Costa, Luiz Filipe, Borba, Brenda Gersanti, Santos, Maurício Daniel dos, Selicani, Malu Labecca, Silvério , Alissa Pupin, Machado, Simone Caetani, and Silvério, Alessandra Cristina Pupin
Commonly used by farmers, glyphosate has become the subject of many studies in recent years. However, these studies investigate and correlate glyphosate exposure to the most diverse physiological, motor, sensory, respiratory and hepatic functions, and possibly be related to causes of carcinogenicity and genotoxicity. Thus, the objective of the present study was to evaluate whether the population living in rural area of Paraguaçu, Brazil, presents evidence of chronic intoxication by glyphosate-based formulations through the evaluation of clinical signs and symptoms and laboratory data. A total of 162 samples were collected and analyzed using 53 samples from individuals who reported no contact with glyphosate for the control sample. Biochemical analyzes were performed on automated equipment, while cholinesterase was performed by Ellman's kinetic method. Data were submitted to statistical analysis, where changes in the nervous, respiratory, auditory, cutaneous and urinary systems were observed. Through the analysis of the data, associated with the literature information on the symptoms and damage generated by glyphosate, it can be concluded that the population living in the rural area, practicing family farming, has strong indications of having chronic poisoning by formulations based on glyphosate. Utilizado comúnmente por los agricultores, el glifosato se ha convertido en objeto de muchos estudios en los últimos años. Sin embargo, estos estudios investigan y correlacionan la exposición al glifosato con las funciones fisiológicas, motoras, sensoriales, respiratorias y hepáticas más diversas, y posiblemente estén relacionadas con las causas de carcinogenicidad y genotoxicidad. Así, el objetivo del presente estudio fue evaluar si la población que vive en el área rural de Paraguaçu, Brasil, presenta evidencia de intoxicación crónica por formulaciones a base de glifosato a través de la evaluación de signos y síntomas clínicos y datos de laboratorio. Se recolectaron y analizaron un total de 162 muestras y se utilizaron 53 muestras de individuos que informaron no haber tenido contacto con glifosato para la muestra de control. Los análisis bioquímicos se realizaron mediante equipo automatizado, mientras que la colinesterasa se realizó mediante el método cinético de Ellman. Los datos fueron sometidos a análisis estadístico, donde se observaron cambios en los sistemas nervioso, respiratorio, auditivo, cutáneo y urinario. A través del análisis de datos, asociado a información en la literatura sobre los síntomas y daños causados por el glifosato, se puede concluir que la población residente en el área rural, practicando agricultura familiar, presenta fuertes signos de intoxicación crónica por formulaciones a base de glifosato. Comumente usado por agricultores, o glifosato se tornou o assunto de muitos estudos nos últimos anos. No entanto, esses estudos investigam e correlacionam a exposição ao glifosato às mais diversas funções fisiológicas, motoras, sensoriais, respiratórias e hepáticas, e possivelmente estão relacionados a causas de carcinogenicidade e genotoxicidade. Assim, o objetivo do presente estudo foi avaliar se a população residente na zona rural de Paraguaçu, Brasil, apresenta evidências de intoxicação crônica por formulações à base de glifosato por meio da avaliação de sinais e sintomas clínicos e dados laboratoriais. Um total de 162 amostras foi coletada e analisada e, foram usadas 53 amostras de indivíduos que relataram nenhum contato com o glifosato para a amostra controle. As análises bioquímicas foram realizadas em equipamento automatizado, enquanto a colinesterase foi realizada pelo método cinético de Ellman. Os dados foram submetidos à análise estatística, onde foram observadas alterações nos sistemas nervoso, respiratório, auditivo, cutâneo e urinário. Por meio da análise dos dados, associados às informações da literatura sobre os sintomas e danos gerados pelo glifosato, pode-se concluir que a população residente na zona rural, praticante da agricultura familiar, tem fortes indícios de intoxicação crônica por formulações à base de glifosato.