Search

151 páginas El campesinado colombiano constituye una clase social con el valioso don de alimentar, comprenderlo en sus particulares formas de producción resulta provechoso no sólo para la academia sino para propender por la soberanía alimentaria del país. El presente es un estudio de caso para el municipio de Nobsa en el departamento de Boyacá, lugar donde las condiciones en que pervive el campesinado nos impulsa a recomendar una revisión de la legislación nacional y de la propia comunidad sobre sí misma, para frenar varios factores: Pérdida de población rural, contaminación ambiental y olvido de costumbres. Al analizar de cerca las diferentes relaciones sociales de producción campesinas (tenencia de la tierra, estructura agraria, mercado y consumo) que se desarrollan en el municipio, se puede entender que el ser campesino tiene muchas dimensiones: de clase, geográficas, históricas, productivas y políticas. The colombian peasant community constitutes a social class with the valuable gift of feed, understanding them on their particular forms of production, is a benefit not only for the academy but also for the country's food sovereignty. This is a case study far the municipality of Nobsa in the department of Boyacá, where the conditions that the peasant community lives, invites us to recommend a review of national legislation and propels the community to take look of itself, in order to reverse several factors: Loss of rural population, environmental pollution and forgetting customs. By closely analyzing the different relations of peasant production (property of the land, agrarian forms of work, market and consumption) that take place in this municipality, it can be understood that being a peasant has many dimensionsc of class, geographical, historical, productive and political. Pregrado Licenciado en Sociología

Концепция «продовольственных режимов» была разработана в качестве метода историко-сравнительного анализа в работах П. МакМайкла. Быстро завоевав популярность среди представи-телей аграрной науки, политических и макросоциологических исследований, лежащая в основе данной концепции идея сопоставления роли сельского хозяйства в мир-системе на разных этапах ее развития привела ряд ученых к явной переоценке ее унифицирующего и аналитического потен-циала. Признавая за концепцией продовольственных режимов право выступать инструментом историко-сравнительного анализа глобальных тенденций экономического развития, авторы статьи все же утверждают, что траектории российского и бразильского аграрного развития ставят ее под сомнение с точки зрения повсеместной применимости. Так, роли обеих стран на мировых рынках демонстрируют их противоречивое включение в классическую генеалогию продовольственных режимов. Чтобы подтвердить неуниверсальность концепции продовольственных режимов, авторы рассматривают исторические этапы аграрного развития России и Бразилии в контексте предложен-ной ею периодизации, фокусируясь, в частности, на производстве и экспорте сельскохозяйственных культур (пшеницы и сои), поскольку они определяют состояние не только внешней торговли, но и внутреннего рынка. Сначала авторы характеризуют исторические вехи аграрного развития двух стран и их выход на мировые рынки, затем перечисляют последствия радикальных реформ перестройки в России и бразильской редемократизации в конце 1980-х годов — в обоих случаях речь идет о консолидации неолиберальной политики. Следующим этапом стало становление «неоде-велопменталистского государства», способствующего развитию экспортно-ориентированной эконо-мики и крупного агробизнеса в сочетании с протекционистской политикой обеспечения продоволь-ственной безопасности. Таким образом, сегодня сложно говорить о наличии в России и Бразилии неолиберального продовольственного режима — скорее о парадигматическом кризисе, или сосуществовании элементов двух и более продовольственных режимов. The ‘food regime’ approach was introduced as a historical method of “incorporated comparison” (P. McMichael). This comparison of the role of agriculture in the world-system made some scholars overemphasize an excessively unitary and coherent global food regime. The authors recognize this approach as a historical-comparative analytical tool to understand global trends, but argue that the Russian and Brazilian agrarian development question some ideas of the food regime approach. The contemporary positions of two countries in the global markets also prove the divergences in their positioning in the food regime genealogy. The paper focuses on the production and export of soy and wheat which do not represent the entire agrarian economy of Brazil and Russia but allow to compare two countries’ strategies of the international trade and in domestic markets. First, the authors briefly discuss the historical routes Russia and Brazil have taken in the agricultural development and global food markets; then they analyze the radical changes that followed the Russian perestroika and the Brazilian re-democrati-zation in the late 1980s and led to the consolidation of neoliberal policies in the 1990s. After that the paper describes the turn of both countries to the ‘neo-developmental state’ that supported the export-oriented policies for the agribusiness but combined them with domestic food security and sovereignty policies. Finally, the authors conclude that despite differing trajectories both Russia and Brazil cannot be considered parts of the neoliberal food regime due to the fact that the contemporary period should be rather defined as a paradigmatic crisis and a co-existence of two or more food regimes.

Si bien existen estudios realizados a nivel nacional que muestran que la producción y distribución nacional de alimentos es acorde a la población, esto no significa que alcance equitativamente a todos los individuos, dado que más allá de la producción, es necesario dar cuenta de la movilización o comercialización de la misma en el mercado interno y externo. El problema no radica en lo que se produce, sino en la distribución de dicha producción al interior del país y la manera en que su población accede a la misma, sobre todo en las zonas rurales dispersas más alejadas de los centros de distribución y consumo. Se selecciona para estudio en la presente investigación, un poblado rural disperso del departamento de Tacuarembó: Minuano, ubicado en la Seccional Policial 8a. de Caraguatá al Sur del departamento de Tacuarembó, distante aproximadamente 50 km de Villa Caraguatá -las Toscas de Caraguatá, y 110 km. de la ciudad de Tacuarembó, próximo al límite con el departamento de Cerro Largo, en las costas del río Negro. Este poblado nuclea a unas 12 familias que pertenecen a la zona de mayor pobreza rural y menor densidad geográfica del departamento (Paolino y Perera, 2008) y de dificultad en el acceso a los servicios en general (por inaccesibilidad geográfica y social), lo que estaría limitando la obtención de algunos grupos de alimentos e incidiendo en su consumo alimentario. Esta investigación busca como objetivo general identificar los factores que determinan la selección y consumo de alimentos de las familias de Minuano, desde la concepción de Soberanía y Seguridad Alimentaria. La metodología abordada es de diseño cualitativo, tomando como método un estudio de caso descriptivo, apoyándose en diversos métodos de recolección de datos: observación participante, entrevistas semi-estructuradas a las familias, entrevistas a informantes calificados diversos de la comunidad y vinculados a ésta y un cuestionario de consumo aparente y de diversidad alimentaria para triangular la información alimentaria obtenida. Los factores determinantes en la selección y consumo de alimentos, obtenidos para la mayoría de las familias de esta comunidad son: aquellos servicios básicos de una comunidad, en este caso la falta de energía eléctrica de los hogares que dificulta la conservación de los alimentos perecederos caso de frutas, verduras y carnes, así como la inaccesibilidad física determinada por la distancia, duración y costos del traslado a las Toscas de Caraguatá para la provisión y compra de alimentos.

Producción Científica, La comunicación presenta parte de los resultados del proyecto de investigación INMI-RURAL (CSO2015-67525-R, MINECO/FEDER), sobre el asentamiento de población inmigrante de origen extranjero en áreas rurales de Castilla y León. Tomando como referencia el concepto de cosmopolitismo rural propuesto por el ruralista británico Michael Woods (2018), se analizan los discursos de informantes clave, como alcaldes, trabajadores sociales y personal técnico de organizaciones no gubernamentales y grupos de desarrollo rural, en torno a la inmigración extranjera en el medio rural. El análisis muestra la existencia de un emergente cosmopolitismo rural que se expresa en el reconocimiento de la importancia de los inmigrantes para la supervivencia de muchas comunidades rurales y el deseo de que lleguen a formar parte de ellas de forma estable y continuada. A mismo tiempo se observa la pervivencia de percepciones y discursos que no favorecen a medio plazo la construcción de comunidades acogedoras y cosmopolitas., Este trabajo forma parte del proyecto de investigación INMI-RURAL (CSO2015-67525-R, MINECO/FEDER)

Esta tesis resulta de un proceso de extensión, enseñanza e investigación llevado adelante por su autor junto a docentes y estudiantes de la Universidad de la República y trabajadores del sector arrocero a lo largo de los últimos diez años. En ese contexto surge la preocupación por comprender las posibilidades de los trabajadores arroceros de intervenir de manera colectiva frente a sus necesidades a través de la actividad sindical, lo cual de acuerdo a la experiencia antes referida –así como los antecedentes bibliográficos– cuenta con distintas posibilidades en los diferentes lugares. Por su parte, el propio desarrollo del complejo arrocero constituye uno de los principales factores en la conformación de la organización espacial de la región en la que la vida y organización de los trabajadores acontece, por lo que cabe preguntarse por la relación entre ambas espacialidades. La tesis aborda entonces el objetivo de “Contribuir a comprender la sociabilidad de los trabajadores asalariados a través del estudio de la relación entre la organización espacial del complejo arrocero de la Laguna Merín - Uruguay, y las condicionantes (estímulos y limitantes) para la actividad sindical”. Esto se realizó mediante la identificación de las condicionantes a partir de revisión bibliográfica y material de campo inédito, lo que permitió sistematizar once condicionantes para la actividad sindical e identificar en qué zonas de la región de la Laguna Merín éstas se presentan. Elementos como la residencia del trabajador cercana al lugar de reunión o en centros poblados con actividad productiva diversa; el contacto con trabajadores de otras zonas o con quienes se desempeñan en la fase industrial del complejo, son algunos de los estímulos a la actividad sindical identificados. Por su parte, la residencia del trabajador dentro de la empresa (con o sin su familia), el desempeño en empresas instaladas en zonas “aisladas” o los largos desplazamientos entre el lugar de vivienda y el de trabajo fueron identificados como limitantes. Para identificar las zonas en que estos estímulos y limitantes se presentan fue necesario movilizar un conjunto de técnicas de análisis espacial auxiliado por un Sistema de Información Geográfica, obteniendo una aproximación a la movilidad espacial de los trabajadores en su vida cotidiana (extra-laboral), así como sus desplazamientos entre el lugar de vivienda y el lugar de trabajo. Estas aproximaciones –y el desarrollo y adaptación de técnicas para su estudio– constituyen resultados intermedios de la investigación. Mapear las condicionantes a partir de los elementos que componen la organización espacial del complejo arrocero permitió visualizar su comportamiento en un territorio amplio, y evaluar su aplicación a las distintas situaciones existentes más allá de los casos conocidos por quienes las enunciaron, confrontándolas con lo que fue y es el desarrollo de la experiencia del Sindicato Único de Trabajadores del Arroz y Afines desde 2005. A partir de esa discusión fue posible concluir que la organización espacial del complejo genera diferentes situaciones a su interior que colocan distintas condicionantes (estímulos y limitantes) para la actividad sindical de los trabajadores de las empresas de la fase agrícola.

Toda investigación se inicia con una pregunta. En nuestro caso, cuestionándonos cómo era la organización del trabajo en un territorio concreto del sur de Europa. Nuestro objetivo principal ha sido tratar de comprender cómo se han estructurado y encarnado históricamente las lógicas sociales y morales de la organización sociolaboral de la Vega Alta, y cómo la crisis, que comenzó en el año 2008, estaba resquebrajando los contratos morales existentes entre clases sociales y cómo afectaba a las clases populares. Para esta investigación planteamos una metodología de investigación básicamente cualitativa. La técnica de investigación principal ha consistido en la realización de entrevistas en profundidad guionizadas. Además, realicé una inmersión etnográfica durante varias semanas e inmersiones puntuales y observación de la vida cotidiana en infinidad de ocasiones. El territorio investigado ha sido la Vega Alta del río Segura en la Región de Murcia, un enclave productivo eminentemente agrícola, que históricamente ha tenido un débil desarrollo industrial. Un lugar prototípico del sur de Europa, en el que las clases trabajadoras se han ido configurando como figuras laborales hiperflexibles, esto es, como clase trabajadora capaz de movilizarse (sectorial y territorialmente) para tratar de ocupar cualquier nicho laboral disponible, principalmente en el sector agrícola, la construcción, la hostelería y el pequeño comercio autónomo. Mi tesis defiende que la vieja cuestión meridional del subdesarrollo y la desigualdad entre norte y sur de Europa ha mutado con el paso de los años, pasando a ser la cuestión del modo en que el modelo de desarrollo inserta a las clases trabajadoras subalternas. En el actual contexto de globalización neoliberal, el sur está, ciertamente, integrado en los procesos de valorización del capital. Sin embargo, este sur está producido como periferia del proyecto desarrollista europeo y su inserción desarrollista se realiza desde la desigualdad y la polarización fragmentada, rasgos continuistas entre la “vieja” y la “nueva” cuestión meridional. En el sureste español, las clases trabajadoras han sido producidas como figuras laborales flexibles. Su inserción laboral está vinculada al modelo productivo local y regional, pero también a toda una serie de normas morales y formas de entender la vida construidas y sedimentadas a lo largo de años. Los aspectos más subjetivos se entretejen con los objetivos para producir modos de vida y de organización del trabajo, que se resuelven en lo social. Durante décadas las particulares relaciones de poder, de trabajo y de economía moral, que se han desplegado en la Vega Alta, se han mantenido, en términos relativos, estables. En mi investigación muestro como a partir de la crisis iniciada en 2008 se comienzan a intuir señales de alteración en las tradicionales relaciones laborales y la organización social del trabajo. Estas reestructuraciones afectan a las oportunidades de inserción sociolaboral y de reproducción social de la clase trabajadora en la Vega Alta del Segura. Las incertidumbres están llevando a las personas más vulnerables a sentirse menos reconocidas sociolaboralmente que en el pasado reciente. Esto conlleva que se produzcan heridas morales y que, en consecuencia, se debilite el consenso social que favorecía la reproducción del sistema sin ruptura social. La tesis se subdivide en cuatro grandes partes que contienen diez capítulos. Los primeros tres capítulos están dedicados a la introducción, el marco teórico y metodológico de la tesis. En la primera parte analizo la especificidad del modelo desarrollista del sur de Europa y presento el territorio investigado. En la segunda parte examino el modelo productivo y los tiempos de trabajo de la Vega Alta. La tercera parte está dedicada a las estrategias de reproducción social y la economía moral. En la última parte resolvemos las consecuencias de la crisis como heridas morales Research always starts with a question. In our case, we questioned how labour was organised in a specific area of Southern Europe. Our main objective was to try to recognise how the social and moral logics of the social organisation of labour have been historically structured and represented in the region of Vega Alta. Additionally, to understand how the recession, that started in 2008, was weakening the moral agreements existing amongst social classes, and how it affected the working classes. For this research, we contemplated mainly qualitative research methods. The main research technique involved conducting scripted in-depth interviews. Furthermore, I carried out an ethnographic immersion during several weeks, as well as various immersions and everyday life observations on countless occasions. The researched area is Vega Alta del Segura in the Region of Murcia, Spain. This eminently agriculturally productive enclave has historically had very weak industrial development. Vega Alta is a prototypic area of Southern Europe, where the working classes have become ultra-flexible working figures, i.e. a working class that is able to mobilise (both concerning sector and territory) to try to be employed in any labour niche available, mainly in the agricultural and building sectors, hotel and catering industry, and small retailers. My thesis defends that the historic Southern issue of underdevelopment and inequality between Northern and Southern Europe has transformed over the years, becoming an issue that concerns the manner in which the development model inserts subordinate working classes. In the current context of neoliberal globalisation, the South is certainly integrated in the processes of valorisation of capital. However, this South is generated as the periphery of the European developmentalist project and its developmentalist insertion is conducted from the inequality and the fragmented polarisation, which are continuist features between the “old” and the “new” Southern issue. In the Spanish south-east, the working classes have been generated as flexible working figures. Their labour integration is linked to the local and regional production model, but it is also linked to a whole series of moral standards and ways of understanding life that have been constructed and cemented over the years. The most subjective aspects intertwine with the objectives to produce ways of life and of labour organisation, which are resolved in society. For decades, the specific relationships between power, labour and moral economy that have been deployed in Vega Alta have remained, in relative terms, stable. In my research I demonstrate how since the recession that started in 2008, the first signs of change in the traditional labour relationships and the social organisation of labour could be sensed. These restructures affect the opportunities of social labour integration and the social reproduction of the working class in Vega Alta del Segura. These uncertainties lead the most vulnerable people to feel less valued socially and for their work than in the recent past. This causes the creation of moral injuries and, consequently, the social consensus that used to favour the reproduction of the system without social fragmentation, is weakened. The thesis is subdivided into four main sections that contain ten chapters. The first three chapters are devoted to the introduction and the theoretical and methodological framework of the thesis. In the first section I analyse the specificity of the developmentalist model in Southern Europe and I introduce the region researched. In the second section I examine the production model and the working times of Vega Alta. The third section is allocated to the strategies of social reproduction and moral economy. In the last section the consequences of the recession as moral injuries are determined.

The free exchange, trade or catira is still an important form of circulation of goods in various communities of Brazil. However, its practitioners and all practical knowledge are still marginalized in management studies, under the justification that these practitioners would be amateurs, devoid of rationality and technical knowledge. This paper analyzes the identity construction of Brazilian catireiros to understand what types of rationality guide their trading practices. To this end, we interviewed 31 traders currently residing in Triângulo Mineiro and Alto Paranaíba regions, and the data collected were analyzed through French Discourse Analysis. The research pointed out that catireiros initially sought to identify and distinguish themselves from others using nouns, hence demonstrating who they are. Subsequently, the respondents used verbs that characterize their everyday catira practices, hence demonstrating what they are. In this sense, actions such as establishing contacts, getting to know people, negotiating, and understanding the market are some practices that constitute, (re)construct, and materialize the daily identities of such workers. It is also important to highlight that catireiros can also exercise different types of rationalities in different social contexts and although many have not achieved higher education, they should not have their trading practices delegitimized by the academia, since it is from these practices that they live, raise their families, and expand their business.

La investigación se llevó a cabo en el Concejo de Cabranes (Asturias), caracterizado principalmente por la pérdida demográfica que viene experimentando desde hace décadas, y sobre todo tras el último proceso migratorio a los centros urbanos de los años 80 y 90. Esto se contrarresta con la llegada desde el año 2000, y especialmente en 2006 y a partir de 2011, de nuevos pobladores provenientes de distintas regiones, algunos de otras partes de España pero también de países Norte-Europeos. La intención de los nuevos pobladores es mayoritariamente recuperar la vida social del Concejo y el trabajo en el campo, desarrollando nuevos patrones de habitabilidad que crean nuevos escenarios de convivencia entre los distintos grupos poblacionales. El primer objetivo principal de la investigación es el análisis de los procesos migratorios históricos y contemporáneos para entender la mentalidad de la población que se quedó cuidando de las unidades domésticas, de las personas retornadas, y de los nuevos inmigrantes. En la tesis se analizan los distintos momentos de la emigración asturiana, primero a Cuba y México, y más adelante a Argentina y a Europa, incluyendo el éxodo rural de finales del siglo XX, y se compara con la llegada actual de inmigrantes que establecen su residencia en el concejo, o que están de paso...

The succession processes in rural properties, in particular, in family farming, has taken priority status among the themes that involve the rural environment. The present study was carried out in the extreme west of the state of Santa Catarina, between the years 2016 and 2017, when 268 farmers were interviewed. In addition to the objective of recording and discussing data related to succession, gender and generational processes, the research was also carried out as a didactic tool for agricultural sciences courses in the region. The study recorded the desire, regardless of gender, of 5.5% of young people to break connection with agriculture in their future and not participate in the succession processes. Result that opposes the point of view of the parents, who express a gender distinction in the succession role, where 72.4% relates the male gender to such, while for the female gender the desire of 94% of fathers and mothers is that the daughters, respectively, get married and / or live in the city. The study points out the importance of actions involving the parents of rural youth in succession and gender issues that are increasingly urgent in the possible future of family farming. Los procesos de sucesión en las propiedades rurales, en particular, en la agricultura familiar, han tomado un lugar prioritario entre los temas que involucran al medio rural. El presente estudio se realizó en el extremo occidental del estado de Santa Catarina, entre los años 2016 y 2017, cuando se entrevistaron a 268 agricultores. Además del objetivo de registrar y discutir datos referentes a sucesión, género y procesos generacionales, la investigación también se llevó a cabo como herramienta didáctica para los cursos de ciencias agrícolas en la región. El estudio registró el deseo, independientemente del género, del 5,5% de los jóvenes de romper vínculos con la agricultura en su futuro y no participar en los procesos de sucesión. Resultado que se opone al punto de vista de los padres y madres, quienes expresan una distinción de género en el rol sucesorio, donde el 72,4% relaciona el género masculino con el mismo, mientras que para el género femenino el deseo del 94% de los padres y madres es que las hijas, respectivamente, se casan y / o viven en la ciudad. El estudio destaca la importancia de acciones que involucren a los padres y madres de la juventud rural en materias de sucesión y género que son cada vez más urgentes en el posible futuro de la agricultura familiar. Os processos sucessórios nas propriedades rurais, em particular, na agricultura familiar, tem tomado status de prioridade entre as temáticas que envolvem o meio rural. O presente estudo foi desenvolvido na região extremo oeste do estado de Santa Catarina, entre os anos de 2016 e 2017, quando foram entrevistados 268 agricultores. Além do objetivo de registrar e discutir os dados referentes aos processos sucessórios, de gênero e geracionais, a pesquisa foi realizada também como uma ferramenta didática de cursos de ciências agrárias da região. O estudo registrou o desejo, independente de gênero, de 5,5% dos jovens em romper os laços com a agricultura em seu futuro e não participar dos processos de sucessão. Resultado que contrapõem o ponto de vista dos pais e mães, que expressam uma distinção de gênero no papel sucessório, onde 72,4% relaciona o gênero masculino para tal, enquanto que para o gênero feminino o desejo de 94% dos pais e mães é de que as filhas, respectivamente se casem e/ou morem na cidade. O estudo aponta a importância de ações, que envolvam os pais e mães dos jovens rurais nos assuntos sucessórios e de gênero que cada vez mais urgentes no futuro possível para a agricultura familiar.

O artigo compara a difusão das políticas públicas de agroecologia e de compras públicas dos alimentos da agricultura familiar no Mercosul. Partindo dos resultados de pesquisas anteriores que apontaram para o papel central de organizações multilaterais e da Reunião Especializada de Agricultura Familiar (Reaf) na difusão das políticas de compras públicas, o objetivo do artigo é compreender se isto também ocorreu com as políticas de agroecologia. Em termos metodológicos, a pesquisa envolveu a identificação da origem dos atores políticos envolvidos na construção das políticas; dos mecanismos de difusão utilizados para transpor os elementos da política de um contexto para outro, e do arranjo institucional adotado em cada país. Os resultados demonstram que as políticas de agroecologia seguiram uma trajetória de “difusão pela base”, privilegiando a articulação informal das redes de movimentos sociais e acadêmicos que compartilham referenciais comuns de agroecologia, o que se diferencia do processo de “difusão híbrida” que prevaleceu na disseminação das normas e instrumentos das políticas de compras públicas The article compares the diffusion of public policies for agroecology and public food procurement from family farmers in Mercosur. Based on results of previous research that pointed to the central role of multilateral organizations and the Specialized Meeting on Family Agriculture (Reaf) in the diffusion of public procurement policies, the objective of the article is to understand whether this also occurred with the policies supporting agroecology. The methodology involved identifying the origin of the political actors involved in the construction of policies; the dissemination mechanisms used to transfer the elements of the policies from one context to another; and the institutional arrangement adopted in each country. Results demonstrate that in the case of the policies for agroecology prevailed a “diffusion-through-the-base” process, which privileged the informal networks of social and academic movements sharing a common “referential” about agroecology. This process differs from the “hybrid diffusion” identified in the dissemination of rules and instruments related to the policies of public food procurement.

O objetivo deste artigo é apresentar resultados de pesquisa realizada no trecho baiano da Bacia do Rio São Francisco, em ambas as margens, com a finalidade de identificar, caracterizar, hierarquizar e valorar danos com fortes impactos no equilíbrio ambiental da região. Esses danos são praticados por trinta empreendimentos econômicos vinculados a atividades como o agronegócio, a mineração, a produção de carvão vegetal, o represamento de águas (barragens) e a produção de energia elétrica (hídrica e eólica). A pesquisa foi realizada por uma equipe multidisciplinar compreendendo engenheiros, biólogos, cientistas sociais e economistas, com apoio de profissionais da área do direito. Os seus resultados foram apresentados em trinta relatórios, um para cada empreendimento, desdobrados, todos eles, em duas partes: na primeira, fez-se a identificação, a caracterização e a hierarquização das ações lesivas/ilícitas e dos danos ambientais; na segunda, com base em uma matriz (modelo matricial multicriterial), produziu-se a valoração desses danos e apresentou-se propostas para a restauração, na região, do equilíbrio ambiental violado. Neste artigo são apresentados os resultados da pesquisa contidos na primeira parte dos relatórios (identificação, caracterização e hierarquização das ações lesivas/ilícitas e dos danos ambientais), além de sua tipificação e de uma análise sócio/antropológica desses danos, principalmente na medida em que envolvem comunidades tradicionais da região.

Resumo Este escrito focaliza três conceitos êmicos (pescados, pescarias e pescadores), importantes para a compreensão do trabalho pesqueiro artesanal em duas praias pernambucanas no Nordeste brasileiro: São José da Coroa Grande e Carne de Vaca. Por meio de pesquisa etnográfica de cunho comparativo, discuto as aludidas categorias enquanto processos ecossociais, apoiando-me nas noções de produção e de reprodução social de Godelier e Lukács. Assim, processos ecossociais são entendidos como um irrevogável metabolismo do pescador com a natureza, cujo trabalho torna-se condição sine qua non da produção e reprodução social da pesca artesanal enquanto categoria constitutiva e constituída das formas de ser e das determinações de existência socioeconômica, culturais e ecológicas. Além disso, os processos ecossociais são mediações societárias vinculadas a determinados tempos históricos, condições ambientais encontradas, particularidades locais e suas interações com a totalidade social, a exemplo do que se apresenta nas distintas pescarias (jangadas, caícos e botes) e maneiras de ser pescador nas praias de São José da Coroa Grande e Carne de Vaca. Abstract This paper focuses on three emic concepts (fish, fisheries, and fishermen) that are important to understand artisanal fishing at two beaches of Pernambuco in the Brazilian Northeast: São José da Coroa Grande and Carne de Vaca. Using a comparative ethnographic approach, I discuss these concepts as eco-social processes, supporting the concepts of social production and reproduction of Godelier and Lukács. Thus, eco-social processes are understood as an irrevocable metabolism of the fisherman with nature. Consequently, the fisherman’s work becomes a sine qua non condition for social production and reproduction of artisanal fishing as a category that at the same time constitutes and is comprised by ‘ways of being’ and by socio-economic, cultural and ecological conditions of existence. In addition, eco-social processes are social mediations linked to certain historical times, given specific environmental conditions, local characteristics and their interactions with the whole of society. An example of this is presented through the different fishing practices (with rafts, boats and canoes) and ways of the fishermen at the beaches of São José da Coroa Grande and Carne de Vaca.

579 p. El tema de estudio de este trabajo de investigación son los procesos de formación impulsados por organizaciones de La Vía Campesina (LVC), analizando sus modelos formativos y sus propuestas pedagógicas y políticas. Diferentes motivos justifican el interés y la pertinencia de investigar estos procesos formativos. Por un lado, la utilidad que les confieren las propias organizaciones campesinas para fortalecerse y avanzar en la territorialización de sus agendas contrahegemónicas. Por otro lado, la apertura de debates y las innovaciones que aportan este tipo de experiencias en relación al modelo formativo hegemónico en las universidades públicas; así como, el tipo de relación universidad-agentes sociales (en este caso organizaciones campesinas) que plantean. Además, este trabajo pretende poner en valor los aportes epistémicos y pedagógicos que realizan las organizaciones campesinas de LVC.A través del marco conceptual y teórico empleado, esta investigación plantea que para entender cómo se construye la hegemonía y la contrahegemonía en el sistema agroalimentario, es necesario conocer cómo operan estas lógicas a nivel material e inmaterial atravesando diferentes ámbitos de la vida, concretamente en este trabajo ponemos el foco de análisis en el ámbito epistémico, pedagógico y académico. El ámbito de los saberes, la producción de conocimiento y lo educativo/formativo ha sido identificado por las organizaciones de LVC como un territorio inmaterial a disputar, un ámbito de lucha estratégico y prioritario para enfrentar el control y la apropiación del conocimiento campesino por parte del poder corporativo, así como la imposición de la perspectiva agroindustrial en los centros de formación, investigación y construcción de conocimiento. Dicha disputa se lleva a cabo de diferentes formas, en este trabajo analizamos cómo se desarrolla a través de experiencias educativas propias (cursos no oficiales y escuelas campesinas autónomas), pero también a través de experiencias desarrolladas en colaboración con instituciones educativas oficiales (cursos oficiales de diferentes niveles formativos, incluyendo cursos de grado y posgrado). Sus modelos formativos y sus propuestas pedagógicas y políticas confrontan las concepciones y las prácticas hegemónicas de educación, de saber, de pedagogía, de escuela, de universidad, de investigación y de sistema agroalimentario. De esta forma, el trabajo plantea que la disputa de territorios educativos se enmarca en una disputa territorial más amplia (material e inmaterial) entre diferentes proyectos para el mundo rural, que representan modelos de desarrollo y de vida que son antagónicos.Todo ello en el marco de una articulación internacional como LVC tiene su expresión a nivel global pero también en Euskal Herria. En este trabajo se constata que las organizaciones de LVC-Sudamérica, especialmente las organizaciones de la Coordinadora Latinoamericana de Organizaciones del Campo (CLOC-Vía Campesina), a través de sus experiencias de formación han construido modelos formativos y pedagogías contrahegemónicas de matriz popular y campesina, y llevan décadas disputando territorios educativos y confrontando el modelo académico y epistémico hegemónico. Concretamente se realiza una profundización teórica sobre la experiencia educativa del Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra (MST) de Brasil, y se analiza la experiencia de la Escuela Nacional Florestan Fernandes (ENFF), de forma empírica a través de una doble aproximación metodológica, el método etnográfico y la sistematización de experiencias. Esta escuela del MST es una experiencia referencial que ha inspirado a nivel pedagógico y metodológico a otras experiencias formativas dentro y fuera de LVC. En este trabajo se describe y analiza cómo la metodología pedagógica de la ENFF se lleva a la práctica tanto en cursos propios como en cursos oficiales desarrollados en colaboración con universidades públicas. Además, el aporte empírico de este trabajo incluye la descripción y análisis del proceso de diseño y puesta en marcha de la propuesta pedagógica del curso Baserritik Mundura, así como la identificación de aprendizajes a través de la sistematización de su primera edición. Una experiencia piloto en el ámbito universitario vasco, organizada conjuntamente por el sindicato agrario EHNE-Bizkaia (miembro de LVC) y el Instituto Hegoa de la Universidad del País Vasco (UPV-EHU), cuya propuesta pedagógica y modelo formativo se inspira y adapta a la realidad vasca la experiencia educativa de la ENFF/MST.

Este artigo tem por objetivo relatar a experiência das estratégias utilizadas de comercialização do pescado da agricultura familiar para a alimentação escolar adotadas no Tocantins, por meio da articulação de diferentes competências interinstitucionais a fim de promover o desenvolvimento rural e a segurança alimentar pelo incentivo ao consumo de peixe nas escolas públicas. Foram descritas duas ações pilotos coordenadas pela Embrapa com o público das colônias de pescadores artesanais e associações de aquicultores familiares. A construção das estratégias de comercialização foi desenvolvida baseada na contribuição das especificidades de cada instituição que atua no projeto e de demandas advindas da agricultura familiar para a inserção do pescado por meio de políticas públicas. Os resultados apontam que as estratégias propostas podem servir como benchmarking para que outras realidades tenham alternativas de comercialização, principalmente no contexto dos mercados institucionais. The objective of this article is to report the experience of the strategies used to commercialize fish from family farms for school feeding adopted in the state of Tocantins, Brazil, through the articulation of different interinstitutional competences to promote rural development and promote food security through the encouragement to fish consumption in public schools. The study described two pilot actions coordinated by Embrapa with the public of the colonies of artisanal fishermen and associations of family fish farmers. The construction of commercialization strategies was developed based on the contribution of the specificities of each institution that operates in the project and the demands of family farming for insertion of the fish in the market through public policies. The results indicate that the proposed strategies can work as benchmarking so that other realities have commercialization alternatives, especially in the context of institutional markets.

Marcada no confronto entre égide participativa da implementação de políticas públicas, descrita na Constituição Federal, e a estrutura regulamentar da Administração Pública brasileira; esta dissertação analisa a capacidade de participação da sociedade na execução da Ação de Apoio a Projetos de Infraestrutura e Serviços (Proinf), sob a perspectiva do marco legal vigente. Ação do Programa Regional e Territorial, que desenhou na execução contemporânea de políticas pública a abordagem territorial para o desenvolvimento rural sustentável, o Proinf, incorporou ao processo executivo, etapa de competência dos agentes sociais do Território, adotando como princípio para o financiamento de projetos de infraestrutura rural a anuência do Colegiado Territorial. Reconhecendo que a gestão pública brasileira se estrutura em um arcabouço legal de normas constitucionais,infraconstitucionais e infralegais, que articuladas hierarquicamente, regulam os atos dos agentes públicos para a execução do orçamento estatal, o estudo fora organizado a partir de revisão literária, identificação da arquitetura regulamentar vigente; a exploração do processo operacional e dos resultados executivos do Proinf; e encerado na investigação direta com gestores e analistas, dos 15 anos deexecução da Ação; e membros de dois Colegiados Territoriais. Neste contexto, infere-se, que o marco legal vigente refuta a participação da sociedade na execução do Proinf com um quadro rígido de leis, decretos, portarias e orientações normativas que não registram a intervenção social na execução do orçamento público. Marked in the confrontation between the participative aegis in the implementation of public policies, described in the Federal Constitution, and the regulatory structure of the Brazilian Public Administration, this dissertation analyzes societys role in the execution of the Action in Support of Projects for Infrastructure and Services (Proinf),under the perspective of the current legal framework. An action from Territorial and Regional Program, which designed the territorial approach for sustainable rural development in the contemporary implementation of public policies, Proinf incorporated into the executive process a stage of competence of the social agents of the Territory, adopting the consent of the Territorial Collegiate as a principle for thefinancing of rural infrastructure projects. Recognizing that Brazilian publicmanagement is structured in a legal framework of constitutional, infra-constitutional and infralegal norms which, by articulating hierarchically, regulate the acts of public agents for the execution of the state budget, the study was organized from literature review; the identification of the current regulatory architecture; the exploitation of theoperational process and the executive results of Proinf; and finished off in the direct investigation with managers and analysts from the 15 years of execution of the Action, and members of two Territorial Collegiate. In this context, it is inferred that the current legal framework refutes the participation of society in the execution of Proinf with a rigid framework of laws, decrees, ordinances and normative guidelines that do not register social intervention in the execution of the public budget.

Submitted by Daniella Santos (daniella.santos@ufma.br) on 2018-10-09T18:02:22Z No. of bitstreams: 1 DianaPatriciaMendes.pdf: 4224407 bytes, checksum: fc8598ed4529b67f6b4dd1048467aa45 (MD5) Made available in DSpace on 2018-10-09T18:02:22Z (GMT). No. of bitstreams: 1 DianaPatriciaMendes.pdf: 4224407 bytes, checksum: fc8598ed4529b67f6b4dd1048467aa45 (MD5) Previous issue date: 2018-06-05 CAPES This study seeks to understand the rules that govern the use of common resources in combination with private family appropriation involving artisanal fishing practiced by families from the village of Mocambo, located in the Lençóis Maranhense National Park in the municipality of Barreirinhas. There is, in this village, a biophysical environment with the presence of so-called wells, lakes, ponds and reservoirs where the families carry out freshwater fishing activities. Besides these, they also use the Negro River as a fishing place in an artisanal way. In the fishing environments referred to above, the elements of nature are appropriate, combining forms of common use with private family ownership. The discussions here take into account the seasonality, from what they term winter and summer. In these periods there is a constant change in the landscape in Mocambo, as in other localities of the Park, that interfere in the fishing activities, providing expectations of law in relation to the environments and the ways of use. In the development of artisanal fisheries it is observed that the use of aquatic environments within a social and natural space is a result of the combination of private family ownership with those forms of common use of resources. Thus, taking as reference the artisanal fishing, the work will seek to account for the rules that guide the characterization of the property regime operated by the families of Mocambo, seeking to reflect on the sense of common property, common use of resources and private family ownership. Este estudo busca compreender as regras que norteiam o uso de recursos comuns em combinação com a apropriação privada familiar envolvendo a pesca artesanal praticada por famílias do povoado Mocambo, situado no Parque Nacional dos Lençóis Maranhense, no município de Barreirinhas. Há, neste povoado, um meio biofísico com presença dos chamados poços, lagos, lagoas e açudes onde são realizadas pelas famílias as atividades de pesca de água doce. Além desses, utilizam também o rio Negro como local de pesca de forma artesanal. Nos ambientes de pesca aqui referidos, os elementos da natureza são explorados, combinando formas de uso comum com a apropriação privada familiar. As discussões aqui realizadas levam em conta a sazonalidade, a partir do que denominam de inverno e verão. Nesses períodos verifica-se uma constante modificação na paisagem em Mocambo, como em outras localidades do Parque, que interferem nas atividades de pesca, propiciando expectativas de direito em relação aos ambientes e as formas de uso. No desenvolvimento da pesca artesanal observa-se que uso dos ambientes aquáticos dentro de um espaço social e natural, é resultado da combinação da apropriação privada familiar com aquelas formas de uso comum dos recursos. Assim, tomando como referência a pesca artesanal, o trabalho procurará dar conta das regras que orientam a caracterização do regime de propriedade operado pelas famílias de Mocambo, procurando refletir sobre o sentido de propriedade comum, uso comum dos recursos e apropriação privada familiar.

En este reporte se presentan los márgenes brutos obtenidos para la campaña 2017/2018 de las principales actividades agrícolas del partido de Pergamino: trigo/soja 2da, soja 1era, maíz y maíz tardío. EEA Pergamino Fil: Llovet, José Andres. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Pergamino. Agronomía; Argentina. Fil: Paolilli, María Cecilia. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Pergamino. Desarrollo Rural; Argentina. Fil: Fillat, Francisco A. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Pergamino. Economía y Sociología; Argentina. Fil: Bitar, María Victoria. Universidad Nacional del Noroeste de la Provincia de Buenos Aires. Escuela de Agrarias, Naturales y Ambientales; Argentina. Fil: Cabrini, Silvina M. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Pergamino. Economía y Sociología; Argentina. Universidad Nacional del Noroeste de la Provicnia de Buenos Aires. Escuela de Agrarias, Naturales y Ambientales; Argentina.

This article presents the results of the master research, "Natural Monument Pontoons Capixabas: Pomeranian identity in the defense of the territory", developed in the city Pancas, Espírito Santo. Their traditional territory of the local Pomeranian community was transformed into a Conservation Unit of Integral Protection, generating a situation of socio-environmental conflict and the emergence of processes of territorial defense and identity strengthening. The objective of the research is to strengthen the relations of mutual effort of the struggle for the rights and the defense of the territory. Continuing to analyze the process of confirming the identity and unity of the Pomeranian community. But also the development of measures with the local population regarding the context analysis for the protection of the environment in Brazil. This study will be coordinated with the action research in order to seek to understand the context at the same time, which interferes with reality. Este artigo apresenta resultados parciais da pesquisa de mestrado, ainda em andamento, “Monumento Natural dos Pontões Capixabas: identidade pomerana em defesa do território”, desenvolvida no município de Pancas, Espírito Santo, cujo território tradicional da comunidade pomerana local foi transformado em uma Unidade de Conservação de Proteção Integral, gerando uma situação de conflito socioambiental e a emergência de processos de defesa do território e fortalecimento identitário. O objetivo da pesquisa é analisar as relações de mútuo esforço entre a luta por direitos e defesa do território e o processo de afirmação identitária e de pertencimento da comunidade pomerana, além de desenvolver ações de intervenção junto à população local ao mesmo tempo que analisa o contexto da proteção ambiental no Brasil. Desse modo, o estudo afina-se com a pesquisa-ação, pois, ao mesmo tempo em que busca compreender o contexto, interfere na realidade.

In recent years, a large process of establishing cooperatives in rural agrarian reform settlements has been observed in Brazil. Different researchers have interpreted this emergency as a result of incentives to cooperativism enrolled in public food procurement schemes like Food Procurement Program (PAA) and School Feeding National Program (PNAE). Although research on the subject diverges on the validity of this organizational form as a tool for organizing settlements, little attention has been given to the different practices used by the members of these cooperatives to keep them operating. The objective of this research is to understand how the maintenance of organizations of family farmers in spaces impacted by land reform takes place. To do so, it adopts a procedural vision of the organization, emphasizing its emergence through social interactions situated in time and space. This view, based on the approach of organizing, seeks to integrate some assumptions of organizational institutionalism. The study was conducted at a neighborhood called Guapiruvu, located at Sete Barras, a municipality of Ribeira Valley. The place was adopted as the level of analysis. Understanding that action and the construction of meanings do not take place in a vacuum, but rather as a continuous and historically situated process that is delimited by local and extra-local meaning systems, this research concludes that maintenance takes place through practices of institutional mediation based on the delimitation of the boundaries of organizing and, in addition, the institutionalization of contradictions as a form of accommodation of inconsistencies and tensions between institutional arrangements that overlap in place without, however, being convergent. In order to do so, it proposes an analytical model appropriate to an institutional approach of the organizing that allows performing diachronic analyzes. By doing this, it allowed to identify the relevant role of history in the formation of beliefs and emotions that permitted the re-signification of institutions such as family and religion, thus composing its substance. No período recente, um amplo processo de criação de cooperativas em bairros rurais e assentamentos rurais de reforma agrária tem sido observado no Brasil. Diferentes estudos tem interpretado essa emergência como resultado de incentivos ao cooperativismo inscritos em políticas públicas de compra institucional de alimentos, como o Programa de Aquisição de Alimentos (PAA) e o Programa Nacional de Alimentação Escolar (PNAE). Ainda que estas pesquisas divirjam quanto à validade dessa forma organizacional como meio para a organização produtiva de agricultores familiares e assentados rurais, pouca atenção tem se dado às práticas empregadas por estes para manter essas organizações operando. O objetivo desta pesquisa é compreender como se dá a manutenção de organizações de agricultores familiares em espaços impactados por ações de reordenamento fundiário. Para tanto, adota uma visão processual da organização, dando ênfase à sua emergência através de interações sociais situadas no tempo e no espaço. À essa visão, fundamentada na abordagem do organizar, procura integrar pressupostos da teoria institucional em organizações. Tomando o Guapiruvu, um bairro de Sete Barras, município do Vale do Ribeira, como espaço de análise, adota o lugar como nível de análise. Entendendo que a ação e a construção de sentidos não se dá em um vazio, mas sim como um processo relacional contínuo e historicamente situado que é delimitado por sistemas locais e extra-locais de sentidos, conclui que a manutenção se dá através de práticas de mediação institucional baseada na delimitação das fronteiras do organizar e, complementarmente, da institucionalização de contradições como forma de acomodação de inconsistências e tensões entre arranjos institucionais que se sobrepõe no lugar sem, no entanto, serem convergentes. Para tanto, propõe um modelo analítico adequado à realização de análises diacrônicas, o que permitiu identificar o relevante papel da história na formação de crenças e emoções e na ressignificação de instituições como a família e a religião, compondo, desse modo, sua substância.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior Os estudos que se propõem a analisar os jovens têm apontado para o domínio na utilização de uma concepção naturalizada de juventude, pautada no modelo classe média urbana e uma consequente desconsideração das diversas formas de subjetivação que perpassam os distintos contextos. O caso dos jovens do campo em seu processo de transição para a cidade se apresenta como um importante elemento para se refletir sobre qual a visão que eles possuem sobre a juventude do campo, em um contexto de relação urbano/rural. É nessa relação entre cultura rural e urbana, somado a lógica da desvalorização social do modo de vida rural no discurso dominante e nos sentidos pessoais dados por estes jovens, que se configurarão suas subjetividades. Refletir sobre a visão que a juventude rural possui acerca de si mesma, interligando a relação contexto rural/urbano e processos de subjetivação, faz evocar algumas questões tais como: quais são as concepções que a juventude do campo faz acerca de si mesma? Como esses jovens se sentem percebidos pelos demais jovens que não são do campo? De que modo elas interferem na dinâmica sair/ficar no campo? Como estes jovens avaliam o seu local de origem? Diante disso, o objetivo geral deste estudo foi analisar as concepções que os jovens do campo possuem acerca de si mesmos.Fundamentou-se metodologicamente pelos preceitos da Epistemologia Qualitativa. O públicopesquisado foram jovens (15 aos 29 anos)oriundos da zona rural de Cajuri- MG, que cursam o ensino médio na cidade sede, totalizando 11 participantes. Os instrumentos utilizados foram respectivamente: grupo focal (11 jovens), entrevista semi-estruturada e mapas afetivos (8 jovens). A construção das informações foi divida em duas etapas. Na primeira buscou-secompreender a visão compartilhada sobre o tema, analisadas pela Análise de Conteúdo de Laurence Bardin. Já na segunda etapa, foram selecionados três casos e utilizou-se a perspectiva dos sentidos subjetivos para apreensão do singular, analisados pela perspectiva construtivo-interpretativa de Gonzalez Rey. Como resultados, obtiveram-se, na visão compartilhada as seguintes quatro categorias: Jovem no Campo e as Limitações Locais; Juventude como Etapa de Experimentação; A Ambivalência no Projeto de Vida: Fora ou no Campo; A Desvalorização das Características do Campo. Nas singularidades constataram-se zonas de sentidos que trouxeram elementos às vezes convergentes com o plano compartilhado, como o caso de Lorena, em sua visão negativa sobre o campo; e às vezes divergente, como a de Luísa, em quenível de diferenciação da sua resposta subjetiva e da percepção elaborada pelo grupo, foi muito alto. Os resultados apontaram ainda as limitações do alcance das políticas públicas nessa realidade, o que culmina na necessidade de migração para a cidade. Espera-se que este estudo possa contribuir para se pensar em políticas públicas de valorização do espaço rural que levem em consideração tanto aspectos da estrutura física do espaço campestre, quanto às perspectivas educacionais que problematizem as questões campo/cidade. The studies that are proposed to analyze the young have pointed to the domain in the use of a naturalized conception of youth, based on the urban middle class model and a consequent disregard of the different forms of subjectivation that cross the different contexts. The case of rural youth in their transition process to the city presents itself as an important element to reflect on how they represent themselves in a context of urban / rural relationship. It is in this relation between rural and urban culture, in addition to the logic of the social devaluation of the rural way of life in the dominant discourse and in the personal senses given by these young people, that their subjectivities will be configured. Reflecting on the conceptions that the rural youth makes about itself, interconnecting the rural / urban context and processes of subjectivation, evokes some questions such as: what are the conceptions that youth from the countryside do about itself? How do these young people feel perceived by other young people who are not from the countryside? How do they interfere with the dynamics of leaving / staying on the field? How do these young people evaluate their place of origin? Therefore, the general objective of this study was to analyze the conceptions that young people from the countryside have about themselves. It was methodologically based on the precepts of Qualitative Epistemology. The public surveyed were young (15 to 29 years old) from the countryside of Cajuri-MG, attending high school in the host city, totaling 11 participants. The instruments used were: focal group (11 young people), semi-structured interview and affective maps (8 young people). The construction of the information was divided into two stages. In the first one, we used the theoretical contribution of Theory of Social Representations in order to understand the shared vision on the theme analyzed by Laurence Bardin's Content Analysis. In the second stage, three cases were selected and the perspective of the subjective senses for the apprehension of the singular, analyzed by the constructive-interpretive perspective of Gonzalez Rey, was used. As results, the following four categories were obtained from the shared vision: Countryside and Local Limitations; Youth as a Stage of Experimentation; Ambivalence in the Life Project: Outside or in the Field; The Devaluation of Field Characteristics. In the singularities, there were areas of meanings that brought elements sometimes convergent with social representations, such as Lorena, in her negative view of the countryside; and sometimes divergent, like that of Luisa, in wich level of differentiation of her subjective response and the representation elaborated by the group was very high. The results also pointed out to the limitations of the reach of public policies in this reality, which culminates in the need for migration to the city. It is hoped that this study may contribute to the consideration of public policies of valorization of the rural space that take into account both aspects of the physical structure from the countryside, and the educational perspectives that problematize the field/city issues.

Esta dissertação aborda o problema da violência contra a mulher em áreas rurais no Brasil. Parte-se de uma revisão da literatura internacional sobre o tema chegando em três dimensões que impactam na violência contra a mulher em áreas rurais: isolamento, família e comunidade. Objetiva-se aprofundar a literatura existente através da compreensão de quais são os diferentes fatores associados à dificuldade de mulheres rurais saírem de situações de violência. Para isso, foi utilizada a metodologia do campo-tema, permitindo uma abordagem multimétodos de aproximação do problema em três dimensões: documentos internacionais, dados secundários e estudo de caso no estado de Pernambuco. Os documentos internacionais reforçam fatores da literatura, apontando para o isolamento geográfico e maior vulnerabilidade das mulheres em áreas rurais. Os dados secundários apontam que os indicadores socioeconômicos das mulheres em áreas rurais são inferiores aos demais grupos. Além disso, a pesquisa de dados secundários sobre a violência contra as mulheres em áreas rurais mostra a análise de dados do Disque-180, porém revela a fragilidade dos dados existentes. Enfim, o estudo de caso do Pernambuco possibilitou a o reforço e relativização das dimensões encontradas na literatura através de entrevistas com mulheres que moram em áreas rurais, além de apontar estratégias e desafios do Programa de Unidades Móveis no estado. This dissertation approaches the problem of violence against women in Brazilian rural areas. The review of the international literature on the theme reaches three dimensions that impact violence against women in rural areas: isolation, family, and community. It aims to deepen the existing literature through the understanding of the different factors associated with the difficulty of rural women to emerge from situations of violence. In order to do this, the field-theme methodology was used, allowing a multi-methods approach to the problem in three dimensions: international literature, secondary data and case study in the state of Pernambuco. The international documents reinforce factors in the literature, pointing to the geographical isolation and greater vulnerability of women in rural areas. Secondary data indicate that the socioeconomic indicators of women in rural areas are worse than the other groups. In addition, the analysis of secondary data on violence against women in rural areas shows the Disque-180 data, but reveal the fragility of existing data. Finally, the Pernambuco case study made it possible to reinforce and relativize the dimensions found in the literature through interviews with women that live in rural area, in addition to pointing out strategies and challenges of the Mobile Units Program in the state.

“Los espacios periurbanos son las áreas agrarias o naturales ubicadas entre una comunidad rural y la periferia de una ciudad en crecimiento. El concepto también refiere al espacio entre dos centros de población que en sus inicios no estaban habitados, pero sí sujeto a la urbanización En esta investigación se definirán dichos procesos de acuerdo con teorías y parámetros conceptuales desde la visión del Ordenamiento del Territorio, considerando lo relativo a las formas de apropiación del suelo por los actores sociales, los cambios de uso de suelo que se generan en sus diferentes modalidades, la infraestructura, equipamiento y mobiliario urbano que requieren, así como los nuevos símbolos, usos y costumbres usados en los espacios públicos y privados en dicha zona de estudio. Los aspectos teóricos tendrán su aplicación práctica en el estudio de caso del proceso periurbano de la Junta Auxiliar de San Bernardino Tlaxcalancingo, en el Municipio de San Andrés Cholula; resultado de la expansión y crecimiento de la Ciudad de Puebla en sus diferentes zonas, ámbitos —rural y urbano— y rango temporal, en donde se abarcará de finales del siglo XX a la primera década del siglo XXI, con la finalidad de definir las afectaciones y beneficios generados en el citado territorio”

El Patrimonio Cultural es identidad, historia, memoria, materia, intangible, belleza, atracción, recurso… Nos permite viajar en el tiempo, entender a nuestros antepasados, elevarnos espiritualmente, disfrutar de la belleza o de la magnificencia de su materialidad, compartir con otras personas experiencias únicas, e incluso ayudarnos a ser mejores seres humanos. Pero hay dos palabras que resumen lo más relevante del patrimonio, en cuanto a su significado más profundo, y en el impacto que tiene en la realidad. Son las convivencias y las consecuencias.

A presente dissertação busca, primeiramente a partir de uma revisão teórica, elaborar uma recapitulação sobre o tema da sucessão geracional, englobando os desafios e os entraves para o desenvolvimento das famílias no meio rural. A pesquisa teve como objetivos identificar os fatores condicionantes que influenciam a existência de Sucessão Geracional em modelo integrado de produção animal no Vale do Taquari-RS, caracterizar as relações entre sucessores e os fatores internos e externos através da Tomada de Decisão que influenciam a Sucessão geracional no modelo integrado, detectar os limites e potencialidades presentes na relação entre integradora e propriedades rurais para a contribuição da sucessão geracional rural e traçar estratégias para o fortalecimento da sucessão geracional rural na cadeia de integração avícola e suinícola. Como metodologia utilizou-se a pesquisa de campo com coleta de informações através de questionários semiestruturados sendo realizados nas propriedades rurais com sucessores e possíveis sucessores, bem como material extra de obtenção de informações. Entre os resultados principais foram constatados que o perfil predominante entre os respondentes era de sucessores que retornaram as propriedades de suas famílias para retomar as atividades, bem como o índice elevado do nível de escolaridade e ainda a predominância do gênero masculino entre os respondentes. Também verificou-se a existência de diálogo intrafamiliar para a tomada de decisão nas escolhas relacionadas a propriedade e a produção. Além disso, foram constatados alguns aspectos dos pontos de vistas dos sucessores relacionados ao sistema de produção que estão inseridos e o mercado agropecuário como suas visões de mercado, os aspectos que levaram a continuação dos trabalhos exercidos na propriedade e suas intenções de continuar no sistema e as diversificações de produção nas propriedades. A cotribuição dessas descobertas para a pesquisa de sucessão gira em torno da compreensão da natureza socialmente construída da sucessão da propriedade em sistema integrado de produção, bem como também a visualização dos fatores mais latentes nessa relação para a existência da sucessão geracional, e a sugestão de novos procedimentos para o atendimento social dessas famílias que fazem parte dos contratos integrados. The present dissertation seeks, firstly from a theoretical review, to elaborate a recapitulation on the theme of the generational succession, encompassing the challenges and obstacles for the development of families in the rural environment. The objective of the research was to identify the conditioning factors that influence the existence of a generational succession in an integrated model of animal production in Vale do Taquari-RS, to characterize the relations between successors and internal and external factors through the Decision Making that influence the Generational Succession in the integrated model, to detect the limits and potentialities present in the relationship between integrator and rural properties for the contribution of the rural generational succession and to outline strategies for the strengthening of the rural generational succession in the poultry and pig integration chain. As a methodology, field research with information collection through semi-structured questionnaires was carried out on rural properties with successors and possible successors, as well as extra material to obtain information. Among the main results were found that the predominant profile among the respondents was of successors who returned the properties of their families to resume activities, as well as the high level of schooling and also the predominance of the male gender among the respondents. It was also verified the existence of intra-family dialogue for decision-making in choices related to ownership and production. In addition, some aspects of the views of the successors related to the production system that were inserted and the agricultural market as their market views were observed, the aspects that led to the continuation of the work performed on the property and its intentions to continue in the system and diversification of production on properties. The contribution of these discoveries to succession research revolves around the understanding of the socially constructed nature of the succession of property in an integrated production system, as well as the visualization of the most latent factors in this relation for the existence of the generational succession, and the suggestion of new procedures for the social care of these families that are part of the integrated contracts.

Os fundos de pasto são comunidades tradicionais, oriundas do processo de colonização e ocupação do sertão da Bahia. Compreendem áreas de vegetação nativa, utilizadas historicamente para criação coletiva de pequenos animais e a prática da agricultura de subsistência. O presente estudo teve como objetivo caracterizar o modelo de criação de caprinos e ovinos sob regime de Fundo de Pasto na comunidade de Curral Novo, no município de Juazeiro-BA. Partiu-se de uma análise histórica da ocupação colonial do estado da Bahia até os dias atuais, afim de estudar o modo peculiar em que a atividade pecuária é desenvolvida e tipificar a sustentabilidade deste modo de produção. Para tanto, na primeira etapa foram coletadas informações por meio de metodologias participativas como a construção da linha do tempo, mapa da comunidade, Fortalezas, Oportunidades, Fraquezas, Ameaças- (Matriz FOFA) e observação participante. Na segunda etapa o levantamento de dados foi feito pela aplicação de questionário nas unidades familiares da comunidade a fim de contribuir com a compreensão e aprofundar o entendimento das informações obtidas na etapa anterior. Além de subsidiar, por meio de análise multivariada, a construção de um ranking de sustentabilidade do uso do Fundo de Pasto. Com base nas informações obtidas foi possível observar que apesar da lógica de criação em áreas comuns, a variável que influenciou mais significativamente esta análise foi o tamanho da área individual. Também houve grande desigualdade quanto ao tamanho do efetivo rebanho, o que influenciou negativamente na tipificação das famílias quanto a sustentabilidade. Made available in DSpace on 2019-02-27T00:34:08Z (GMT). No. of bitstreams: 1 DissertacaoMestrado..pdf: 2084091 bytes, checksum: 283e38c7881cb31140fb4595c4058c81 (MD5) Previous issue date: 2019-02-26 Dissertação (Mestrado em Extensão Rural) - Universidade Federal do Vale do São Francisco, Juazeiro. Orientada por Sandra Mari Yamamoto; co-orientada por Pedro Carlos Gama da Silva, Embrapa Semiárido.

It establishes a relationship between peasants and agro-ecology, as categories of rural sociology, trying to contribute to a construct, which unifies them: the agro-ecological peasant. This feat obliges to dialogue with both concepts and to observe two nodules, which are visualized as main ones: 1- nature and/or its components and 2- the relation between peasant-capitalism tension, nodules that the subjects and the contexts, which connect and align them so that they may contribute to this construction. RESUMEN: Se establece una relación entre campesino y agroecología, como categorías de la sociología rural, tratando de aportar a un constructo que los unifique: el campesino-agroecológico. Esta gesta obliga dialogar con ambos conceptos y observar dos nódulos que se visualizan como principales: 1- la naturaleza y/o sus componentes y, 2- la relación de tensión campesino-capitalismo, nódulos que los sujetos y los contextos que los entroncan y los pone en consonancia dando posibilidades de aportar en dicha construcción.

En los últimos años, en el espacio periurbano próximo a las ciudades de Madrid y Guadalajara (España), han surgido y tomado forma nuevas formas de comercialización a través de cadenas cortas de suministro de alimentos (Short Food Supply Chains, SFSC). Entre otros elementos, estos modelos económicos buscan conscientemente la reconstrucción de la relación entre productores de alimentos y sus consumidores, permitiendo a los agentes económicos tradicionales actuar junto con los agentes sociales. Además de la dimensión productiva y de consumo, este tipo de cadenas incluyen otras muchas dimensiones, como la articulación territorial y el surgimiento de nuevos vínculos sociales basados en la confianza. El presente trabajo tiene como objetivo destacar las estrategias de los intermediarios y la agencia de los actores de SFSC, analizando las dinámicas sociales y económicas que generan y su papel en la construcción de estas nuevas conexiones del consumidor con los espacios rurales.

Na esteira das abordagens relacionais sobre as interações entre Estado e sociedade civil e das discussões sobre construção e mudança em políticas públicas, o artigo analisa os processos de re- formulação do Fundo Estadual de Apoio aos Pequenos Estabelecimentos Rurais (FEAPER) (2011) e de criação do Programa Camponês (2013), no Governo do Estado do Rio Grande do Sul. A análise se apoia no modelo dos múltiplos fluxos e na abordagem das coalizões de interesses, tendo a perspectiva das redes como pano de fundo, entendendo tais abordagens como promissoras para analisar o padrão diferenciado de relação entre Estado e movimentos sociais e sindicais observado na (re)formulação das políticas em foco. Também se faz uso das ideias de permeabilidade do Estado e trânsito institucional, evidenciando sua proximidade com as noções de empreendedores de políticas e de policy brokers, por sua vez, associadas a determinados atores analisados. Avalia-se que os referenciais utilizados apresentam interfaces teóricas promissoras para analisar processos de formação de agenda e criação de políticas públicas.

Esta tese investiga a organização da Escola Agrícola de Barbacena, Minas Gerais, no âmbito das políticas educacionais engendradas pelo Ministério da Agricultura, considerando seu projeto de modernização do campo, entre 1933 e 1964. O período histórico da pesquisa abrange duas alterações ocorridas no arranjo institucional, relacionadas às proposições políticas para o ensino agrícola à época: a mudança do então Aprendizado Agrícola para Escola Agrícola, no ano de 1933, quando se torna estabelecimento modelo para a formação de instructores agrícolas e, posteriormente, seguindo as orientações da Lei Orgânica do Ensino Agrícola, promulgada em 1946, a elevação à condição de Escola Agrotécnica, com a ampliação de suas funções pedagógicas. O estudo do funcionamento da instituição vai ao encontro dos quatro objetivos específicos da pesquisa: discutir as ações voltadas ao ensino agrícola empreendidas pelo Ministério da Agricultura; descrever o processo de estruturação da Escola Agrícola de Barbacena como escola média de agricultura; averiguar o processo de alteração para Escola Agrotécnica em 1947 e suas implicações no contexto das políticas desenvolvimentistas; e, finalmente, compreender as políticas extensionistas da instituição no bojo das ações de extensão da pasta da Agricultura. As fontes utilizadas abrangem, principalmente, documentos relacionados ao funcionamento da escola, legislação, relatórios ministeriais, jornais e periódicos veiculados à época, além de depoimentos orais de exalunos. Para o desenvolvimento desta tese, foram realizados estudos teóricos e conceituais no campo da Sociologia Rural, bem como estudos nos campos da História e da História da Educação. Os principais conceitos utilizados foram o de representação e o de imaginário político, de modo a melhor precisar a constituição de um ideário em torno do meio rural brasileiro. Para nortear a análise das fontes, destacam-se o aparato teórico-metodológico da História Política, da História das Instituições Escolares e da História Oral. Os resultados da pesquisa mostram que o ensino agrícola tornou-se central no debate político e educacional que pretendeu a propulsão de elementos modernizadores do campo, como a adoção de técnicas modernas para o aumento da produção agrícola e a superação do presumido atraso do meio rural. Do ponto de vista da proposta para o ensino agrícola estudada, podemos afirmar que a escola de Barbacena foi rigorosamente seletiva e acabou por aprofundar as desigualdades na oferta escolar profissionalizante. Dessa forma, à medida que a escola tornou-se mais elitista, fez-se necessário afastar-se das atividades práticas do trabalho e, por conseguinte, investir no ensino teórico. This thesis investigates the organization of the School of Agriculture of Barbacena, State of Minas Gerais, with regard to the educational policies implemented by the Ministry of Agriculture in light of its project of rural modernization from 1933 to 1964. This research historical period encompasses two alterations in the institutional organization related to the political propositions for agriculture teaching at that time: the shift in the Agriculture Learning for Schools of Agriculture in 1933, when it became a model to the education of agriculture instructors and, later, according to the Organic Law on Agricultural Education, promulgated in 1946, its promotion to Agrotechnical School, with expansion of its pedagogical function. The study of the institution operations meets the four aims of this research: discuss the actions directed to agriculture teaching implemented by the Ministry of Agriculture; describe the structuring process of the Agriculture School of Barbacena as a high school of agriculture; verify the shifting process to become Agrotechnical School in 1947 and its implications in the realm of developmental policies; and, eventually, understand the extensional policies of the institution in keeping with the extension actions in the Agriculture department. The sources used encompass mainly documents related to the school operations, legislation, ministry reports, newspapers and journals published at that time, besides former students interviews. For the development of this study, theoretical and conceptual studies were carried out in the field of Rural Sociology alongside studies in the realms of History and History of Education. The main concepts used were representation and political imaginary so that the constitution of an ideal on the Brazilian rural area could be precisely defined. In order to guide the references analysis, the theoretical methodological framework of Political History, History of Educational Institutions, and Oral History stood out. The research results show that agriculture teaching became key to the political and educational debate that aimed the enhancement of rural modernization elements, such as the adoption of modern techniques for increase in agriculture production and overcoming of the so-called underdevelopment of the rural area. From the perspective for agricultural education studied, one may assume that the school of Barbacena was highly selective and ended up deepening the inequality in professional school offer. Therefore, if, on the one hand the school became more elitist, on the other hand, it was necessary to leave the practical work activities aside and, thus, invest in theoretical teaching.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior Esta pesquisa teve como objetivo compreender os efeitos da implementação do Programa Mais gestão (PMG) nas redes das cooperativas atendidas no âmbito do Território Portal do Sertão (TPS), Bahia. Para isso, construiu-se uma Matriz de Estrutura Lógica (MEL) que auxiliou na descrição da implementação do PMG no TPS. Com efeito, analisou-se as redes das cooperativas atendidas pelo PMG no território, observando os mútuos efeitos entre a implementação do Programa e as redes das cooperativas do TPS. O lócus da pesquisa compreende o TPS, os dados foram coletados no período de março à maio através de análise documental e entrevistas com (14) interlocutores, utilizando um roteiro semi estruturado específico para cada um dos três grupos de atores envolvidos na implementação do PMG: (i) a entidade executora; (ii) as cinco cooperativas atendidas no TPS; (iii) as entidades territoriais parceiras das cooperativas. Na implementação do PMG, percebe-se que há um tensionamento entre o que foi formulado oficialmente pelo MDA e a maneira como foi implementado pela entidade executora. O MDA estabeleceu um conjunto de atividades que foram moldadas pela entidade executora de acordo as pressões das relações sociais locais, a seleção das cooperativas ocorreu conforme a rede de relações da executora, as visitas técnicas foram em maioria nas cooperativas com maior empatia com a executora, demostrando a capacidade que a rede local teve em condicionar a implementação do PMG para o seu favorecimento. Por sua vez, os efeitos da implementação do PMG foram distintos, algumas cooperativas tornaram-se centrais, expandiram suas redes e intensificaram os vínculos entre elas, outras tiveram conflito e ficaram mais periféricas durante todo processo de implementação do PMG. The objective of this research was to understand the effects of the implementation of the More Management Program (PMG) in the networks of cooperatives served in the Portal do Sertão Territory (TPS), Bahia. For that, a Logical Structure Matrix (MEL) was constructed that aided in the description of PMG implementation in TPS. In fact, the networks of the cooperatives served by the PMG in the territory were analyzed, observing the mutual effects between the implementation of the Program and the networks of the cooperatives of the TPS. The research locus comprises the TPS, the data were collected in the period of March to the greater through documentary analysis and interviews with (14) interlocutors, using a semi structured script specific for each of the three groups of actors involved in the implementation of PMG: (i) the executing entity; (ii) the five cooperatives served in TPS; (iii) the cooperative territorial entities. In the implementation of PMG, there is a tension between what was formally formulated by the MDA and how it was implemented by the executing entity. The MDA established a set of activities that were shaped by the executing entity according to the pressures of local social relations, the selection of cooperatives occurred according to the network of relations of the executor, technical visits were mostly in cooperatives with greater empathy with the executor, demonstrating the capacity that the local network had in conditioning the implementation of the PMG for its favor. In turn, the effects of PMG implementation were distinct, some cooperatives became central, expanded their networks and intensified their links, others conflicted and became more peripheral throughout the PMG implementation process.

Resumo A última década esteve marcada pelo surgimento de uma inovação que a literatura internacional reconheceu como redes agroalimentares alternativas (AFN), regidas por uma lógica que se opõe ao regime operado pela grande distribuição e pelas cadeias globais de suprimento. Uma das mais importantes experiências de AFN europeia é o Projeto Campagna Amica, levada a efeito pela principal confederação sindical agrária italiana (Coldiretti). Desde a sua criação, em 2009, a ênfase tem sido no sentido de reconstruir as relações entre produtores e consumidores através de um processo de aproximação que se desenvolve dentro de mercados de venda direta de produtos agroalimentares. A ênfase desse estudo é mostrar as peculiaridades que ensejam o seu surgimento, mas também as contradições, as ambivalências e os desafios desse processo de construção social da qualidade. Abstract The last decade was marked by the rise of the international literature refers to as alternative agro-food networks (AFN), which are governed by a different logic that is opposed to the retail industry and the large supply chains regime. One of the most important experiences of European AFN is the Friendly Campaign Project, carried out by the main Italian agricultural trade union confederation (Coldiretti). Since its inception in 2009, the emphasis has been towards rebuilding relations between producers and consumers through a process of rapprochement that develops within direct sale of agri-food markets. The emphasis of this study is to show the nuances giving rise its appearance, but also the contradictions, ambiguities and challenges that social quality construction process.

Tesis de maestría para obtener el grado de Magister en Ciencias Sociales en la Universidad Nacional de General Sarmiento en noviembre de 2017. La presente investigación explora el rol del estado nacional en la difusión de la categoría agricultura familiar en Argentina entre los años 2002 y 2015. El objetivo del trabajo es analizar las políticas públicas para la agricultura familiar, considerando las acciones realizadas por las burocracias para identificar y caracterizar a los sujetos de derecho de los programas dirigidos al sector. Para ello, se observan los espacios institucionales donde se construyó la categoría agricultura familiar y determinados programas implementados en el ámbito del Ministerio de Agroindustria de la Nación y sus organismos descentralizados. Específicamente, se analizan las definiciones de agricultura familiar construidas en dichos espacios, las definiciones adoptadas en los programas y los dispositivos mediante los cuales se identifican a los actores que conforman el sector. La perspectiva teórica que estructura la investigación se nutre de aportes provenientes principalmente de la sociología y la ciencia política. Específicamente, se adoptan conceptos elaborados en el campo de la sociología rural, la sociología de las estadísticas y, desde la ciencia política, conceptos relativos a la reflexión sobre el estado y las políticas públicas. Las fuentes relevadas están conformadas por documentos oficiales (resoluciones, informes, documentos, formularios) y bases de datos de los programas analizados. El abordaje metodológico contempla la triangulación de métodos, mediante la aplicación de técnicas de análisis cualitativas y cuantitativas. Las primeras se utilizan analizar las fuentes documentales, mientras que las bases de datos son analizadas mediante técnicas de estadística descriptiva. En forma complementaria, se realizaron entrevistas a funcionarios involucrados en el proceso estudiado. Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar Región Pampeana Fil: Mosse, Luis. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Instituto de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar Región Pampeana; Argentina

Este artigo analisa as estratégias de reprodução social de estabelecimentos familiares com o objetivo de avaliar suas formas de inserção nos mercados e possíveis implicações socioambientais. O estudo de caso contou com 37 entrevistas com produtores convencionais e orgânicos no Extremo Oeste Catarinense. Enquanto as criações integradas demandam especialização, a agroecologia orienta-se pela diversificação produtiva. Entre esses polos, a atividade leiteira apresenta elevada expressão social, mas com reconfigurações importantes em curso na sua relação com os mercados. A demanda por maior escala, necessária para manter-se nessa cadeia e obter melhores preços, expande o modelo produtivista de elevado uso de insumos, o qual subjuga a preservação ambiental e reduz a margem de manobra frente à s oscilações de mercado e aos possíveis problemas sanitários. Nesse contexto, o Estado e as organizações representativas do setor podem: a) assumir papel ativo, disputando a construção dos mercados; ou b) aceitar o fatalismo da concentração excludente em curso.