Search

International audience; Dès le Haut Moyen Âge, la cour de France observe une pratique qui frappe par son ampleur et sa persistance à travers les siècles : elle se déplace régulièrement d'une résidence à l’autre et traverse parfois le pays entier dans le cadre de grands voyages. Ce mode de vie a laissé des témoignages émerveillés des contemporains qui assistaient au passage d’un cortège dont la taille pouvait atteindre 14 000 personnes.Peu étudiée, cette pratique du pouvoir est au cœur du présent ouvrage qui explore la mobilité royale sur le temps long et dans une perspective comparative. Il permet de mieux appréhender les effets de l’itinérance sur la vie politique et sociale ainsi que sur la cour royale qui en a été profondément marquée. L’histoire des déplacements est révisée grâce à une étude statistique inédite portant sur cinq siècles ; ses particularités émergent d’enquêtes dédiées à d’autres cours européennes et à la mobilité de grands courtisans.En s’inscrivant dans la recherche sur les pratiques du pouvoir, les dix-huit études réunies dans cet ouvrage proposent un regard neuf sur une tradition indissociable de l’histoire politique française et européenne.

International audience; Les itinéraires forment une source incontournable pour l’étude de la mobilité royale. Constitués à partir des comptes de l’hôtel, de la correspondance et des actes des souverains, ils permettent de retracer les déplacements du roi avec une précision parfois remarquable.Dans le cadre d’un projet de recherche collaboratif lancé en 2013 par Cour de France.fr avec l’ArScAn (UMR 7041) et l’université Paris 8, seize itinéraires, produits par des chercheurs d’institutions différentes ont été réunis dans une base de données et un SIG. Ce fonds constitue, avec quelques compléments, la base de la présente enquête, qui s’appuie sur un ensemble de 69 815 enregistrements. Elle permet de dresser un bilan de la mobilité royale du XIVe au XVIIIe siècle, une durée suffisamment longue pour identifier les grands jalons de son évolution. Le résultat invalide certaines idées reçues tout en mettant en lumière des moments charnières qui ont échappé à l’attention de la recherche.

International audience; Construit par un financier du roi dans les années 1656-1660, l’hôtel de Lauzun est un des derniers à être élevé sur l’île Saint-Louis. L’excellent état de conservation des décors – l’enfilade est une des rares de cette époque qui subsiste in situ dans un hôtel particulier – confère à l’hôtel une place à part dans la représentation contemporaine du Grand Siècle. Ses propriétaires successifs se démarquent par des parcours atypiques : la famille Gruyn qui a fait fortune dans la finance du roi, le comte de Lauzun, favori déchu de Louis XIV, et le couple Richelieu-Mazarin (1685-1709), formé par les descendants des deux cardinaux-ministres.Alliant historiens et historiens de l’art, l’ouvrage réunit des enquêtes visant à replacer la demeure dans le contexte historique, social et artistique du XVIIe siècle. Il retrace le parcours des propriétaires de l’hôtel de Lauzun ainsi que la construction et l’évolution de l’hôtel, étudié comme le reflet des dynamiques sociales du Grand siècle.

International audience; De la fin du XVe au début du XVIIe siècle, la place de l’enfant et sa perception dans la société connaissent une profonde mutation. Le mouvement humaniste et les progrès scientifiques, ainsi que les événements politiques et sociaux, contribuent à transformer la vie familiale et la manière de « nourrir » les enfants, c’est-à-dire de les éduquer et de les élever. Si bon nombre des pratiques et des préceptes de la Renaissance se rattachent à la tradition médiévale, d’autres témoignent d’une attention nouvelle accordée à l’enfant et à ses besoins spécifiques. A travers le prisme de recherches récentes, le présent catalogue illustre maintes facettes de cette évolution, des palais princiers aux ruelles et aux hameaux.

International audience; De la cuisinière à la princesse, la présence féminine dans les cercles du pouvoir À partir du XV e siècle, la cour de France offre un terrain particulièrement favorable aux femmes qui séjournent en grand nombre dans l'entourage des reines et princesses. En puisant dans un large éventail de sources, cet ouvrage explore leurs carrières, statuts et fonctions dans la société curiale et la vie sociopolitique de leurs temps. Il éclaire sous un jour nouveau l'histoire complexe de la présence féminine dans les cercles du pouvoir, de la fin du Moyen Âge au XIX e siècle.

International audience

In den 70er Jahren des letzten Jahrhunderts ist das Thema " Reise " auch in Frankreich verstärkt ins Zentrum der Forschung gerückt. Hierzu sind Perspektiven entwickelt worden, die der spezifischen Situation des Landes Rechnung trugen., In the 1970s, the topic of "travel" has increasingly become a focus of research in France. This paper presents the history of this domain and it's particularities for the of women and gender studies.

In the middle of the fourteenth century, Paris began to be designated by the term of "capitale" in royal ordinances and edicts. As the seat of the main government institutions of the realm, the city is "the head and the source" of the country. But Paris does not serve as a residence or the main place of residence of the monarch ; the existence of royal palaces does not imply the presence of the court. The itineraries of the last Valois allow us to define the chronology and the modalities of the installation of the court in Paris, undertaken by Catherine de Medici in the 1560s., Au milieu du XIVe siècle, Paris commence à être désignée par le terme de capitale dans les ordonnances et édits royaux. En tant que siège des principales instances gouvernementales du royaume, la ville est « le chef et la source » du pays. Mais Paris ne sert pas pour autant comme ville résidence, c'est-à-dire lieu de séjour habituel du monarque ; l'existence de palais royaux n'implique pas la présence de la cour. Les itinéraires des derniers Valois permettent de cerner la chronologie et les modalités de l'installation de la cour à Paris, entrepris par Catherine de Médicis dans les années 1560.

In the long history of the household of the queen of France, the sixteenth century marked a peak: never before or since was its staff so numerous, or was it so deeply involved in lifeat court. This article will survey the history of the queen’s household and its structure and functions in the sixteenth century.

Pour un observateur issu d'une societe marquee, comme la notre, par le modele de la famille bourgeoise et par la « revolution freudienne », qui attribue une place importante aux liens qui unissent parents et enfants, la maniere dont on elevait les enfants a la cour des Valois peut paraitre deroutante. Installes dans une maison a part, entoures de plusieurs dizaines, voire centaines, de serviteurs et compagnons, les enfants grandissaient separes de la cour et de leurs parents qu'ils ne voyaient que periodiquement. Cet article retrace la gestion et l'evolution de la maison des enfants, du Moyen Âge au XVIe siecle.

The historiography of the court in France presents a very contrasted picture. It is generally considered that this subject has not always been well received by French historians, and that the court constituted a suspicious object, or even an infrequent one. The article presents the milestones of a scientific production less poor than it seems and underlines the peculiarities that took the research on the court in France., L'historiographie de la cour en France présente une image très contrastée. On considère généralement que ce sujet n'a pas toujours été bien perçu par les historiens français, et que la cour constituait un objet suspect, voire peu fréquentable. L'article présente les jalons d'une production scientifique moins pauvre qu'il n'y paraît, tout en éclairant les particularités que prit la recherche sur la cour en France.

International audience; In the long history of the household of the queen of France, the sixteenth century marked a peak: never before or since was its staff so numerous, or was it so deeply involved in life at court. This article will survey the history of the queen's household and its structure and functions in the sixteenth century.

Catherine de Medici was a prolific epistolary writer who left more than six thousand letters in the European archives. His correspondence provides many details on his patronage and allows to identify some facets of its evolution over time., Catherine de Médicis fut une épistolière prolixe qui a laissé plus de six mille lettres dans les archives européennes. Sa correspondance fournit de nombreux détails sur son mécénat et permet d'en cerner quelques facettes de son évolution dans le temps.

International audience; In 1785, Sophie von La Roche, famous author in her time, leaves Germany for a trip across France that will last four months. Her voyage is part of a three-year travel program involving four countries. The publishing of the journals of these trips is a milestone in the history of travel in Germany: the traditional Grand Tour, male privilege par excellence, opens to the fairer sex. The descriptions of Paris, the royal court and palaces and the personnalities she met show a sensitivity marked by the ideas of Enlightenment and a particular attention to the feminine condition.; En 1785, Sophie von La Roche, auteur célèbre en son temps, quitte l'Allemagne pour un voyage à travers la France qui durera quatre mois. Ce séjour s'inscrit dans un programme de voyage qui se déroule sur trois ans et concerne quatre pays. L'édition des journaux de ces voyages témoigne d'un tournant dans l'histoire des voyages en Allemagne : le traditionnel Grand Tour, privilège masculin par excellence, s'ouvre à la gent féminine. Les description de Paris, de la cour et des palais royaux ainsi que des personnages rencontrés font preuve d'une sensibilité marqué par les idées de Lumières et d'une attention particulière à la condition féminine.

International audience; The chapel of the Queen of France left many traces in the archives of the royal administration. The documents produced by the clerks of the Chambre des Comptes constitute a valuable source for studying its evolution and its place within the court from the XIIIth to the XVIth century.

For an observer from a society marked, like ours, by the model of the bourgeois family and by the "Freudian revolution", which attributes an important place to the bonds which unite parents and children, the way in which children were raised at the Valois court may seem confusing. Living in a separate household, surrounded by dozens, if not hundreds, of servants and companions, the children grew up separate from the court and their parents whom they saw only periodically. This article traces the every day management and the evolution of the children's household from the Middle Ages to the sixteenth century., Pour un observateur issu d'une société marquée, comme la nôtre, par le modèle de la famille bourgeoise et par la « révolution freudienne », qui attribue une place importante aux liens qui unissent parents et enfants, la manière dont on élevait les enfants à la cour des Valois peut paraître déroutante. Installés dans une maison à part, entourés de plusieurs dizaines, voire centaines, de serviteurs et compagnons, les enfants grandissaient séparés de la cour et de leurs parents qu'ils ne voyaient que périodiquement. Cet article retrace la gestion et l'évolution de la maison des enfants, du Moyen Âge au XVIe siècle.

The marriage of Renée de France and Hercule d'Este in 1528 was considered by many contemporaries as a misalliance. The difference of rank between the spouses aroused a strong disapproval: Hercules (1508-1559), son of Alphonse I of Este and Lucrece Borgia, was only a Duke of an Italian principality, Ferrara, while Renée (1510-1575) was the daughter of a king and a queen of France, Louis XII and Anne of Brittany. Moreover, if the French observers were to be believed, the duke did not show himself worthy of such honor, since he treated his wife badly; indeed, the conjugal crises of the couple mobilized regularly the parents of the protagonists, the diplomats and the king of France himself. The artice analyzes the sources of these tensions and their utility for the policy of the Duchy of Ferrara, torn between the Empire and France., Le mariage de Renée de France et d'Hercule d'Este en 1528 a été considéré par beaucoup de contemporains comme une mésalliance. La différence de rang entre les conjoints suscitait une vive désapprobation: Hercule (1508-1559), fils d'Alphonse I er d'Este et de Lucrèce Borgia, n'était qu'un duc d'une principauté italienne, Ferrare, alors que Renée (1510-1575) était fille d'un roi et d'une reine de France, Louis XII et Anne de Bretagne. En outre, si l'on prête foi aux observateurs français, le duc ne se montra pas digne d'un tel honneur puisqu'il traitait mal son épouse ; en effet, les crises conjugales du couple mobilisaient régulièrement les parents des protagonistes, les diplomates et le roi de France lui-même. L'artice analyse les ressorts de ces tensions et leur utilité pour la politique du duché de Ferrare, tiraillé entre l'Empire et la France.

International audience

International audience

International audience; L’histoire politique de l’empire et des royaumes carolingiens est marquée par des retournements imprévisibles. Au VIIIe siècle, il n’était pas évident que la nouvelle dynastie allait s’imposer aux principautés de l’orbite franque. Puis, l’expansion de l’empire et sa partition définitive se sont enchaînées en l’espace de deux générations. Les royaumes qui en sont issus se sont affrontés presque constamment, jusqu’à ce que le monopole des Carolingiens sur le titre royal soit contesté au profit du principe électif et de la promotion d’autres familles princières. Certes, le long Xe siècle connaît encore des souverains de cette lignée, mais ils doivent batailler pour affirmer leur règne et la succession de leurs héritiers.Dans la mesure où les descendants de Charles Martel et Pépin le Bref ont organisé l’expression de leur légitimité et l’exercice de leur pouvoir dans l’itinérance, cette pratique a forcément évolué au gré des circonstances politiques en évolution constante. Les grands principes qui associent les déplacements du souverain au rayonnement de son autorité semblent se maintenir, mais les modalités ne peuvent rester les mêmes, alors que le royaume change et que le pouvoir royal se transforme, particulièrement dans son rapport aux grands, qui sont justement les premiers concernés par la sémiotique des mouvements du roi.En suivant principalement les règnes des souverains occidentaux, la présente communication entend montrer que l’itinérance des Carolingiens a traversé trois phases distinctes : (1) un VIIIe siècle marqué par l’enchaînement des campagnes militaires, dont le dynamisme marque durablement l’expression de l’autorité royale dans le mouvement ; (2) une première moitié du IXe siècle pendant laquelle l’empereur a tenté de réduire son investissement personnel dans les campagnes, pour rayonner dans une forme d’immobilité hiératique ; (3) un retour au mouvement, caractérisé cette fois par des interventions de crise et une limitation des mouvements d’un roi contesté.

International audience

De la fin du XVe au début du XVIIe siècle, la place de l’enfant et sa perception dans la société connaissent une profonde mutation. Le mouvement humaniste et les progrès scientifiques, ainsi que les événements politiques et sociaux, contribuent à transformer la vie familiale et la manière de « nourrir » les enfants, c’est-à-dire de les éduquer et de les élever. Si bon nombre des pratiques et des préceptes de la Renaissance se rattachent à la tradition médiévale, d’autres témoignent d’une attention nouvelle accordée à l’enfant et à ses besoins spécifiques. A travers le prisme de recherches récentes, le présent catalogue illustre maintes facettes de cette évolution, des palais princiers aux ruelles et aux hameaux.

International audience

In 1785, Sophie von La Roche, famous author in her time, leaves Germany for a trip across France that will last four months. Her voyage is part of a three-year travel program involving four countries. The publishing of the journals of these trips is a milestone in the history of travel in Germany: the traditional Grand Tour, male privilege par excellence, opens to the fairer sex. The descriptions of Paris, the royal court and palaces and the personnalities she met show a sensitivity marked by the ideas of Enlightenment and a particular attention to the feminine condition., En 1785, Sophie von La Roche, auteur célèbre en son temps, quitte l'Allemagne pour un voyage à travers la France qui durera quatre mois. Ce séjour s'inscrit dans un programme de voyage qui se déroule sur trois ans et concerne quatre pays. L'édition des journaux de ces voyages témoigne d'un tournant dans l'histoire des voyages en Allemagne : le traditionnel Grand Tour, privilège masculin par excellence, s'ouvre à la gent féminine. Les description de Paris, de la cour et des palais royaux ainsi que des personnages rencontrés font preuve d'une sensibilité marqué par les idées de Lumières et d'une attention particulière à la condition féminine.

International audience; In 1785, Sophie von La Roche, famous author in her time, leaves Germany for a trip across France that will last four months. Her voyage is part of a three-year travel program involving four countries. The publishing of the journals of these trips is a milestone in the history of travel in Germany: the traditional Grand Tour, male privilege par excellence, opens to the fairer sex. The descriptions of Paris, the royal court and palaces and the personnalities she met show a sensitivity marked by the ideas of Enlightenment and a particular attention to the feminine condition.; En 1785, Sophie von La Roche, auteur célèbre en son temps, quitte l'Allemagne pour un voyage à travers la France qui durera quatre mois. Ce séjour s'inscrit dans un programme de voyage qui se déroule sur trois ans et concerne quatre pays. L'édition des journaux de ces voyages témoigne d'un tournant dans l'histoire des voyages en Allemagne : le traditionnel Grand Tour, privilège masculin par excellence, s'ouvre à la gent féminine. Les description de Paris, de la cour et des palais royaux ainsi que des personnages rencontrés font preuve d'une sensibilité marqué par les idées de Lumières et d'une attention particulière à la condition féminine.