguirre, José Ignacio Torres y Juan Correa., Peer Reviewed

El canvi climàtic és un dels reptes més urgent que enfronta la nostra societat actualment. Una de les principals causes del canvi climàtic és l’emissió excessiva de gasos d’efecte hivernacle, especialment el diòxid de carboni (CO2), resultat de la combustió de combustibles fòssils com el carbó, el petroli i l gas natural per a la generació d’energia. Aquestes emissions estan provocant un augment de la concentració de gasos d’efecte hivernacle a l’atmosfera, la qual cosa, genera una major retenció del calor del sol i l’escalfament global. Aquest projecte enfronta aquesta problemàtica mitjançant el dimensionament de tres propostes per l’autoconsum d’aigua calenta sanitària i electricitat d’un habitatge unifamiliar de nova construcció ubicat al municipi de Muntanyola. El dimensionament sempre es realitzarà respectant les normatives vigents. Les propostes es faran utilitzant captadors solars tèrmics i fotovoltaics, panells híbrids i també es farà una proposta amb un equip compacte d’aerotèrmia. Aquestes tres opcions seran comparades i valorades econòmicament i funcionalment per ser presentades al client. D’aquesta manera, la inversió en l’autoconsum d’aquest habitatge contribuirà en reduir els costos econòmics en la factura de l’energia per escalfar l’aigua i la llum consumida de la xarxa elèctrica a llarg termini mentre que al mateix temps lluita contra el canvi climàtic utilitzant fonts totalment renovables., El cambio climático es uno de los desafíos más urgentes que enfrenta nuestra sociedad actualmente. Una de las principales causas del cambio climático es la emisión excesiva de gases de efecto invernadero, especialmente el dióxido de carbono (CO2), resultado de la combustión de combustibles fósiles como el carbón, el petróleo y el gas natural para la generación de energía. Estas emisiones están provocando un aumento en la concentración de gases de efecto invernadero en la atmósfera, lo que genera una mayor retención del calor del sol y el calentamiento global. Este proyecto aborda esta problemática mediante el dimensionamiento de tres propuestas para el autoconsumo de agua caliente sanitaria y electricidad en una vivienda unifamiliar de nueva construcción ubicada en el municipio de Muntanyola. El dimensionamiento siempre se realizará respetando las normativas vigentes. Las propuestas se realizarán usando captadores solares térmicos y fotovoltaicos, paneles híbridos y también se realizará una propuesta con un equipo compacto de aerotermia. Estas tres opciones serán comparadas y valoradas económicamente y funcionalmente para ser presentadas al cliente. De esta manera, la inversión en el autoconsumo de esta vivienda contribuirá a reducir los costos económicos en la factura de la energía para calentar el agua y la luz consumida de la red eléctrica a largo plazo y al mismo tiempo que combate el cambio climático utilizando fuentes totalmente renovables., Climate change is one of the most urgent challenges facing our society today. One of the main causes of climate change is the excessive emission of greenhouse gases, especially carbon dioxide (CO2), resulting from the combustion of fossil fuels such as coal, oil, and natural gas for energy generation. These emissions are causing an increase in the concentration of greenhouse gases in the atmosphere, which leads to greater retention of solar heat and global warming. This project addresses this issue by designing three proposals for self-consumption of hot water and electricity in a newly constructed single-family home located in the municipality of Muntanyola. The design will always comply with current regulations. The proposals will involve the use of thermal and photovoltaic solar collectors, hybrid panels, and a proposal with a compact air-to-water heat pump system. These three options will be compared and evaluated economically and functionally to be presented to the client. In this way, investing in the self-consumption system for this home will contribute to reducing long-term economic costs in the energy bill for heating water and consuming electricity from the grid while simultaneously combating climate change using fully renewable sources.

El presente proyecto se ubica en el centro urbano de Malgrat de Mar, Barcelona, y busca dar una posible solución al problema de la falta de vivienda en el centro del municipio y el éxodo de la población más joven a otras zonas. Tras estudiar el tejido urbano mayoritario del centro, conformado por la llamada “casa de cós”, tipología tradicional de vivienda estrecha entre medianeras ampliamente difundida en Cataluña a finales del siglo XIX y principios del XX, se observa la posibilidad de generar densificación residencial. Actualmente este tipo de viviendas tienen grandes superficies y sus habitantes por lo general viven solos y son personas mayores, a los que la vivienda les es poco accesible, excesivamente grande y difícil de mantener. Nuestra propuesta busca dividir estas viviendas para generar una vivienda por planta y aprovechar para mejorar sus deficiencias en términos de habitabilidad y eficiencia energética. Esto se logrará mediante la apertura de patios, la recuperación de las galerías de las casas de cos como espacios intermedios de regulación térmica y con la mejora de la transmitancia térmica de los cerramientos actuales. Para generar vivienda se plantean dos estrategias. La primera densifica de forma individual cada parcela, manteniéndose independiente y actuando sobre sí misma, y la segunda plantea cooperación entre parcelas, generando un edificio comunitario que alberga un nuevo núcleo de circulación accesible, servicios comunes y una fuente de generación energética colectiva. La actuación busca pues el refuerzo de la vida en comunidad compartiendo espacios, gastos y servicios, mejorar las condiciones de vida de los actuales propietarios y densificar el centro de Malgrat aumentando la oferta de vivienda del parque inmobiliario.

El present treball parteix de l’estudi d’un cas centrat en una família d’origen andalús, concretament de Còrdova. Que davant la necessitat i la idea d’obtenir una millor vida, va emigrar cap a Barcelona als anys seixanta. L’arribada de migrants a qualsevol ciutat provoca un canvi i una evolució d’aquesta, es contemplen noves maneres d’entendre l’habitatge. És per això, que des d’aquesta història concreta, però expositiva del que van passar moltes persones en aquella època, es pot arribar a entendre una part de l’evolució de l’habitatge a Barcelona, tant com les conseqüències directes en les persones que arriben a un nou lloc, desconegut, i sense un sostre digne. Però l’objectiu d’aquest treball no és redundar en qüestions socials, polítiques o econòmiques, sinó que la raó i columna vertebral serà investigar sobre els espais on aquests migrants van confiar la seguretat i confort de la seva llar. Es narra la trajectòria de migració del camp a la ciutat, així com s’analitzen les diferents “cases” que van habitar. Des de la casa familiar del poble, fins a l’habitatge que van aconseguir comprar a Ciutat Meridiana, passant per una barraca al Camp de la Bota, un pis compartit, i una feina a Via Augusta que els va donar també, un lloc per viure. Això es fa des de la veu pròpia d’en Juan (91 anys), partint de converses banals, però també profundes, mirant de contextualitzar-ho amb fets històrics, recerca biogràfica, bibliografia i consultes a l’arxiu municipal., The following paper is based on the case study of a family of Andalusian origin, from Córdova to be concrete. Who in front of the need and desire to obtain a better life, emigrated to Barcelona in the sixties. The arrival of migrants to any city induces it to change and evolve, and new ways to understand housing are taken into account. This is why, parting from this particular story, which is also telling of what a lot of people had to go through at that time, we can begin to understand a part of Barcelona’s housing evolution, as well as the direct consequences on the people that settle in a new unknown place without a dignified roof. However, the aim of this paper is not to dwell on social, political or economic questions, instead, the reason and backbone will be the investigation of the spaces in which these migrants entrusted their security and comfort of their homes. Narrated will be the journey of migration from the countryside to the city, along with the analysis of the different “houses” where they resided. From the family home in the village to the dwelling they managed to afford in Ciutat Meridiana, passing through a shanty in Camp de la Bota, a shared flat, and a job at Via Augusta that also gave them a place to live. All this is done through the experience of Juan (91 years old), starting with banal but also deep conversations, trying to contextualise it with historical facts, biographical research, bibliography and consultations to the municipal archive.

El sensellarisme és un tema molt present en la societat actual, i a la vegada, sembla ser desconegut per a la majoria. La falta d’informació i interès en aquest, allunya la veritable raó de la situació, els aspectes estructurals i socials implicats, deixant un imaginari superficial i fictici. L’absència d’un habitatge digne i segur dona lloc a una situació de vulnerabilitat extrema, propiciant l’exclusió social. És important recordar llavors, la importància per a una persona a poder accedir a un habitatge, i la gran problemàtica social, política i arquitectònica, entre altres, que suposa la falta d’aquest. A més a més de ser una qüestió de drets, l’habitatge ocupa un 80% del territori urbà construït, i per tant és una de les dimensions més determinants de les polítiques urbanes. És per això, que és molt rellevant entendre i no oblidar la visió de l’emergència habitacional actual des d’una perspectiva arquitectònica. La intenció d’aquest treball és trencar la barrera del desconeixement cap al sensellarisme, i veure les diferents accions que la ciutat de Barcelona proposa com a resposta. Insistint en l’àmbit social i la participació d’aquest tercer sector. Es planteja quin paper pren el sector social per a donar resposta a aquesta situació, posant d’exemple de la Fundació Hàbitat 3 i el cas d’estudi de la Llar Casa bloc., El sinhogarismo es un tema muy presente en la sociedad actual, y a la vegada, parece ser desconocido para la mayoría. La falta de información e interés en este, aleja la verdadera razón de la situación, los aspectos estructurales y sociales implicados, dejando un imaginario superficial y ficticio. La ausencia de una vivienda digna y seguro mujer lugar a una situación de vulnerabilidad extrema, propiciando la exclusión social. Es importante recordar entonces, la importancia para una persona a poder acceder a una vivienda, y la gran problemática social, política y arquitectónica, entre otras, que supone la falta de este. Además de ser una cuestión de derechos, la vivienda ocupa un 80% del territorio urbano construido, y por tanto es una de las dimensiones más determinantes de las políticas urbanas. Es por eso, que es muy relevante entender y no olvidar la visión de la emergencia habitacional actual desde una perspectiva arquitectónica. La intención de este trabajo es romper la barrera del desconocimiento hacia el sinhogarismo, y ver las diferentes acciones que la ciudad de Barcelona propone como respuesta. Insistiendo en el ámbito social y la participación de este tercer sector. Se plantea qué papel toma el sector social para dar respuesta a esta situación, poniendo de ejemplo de la Fundación Hábitat 3 y el caso de estudio del Hogar Casa bloque., Homelessness is a subject that is very much present in today's society, and at the same time, it seems to be unknown to the majority. The lack of information and interest in this report detracts from the real reason for the situation, the structural and social aspects involved, leaving a superficial and fictitious imaginary. The absence of decent and safe housing leads to a situation of extreme vulnerability, leading to social exclusion. It is important to remember, then, the importance for a person to have access to housing, and the great social, political and architectural problem, among others, which is the lack of housing. In addition to being a matter of rights, housing occupies 80% of the built urban territory, and is therefore one of the most decisive dimensions of urban policies. That is why it is very important to understand and not forget the vision of the current population emergency from an architectural perspective. The intention of this work is to break the barrier of ignorance towards homelessness, and to see the different actions that the city of Barcelona proposes in response. It insists on the social field and the participation of this third sector. The question arises of the role of the social sector in responding to this situation, taking as an example the Habitat 3 Foundation and the case of the Llar Casa bloc study.

Aquesta temàtica neix d’una recerca personal sobre una determinada concepció de l’existència vinculada a l’experiència sensorial i que busca allunyar-se de les imposicions (externes i internes) que van lligades a un mode de viure anclat a una existència excessivament racional, aferrant-se a idees preconcebudes de l’habitar vinculades a una existència pronosticable i una ment discursiva. En relació a aquest plantejament destaca el “pensament fenomenològic”. Aquest està dirigit a rescatar la capacitat d’explicar i/o concebre el mòn, allunyant-se de l’hegemónica constitució del objectivisme positivista.

Aquest article és una explicació, senzilla i estructurada, dels criteris que han servit per a la recerca, selecció, organització, presentació i edició del Catàleg d’Arquitectures de l’Atles del Port de Maó, que alhora esdevé el primer volum de la tesi doctoral en curs Atles del Port de Maó. Un paisatge des de la col·lecció, del mateix autor (DPAUPC). Un catàleg de totes aquelles referències d’arquitectura necessàries per al desenvolupament de l’argumentari i les conclusions de la propi tesi, a la recerca del rigor documental sobre el qual aquestes es fonamenten. Però que, alhora, està concebut de manera autònoma, amb la vocació de poder-se consultar com un document amb entitat pròpia. Un document que expliqui el que hi ha al port; el que és el port. “Referències” d’arquitectures, i no “peces”, perquè s’hi inclouen obres d’arquitectura; però també projectes no construïts, projectes d’infraestructures, documents de planejament, en un document que pretén un doble objectiu: mostrar la dimensió inclusiva de tot el que participa del paisatge del port de Maó, en el que és arquitectònic, urbà i infraestructural; i fer entendre, per agregació d’arquitectures procedents d’àmbits diversos, un nou àmbit de paisatge i gestió del port estudiat. Paraules clau: catàleg, arquitectura, paisatge, infraestructura, port, Maó., Postprint (published version)

Aquest treball estudia la petjada de carboni d’un habitatge unifamiliar situat a la població de Matadepera, mitjançant un estudi d’Anàlisi de Cicle de Vida a través de Simapro, un software especialitzat. S’analitza l’impacte ambiental produït per les diferents fases de la vida útil de l’habitatge i s’interpreten els resultats finals juntament amb el plantejament d’un escenari alternatiu

La fusta laminada encolada (CLT) s’està convertint en el futur de la cons- trucció sostenible, no obstant, tot i la dimensió de possibilitats que ofe- reix, de moment no forma part de la quotidianitat al mon de l’arquitectura. Donat aquest desconeixement, es comença el treball amb una introduc- ció al material explicant-ne les avantatges, el procés de fabricació i el seu curt recorregut històric, aprofitant per justificar el seu ús tant per els beneficis que té a la construcció com per la millora de la sostenibilitat que comporta. La novetat que suposa aquest material en la construcció contemporània ha enganxat per sorpresa a varis organismes com el de la normativa. Es fa un repàs de la normativa local per veure quines possibilitats ofereix per a construir amb fusta i trobem que n’hi ha una que no en contempla cap: la normativa acústica. Per aquest motiu es fa un estudi per entendre perquè encara no ha incorporat la fusta a les seves solucions. L’objectiu del treball és justificar o facilitar la possibilitat de deixar fusta estructural vista a l’interior dels habitatges. Després d’estudiar el material i les dificultats que comporta utilitzar-lo, es busca justificar perquè aquest és un material col·lectivament valorat com atractiu. Tot i els pocs exemples, s’estudien uns casos d’estudi reals amb diferents sistemes d’habitatges on s’ha deixat la fusta estructural vista, veient qui- nes són les possibilitats que hi ha amb el producte actual. Per tancar la recerca es proposa un nou sistema en que el mateix produc- te de fusta laminada incorpora solucions acústiques i resol la problemà- tica estudiada al treball. Una de les moltes possibilitats d’evolució d’un material en desenvolupament amb molt potencial i recorregut., Cross laminated timber (CLT) is becoming the future of sustainable cons- truction, however, despite the range of possibilities that it offers, its cu- rrently not part of everydayness life in architecture’s world. Knowing this lack of knowledge, the work begins with an introduction to the material explaining its advantages, the manufacturing process, and its short histo- ric journey, justifying its use both for the benefits it has in construction and for the improvement of the sustainability it entails. The novelty that this material represents in contemporary construction has cached by surprise several organizations, such as the regulation. The Spanish local regulation is reviewed to see what possibilities it offers for building with wood, and we find that there is one that does not include any possibilities with wood: the acoustic regulations. For this reason, a study is carried out to understand why it has not yet incorporated wood into its solutions. The aim of the work is to justify or facilitate the possibility of leaving ex- posed structural wood inside homes. After studying the material and the difficulties involved in using it, it is sought to justify why this is a material collectively valued as attractive. Despite the few examples, some real cases are studied with different hou- sing systems where the structural wood has been left exposed, seeing what the possibilities are with the current CLT product. To close the research, a new system is proposed in which the same lami- nated wood product incorporates acoustic solutions and solves the pro- blem studied in the paper. One of the many possibilities of evolution of a material under development with great potential and history.