Search

International audience; The landscapes of South-Western France are dotted with many small woodlots that have important ecological, socioeconomic, and cultural functions for local communities. This articlepresents an interdisciplinary synthesis of work conducted over the last thirty years on these woodlots in the Atelier Pygar Zone (Pyrenees-Garonne). It focuses on the benefits of closelyassociating approaches of landscape ecology and human and social sciences to understand the current state and recent history of these woodlots and to help in designing landscape projectsadapted to local contexts. First, we present the specific ecological characteristics of the woodlots, which are distinguished by the rich diversity of ligneous species and their contribution tonumerous ecosystem services. However, these characteristics do not fully explain why these woodlots have been maintained in the landscapes studied whereas they tend to disappear fromagricultural landscapes in favour of larger forested areas. Ethnographic research provides a key to understanding this paradox by showing that the presence of woodlots in the Coteaux deGascogne was the result of strong social rules relating to the House Society system which favours the maintenance of woodland diversity close to farms while producing useful goods and services.The future of these woodlots is nevertheless uncertain given the changes in the current agricultural and forestry context. A better understanding of the links between agriculture andwoodlands, notably by introducing the concept of the "rural forest" could be an asset for the development of territories such as the Coteaux de Gascogne.; Les paysages du Sud-Ouest de la France sont parsemés de nombreux petits bois qui ont des fonctions écologiques, socioéconomiques et culturelles importantes pour les sociétés locales. Cetarticle propose une synthèse interdisciplinaire de travaux conduits depuis une trentaine d’années sur ces petits bois dans la Zone Atelier Pygar (Pyrénées-Garonne). En particulier, ilillustre l’intérêt, pour comprendre l’état actuel et l’histoire récente de ces bois, et pour aider à penser des projets de paysage adaptés aux contextes locaux, d’associer étroitement desapproches d’écologie des paysages et de sciences humaines et sociales. Nous présentons dans un premier temps les particularités écologiques de ces bois, qui se distinguent par leur richesseélevée en espèces ligneuses ou leur contribution à de nombreux services écosystémiques. Cependant, ces particularités n’expliquent pas complètement que ces bois aient été maintenus enl’état dans les paysages étudiés, alors qu’ils tendent globalement à disparaître des paysages agricoles au profit de zones forestières plus vastes. Pour comprendre ce paradoxe, ce sontnotamment des travaux ethnographiques qui ont offert une clé d’explication en montrant que la présence de ces bois dans les coteaux de Gascogne répondait à des règles sociales fortes relativesau système à Maison qui favorise le maintien d’une diversité de bois dans la proximité directe des fermes tout en produisant des biens et des services utiles. L’avenir de ces bois est néanmoins incertain compte tenu des évolutions du contexte agricole et forestier. Une meilleure prise en considération des liens entre agriculture et bois, notamment par la mobilisation du concept de« forêt rurale », pourrait être un atout pour le développement de territoires comme celui des coteaux de Gascogne.

La polyculture-élevage est de plus en plus reconnue au plan international comme un moyen de limiter les problèmes environnementaux tout en permettant une agriculture productive et économiquement viable

National audience; In the framework of the European project BIOBIO, we compared between countries habitat and cumulated species richnesses of plants, wild bees, spiders and earthworms, measured in 169 conventional and organic farms belonging to 10 case studies in 10 European countries. For the French case study (Gascony Valleys and Hills), correlations between direct (habitat and taxonomic richnesses) and indirect (agricultural practices) indicators of biodiversity within 8 conventional and 8 organic farms, were calculated. Results showed that the main driver of biodiversity at the farm level was the number of cultivated and above all semi-natural habitats, inthe French case study region as well as inthe other regions. This factor partially explained the highest biodiversity level of the French case study region. However, farming practices, specific or not to the organic and conventional systems, most often drove biodiversity parameters at the habitat level. In fine, the project proposed the BIOBIO method for monitoring biodiversity in farms.; Dans le cadre du projet européen BIOBIO, nous avons comparé entre pays les richesses en habitats et richesses spécifiques cumulées de quatre groupes taxonomiques (plantes, abeilles sauvages, araignées, vers de terre), de 169 exploitations biologiques ou conventionnelles appartenant à 10 pays. Pour le cas d’étude français, Vallées et Coteaux de Gascogne, les corrélations entre indicateurs directs (richesses spécifiques des taxons et habitats) et indirects (pratiques agricoles) de biodiversité, relevés dans 8 exploitations conventionnelles et 8 biologiques, ont été recherchées. Les résultats montrent que le nombre d’habitats cultivés et surtout semi-naturels par exploitation est le principal facteur déterminant le niveau de biodiversité à cette échelle, pour le cas d’étude français comme pour les autres cas d’étude. Ce facteur explique en partie le plus haut niveau de biodiversité observé pour le cas d’étude français. Néanmoins, les pratiques, spécifiques ou non des modes de production biologique et conventionnelle, gouvernent généralement les paramètres de biodiversité à l’échelle de l’habitat. In fine, le projet propose la méthode BIOBIO de suivi de la biodiversité dans les exploitations agricoles.

Dans le cadre du projet européen BIOBIO, nous avons comparé entre pays les richesses en habitats et richesses spécifiques cumulées de quatre groupes taxonomiques (plantes, abeilles sauvages, araignées, vers de terre), de 169 exploitations biologiques ou conventionnelles appartenant à 10 pays. Pour le cas d’étude français, Vallées et Coteaux de Gascogne, les corrélations entre indicateurs directs (richesses spécifiques des taxons et habitats) et indirects (pratiques agricoles) de biodiversité, relevés dans 8 exploitations conventionnelles et 8 biologiques, ont été recherchées. Les résultats montrent que le nombre d’habitats cultivés et surtout semi-naturels par exploitation est le principal facteur déterminant le niveau de biodiversité à cette échelle, pour le cas d’étude français comme pour les autres cas d’étude. Ce facteur explique en partie le plus haut niveau de biodiversité observé pour le cas d’étude français. Néanmoins, les pratiques, spécifiques ou non des modes de production biologique et conventionnelle, gouvernent généralement les paramètres de biodiversité à l’échelle de l’habitat. In fine, le projet propose la méthode BIOBIO de suivi de la biodiversité dans les exploitations agricoles., In the framework of the European project BIOBIO, we compared between countries habitat and cumulated species richnesses of plants, wild bees, spiders and earthworms, measured in 169 conventional and organic farms belonging to 10 case studies in 10 European countries. For the French case study (Gascony Valleys and Hills), correlations between direct (habitat and taxonomic richnesses) and indirect (agricultural practices) indicators of biodiversity within 8 conventional and 8 organic farms, were calculated. Results showed that the main driver of biodiversity at the farm level was the number of cultivated and above all semi-natural habitats, inthe French case study region as well as inthe other regions. This factor partially explained the highest biodiversity level of the French case study region. However, farming practices, specific or not to the organic and conventional systems, most often drove biodiversity parameters at the habitat level. In fine, the project proposed the BIOBIO method for monitoring biodiversity in farms.

National audience; In the framework of the European project BIOBIO, we compared between countries habitat and cumulated species richnesses of plants, wild bees, spiders and earthworms, measured in 169 conventional and organic farms belonging to 10 case studies in 10 European countries. For the French case study (Gascony Valleys and Hills), correlations between direct (habitat and taxonomic richnesses) and indirect (agricultural practices) indicators of biodiversity within 8 conventional and 8 organic farms, were calculated. Results showed that the main driver of biodiversity at the farm level was the number of cultivated and above all semi-natural habitats, inthe French case study region as well as inthe other regions. This factor partially explained the highest biodiversity level of the French case study region. However, farming practices, specific or not to the organic and conventional systems, most often drove biodiversity parameters at the habitat level. In fine, the project proposed the BIOBIO method for monitoring biodiversity in farms.; Dans le cadre du projet européen BIOBIO, nous avons comparé entre pays les richesses en habitats et richesses spécifiques cumulées de quatre groupes taxonomiques (plantes, abeilles sauvages, araignées, vers de terre), de 169 exploitations biologiques ou conventionnelles appartenant à 10 pays. Pour le cas d’étude français, Vallées et Coteaux de Gascogne, les corrélations entre indicateurs directs (richesses spécifiques des taxons et habitats) et indirects (pratiques agricoles) de biodiversité, relevés dans 8 exploitations conventionnelles et 8 biologiques, ont été recherchées. Les résultats montrent que le nombre d’habitats cultivés et surtout semi-naturels par exploitation est le principal facteur déterminant le niveau de biodiversité à cette échelle, pour le cas d’étude français comme pour les autres cas d’étude. Ce facteur explique en partie le plus haut niveau de biodiversité observé pour le cas d’étude français. Néanmoins, les pratiques, spécifiques ou non des modes de production biologique et conventionnelle, gouvernent généralement les paramètres de biodiversité à l’échelle de l’habitat. In fine, le projet propose la méthode BIOBIO de suivi de la biodiversité dans les exploitations agricoles.

National audience

International audience; In the current context of market fluctuation on agricultural products prices, European agriculture is endangered. In hilly areas, the orientation of CAP policy promoting specialization added to an always increasing lack of work forces challenges the future of farms. Nevertheless, farmers found how to adapt to local context to last on the long term. In this study, we try to assess the diversity of the adaptative strategies developed by farmers to last in analyzing their trajectories of change. Our study aims to understand the variety in trajectories of farms from 1950 up to now. We applied an integrated approach to the farm population of a case-study site, in the Coteaux de Gascogne. In this hilly region of south-western France, agriculture maintained with a limited specialization of production. We made a survey of the history of every farms working land in an area of about 4000 ha. We used a two steps-analysis including : (i) a manual assessment of the trajectory of each farm and (ii) a typology of farm trajectories build on a combination of multivariate analysis on a set of data composed by 20 variables for 50 farms on 10-year steps. The interpretation of the types was based on the results of the manual assessment. The resulting 6 types of trajectories reflect different objectives and strategies. Farmers found different “paths to last” in a same local context (environmental, political and economic). In two types of trajectories, farmers became specialized, in the other ones, farmers maintained more traditional systems, based on a crop-livestock association. This typology was validated by local farmers. Our results stress out the importance to understand the systemic functioning of farms to study local change in agricultural systems. In a next step of our study these results will be used in a participatory future process with local stakeholders, through co-constructed prospective scenarios.

International audience; Intensification and specialization of agriculture allowed increasing its productivity but also induced detrimental impacts on the environment and challenges for the economical viability of numerous farms. Association between livestock and crops, which was common in the past, is given consideration worldwide. It is regarded as a possible way for improving nutrient cycling while reducing chemical inputs, increasing sustainability of natural resources management, and also generating economies of scope. Mixed crop-livestock farming systems could therefore be a favourable alternative to specialized livestock systems. In this paper we address their environmental and economic advantages from a comparative assessment of real-life specialized and mixed farms in the region ‘Coteaux de Gascogne’ in Southwestern France. In this hilly region with frequent summer draughts, agriculture includes cattle and cash crop production. 47 % of the farms have a mixed crop-livestock production, the remaining been specialized either in crop (14%) or cattle production (39%). We made an exhaustive survey of the farms working land in a small area of about 4000 ha to assess local farming systems and farmers’ practices and strategies as regards farm and land management. We analysed farm diversity in reference to economic and environmental criteria. Our results pointed out an intensification gradient from low to high input farming systems amongst local farms. Beyond some general trends (e.g. dairy production more intensive than beef production), a wide range of management practices and intensification degrees was observed amongst farming systems of a similar orientation. Mixed crop-livestock farms appeared very heterogeneous as regards the use of external inputs. We compared intensification degrees in local livestock and mixed crop-livestock farms and discussed their respective advantages in reference to the feed cost per cow the income per work unit and the local challenges attached to land-use change.

National audience

National audience; Notre projet de recherche vise à établir des connaissances sur les interactions entre les transformations des activités agricoles et des paysages. Les travaux présentés s’appuient sur l’enquête exhaustive et spatialement explicite de 4 communes des Coteaux de Gascogne. Même si les relations ne sont pas univoques, on observe que les paysages et les systèmes de production s’influencent réciproquement en orientant, notamment, l’usage des sols vers l’élevage ou les grandes cultures.

[Departement_IRSTEA]Territoires [TR1_IRSTEA]DTAM [Axe_IRSTEA]DTAM1-REPRO [Axe_IRSTEA]DTAM2-ACPUB [Coll_IRSTEA]LIFE06 ENV/F/000132 [Relecteur_IRSTEA]Vervier, P.; Within the framework of the program Life Environment Concert'Eau, 36 scenarios of best management practices (BMP) were built and modelled using Soil and Water Assement Tools (SWAT. The report presents the results obtained on the Coteaux de Gascogne pilot river basin after 22 years of simulation for the reduction of nitrate and pesticides concentrations in the Gers river downstream from Auch.; Dans le cadre du programme Life Environment Concert'Eau, 36 scénarios de modifications des pratiques agricoles, co-construits par des groupes d'acteurs à la suite d'une étude sociologique, ont été modélisés à l'aide du modèle Soil and Water Assesment Tools (SWAT). Le document présente les résultats obtenus sur les Coteaux de Gascogne après 22 années de simulation pour la réduction des flux et concentrations de nitrate et de produits phytosanitaires dans les eaux superficielles du Gers en aval d'Auch.

National audience; Depuis plusieurs décennies, les pressions agricoles fortes exercées sur des milieux naturels plus ou moins vulnérables induisent des contaminations des masses d'eau par divers polluants (fertilisants, pesticides). En réponse à la demande sociétale en faveur du respect de l'environnement, de la santé publique, les pouvoirs publics ont mis en ½uvre de nombreuses mesures réglementaires ou incitatives. Certaines politiques s'adressent directement aux activités agricoles (Directive Nitrates, CTE et CAD, découplage des aides du niveau de production et éco-conditionnalité, etc.). D'autres imposent une obligation de résultats en terme de qualité environnementale (bon état écologique à l'échéance de 2015 pour la DCE). Afin d'améliorer l'efficience de la gestion durable de l'eau dans les territoires ruraux et améliorer l'efficacité de ces différentes politiques, il est nécessaire de disposer de bonnes connaissances et d'outils d'aide à la décision à différentes échelles spatiales. (Carluer et al., 2000) (Corpen, 2003). Différents usages supportés par les milieux aquatiques peuvent être affectés par les pollutions diffuses et ponctuelles : prélèvements pour adduction d'eau potable, ressources en eau d'irrigation, usages récréatifs (pêche, baignade). Le risque de contamination exprime à quel degré ces usages sont susceptibles d'être affectés. Or, la notion du risque est ambiguë et utilisée de façon variable dans le langage courant ou chez les spécialistes dans diverses disciplines. Suivant les travaux du CORPEN (mars 2003), un potentiel de contamination ( Macary et al.,2006) permet d'estimer un aléa, c'est à dire la possibilité d'altération des usages. Ce potentiel dépend de la conjonction entre d'une part la vulnérabilité d'un milieu, ou possibilité de ce milieu d'être atteint par des polluants, et d'autre part par la pression exercée par des usages sur le milieu, dont les usages agricoles (pesticides, excédents azotés). En revanche, la sensibilité du milieu permet d'apprécier la manière dont ce milieu répond à la contamination. Les enjeux environnementaux représentent la conservation, la préservation, la réhabilitation des divers usages d'une ressource en eau. La confrontation entre ces enjeux environnementaux et le potentiel de contamination constitue le risque. L'appréciation de ce risque suivant le niveau d'observation par les acteurs peut se faire à différentes échelles spatiales, suivant que l'on considère les échelles de décision, des pratiques agricoles, ou de la contamination des eaux. De plus en plus fréquemment, un problème environnemental doit être considéré à différentes échelles : grande échelle (la parcelle ou l'exploitation) pour les pratiques agricoles, échelle intermédiaire (petit territoire) pour des actions d'un collectif (agriculteurs appartenant à un même petit bassin-versant, territoire d'une association de pêche, etc.) et échelle régionale (agence de l'eau) pour les moyens à mettre en ½uvre et évaluer les résultats des politiques. Ces différentes entités spatiales peuvent se superposer, s'emboîter ( bassins versants encastrés) ou s'enchâsser (exemple d'une commune dont l'espace se trouve à la fois sur plusieurs petits bassins versants ). Très souvent, les entités spatiales de même nature s'emboîtent. C'est la cas, par exemple, des entités de gestion agricole : parcelle, exploitation, tissus d'exploitation. En ce qui concerne les entités à enjeux environnementaux, ceci peut rester vrai pour un seul enjeu. Par contre, dès que l'on considère des enjeux différents ou des entités spatiales de nature différentes, ces entités s'enchâssent. Cette problématique désormais récurrente dans les questions du développement durable constitue bien à la fois la question de recherche qui nous préoccupe et une demande d'aide à la décision des gestionnaires publics. Nos travaux ont pour objectif d'élaborer des méthodes d'évaluation du potentiel de contamination des eaux de surface par des pollutions diffuses d'origine agricole (produits phytosanitaires, et transferts d'excédents azotés) sur des espaces emboîtés de tailles différentes, et donc d'utiliser des variables, des objets géographiques et des indicateurs complexes intégrés, adaptables au transfert d'échelle spatiale, des modèles agro-hydrologiques. Le potentiel de contamination des eaux de surface est un indicateur complexe spatialisé et résulte du croisement d'indicateurs simples descriptifs de la vulnérabilité du milieu avec celui de la pression agricole. Cette combinaison est réalisée au niveau de la maille élémentaire d'une image satellitale indicatrice de l'occupation du sol et l'agrégation de ces mailles aux différentes échelles considérées permet d'obtenir une meilleure lisibilité de la restitution cartographique pour les gestionnaires publics, ce qui en fait un outil d'aide à la décision. Parallèlement, un modèle agro-hydrologique permet d'estimer des flux polluants sur ces mêmes espaces et complète plus finement la cartographie du risque par les indicateurs agro-environnementaux. Cette démarche a été appliquée sur des bassins versants situés sur les coteaux de Gascogne, zone de grandes cultures où l'agriculture est particulièrement intensive. Elle est avant tout destinée à élaborer des scénarii permettant de définir des zones prioritaires d'action sur un vaste espace à enjeux environnementaux. Elle permet aussi de cibler par des approches complémentaires plus fines, les mesures agro-environnementales nécessaires pour rétablir la qualité des eaux dans les milieux et de les évaluer à ces mêmes échelles.

National audience; Afin d'améliorer les indicateurs diatomiques de qualité globale des eaux, dont la performance vis-à-vis de l'enrichissement organique et trophique des cours d'eau est déjà bien connue, il est nécessaire de progresser sur les effets spécifiques de la pollution diffuse par les pesticides agricoles sur les communautés de diatomées épilithiques. Une étude de terrain dans les rivières des Côteaux de Gascogne a permis de mettre en relation des concentrations en pesticides mesurées à différentes stations dans des gradients amont-aval et la composition des communautés de diatomées prélevées sur galets ou ayant colonisé des substrats artificiels sur des périodes de 3 semaines. Pour décrire au mieux l'environnement chimique auquel les diatomées sont exposées pendant ces périodes, des capteurs passifs (POCIS) placés dans le courant à côté des substrats artificiels, ont mesuré les concentrations moyennes en différents herbicides, intégrant dans le temps les fortes variations liées aux précipitations. La comparaison des résultats de 2 stations sur la Gèze, un affluent du Gers, donne des informations sur l'effet possible du S-métolachlore, un herbicide couramment employé sur les cultures de maïs. En effet, sur une période allant du 28 avril au 20 mai 2008, aucun pesticide n'a été détecté à la station la plus en amont. En revanche, à la seconde station, quelques kilomètres en aval, une concentration moyenne très élevée en S-métolachlore a été relevée en intégré sur 3 semaines (>1 μg/L), reflétant une culture intensive du maïs sur les côteaux adjacents. L'analyse de la composition des communautés de diatomées des biofilms formés sur les substrats artificiels aux deux stations permet de distinguer les espèces potentiellement sensibles à l'herbicide, qui baissent en abondance, de diatomées plus tolérantes qui se maintiennent ou se développent d'une station à l'autre. Ces résultats sur substrats artificiels sont aussi comparés à la composition des biofilms prélevés sur des galets aux mêmes stations et qui intègrent des périodes plus longues d'exposition aux pesticides. Au-delà de ces premiers résultats encore partiels, la poursuite de ce programme sur plus de dates et plus de stations de cours d'eau devrait permettre d'acquérir une information écologique permettant de classer un nombre accru d'espèces en fonction de leur sensibilité ou de leur tolérance à la pollution par les pesticides.

National audience

National audience; Les communautés d’oiseaux nicheurs sont connues pour être des indicateurs dans le temps des transformations des paysages agricoles. En 1982, dans la petite région naturelle des Coteaux de Gascogne au sud-ouest de Toulouse une équipe du département sciences pour l’action et le développement (SAD) du centre INRA de Toulouse avait réalisé un inventaire de ces populations d’oiseaux. Afin de mesurer l’évolution des effectifs et de la répartition de ces oiseaux sur ce même territoire, nous avons mis en place, 25 ans plus tard, une nouvelle campagne de recensement durant le printemps 2007. Nous avons, pour cela utilisé la même technique d’inventaire : la méthode des points d’écoute. C’est une méthode classique et éprouvée, connue de tous les ornithologues ; elle est adaptée aux paysages agricoles, reproductible et donne des résultats fiables. Toutefois, cette fiabilité reste tributaire, dans un environnement complexe, d’une bonne gestion de sa mise en oeuvre, d’une planification rigoureuse, de la pertinence des documents cartographiques et, surtout, de l’expérience et du savoir-faire des ornithologues.

Cet article présente une méthode d'estimation d'un risque potentiel spatialisé de contamination des eaux superficielles par les pesticides utilisés en agriculture à différentes échelles spatiales. Le risque potentiel de contamination des eaux de surface est un indicateur complexe spatialisé et résulte du croisement d'indicateurs simples descriptifs de la vulnérabilité du milieu ( pentes, pédologie, proximité hydrographique) avec celui de la pression phytosanitaire (nombre de traitements par culture). L'occupation du sol pour une campagne agricole est obtenue par classification d'images satellitales Landsat à une résolution spatiale de 30x30 m. Cette combinaison est réalisée au niveau de la maille élémentaire. Le changement d'échelle de l'indicateur est obtenu par agrégation des valeurs calculées sur chaque maille suivant une moyenne pondérée à la surface des bassins versants considérés. La zone atelier est située sur les coteaux de Gascogne et comprend des bassins versants emboîtés à des échelles très différentes :la Save, 1150 km², la Boulouze, 70 km², le Montoussé, 6 km². Cette méthode de diagnostic territorial agro-environnemental est un outil d'aide à la décision en vue de l'application des politiques publiques.

National audience; La présente communication vise à présenter les démarches et les résultats de l'étude des pollutions à pesticides agricoles et leurs effets sur les cours d'eau des Coteaux de Gascogne, dans le cadre du programme partenarial inter-régional IMAQUE mené au cours des années 2005 et 2006, sous l'égide du GIS ECOBAG. Elle présente tout d'abord le dispositif de stations et les campagnes de suivi de terrain réalisées, en lien avec les principales époques d'épandage saisonnier de pesticides sur les bassins versants. Un programme d'étude des effets écotoxicologiques des pesticides sur les biofilms diatomiques a ensuite été réalisé en conditions contrôlées de hall technique, associé au suivi intégré des concentrations de pesticides réellement présents dans les eaux d'exposition, via l'immersion de capteurs passifs POCIS. Une liaison entre exposition et effets a été nettement observée avec différentes molécules herbicides utilisées sur les Coteaux de Gascogne (familles des triazines, des urées substituées, des chloroacétanilides), notamment au niveau de paramètres globaux représentatifs de la croissance des biofilms algaux (quantité de Chl.a, matière sèche, MSSC). Il sera utile de continuer l'exploitation des résultats, qui n'est pas encore complètement achevée, puis de mettre en place des démarches expérimentales plus approfondies, afin : 1) de repérer des listes d'espèces sensibles ou résistantes utilisables ensuite en bio-indication ; 2) de repérer les mécanismes plus fins mis en jeu dans les effets toxiques, en fonction des types de molécules phytosanitaires rencontrées et de leurs modes d'action spécifiques.

Diplôme : Dr. d'Universite; Les plantes ligneuses des fragments forestiers en zone agricole conditionnent en partie la présence et la diversité d’autres organismes forestiers. Ce travail est centré sur l’étude de la diversité des ligneux et de ses déterminants à trois niveaux d’organisation : le bois, le peuplement et la tâche de régénération. Au niveau du bois, la richesse en espèces ligneuses est principalement liée à la surface du bois. Les espèces de fin de succession sont sensibles à la distance à des bois sources. Au niveau du peuplement, la richesse et la composition spécifique des ligneux sont reliées à la qualité du sol et l'exposition. Au niveau de la régénération, l’identité des reproducteurs et la distance à la lisière déterminent la diversité des ligneux sous couvert. Les relations trouvées sont améliorées en utilisant des regroupements d’espèces basés sur leurs traits de vie. Les diversités rencontrées à ces trois échelles sont dépendantes de l’état successionnel des peuplements.

For many years, studies have shown a clear degradation of the water quality of European rivers. Among the potential contributors to this evolution, agricultural practices have been identified as the main source of pollutants. Many bio-monitoring tools like the diatom indexes (IBD, IPS, )exist to reveal water pollution by nitrate and phosphate. Nevertheless, they are mainly focused on trophic issues and are not proved to be efficient to detect the effects of pesticides pollutions on stream diatom flora. In the face of the European Directive (2000-60), water resources management agencies require new bio-monitoring tools able to reveal and to assess agricultural toxin pollutions. In this context, Cemagref has launched a research program to identify the main impacts of pesticides on diatoms communities, to understand the biological mechanisms implied in the reactions of diatoms in order to select the most efficient descriptors and improve the bio-monitoring of pesticides water pollution. In a first step, a field study have been conducted in 2005 and 2006 in rivers draining a intensive agricultural area in the South-West of France, aiming to study the impacts of agricultural pollution on natural diatoms communities and to select few biological descriptors of this pollution. Secondly, to better understand and test the cause-and-effect relationships between herbicides exposure and biological parameters evolution, an artificial streams study has been conducted under controlled experimental conditions. The purpose of this work is to ensure the efficiency of more accurate descriptors that reveal specific water pollution effects of pesticides on diatom communities.

National audience; Les bois des coteaux de Gascogne sont originaux : de taille réduite, souvent privés, morcelés et diversifiés, ils ont des rôles importants dans les territoires ruraux notamment comme refuge pour la biodiversité et source de revenu. Leur caractérisation est complexe, particulièrement pour la mise en évidence des relations entre la répartition spatiale des arbres et les autres facteurs de variations. Ceci implique de réaliser la cartographie des ligneux sur des surfaces variables, dans des conditions forestières denses donnant peu de visibilité. Les techniques existantes sont peu adaptées au milieu forestier et insuffisamment précises ; aussi nous travaillons depuis 4 ans dans plusieurs bois avec une technique alternative utilisant un télémètre laser, une boussole magnétique et un dendromètre à ultrasons qui répond à nos besoins en termes de précision et de faisabilité