Search

Im Beitrag wird versucht, die graphematische Analyse einer Willkür des Krakauer Stadtrates aus dem 14. Jahrhundert durchzuführen, indem man die Fragestellung der Phonem-Graphem-Relation behandelt. Aufgrund der Untersuchung werden die sprachlichen Merkmale des omd. Dialektkreises in seiner schles. Tradition festgestellt, die mit den entsprechenden, dem Text entstammenden Beispielen belegt werden.

Das Buch Phonetik, Phonologie und Schrift von Silvia Dahmen und Constanze Weth ist in der Reihe LiLA - Linguistik fürs Lehramt im UTB-Verlag im Dezember 2017 erschienen. Die von Petra Gretsch und Gabriele Kniffka herausgegebene Reihe richtet sich an Lehramtsstudierende und Lehrkräfte, wobei eine praxisnahe Verknüpfung theoretischer sprachwissenschaftlicher Inhalte und didaktischer Methoden im Fokus steht. Für den Bereich Deutsch als Fremd- und Zweitsprache werden dabei sprachkontrastive Beispiele berücksichtigt.

Es wird eine graphematische Analyse der Statuten der Krakauer Hutmacher aus dem 14. Jh. durchgeführt, indem die Fragestellung der Phonem-Graphem-Relation erörtert wird: Aufgrund der Untersuchung werden die sprachlichen Merkmale des omd. Dialektkreises in seiner schlesischen Tradition festgestellt und mit Beispielen belegt.

Dem Buch liegt die Annahme zugrunde, dass die Schrift keineswegs, wie vielfach behauptet, ein sekundäres, der Sprache nachgeordnetes System ist, sondern eine eigenwertige, voll funktionale Realisierungsform von Sprache. Geboten wird ein instruktiver Überblick über die linguistisch relevanten Aspekte von Schrift (z. B. Schrifttypen und Schriftsysteme, Schriftgeschichte, Graphematik, Orthographie, Schriftspracherwerb). Dabei werden auch immer wieder Bezüge zu aktuellen Themen hergestellt (z. B. zum Schreiben im Internet). Der Leser erhält eine kompakte Einführung in eine Thematik, die zunehmend studien- und examensrelevant ist. Übungsaufgaben, Lösungsvorschläge, kommentierte Literaturhinweise und ein ausführliches Glossar runden das Buch ab.