Search

Background Body-related attentional biases are assumed to contribute to the development and maintenance of body-related concerns or specific mental disorders such as eating disorders. However, while studies have indicated gender-specific differences in body-related concerns, less is known about gender-specific differences in body-related attention allocation. Methods An eye-tracking paradigm was used to assess women’s (n = 41) and men’s (n = 42) attention patterns towards their own and a peer’s body. Additionally, state body satisfaction and affect were examined. Results While both women and men showed higher state positive and negative affect after viewing one’s own body than after viewing a peer’s body, only women displayed worse state body satisfaction after viewing one’s own body than after viewing a peer’s body. Conversely, both genders showed a similar deficit-oriented attention pattern, irrespective of the presented body type. Conclusions The findings provide evidence of gender-specific differences in state body satisfaction after viewing one’s own and a peer’s body. However, these differences do not seem to be reflected by gender differences in body-related attention allocation. As both women and men showed a deficit-oriented attentional bias, they might benefit from interventions which aim to establish a functional or self-serving way of looking at one’s own body.

Interventionen zur Verbesserung des Körperbildes sind eine vielversprechende Ergänzung zu der klassischen psychotherapeutischen Behandlung zur Normalisierung des Essverhaltens bei Essstörungen. Dieser Beitrag enthält eine Einführung in das Konstrukt des Körperbildes und liefert eine Übersicht über Forschungsergebnisse zu den wirksamsten Interventionen zur Verbesserung des Körperbildes: die Körperkonfrontation und die Kognitiven Techniken.

ZusammenfassungNegatives körperbezogenes Feedback ist mit einer erhöhten Körperunzufriedenheit assoziiert. Als Instrument zur Erfassung verbalen und nonverbalen körperbezogenen Feedbacks eignet sich die englischsprachige Feedback on Physical Appearance Scale (FOPAS), die jedoch bisher für den deutschsprachigen Raum noch nicht validiert wurde. Ziel dieser Studie ist daher die psychometrische Überprüfung der deutschsprachigen Version der FOPAS an Jugendlichen mit Essstörungen (n=88) sowie Jugendlichen (n=123) und Frauen (n=228) ohne Essstörungen. Konfirmatorische Faktorenanalysen ergaben einen mittelmäßigen Fit des Modells aus der englischsprachigen Originalstudie. Die Reliabilität lag für alle Stichproben im akzeptablen Bereich. Auch die Retest-Reliabilität war größtenteils akzeptabel. Signifikante positive Korrelationen der FOPAS mit Fragebögen zu Essstörungssymptomatik (Kriteriumsvalidität), körperbezogenem Teasing (konvergente Validität) sowie der erwartete negative Zusammenhang der FOPAS mit dem Selbstwert deuteten auf eine gute Validität hin. Zudem wies die FOPAS eine gute Differenzierungsfähigkeit zwischen Jugendlichen mit und ohne Essstörungen auf. Insgesamt erscheint daher der Einsatz der deutschsprachigen FOPAS zur Erfassung verbalen und nonverbalen körperbezogenen Feedbacks in Forschung und Praxis sinnvoll.

Die kognitiv-verhaltenstherapeutische Behandlung von Korperbildstorungen stellt eine vielversprechende Erganzung der Standardtherapie von Anorexia und Bulimia nervosa dar. Ziele der Korperbildtherapie sind die Korrektur der verzerrten Korperwahrnehmung, der Abbau negativer korperbezogener Gedanken und Gefuhle sowie die Etablierung eines positiveren Umgangs mit dem eigenen Korper. Spezifische Interventionen setzen somit auf perzeptiver, kognitiver, emotionaler und Verhaltensebene an. Ein besonderer Fokus liegt auf der Durchfuhrung von Korperkonfrontationsubungen, im Rahmen derer eine systematische Betrachtung des eigenen Korpers erfolgt. Die Wirksamkeit korperbildspezifischer Interventionen bei Patientinnen mit Essstorungen konnte in verschiedenen Studien nachgewiesen werden.

Negative body-related feedback is associated with increased body dissatisfaction. The English-language version of the Feedback on Physical Appearance Scale (FOPAS) is an instrument to assess verbal and non-verbal body-related feedback, but a German-language version has not been validated yet. The aim of this study was to evaluate the psychometric properties of its German-language version in a sample of adolescents with eating disorders (n=88) and in a sample of adolescents (n=123) and women (n=228) without eating disorders. Confirmatory factor analyses showed a moderate model fit from the English-language original study. All samples showed acceptable internal consistencies. The retest reliability was also mostly acceptable. Significant positive correlations with questionnaires on eating disorder symptoms (criterion validity), teasing (convergent validity) as well as the expected negative correlation with self-esteem indicated good validity. In addition, the FOPAS was able to differentiate between adolescents with and without eating disorders. To sum up, the German-language FOPAS appears to be suitable to assess verbal and non-verbal body-related feedback in research and practice.Negatives körperbezogenes Feedback ist mit einer erhöhten Körperunzufriedenheit assoziiert. Als Instrument zur Erfassung verbalen und nonverbalen körperbezogenen Feedbacks eignet sich die englischsprachige Feedback on Physical Appearance Scale (FOPAS), die jedoch bisher für den deutschsprachigen Raum noch nicht validiert wurde. Ziel dieser Studie ist daher die psychometrische Überprüfung der deutschsprachigen Version der FOPAS an Jugendlichen mit Essstörungen (n=88) sowie Jugendlichen (n=123) und Frauen (n=228) ohne Essstörungen. Konfirmatorische Faktorenanalysen ergaben einen mittelmäßigen Fit des Modells aus der englischsprachigen Originalstudie. Die Reliabilität lag für alle Stichproben im akzeptablen Bereich. Auch die Retest-Reliabilität war größtenteils akzeptabel. Signifikante positive Korrelationen der FOPAS mit Fragebögen zu Essstörungssymptomatik (Kriteriumsvalidität), körperbezogenem Teasing (konvergente Validität) sowie der erwartete negative Zusammenhang der FOPAS mit dem Selbstwert deuteten auf eine gute Validität hin. Zudem wies die FOPAS eine gute Differenzierungsfähigkeit zwischen Jugendlichen mit und ohne Essstörungen auf. Insgesamt erscheint daher der Einsatz der deutschsprachigen FOPAS zur Erfassung verbalen und nonverbalen körperbezogenen Feedbacks in Forschung und Praxis sinnvoll.

Previous research provides evidence of maternally transmitted body-related attentional biases in female adolescents. In contrast, it remains unclear whether a familial transmission of body-related attentional biases also exists within father-son dyads. Therefore, the current study examined n = 42 male adolescents and their fathers with respect to direct and indirect paternal influences on body-related attention patterns and specific body-related concerns in sons. Besides completing specific body image questionnaires, participants were shown pictures of their own and a respective peer’s body, while their eye movements were tracked. The fathers additionally viewed the body pictures of their own son and an adolescent peer. Contrary to the assumed direct and indirect paternal transmission processes, the sons’ body-related attention patterns were not significantly associated with the perceived amount of paternal body-related feedback, with the fathers’ attention patterns towards their own son’s and the adolescent peer’s body, or with the fathers’ attention patterns towards their own and the adult peer’s body. Similarly, no significant associations were found between direct or indirect paternal influences and the sons’ drives for muscularity and thinness, body dissatisfaction, and muscularity-related body-checking behavior. Comparing the present findings with previous research indicating a maternal transmission of body-related attentional biases and body-related concerns in female adolescents, alternative (not gender-linked) familial transmission processes, e.g., via one’s own mother, or a comparatively higher relevance of other sociocultural influences, e.g., via peers or the media, might be assumed for male adolescents.

Although muscle dysmorphia (MD) has been added as a specifier for body dysmorphic disorder in the 5th edition of the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, experimental research on psychopathological mechanisms is lacking. Because models of eating disorders (EDs) suggest parallels between MD and ED, body-oriented attentional biases, which are prominent in ED models, have been identified as potentially important maintaining factors. Specifically, we predicted the existence of biases toward subjectively negative areas of one's own body and positive areas of a bodybuilder in MD. We tracked gaze behaviors of 24 men with MD diagnoses, 24 weight-training controls, and 24 non-weight-training controls during exposure to pictures of their own body, an average male body, a lean-muscular body, and a hypermuscular body. Moreover, state body image and affect were assessed at baseline and after each stimulus. Partially supporting our hypotheses, men with MD diagnoses and non-weight-training controls, but not weight-training controls, displayed significant biases toward subjectively negative areas of their own body. Only men with MD diagnoses displayed biases toward positive areas of the hypermuscular body and reacted with a large, significant deterioration in state body image and affect. Attentional biases possibly contribute to the negative effects of critical examinations of one's body and of upward comparisons. There seems to be a specific positive bias toward subjectively ideal hypermuscular bodies in MD in conjunction with a negative bias toward oneself. Insofar as this pattern might maintain the severe muscularity dissatisfaction, it should be explicitly targeted by cognitive-behavioral interventions. (PsycINFO Database Record (c) 2019 APA, all rights reserved).

Die Korperbildstorung lasst sich in kognitiv-affektive, perzeptive und behaviorale Komponenten unterteilen. Sie ist ein transdiagnostisches Phanomen, da sie nicht nur mit Essstorungen, sondern daruber hinaus auch mit anderen psychischen Storungsbildern, wie z. B. der Korperdysmorphen Storung, der Posttraumatischen Belastungsstorung, der Borderline-Personlichkeitsstorung und der Sozialen Angststorung assoziiert ist. Der vorliegende Beitrag gibt einen Uberblick uber die fur den deutschen Sprachraum psychometrisch uberpruften Diagnoseinstrumente zur Erfassung der einzelnen Komponenten der Korperbildstorung. Daruber hinaus wird der Status quo zu den Messinstrumenten kritisch reflektiert, und Ausblicke auf kunftige Forschungsfragen im Bereich der Diagnostik des Korperbilds und dessen Storungen werden gegeben. So wird deutlich, dass – trotz der grosen Zahl deutschsprachiger Messinstrumente zur Erfassung des Korperbilds – Defizite hinsichtlich der Heterogenitat der Zielgruppen (u. a. Geschlecht, Alter, kultureller Hintergrund) vorliegen sowie inhaltlich ein Mangel besteht, beispielsweise an „State“-Fragebogen, transdiagnostisch einsetzbaren Fragebogen und Instrumenten, die positive Aspekte des Korperbilds erfragen.

Korperbezogenes Kontrollverhalten als behaviorale Manifestation eines gestorten Korperbildes begunstigt die Entstehung und Aufrechterhaltung von Essstorungen. Der Body Checking Questionnaire (BCQ) ist der Fragebogen zur Erfassung von korperbezogenem Kontrollverhalten, der international am meisten Beachtung findet. Da bisher ausschlieslich Validierungsstudien an erwachsenen Populationen vorliegen, ist das Ziel dieser Studie, die teststatistische Uberprufung der deutschsprachigen Version des BCQ an Jugendlichen. Untersucht wurden insgesamt N=129 weibliche Jugendliche, davon n=57 mit einer Anorexia Nervosa und n=24 mit einer Bulimia Nervosa sowie n=48 gesunde weibliche Jugendliche. Eine konfirmatorische Faktorenanalyse stutzt die auch in der Originalfassung gefundene Untergliederung des BCQ in einen Generalfaktor und die 3 Subfaktoren „Gesamterscheinung“, „Spezifische Korperteile“ und „Idiosynkratisches Kontrollieren“. Die internen Konsistenzen sind gut (α≥0,81), ebenso wie die Differenzierungsfahigkeit des BCQ zwischen Jugendlichen mit und Jugendlichen ohne Essstorungen. Signifikante Korrelationen zwischen dem BCQ und anderen Body-Image-Fragebogen weisen auf eine gute konvergente Validitat hin. Der deutschsprachige BCQ stellt somit ein valides und reliables Instrument zur Erhebung von korperbezogenem Kontrollverhalten bei Jugendlichen in klinischer Forschung und Praxis dar.

Aufmerksamkeitsverzerrungen bei der Verarbeitung korper- und figurbezogener Stimuli werden als aufrechterhaltender Faktor von Korperunzufriedenheit bzw. eines gestorten Korperbilds diskutiert. Der vorliegende Beitrag gibt einen Uberblick uber Studien zu korper- und figurbezogenen Aufmerksamkeitsverzerrungen bei Frauen und Mannern. Vor dem Hintergrund eines heuristischen kognitiv-behavioralen Metamodells zu Entstehung und Aufrechterhaltung von Korperbildstorungen werden aktuelle Befunde zu selektiver korper- und figurbezogener Aufmerksamkeitslenkung, getrennt fur Frauen und Manner, dargestellt. Zudem werden Ergebnisse zur experimentellen Modifikation korper- und figurbezogener Verzerrungstendenzen bei Frauen referiert sowie Implikationen fur die therapeutische Praxis abgeleitet. Fur beide Geschlechter deuten die berichteten Ergebnisse darauf hin, dass (sub-)klinische Korperbildsorgen mit einer dysfunktionaleren Verarbeitung korper- und figurbezogener Stimuli einhergehen, insbesondere bei der Betrachtung des eigenen Korpers. Uberdies sprechen die Befunde zur Modifikation attentionaler Verzerrungen bei Frauen fur einen kausalen Zusammenhang zwischen selektiver Aufmerksamkeitslenkung auf negativ-valenzierte Korperstimuli und Korperunzufriedenheit.

The goal of the present review is to give an overview of the current findings on various facets of body image disturbance in Binge Eating Disorder such as body dissatisfaction, overconcern with weight and shape, body-related checking and avoidance behavior, misperception of body size, and body-related cognitive bias. In addition, treatments for a disturbed body image in BED and evidence of body image disturbance in youth with binge eating are reviewed. The results show that a disturbed body image in BED is present in the form of overconcern with weight and shape. Furthermore, there are hints that body dissatisfaction, as well as body-related checking and avoidance behavior, are also impaired. Research concerning misperception of body size in BED has been neglected so far, but first findings show that individuals with BED rate their own body shape rather accurately. Furthermore, there are first hints that body-related cognitive biases are present in individuals with BED. Moreover, in children and adolescents, there are first hints that body dissatisfaction, as well as shape and weight concerns, seem to be associated with loss of control and binge eating. Treatments aimed directly at the convertibility of a disturbed body image in BED have revealed encouraging outcomes. In conclusion, body image disturbance seems to occur in BED, and first studies show that it can be treated effectively. published

Body image avoidance is conceptualised as a behavioural manifestation of body image disturbance, and describes efforts to avoid confrontation with one's own body. While studies have provided hints that body image avoidance in adulthood contributes to the development and maintenance of eating disorders, so far, there are no corresponding findings for adolescence. The Body Image Avoidance Questionnaire (BIAQ) is the most widely used international questionnaire for measuring body-related avoidance behaviour. As its German version has only been validated in an adult sample, the aim of the present study is to statistically test the questionnaire in adolescents with eating disorders. In total, N=127 female adolescents, including n=57 with Anorexia Nervosa, n=24 with Bulimia Nervosa, and n=46 healthy controls, answered the BIAQ as well as various other instruments for assessing body image disturbance and eating disorder symptoms. The factor structure assumed for the original English version, comprising the higher-order factor "body-related avoidance behaviour" and the 4 subfactors "clothing", "social activities", "eating restraint" and "grooming and weighing", was confirmed by a confirmatory factor analysis. With the exception of the scale "grooming and weighing", all scales showed mostly acceptable internal consistencies, test-retest reliability, differential validity and construct validity. Due to their satisfying psychometric properties, the use of the BIAQ scales "clothing", "social activities" and "eating restraint" can be recommended in research and practice for adolescence.Körperbezogenes Vermeidungsverhalten wird als behaviorale Manifestation einer Körperbildstörung konzeptualisiert und beschreibt Anstrengungen, der Auseinandersetzung mit dem eigenen Körper aus dem Wege zu gehen. Während Studien Hinweise darauf liefern, dass körperbezogenes Vermeidungsverhalten im Erwachsenenalter zur Entstehung und Aufrechterhaltung von Essstörungen beiträgt, existieren bisher keine entsprechenden Befunde für das Jugendalter. Der Body Image Avoidance Questionnaire (BIAQ) ist der international am weitesten verbreitete Fragebogen zur Messung des körperbezogenen Vermeidungsverhaltens. Da seine deutschsprachige Version bisher nur an einer Stichprobe aus Erwachsenen validiert wurde, ist das Ziel der vorliegenden Studie, den Fragebogen an Jugendlichen mit Essstörungen teststatistisch zu überprüfen. Insgesamt N=127 weibliche Jugendliche, davon n=57 mit einer Anorexia Nervosa und n=24 mit einer Bulimia Nervosa (BN) sowie n=46 gesunde weibliche Jugendliche beantworteten den BIAQ und verschiedene Instrumente zur Erfassung der Körperbild- und Essstörungssymptomatik. Die für die englischsprachige Originalversion angenommene Faktorenstruktur von dem Faktor höherer Ordnung „Körperbezogenes Vermeidungsverhalten“ und den 4 Subfaktoren „Kleidung“, „Soziale Aktivitäten“, „Gezügeltes Essverhalten“ sowie „Pflegen und Wiegen“ konnte durch eine konfirmatorische Faktorenanalyse bestätigt werden. Mit Ausnahme der Skala „Pflegen und Wiegen“ weisen alle Skalen eine überwiegend akzeptable interne Konsistenz, Test-Retest-Reliabilität, differenzielle Validität sowie Konstruktvalidität auf. Aufgrund ihrer befriedigenden psychometrischen Kennwerte ist der Einsatz der BIAQ-Skalen „Kleidung“, „Soziale Aktivitäten“ und „Gezügeltes Essverhalten“ auch für das Jugendalter in Forschung und Praxis zu empfehlen.

Objective The vigilance-avoidance theory postulates a specific threat-related pattern of attention deployment, characterized by initial orientation towards fear-evoking stimuli and subsequent directing of attention away from them. The current eye-tracking study was the first to examine the applicability of the theory for patients with eating disorders, who perceive their own body as a highly aversive, threat-evoking stimulus. Method N = 56 female adolescents with anorexia nervosa (AN) and n = 43 healthy controls (HC) aged 13-18 viewed own-body pictures while their eye movements were recorded. Relative fixation times on self-defined unattractive body areas were compared between the groups by sequencing the overall presentation time of 6,000 ms into six intervals a 1,000 ms. Results Participants with AN showed a significantly stronger attentional bias for unattractive body areas than HC within the time intervals 1, 2, and 3. However, for intervals 4, 5, and 6, no significant group differences occurred. Within the AN group, the bias for unattractive body areas was significantly stronger in interval 1 compared to intervals 4, 5, and 6; whereas within the HC group, a stable pattern of attention deployment emerged. In AN, early attention deployment was positively correlated with the negative affect reported after photo presentation. Discussion The early vigilance in AN and the subsequent decrease in attention to unattractive body parts is in line with our assumptions. However, no indication of attentional avoidance was found. The current findings partially support the vigilance-avoidance theory for the exposure to one's own body in adolescents with AN.

Korperbildstorungen spielen bei Essstorungen eine bedeutsame Rolle. Die Integration korperbezogener Interventionen in die Therapie von Anorexia nervosa (AN) und Bulimia nervosa (BN) ist daher ein vielversprechender Ansatzpunkt, um die Behandlung zu optimieren. Der folgende Artikel fuhrt in verschiedene Facetten der Korperbild­storung ein und beschreibt anwendungsnah spezifische Interven­tionsbausteine zur Veranderung des gestorten Korperbildes.

Body-related checking behavior, as a behavioral manifestation of a disturbed body image, fosters the development and maintenance of eating disorders. The Body Checking Questionnaire (BCQ) is the most commonly used questionnaire for measuring body-related checking behavior internationally. To date, validation studies are only available for adult populations. Therefore, the aim of this study was to statistically test the German-language version of the BCQ in adolescents. A total of N=129 female adolescents were examined, comprising n=57 with Anorexia Nervosa, n=24 with Bulimia Nervosa, and n=48 healthy female adolescents. A confirmatory factor analysis supports the subdivision of the BCQ into a general factor and the subfactors "overall appearance", "specific body parts" and "idiosyncratic checking", which was also found in the original version. The internal consistencies are good (α≥0.81), and the BCQ is able to differentiate well between adolescents with and without eating disorders. Significant correlations between the BCQ and other body image questionnaires point to a good convergent validity. The German-language BCQ thus constitutes a valid and reliable instrument for measuring body-related checking behavior among adolescents in clinical research and practice.

In der Behandlung von Anorexia und Bulimia Nervosa gewinnen korperbildbezogene Interventionen zunehmend an Bedeutung. Die verschiedenen Manifestationsebenen der Korperbildstorung – die perzeptive, kognitiv-emotionale und behaviorale Ebene – wurden hinsichtlich ihrer atiologischen, diagnostischen und klinisch-therapeutischen Relevanz mittels verschiedener wissenschaftlicher Methoden untersucht. Dennoch sind zahlreiche Fragen in Bezug auf die Entstehung und Aufrechterhaltung der Korperbildstorung sowie den effektiveren Einsatz entsprechender psychotherapeutischer Interventionen noch ungeklart. Wunschenswert waren eine Integration der einzelnen Korperbildkomponenten im Rahmen theoretischer Modelle sowie eine Weiterentwicklung der Behandlungsbausteine unter Berucksichtigung spezifischer Indikationsstellungen.

Body image-related interventions become increasingly important in the treatment of anorexia and bulimia nervosa. Previous studies concerning body image disturbance conducted by means of diverse research methods focused on different components of body image - the perceptive, cognitive-emotional and the behavioral component. However, regarding the etiology, maintenance and treatment of body image disturbance in eating disorders, many questions remain unanswered. An integrative perspective on the different body image components within a theoretical framework as well as the development of specific body image-related interventions according to individual indications would be desirable.

Body-related avoidance behavior, e.g., not looking in the mirror, is a common feature of eating disorders. It is assumed that it leads to insufficient feedback concerning one's own real body form and might thus contribute to distorted mental representation of one's own body. However, this assumption still lacks empirical foundation. Therefore, the aim of the present study was to examine the relationship between misperception of one's own body and body-related avoidance behavior in N = 78 female patients with Bulimia nervosa and eating disorder not otherwise specified. Body-size misperception was assessed using a digital photo distortion technique based on an individual picture of each participant which was taken in a standardized suit. In a regression analysis with body-related avoidance behavior, body mass index and weight and shape concerns as predictors, only body-related avoidance behavior significantly contributed to the explanation of body-size overestimation. This result supports the theoretical assumption that body-related avoidance behavior makes body-size overestimation more likely.

The Multidimensional Body-Self Relations Questionnaire (MBSRQ) is a widely used questionnaire that measures body image as a multidimensional construct. The Appearance Scales (AS) of the MBSRQ (Appearance Evaluation, Appearance Orientation, Body Areas Satisfaction, Overweight Preoccupation and Self-Classified Weight) are subscales which facilitate a parsimonious assessment of appearance-related aspects of body image. The current study tested the psychometric properties and factor structure of a German translation of the MBSRQ-AS. Participants were n=230 female patients with the SCID diagnosis of an eating disorder and n=293 female healthy controls. In a confirmatory factor analysis, convincing goodness-of-fit indices emerged. The subscales of the questionnaire yielded good reliability and convergent and discriminant validity coefficients, with most items showing excellent characteristics. Like the English version, the German adaptation of the questionnaire can be recommended for a multidimensional assessment of appearance-related aspects of body image in both research and clinical practice.

A sample of N=126 preschool children ages 57 to 72 months were examined to explore whether bilingual children from an immigrant background have a higher risk of developing specific developmental problems of educational ability and whether specific precursors could be identified. 63 children with bilingualism and immigrant background were compared to 63 controls matched for age, sex and length of stay in kindergarten. All children were tested with the BASIC-Preschool, a screening tool which assesses specific and non-specific precursors of school problems. Significantly higher risks for developing specific educational problems were found for children growing up bilingually. The subgroup of children with a Turkish background showed the poorest results. Not only language-based subtests of the BASIC-Preschool, but numeracy and visual spatial subtests were affected as language is necessary to understand and/or solve the tasks. For children with immigration background a differentiated analysis of individual resources and risk factors including the consideration of their primary language is required and no universal interventions can be recommended.

Es wird an N = 126 Kindergartenkindern (63 Kindern mit Migrationshintergrund, 63 deutschsprachig aufwachsende Kinder) im Alter von 57 bis 72 Monaten explorativ untersucht, ob zweisprachig aufwachsende Kinder mit familiarem Migrationshintergrund ein hoheres Risiko fur die Entstehung einer umschriebenen Entwicklungsstorung schulischer Fertigkeiten aufweisen und welche Vorlauferfahigkeiten betroffen sind. Um spezifische und unspezifische Vorlauferfahigkeiten zu erfassen, wurde das Screening BASIC-Preschool eingesetzt. Die Ergebnisse weisen fur zweisprachig aufwachsende Kinder auf ein deutlich erhohtes Risiko fur schulische Lernstorungen hin; die Kinder mit turkischer Herkunft zeigen dabei die deutlichsten Auffalligkeiten. Neben den sprachbezogenen Untertests sind auch Aufgaben aus dem Bereich des Mengen- und Zahlenwissens und der visuell-raumlichen Leistungen betroffen, zu deren Verstandnis und/oder Losung Sprache erforderlich ist. Fur Kinder mit Migrationshintergrund lasst sich demnach keine pauschale Forderempfehlung ableiten, sondern es erweist sich ein differenzierter Blick auf die individuellen Ressourcen und Risikofaktoren, zu denen auch die Herkunftssprache gehort, als notwendig. Schlagworter Umschriebene Entwicklungsstorung schulischer Fertigkeiten – Vorlauferfahigkeiten – Migrationshintergrund – Kindergartenalter – BASIC-Preschool A sample of N = 126 preschool children ages 57 to 72 months were examined to explore whether bilingual children from an immigrant background have a higher risk of developing specific developmental problems of educational ability and whether specific precursors could be identified. 63 children with bilingualism and immigrant background were compared to 63 controls matched for age, sex and length of stay in kindergarten. All children were tested with the BASIC-Preschool, a screening tool which assesses specific and non-specific precursors of school problems. Significantly higher risks for developing specific educational problems were found for children growing up bilingually. The subgroup of children with a Turkish background showed the poorest results. Not only language-based subtests of the BASIC-Preschool, but numeracy and visual spatial subtests were affected as language is necessary to understand and/or solve the tasks. For children with immigration background a differentiated analysis of individual resources and risk factors including the consideration of their primary language is required and no universal interventions can be recommended. Keywords specific developmental disorders of educational ability – precursors – bilingualism – preschool children – BASIC-Preschool