Search

Se presenta la formación del patrón de pesca a partir de la experiencia en un pequeño puerto de Galicia (Corrubedo). Las fuentes orales constituyen la base empírica del trabajo. El tiempo estudiado se sitúa en el pasado siglo XX, a partir de los años cuarenta. Se contextualizan los modos de transmisión de conocimientos en cinco décadas de un gran desarrollo de la pesca. El círculo de este desarrollo se cierra con la falta de relevo generacional. Curiosamente propulsado desde el interior, a partir de los mismos patrones de pesca. Galiziako portu txiki batean (Corrubedo) izandako esperientziatik abiatuta aurkeztu daarrantza-patroiaren prestakuntza. Ahozko iturriak lanaren oinarri enpirikoa dira. Aztertutako denbora XX.mendean kokatzen da, berrogeiko hamarkadatik aurrera. Ezagutzak transmititzeko moduak testuinguruankokatzen dira arrantzaren garapen handiaren bost hamarkadatan. Belaunaldien arteko erreleborik ezakixten du garapen horren zirkulua. Bitxia bada ere, barrutik bultzatua, arrantza-patroi berberak erabiliz. This article describes the aspects of the training of a Spanish skipper of fishing. The research is centered on a small Galician fishing port (Spain). Oral sources form the empirical foundation of the work. The period runs from the beginning of the Twenty Century till the 1970s. This was a period of great dynamism and development in the fishery. The story ends with the failure of a new generation to take over from the protagonists here studied, a failure driven by the fishing masters themselves.

El envejecimiento poblacional y el consecuente aumento de las situaciones de dependencia originan un incremento de la demanda de cuidados. Estos cuidados están siendo asumidos en su mayoría por las familias y más concretamente por las mujeres. Sin embargo, la incorporación de la mujer al trabajo, la lenta involucración del hombre en las tareas del cuidado y el aumento de la demanda de ayuda formal sugieren cambios en el modelo de cuidado. Por tanto, el objetivo de este estudio es identificar los aspectos emergentes a los que tienen que hacer frente los actuales cuidadores informales. Para ello se ha realizado un estudio cualitativo de tipo etnográfico. Los datos se recogieron mediante entrevistas y observación participante. Se entrevistaron 28 participantes. El análisis de los datos indica que estamos ante un modelo de cuidado en el que la mujer sigue asumiendo la mayor carga pero busca también su realización personal y laboral, por lo que demanda más ayuda a otros miembros de la familia y del cuidado formal, hecho que en ocasiones origina conflicto. Además cada vez más hombres se incorporan a la tarea del cuidado, aunque el proceso es lento. Por último no toda la población puede contratar ayuda formal por motivos económicos. Por eso es necesario que las ayudas que promueve el Estado sean accesibles e igualitarias para todos. Population aging and the consequent increase in dependency situations enhance the demand for care. This care is being assumed by the family and more specifically by women. However, the incorporation of women to work, the slow involvement of men in care tasks and the increase in demand for fo rmal care suggest changes in the care model. A qualitative ethnographic study was applied to identify emerging features caregivers have to deal with. The data was collected through ínterviews and the participant observation of the researcher. 28 participants were interviewed. The findings show a care model in which women continue to assume most of the care but try to achieve better work and family life balance by demanding more help from other members of the family and from formal care. Occasionally this could be a source of conflicts. In addition, men are getting involved in caregiving but in a slow way. Finally, formal help is not available for all the population because of economic reasons. Therefore, the State has to promote accessible and equal aids for all.

Este trabajo nace del interés y la necesidad de entender la problemática del cuidado informal en el mundo y en particular en Europa. Además, busca entender las consecuencias del cuidado informal sobre la persona cuidadora desde una perspectiva de género. A partir de una amplia revisión bibliográfica multidisciplinar, se pone de manifiesto la actual crisis de los cuidados. Los cambios demográficos y socioculturales de los últimos años hacen que aumente cada vez más la dependencia. Esto conlleva una mayor necesidad de cuidado. Es evidente que la mayoría de cuidadores son mujeres y además que las consecuencias del cuidado aumentan las desigualdades de género en nuestra sociedad. Este trabajo destaca la necesidad de promover alternativas y nuevas oportunidades para que el cuidado se comparta y no recaiga sólo sobre una persona, principalmente en la mujer. Las respuestas a estas necesidades deben incluirse en las políticas e intervenciones en el ámbito sanitario y en este contexto las enfermeras juegan un rol crucial para promover estos cambios. This work comes from the interest and need to understand the problems arising from the activity of caring for dependent people, in the world and particularly in the European region. Altogether, it seeks to understand the consequences of informal care on the caregiver adding to the debate a gender perspective. Through a multidisciplinary bibliographic review, the current care crisis becomes clear. The demographic and socio-cultural changes in recent years are causing dependency to increase dramatically, while putting at risk the availability of informal caregivers. Several studies have shown that women are the ones on whom the burden of care mainly falls. Therefore, under the gender perspective, it becomes clear that the consequences of caregiver burden increase gender inequalities worldwide. The study analyzes the current situation and underlines the need to promote alternatives and opportunities so that care is shared and does not fall only on the female gender. Solutions need to be included in public and community health interventions and policies, and to this respect, nurses play an important role in changing the care paradigm.

Esta presentación muestra como se configura el escenario de la era digital en la que estamos viviendo, en segundo se estudia la influencia que ejerce la hiperconectividad sobre nuestra subjetividad y en definitiva nuestro mundo de representaciones ante la vida y la muerte, y por último abrir los interrogantes ante los retos que se nos presentan en el cuidado al final de la vida.

Se tratarán los conceptos de normalidad y poder, y en segundo lugar se expone la perspectiva biográfica a la hora de vivir e interpretar los riesgos. De este modo accedemos a cómo los riesgos laborales son percibidos desde la normalidad en un momento, y como se produce el cambio de percepción dependiendo de la perspectiva de poder.

Enlace al libro de resúmenes: https://doi.org/10.15178/CUICIID.2018 Healthcare professionals como face to face with death as part of their daily routine. This happens in emergencies; but it also airses as life is ending, when palliative care is the only tratment thar remains available for a human being. We need to ask how to approach the palliative care of individuals who live in an interconnected world where they repeatedely encounter the fiction of scientific advences that will open the way to immortality.

Versión en inglés y en castellano Enlace al libro de resúmenes: https://doi.org/10.15178/CUICIID.2018 In the services of Oncology and in the advanced stages of the disease,the fact of passing from the treatment to the palliative process entails difficult situations,both for patients and for health professionals. Because of this, in this presntation is addressed the stigma after the tratment failure and the inevitability of palliative care, deepening the need to improve the communicative process of the health care team to enhance the good caring practices.

Enlace al libro de resúmenes: https://doi.org/10.15178/CUICIID.2018 In the services of Oncology and in the advanced stages of the disease,the fact of passing from the treatment to the palliative process entails difficult situations,both for patients and for health professionals. Because of this, in this presntation is addressed the stigma after the tratment failure and the inevitability of palliative care, deepening the need to improve the communicative process of the health care team to enhance the good caring practices.

Este trabajo de investigación realizada en una unidad de cuidados paliativos, se centra en los silencios, donde el estigma de cuidado paliativo ante la llegada de la muerte, hace girar el cuidado y el final de la vida.

Trabajo presentado a Antropología en transformación: sentidos, compromisos y utopías. XIV Congreso de antropología, Valencia 2017. Documento preprint. Enlace al documento completo: http://congresoantropologiavalencia.com/wp-content/uploads/2017/09/XIV-Congreso-Antropologia-PRE-PRINT.pdf Mostraremos el contexto del cuidado informal y la ley de la dependencia, siendo nuestro objetivo mostrar la relación que existe entre el cuidado informal y el riesgo de feminización de la pobreza.

El objetivo de esta presentación es mostrar las herramientas que hacen factible la participación del usuario. Esta participación nos pueda servir tanto para la alfabetización sanitaria, para así avanzar en estilos de vida saludable; para los procesos de la enfermedad o incluso el final de la vida. Esto supone un paso más en el acercamiento al cuidado biopsicosocial, una recomendación que se remonta a los inicios de la Organización Mundial de la Salud en 1948. En este sentido, ha habido una evolución de acuerdos y principios internacionales que iré desarrollando en este trabajo del mismo modo, mostraré la inercia del actual modus operandi que nos permitan abrir planteamientos de actuación.

Objetivo: analizar la experiencia de las mujeres que han tenido un aborto y las consecuencias dolorosas que dicha práctica produce en la vida y en el cuerpo de las mujeres, así como averiguar si existe un apoyo social para la mujer que ha abortado, y un marco para afrontar sus consecuencias. Metodología: se realiza una Investigación cualitativa fenomenológica basada en las fuentes orales a través de entrevistas semiestructuradas, con el fin de estudiar los relatos de 20 mujeres sometidas a un aborto inducido. Resultados: los aspectos que derivan del silencio social son la percepción social de que el aborto carece de importancia y el tabú del aborto relacionado con el biopoder que se ejerce sobre el cuerpo de las mujeres. Conclusión: se habla del aborto y se discuten aspectos sociales y legales morales o políticos, pero se ignora aquello que trasciende más allá del propio acto reduciéndolo a esquemas ideológicos. Purpose: to analyze the experience of women who have had an abortion and the damaging consequences of abortion in their lives and their bodies. The purpose is also to find out whether there exists any social structure or support for women who have had an abortion. Methodology: The study followed a qualitative methodology, using Phenomenological Analysis, in order to study twenty women’s narratives about their own induced abortion. Results: The aspects derived from social silence are the following: social perception about the insignificance of abortion, the taboo of abortion related to the bio-power imposed on women’s body. Conclusion: Abortion is discussed in terms of legal, social, moral or political aspects; however what transcends the abortions itself is ignored, as abortion is socially reduced to ideological schemes.

La técnica de pesca del arrastre y la máquina de vapor, supone el desarrollo de la pesca industrial a inicios del siglo XX. Esta presentación estudia los movimientos demográficos de marineros gallegos y de mujeres, hacia el puerto vasco de Pasajes, el traslado de saberes de la pesca artesanal en las rías gallegas hacia la pesca industrial, la evolución de la misma, la emigración y el freno migratorio. Arrastre arrantza eta lurrin makina industria arrantzaren garapena dakar XX. mendearen hasieran. Lan honetan aztertuko dugu Galiziako marinelen eta emakumeen iritsiera Pasaiako portura, eta zein eragina izan zituen beraien ezagutzak industrial arrantzan. Aldi berean, inmigrazio honen bukaera aztertuko dugu. The trawling and the steam machine influenced in the development of industrial fishery at the beginning of the twentieth century. The aim of this presentation is to show the demographical movement of fishermen and women coming from Galicia to Pasaia, in the Basque Country. We will also show the coming of fishing knowledge from Galicia to Pasaia, and it’s using in the new industrial fishery, how this process evolves and when the immigration stops.

El objetivo de esta presentación es abrir la reflexión etnográfica a la postura emic/etic. Para ello, previamente voy a contextualizar este concepto que forma parte intrínsica de la observación participante que constituye una herramienta importante para aplicar dentro del método cualitativo. Además, voy a mostrar algunas posturas metodológicas que se deberían contemplar en la utilización de la metodología cualitativa.

El objetivo de esta presentación es mostrar los retos en los que nos sumergen las investigaciones en enfermería que aplica una metodología mixta (cuantitativa y cualitativa). El segundo objetivo es profundizar en la metodología cualitativa centrada en dos aspectos: la observación participante o etnografía y la perspectiva biográfica.

El pasado siglo veinte podemos considerar como la gran catarsis entre la metodología cuantitativa y cualitativa, esta última se asienta en el escenario empírico partiendo de la reflexividad del relato oral que puede inscribirse bien mediante la historia de vida, relato de vida o biografía. La puesta en práctica de la perspectiva biográfica con sus actitudes metodológicas nos sitúa en una relación de intersubjetividad, que se aplica a lo largo de todo el proceso de investigación, el cual, está sometido a una triple observación: la del investigador; la de la persona investigada; y la de la construcción del dato. Aquí trataremos algunos de los retos metodológicos de la investigación hasta enmarcarlos en el texto abierto a la intertextualidad. We can take the twentieth century as the great catharsis between quantitative and qualitative methodology; the latter is based on the empirical scenario grounded on the reflexivity of the oral narrative that can assume the form of life history, life narrative or biography. The implementation of the biographical perspective and respective methodological attitudes place us in a relationship of intersubjectivity, which applies itself throughout the entire research process, and in which is subjected to a triple observation: the one of the researcher; the one of the studied person; and the one of the construction of the data. Here we will discuss some research methodological challenges in framing them in a text open to intertextuality.

Resumen Usando la base empírica del trabajo biográfico Carmen Facal, Buscando mis recuerdos, vamos a analizar la dinámica social de los y las jóvenes del puerto de Pasajes Guipúzcoa, España, en los años 1960, al calor del “giro emocional”. El objetivo es observar las características del régimen emocional que imperaba en aquellos momentos y ver cómo éste es cuestionado por la nueva generación. El cuestionamiento lo veremos en los ámbitos del ocio y las normas de comportamiento. Al mismo tiempo es observado que se produce una aceptación de algunos elementos del régimen emocional imperante, como es el comportamiento en el mundo del trabajo. La biografía es una herramienta que se permite avanzar teóricamente en el estudio de las emociones, y además en este caso, presentando la particularidad de ser una biografía relatada básicamente por el entorno. Palabras clave: emoción, régimen emocional, franquismo, juventud, biografía Resumo Usando a base empírica do trabalho biográfico Carmen Facal, Procurando minhas Lembranças, a dinâmica social dos jovens em Porto Pasajes, em Guipúzcoa, Espanha, em 1960, é analisada no calor da "virada emocional". O objetivo é observar as características do regime emocional que imperava naqueles anos e ver como isso tem sido questionado pela nova geração. As indagações se centram nas áreas do lazer e das normas de comportamento. Ao mesmo tempo é observado que há uma aceitação de alguns elementos do regime emocional dominante daquela época, por exemplo o comportamento no mundo do trabalho. A análise biográfica é uma ferramenta que permite os pesquisadores avançarem teoricamente no estudo das emoções, e também neste caso, tem como particularidade o estudo de uma biografia em um dado contexto. Palavras-chave: Emoção, Regime emocional, Biografia, Franquismo, Juventude. Abstract Using the empirical basis of the biographical work of Carmen Facal, Seeking my Memories, the social dynamics of youth in the Portos Pasajes, in Guipúzcoa, Spain, in 1960, is analyzed in the heat of an "emotional upset". The goal is to observe the characteristics of an emotional regime that prevailed in those years and to understand how it has been perceived by the new generation. The questions focus on the areas of leisure and behavioral norms. At the same time, it is noted that there has been an acceptance of some elements of the dominant emotional regime of that time, such as the behavior in the work environment. The biographical analysis is a tool that allows researchers theoretically advance in the study of emotions, and in this case, it has as a particularity the study of a biography in a given context. Keywords: Emotion, Emotional regime, Biography, Francoism, Youth.

Usando la base empírica del trabajo biográfico Carmen Facal, Buscando mis recuerdos, vamos a analizar la dinámica social de los y las jóvenes del puerto de Pasajes Guipúzcoa, España, en los años 1960, al calor del “giro emocional”. El objetivo es observar las características del régimen emocional que imperaba en aquellos momentos y ver cómo éste es cuestionado por la nueva generación. El cuestionamiento lo veremos en los ámbitos del ocio y las normas de comportamiento. Al mismo tiempo es observado que se produce una aceptación de algunos elementos del régimen emocional imperante, como es el comportamiento en el mundo del trabajo. La biografía es una herramienta que se permite avanzar teóricamente en el estudio de las emociones, y además en este caso, presentando la particularidad de ser una biografía relatada básicamente por el entorno. Using the empirical basis of the biographical work of Carmen Facal, Seeking my Memories, the social dynamics of youth in the Portos Pasajes, in Guipúzcoa, Spain, in 1960, is analyzed in the heat of an "emotional upset". The goal is to observe the characteristics of an emotional regime that prevailed in those years and to understand how it has been perceived by the new generation. The questions focus on the areas of leisure and behavioral norms. At the same time, it is noted that there has been an acceptance of some elements of the dominant emotional regime of that time, such as the behavior in the work environment. The biographical analysis is a tool that allows researchers theoretically advance in the study of emotions, and in this case, it has as a particularity the study of a biography in a given context.

Usando la base empírica del trabajo biográfico Carmen Facal, Buscando mis recuerdos, vamos a analizar la dinámica social de los y las jóvenes del puerto de Pasajes Guipúzcoa, España, en los años 1960, al calor del “giro emocional”. El objetivo es observar las características del régimen emocional que imperaba en aquellos momentos y ver cómo éste es cuestionado por la nueva generación. El cuestionamiento lo veremos en los ámbitos del ocio y las normas de comportamiento. Al mismo tiempo es observado que se produce una aceptación de algunos elementos del régimen emocional imperante, como es el comportamiento en el mundo del trabajo. La biografía es una herramienta que se permite avanzar teóricamente en el estudio de las emociones, y además en este caso, presentando la particularidad de ser una biografía relatada básicamente por el entorno. Using the empirical basis of the biographical work of Carmen Facal, Seeking my Memories, the social dynamics of youth in the Portos Pasajes, in Guipúzcoa, Spain, in 1960, is analyzed in the heat of an "emotional upset". The goal is to observe the characteristics of an emotional regime that prevailed in those years and to understand how it has been perceived by the new generation. The questions focus on the areas of leisure and behavioral norms. At the same time, it is noted that there has been an acceptance of some elements of the dominant emotional regime of that time, such as the behavior in the work environment. The biographical analysis is a tool that allows researchers theoretically advance in the study of emotions, and in this case, it has as a particularity the study of a biography in a given context.

El presente trabajo forma parte de una investigación sobre las mujeres pasaitarras en el sector pesquero y consiste en un estudio intergeneracional que abarca desde 1926 hasta la década de los años 70. Los antecedentes de este trabajo se sitúan en una investigación previa sobre la actividad pesquera, comenzada en el año 2002, en la que los hombres narran sus experiencias y éstas se entretejen con las diversas estrategias socio-políticas a lo largo de un periodo intergeneracional de más de setenta años. Fruto de ello fue el libro Hombres de Terranova: 1926-2004. Con esta segunda parte pretendo volver a recorrer todo este periodo histórico, pero ahora desde la perspectiva de las mujeres y siguiendo un eje sociopolítico y educacional a nivel intergeneracional.

El hilo conductor del libro es el aspecto subjetivo, la experiencia vivida de estos Hombres que participan en los hechos. Éste es, en definitiva, el propósito de este trabajo: mostrar, siguiendo a Halbwachs, la existencia de unas memorias colectivas que se entretejen con la historia general. El comienzo de esta actividad industrial en 1926 obedece a la necesidad de abastecer el mercado nacional de pescado seco, que en este caso es bacalao salado. Los acontecimientos de la guerra civil española o la Segunda Guerra Mundial, constituyen grandes hitos a tener en cuenta, ya que aportan planificaciones económicas en los países donde se potencia una gran concurrencia internacional, y, del mismo modo, el hecho de pasar de un Mare Liberum, a un mar gestionado por los países ribereños, que extienden su jurisdicción a doscientas millas marinas aguas adentro, determinará la desaceleración de la expansión de la flota bacaladera. Se analizan manipulaciones de conceptos y se reflexiona sobre la génesis y el desarrollo de la sobrepesca, la situación interna de Terranova, como la emergencia de sus propios símbolos, la llegada de la moratoria en 1992 y la no recuperación de la especie del bacalao después de una moratoria vigente durante más de una década.

En todo momento nos movemos en esa tensión entre lo micro y lo macro, entre lo particular y lo general, es decir, mostramos todo un complejo campo de relación donde los mundos sociales desarrollan cada uno su propia subcultura. El desarrollo tecnológico que se aplica en los boniteros en la década aquí expuesta, tiene varios antecedentes a nivel general, uno de los cuales es la finalización de la Segunda Guerra Mundial en 1945. La tecnología que se había experimentado a lo largo de la contienda comienza a aplicarse a diferentes áreas de la industria y concretamente a la pesca. En nuestro país los primeros en aplicarla son los barcos de gran altura como los bacaladeros Junto a la tecnología aparece la necesidad de una mayor formación. Aquí se muestra la experiencia humana, con sus desafíos ante el medio y los grandes riesgos laborales que han tenido que sortear.

[ES]El bacalao de los Grandes Bancos de Terranova sigue sin recuperar sus stoks biológicos en el año 2005. Se llegó a esta situación por una combinación de factores. Este trabajo muestra la respuesta de los pescadores ante la prohibición del pescar el Food Fishery, donde se analiza la reconstrucción de la memoria y el afianzamiento de espacios de poder en función de los datos. [EN]Cod stocks on the Grand Banks of Newfoundland had not recovered by 2005, due to a combination of factors. This work focuses on the response of fishers facing a moratorium on commercial fishing, while the Food Fishery was permitted, giving special attention to the reconstruction of memory and the consolidation of spheres of power in light of the data.

Sumergiéndonos en la memoria colectiva de dos parroquias coruñesas estudiadas pertenecientes al contexto cultural gallego, durante los años 1998 y 1999, reflexionaremos sobre el simbolismo de la Compaña desde su concepción taxonómica, para introducirnos a continuación en la estructura binaria de la misma y por último repasaremos los cinco casos de penitencia tarifada. Hay que partir del hecho de que la penitencia tarifada se asienta en la Edad Media. La existencia de ésta en el momento actual recogida a través de sus propios protagonistas como fuente oral- nos sitúa en un enlace con la historia.

[ES]Este trabajo muestra de forma comparativa la simbología existente con relación a la muerte en dos comunidades gallegas. Aquí presento unas breves reflexiones sobre los estereotipos, todo ello articulado en los silencios que se producen en los saltos generacionales. Finalizando con la delimitación de los espacios físicos correspondientes a las diferencias simbólicas en la construcción de los “unos” y los “otros”. [EN]This work compares the symbology related to death, as found in two Galician communities. I present brief reflections on stereotypes which are connected in the silence produced by intergenerational change. The conclusion marks out the physical spaces that correspond to the symbolic differences dividing “us” from “them.”

[ES]Rumbo al Gran Banco parte de los comienzos de la pesca industrial del bacalao española en el primer tercio del siglo XX, la situación que allí encontraron, los avatares humanos y los avances tecnológicos que se van incorporando, la Guerra Civil y la guerra mundial, la bonanza pesquera, la incorporación de las parejas, la concurrencia, así como la exploración de todo el Gran Banco. La gestión por parte de Canadá de las doscientas millas marinas y la moratoria del bacalao. También se presenta la historia de la pesca en Galicia y Terranova a lo largo de todo el siglo XX, dos territorios que comparten el mismo océano y una mirada puesta en la mar. [EN]Rumbo al Gran Banco traces the history of the Spanish Grand Banks cod fishery from its origins in the first third of the twentieth century. It begins by t reating the general socio-economic background; the people involved; the evolving technology they used; and the effects of the Civil War and World War II. The article then considers the effects of the fishing bonanza, the introduction pair-trawlers and the competition that came to characterize this fishery, including the exploration of the entire extent of the Banks in the search for cod. The historic survey concludes with an examination of the effects of, first, Canada;s 200-mile EEZ and, later, the moratorium imposed on the cod fishery on Canada’s Grand Banks. As well, the article looks specifically at the history of the fishery in general in Newfoundland and Galicia, which share both an ocean and a seaward vision.

Va a ser durante la investigación realizada sobre la pesca industrial del bacalao desde sus comienzos hasta llegar al momento actual, donde me encuentro que en los años mil novecientos sesenta, la mujer toma un papel importante, partiendo precisamente de este tipo de actividad pesquera. De ella arranca esta exposición, ya que es la génesis del papel de la mujer en el espacio reivindicativo, si bien evolucionará aglutinando a otros tipos de pesca y también a las mujeres que trabajan en esta actividad.

El ethos vasco se activa una vez producida la muerte cuyo detonante es el sacrificio de un miembro de la cultura vasca. A partir de aquí ésta comienza a simbolizar para reconstruirse a sí misma, ésta reconstrucción se va a producir a varios niveles de la sociedad: en el estamento deportivo, en el familiar y en el social en general. La confluencia del estudio se hará en la familia de Aitor Zabaleta. The Basque ethos becomes active when there is a death attributable to the sacrifice of someone belonging to the Basque cultural community. At this point the community begins to reconstruct itself, an action which occurs at several levels. This study examines the family, sports clubs, and the grader society, centering on the family of Aitor Zabaleta

Desde la antropología se ha abordado ampliamente el tema de la muerte. En mi aportación abordaré en el tema de la muerte de forma comparativa a dos culturas: la vasca y la gallega, profundizando en su mundo de representación mental a lo largo de todo el siglo veinte y a nivel intergeneracional. Por ello, voy a presentar en este trabajo, la importancia de las creencias para abordar la situaciones no sólo ya con enfermos terminales sino con la enfermedad en sí misma, debido a que ésta despierta de un modo u otro la alerta de la muerte.