Search

V diplomskem delu smo predstavili arhivska gradiva franciscejskega katastra za Štajersko in preverili uporabnost teh podatkov za rekonstrukcijo stanja v prostoru ter izvedli analizo sprememb v prostoru. Teoretični del naloge sestavlja kratek pregled zgodovine zemljiškega katastra po svetu in v Sloveniji ter predstavitev grafičnega in pisnega operata takratnega katastra. Analitično je obravnavano območje katastrske občine Destrnik, kjer smo preverjali spremembe v prostoru med stanjem v letu 1824 (podatki franciscejskega katastra) in današnjim stanjem (podatki zemljiškega katastra iz leta 2014) ter spremembe v prostoru v zadnjih dvanajstih letih (2002–2014). V ta namen smo izvedli primerjalne analize rabe zemljišč, parcelne strukture in izdelali karto območja ledin. Za izvedbo analiz in izdelavo tematskih kart smo uporabili programsko orodje ArcGIS 10.2. Ugotovili smo, da se je na obravnavanem območju v rabi zemljišč in tudi v parcelni strukturi zemljišč v zadnjih dveh stoletjih zgodilo veliko sprememb. Rezultati so predstavljeni grafično v obliki tematskih kart in numerično v preglednicah. This graduation thesis includes a presentation of archived documents of the Styrian Franziscean Land Cadastre, a verification of the usefulness of this data for reconstruction of the geospatial situation in the region, and an analysis of changes there. The theoretical part of the graduation thesis is composed of a short review of the worldwide and Slovenian land cadastre history, and a presentation of the graphic and attribute elements of the cadastre from that period. The analysis was conducted in the area of the Cadastral Community of Destrnik, where spatial changes in the area were examined, comparing the situation in 1824 (data from the Franziscean Land Cadastre) to the current situation (data from the land cadastre from 2014), and establishing changes in the period of last twelve years (2002–2014). For that purpose, a comparative analysis of land use and land plot structure was carried out, and map of fallows was made. The software tool ArcGIS 10.2 was used for the analysis and creation of thematic maps. The main findings are that there have been many changes in land use and plot structure in the last few centuries in the analysed area. The results are presented graphically using thematic maps, and numerically in tables.

V diplomskem delu Ledinska in hišna imena v izbranih naseljih občine Destrnik so zbrana ledinska in hišna imena v naseljih Destrnik, Janežovski Vrh ter Vintarovci. Na tem območju se govori prleško narečje, ki je eno izmed narečij panonske narečne skupine. Prleško narečje delimo na spodnjeprleško, srednjeprleško, zgornjeprleško, mursko-ščavniško-spodnjepesniško in kujleško narečje. V celotni panonski narečni skupini se je izgubilo tonemsko nasprotje, naglas je jakostni. Ohranili so se rezultati vseh slovenskih naglasnih pomikov. Zbrano gradivo, pridobljeno z ustnimi viri, je zapisano v fonetični obliki in obravnavano s stališča etimologije. Ledinska imena so predstavljena po naslednjem vzorcu: na začetku je poknjižena iztočnica, ki ji za ločevalnim znakom ║ sledi z znanstveno dialektološko transkripcijo zapisano in onaglašeno narečno ime v imenovalniku, rodilniku (če le-ta obstaja) ter mestniku, sledi slovnična oznaka za spol. Temu sledijo zapis kategorije imena (hdn, mtn, odn, tpn) z opisom kraja ter etimološki podatki o besedi. Hišna imena so predstavljena takole: poknjiženi iztočnici sledi oklepaj, v katerem je zapisan uradni priimek. Ločevalnemu znaku ║ sledi z znanstveno dialektološko transkripcijo zapisano in onaglašeno narečno ime v osnovni (prvi in drugi, če le-ta obstaja) slovarski obliki ter mestniku. Temu sledijo še slovnični podatki o besedi. Pri določenih hišnih imenih so podani še etimološki podatki o besedi. Pri razlagi manj znanih besed sem si pomagala s Slovarjem slovenskega knjižnega jezika (SSKJ), z Bezlajevima Etimološkim slovarjem slovenskega jezika (ESSJ) in s Slovenskimi vodnimi imeni (SVI), s Pleteršnikovim slovarjem (Plet.) ter Snojevim Slovenskim etimološkim slovarjem (SES). Ledinska in hišna imena so eden izmed temeljnih gradnikov kulturne krajine. Imena omogočajo komunikacijo in orientacijo o prostoru ter ljudeh, hkrati pa označujejo kraje, ki imajo simbolni pomen bodisi za posameznika bodisi za celotno skupnost. Hišna in ledinska imena so raznolika, živa med starejšimi in mlajšimi prebivalci ter se ohranjajo s pomočjo ustnega izročila. Med njimi prevladujejo imena slovanskega izvora, nekaj je tudi germanizmov. My diploma titled Fallow and house names in selected settlements in the municipality of Destrnik holds a collection of uninhabited-area and house names in the settlements of Destrnik, Janežovski Vrh and Vintarovci. The dialect of Prlekija is spoken here, which is one of the dialects of the Panonia dialect group. The dialect of Prlekija is divided into lower-Prlekija dialect, middle-Prlekija dialect, upper-Prlekija dialect, mursko-ščavniško-spodnjepesniški dialect and the kujleški dialect. The whole Panonian dialect group is categorized by the loss of tonemic oppositions. The results of all the Slovene accent shifts can be seen. The material for this paper had been acquired orally and those resources had been phonetically transcribed and dealt with from the etymological point of view. Uninhabited-area names are presented according to the following pattern: literary entry is followed by a separation sign ║, which is followed by a scientific dialectological transcription of an accentuated dialect name in nominative, genitive (if existing) and locative case followed by the grammatical gender. This is followed by the name category (hdn, mtn, odn, tpn) with the description of the location and etymological information of the word. House names are presented in this pattern: literary entry is followed by a bracket in which the official name is written. After the separation sign ║ comes the scientific dialectological transcription of an accentuated name in dialect in its basic (first and second form, if existing) dictionary form and locative case. Then come the grammatical information about the word. For some house names etymological information about the word has been added. To explain some of the less familiar words I used: Slovar slovenskega knjižnega jezika (SSKJ) [The Dictionary of Standard Written Slovene], Bezlaj's Etimološki slovar slovenskega jezika (ESSJ) [Etymological Dictionary of Slovenian Language], Bezlaj's Slovenska vodna imena (SVI) [Slovenian Water Names], Snoj's Slovenski etimološki slovar (SES) [Slovenian Etymological Dictionary]. Uninhabited-area and house names are one of the brick stones of cultural landscape. The names enable communication and orientation in the area and the people and at the same time mark places that hold symbolic meaning to an individual or to the whole community. Uninhabited-area and house names are various and alive among the elderly and also among the youth and are preserved through oral tradition. The names are mostly of Slavic origin, but there are also a few Germanisms.

Diplomsko delo obravnava podeželje Destrnik, kjer oblikujemo središče vasi s stanovanjskim nizom. V prvem sklopu obravnavamo teoretična izhodišča v splošnem, kjer se ukvarjamo o razvoju podeželja in urbano strukturo ter arhitekturno tipologijo. Opravljene so analize širšega in ožjega prostora območja obdelave. Ugotovljene so velikosti, oblike, širša opremljenost območja ter podani specifični vzroki za določen objekt. Na podlagi analiz smo zasnovali koncept enodružinskih hiš in jih v kontekstu umestili na parcelo. V drugem sklopu projektiramo središče Desternika na urbanistični ravni, med tem ko se arhitekturno posvetimo stanovanjskemu nizu. Stanovanjski niz vsebuje pet enodružinskih hiš za katere smo pripravili idejne načrte. Izhodiščno točko programa večnamenskega objekta in oblikovanje trga v središču vasi predstavlja prostor, kar pomeni, da so upoštevane naravne značilnosti in grajena struktura Destrnika. The diploma thesis deals with rural Destrnik, where we form the center of the village with a series of individual housing. The first part is addressed to general theoretical frameworks, which are working on rural development and urban structure and architectural typology. Analysis of the macro and micro location was made. It identifies the size, shape, and specific reasons for the design. Based on the analysis, we developed the concept for the single-family houses and placed them in the context of the plot. In the second part we are designing the center Desternika on a urban scale, while the housing series is planned to architectural detail. The housing set consist of five singlefamily houses for which we have prepared conceptual designs. Starting point of the program and the creation of a multi-purpose facility on open space in the heart of the village is the space, which means that it takes into account the natural features and built structures of Destrnik.