Search

This report to the Office of Ibero-American Education concerns the status of Spanish in five areas: 1) A program on Spanish in the Philippines; 2) Spanish in the United States; 3) Cooperation with the Commission on Spanish of UNESCO; 4) A professorship in Bogota, and 5) Spanish scientific terminology. (Text is in Spanish.) (CHK)

Objetivo: Evaluar la prescripción de metformina (contraindicación, dosificación, control efectos adversos) para el tratamiento de los pacientes diabéticos tipo 2 que acuden a una institución de salud de baja complejidad de Cartagena de Indias, Colombia). Diseño: Estudio descriptivo de fármacoepidemiología dirigido específicamente a la utilización de medicamentos, basado en los datos recogidos mediante revisión de historias clínicas de pacientes diabéticos tipo 2. Emplazamiento: Realizado en una institución de salud de Atención Primaria en la ciudad de Cartagena de Indias (Colombia). Participantes: 331 pacientes diabéticos tipo 2 mayores de 18 años inscritos al programa de atención de diabetes durante los años 2013 y 2014 y que tuvieron un mínimo 6 meses de control. Mediciones Principales: Prescripción adecuada de metformina basada en tres condiciones: 1) no existir contraindicación para el uso del fármaco, 2) prescripción de la dosis según la estimación de la tasa de filtración glomerular (TFG) y 3) prevención de aparición de efectos adversos gastrointestinales. Resultados: El 16,4 % (IC 95 %: 12,5 % - 21,1 %) de los paciente tenían alguna contraindicación para el empleo de metformina. En un 27,4 % (IC 95 %: 22,5 % - 32,9 %) se prescribió una dosis inadecuada para la filtración glomerular. En el 54,4 % (IC 95 %: 48,6 % - 60,1 %) de sujetos se prescribió de manera inadecuada el medicamento. Conclusiones: Aunque la metformina es el medicamento considerado como terapia inicial de primera línea para el manejo de los pacientes con diabetes tipo 2, en un alto porcentaje de pacientes se prescribe de forma inadecuada, se utiliza estando contraindicado y su dosificación no considera la TFG. Objective: To evaluate the prescription of metformin (contraindication, dosage, adverse effects) for the treatment of type 2 diabetic patients, attending a low-complexity health institution in Cartagena de Indias, Colombia. Design: Descriptive study with a pharmacoepidemiological focus, specifically aimed at the field of studies on drug usage, and based on data collected from medical records of patients with type 2 diabetes. Setting: Performed in an institution of Primary Health Care in the city of Cartagena de Indias, Colombia. Participants: 331 type 2 diabetic patients, over 18 years old, who were enrolled in diabetes care program during 2013 and 2014 and who had been under supervision for at least six months. Main measurements: Appropriate prescription of metformin based on three conditions: 1) absence of contraindications for the use of the drug, 2) dose prescription according to the estimated glomerular filtration rate (GFR) and 3) prevention of gastrointestinal adverse effects. Results: 16.4 % (C.I. 95 % 12.5 % - 21.1 %) of the patients had some contraindication for the use of metformin. 27.4 % (C.I. 95 % 22.5 % - 32.9 %) were prescribed a dose inappropriate for the GFR. 54.4 % (C.I. 95 % 48.6 % - 60.1 %) were prescribed the drug inappropriately). Conclusion: Though Metformin is considered the initial first-line therapy for the management of patients with type 2 diabetes, in a high percentage of cases it is prescribed inappropriately, it is administered in spite of being contraindicated, and its dosage does not consider the GFR.

Objetivo: Evaluar la prescripción de metformina (contraindicación, dosificación, control efectos adversos) para el tratamiento de los pacientes diabéticos tipo 2 que acuden a una institución de salud de baja complejidad de Cartagena de Indias, Colombia). Diseño: Estudio descriptivo de fármacoepidemiología dirigido específicamente a la utilización de medicamentos, basado en los datos recogidos mediante revisión de historias clínicas de pacientes diabéticos tipo 2. Emplazamiento: Realizado en una institución de salud de Atención Primaria en la ciudad de Cartagena de Indias (Colombia). Participantes: 331 pacientes diabéticos tipo 2 mayores de 18 años inscritos al programa de atención de diabetes durante los años 2013 y 2014 y que tuvieron un mínimo 6 meses de control. Mediciones Principales: Prescripción adecuada de metformina basada en tres condiciones: 1) no existir contraindicación para el uso del fármaco, 2) prescripción de la dosis según la estimación de la tasa de filtración glomerular (TFG) y 3) prevención de aparición de efectos adversos gastrointestinales. Resultados: El 16,4 % (IC 95 %: 12,5 % - 21,1 %) de los paciente tenían alguna contraindicación para el empleo de metformina. En un 27,4 % (IC 95 %: 22,5 % - 32,9 %) se prescribió una dosis inadecuada para la filtración glomerular. En el 54,4 % (IC 95 %: 48,6 % - 60,1 %) de sujetos se prescribió de manera inadecuada el medicamento. Conclusiones: Aunque la metformina es el medicamento considerado como terapia inicial de primera línea para el manejo de los pacientes con diabetes tipo 2, en un alto porcentaje de pacientes se prescribe de forma inadecuada, se utiliza estando contraindicado y su dosificación no considera la TFG.

15th Symposium on Aquatic Microbial Ecology (SAME15), 3-8 September 2017, Zagreb, Croatia, Bacterial luminescence in bacteria is dependent on quorum sensing and is regulated by the luxCDAB operon. The expression of this operon genes can be inhibited by exposition to toxic substances such as heavy metals. Therefore, luminous bacteria have been used in aquatic ecosystem toxicity tests. In this study we determined the abundance and identity of luminescent bacteria from coastal waters of the Gulf of Nicoya (Costa Rica). We also evaluated the preliminary effect of heavy metals on luminescence intensity. Samples were collected from four sites of the gulf, filtered and cultured in marine agar. Total culturable heterotrophic and luminescent bacteria were determined by enumerating total colonies growing in daylight and dark conditions respectively. The luminescent strains were subjected to phenotypic and phylogenetic characterization, which included biochemical tests and multilocus sequences analysis using 16S rRNA, gyrB and pyrH genes. The effect of heavy metals on growth and luminescence was determined by the disk diffusion test. Culturable luminescent bacterial ranged from 0-10% of total heterotrophic bacteria and no significant differences between sites could be observed. The isolates belonged to the genera Photobacterium and Vibrio. We identified in toxicity tests, various strains with high luminescence and defined inhibition zone that showed potential as indicators for monitoring environmental toxicity

International audience; This paper is a cogitattion about the need to consider a new epistemological philosophical position that supports an education that gives greater prominence to human formation and moreover made an analysis on the importance for universities to apply not only an academic curriculum focused on learning the contents of each professionalizing program, but also an additional curriculum focused on human formation of the students, enabling them, firstly, successfully navigate adolescence in which they are, and on the other part of them to reach the fullness of their physical, emotional, cognitive-intellectual and psycho-social development, such as requirement for responsible students in conditions of freedom and therefore excellent professionals.; En el presente documento reflexiono sobre la necesidad de considerar una nueva posición filosófica epistemológica que sustente una educación que le de mayor relevancia a la formación humana y por otra parte efectuó un análisis sobre la importancia de que en las universidades se aplique no solamente un currículo académico enfocado al aprendizaje de los contenidos de cada programa profesionalizante, sino también un currículo adicional enfocado a la formación humana de los alumnos, que les permita, por una parte, transitar con éxito la etapa de la adolescencia en la que se encuentran, y por otra parte que logren alcanzar la plenitud de su desarrollo físico, emocional, cognitivo-intelectual y psico-social, como requisito para ser alumnos responsables en condiciones de libertad y por ende profesionistas de excelencia.

Orientador: Ennio Peres da Silva Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia Mecânica Resumo: A busca por meios de geração de energia para atender às necessidades humanas com menores impactos sociais e ambientais é constante. A geração de energia elétrica por meio de fontes renováveis na forma distribuída, ou não centralizada, é um meio ou método de minimizar tais impactos. O objetivo da pesquisa foi analisar a viabilidade econômica, frente a tarifa de energia elétrica das concessionárias locais, da utilização de sistemas de geração solar em residências brasileiras situadas nas capitais dos estados, na capital federal, Brasília e na cidade de Campinas (SP). Diferentes situações de dimensionamento foram utilizadas para dois tipos de sistemas: um sistema fotovoltaico puro, para atender toda a necessidade energética da residência, incluindo o chuveiro elétrico, e um sistema solar híbrido, composto por aquecimento solar para atender a demanda por água quente no banho em conjunto com geração fotovoltaica para atender as necessidades em equipamentos elétricos. As situações de dimensionamento utilizadas foram três, onde em cada uma o sistema fotovoltaico foi projetado para uma determinada produção de energia. Os sistemas fotovoltaico e de aquecimento solar foram dimensionados com o auxílio dos softwares PVSyst e Dimensol, respectivamente. O custo total dos sistemas foi estimado a partir de pesquisa em lojas com endereço eletrônico na rede de computadores e de orçamentos fornecidos por empresas do ramo. Determinou-se o preço final da energia elétrica convencional para todas as cidades a partir da tarifa definida pela ANEEL, do valor médio do PIS efetivo cobrado pelas concessionárias e da alíquota de ICMS que os governos estaduais recolhem. Após realizados os cálculos, chegou-se ao resultado de que somente nas cidades de Macapá (AP) e Boa Vista (RR), devido principalmente ao baixo custo das tarifas de energia elétrica, o usuário não economizaria com a instalação dos sistemas. Porém, em cidades de elevada tarifa, como Belém (PA) e Belo Horizonte (MG), o usuário pagaria cerca de R$ 0,30 por quilowatt hora consumido a menos Abstract: The search for power generation means to meet human needs with lower social and environmental impacts is constant. The distributed generation of electricity by renewable energies is a method to minimize those impacts. The research aimed to analyze the economic viability against local electricity tariff of the use of solar power generation systems in Brazilian households located in the capitals of the states, in the federal capital, Brasilia, and in the city of Campinas (SP) Different sizing situations were used for two types of systems: a pure PV system to meet all the energy needs of the residence, including electric shower, and a hybrid solar system, consisting of solar heating to meet the demand for hot water in the bath together with photovoltaic generation to meet the needs in electrical equipment. Sizing situations used were three, where in each one the PV system is designed for a certain production of energy. The photovoltaic systems and solar heating were sized with the help of the softwares PVSyst and Dimensol, respectively. The total cost of the systems was estimated by a research in webstores and budgets provided by companies in the field. Was determined the final price of conventional electricity to all cities from the tariff set by ANEEL, the average value of the effective PIS charged by concessionaires and ICMS aliquot that state governments collect. After performing the calculations, came to the result that only the cities of Macapa (AP) and Boa Vista (RR), mainly due to the low cost of electricity tariffs, the user does not save due to the installation of the systems. However, in cities of high tariff, as Belém (PA) and Belo Horizonte (MG), the user would save about R$ 0.30 per quilowatt-hour Mestrado Planejamento de Sistemas Energéticos Mestre em Planejamento de Sistemas Energéticos CNPQ

Transient elastography (TE) based on liver stiffness measurement (LSM) is one of the most validated noninvasive methods for liver fibrosis staging in patients with chronic liver diseases. This method is painless, has no potential complications, is rapid (100 exams), in a 3-hour fasting status, and its results should be handled by specialist clinicians that are aware of the limitations of this method.

Chronic hepatitis C remains one of the main causes of chronic liver disease worldwide and presents a variable natural history ranging from minimal changes to advanced fibrosis and cirrhosis and its complications, such as development of hepatocellular carcinoma. Approximately, 1.45 million people are estimated to be infected by HCV in Brazil representing a major public health issue. The aim of this paper was to review the epidemiology and management of chronic hepatitis C from a Brazilian perspective. The management of chronic hepatitis C has been challenged by the use of noninvasive methods to stage liver fibrosis as an alternative to liver biopsy and the high cost of new interferon-free antiviral treatments. Moreover, the need of cost-effectiveness analysis in hepatitis C and the recent changes in treatment protocols were discussed.

El sector de los textiles y las confecciones, tiene una importancia histórica para Colombia, ya que ha sido un motor de su desarrollo por cerca de 100 años. En la actualidad enfrenta una coyuntura muy importante, ya que a la vez que se abren los mercados para las exportaciones, también se inunda el mercado interno con prendas de bajo costo provenientes de otros productores. Cabe también anotar, que es un sector que genera gran cantidad de empleo, lo que lo hace tener una importancia estratégica para el gobierno, si busca cumplir con sus metas de desarrollo interno y social del país, así como absorber la población que está entrando en la vida laboral, ya sea por las características demográficas del país, la migración a las ciudades y el postconflicto. Es por eso que este trabajo de planeamiento estratégico toma gran importancia, redefinir el sector y buscar nuevos productos y mercados es imprescindible para el futuro del sector. Buscar nuevas tecnologías, materiales, procesos o diseños de vanguardia que le permitan al sector posicionarse en el mercado global y capturar para el país una cuota de mercado significativa, y con ello generar ingresos y empleo para el país. El sector necesita de inversiones importantes en investigación y desarrollo, en capacitación para todo el capital humano que participa en la cadena productiva y en infraestructura para mejorar la competitividad del país. Este es un reto inmenso y solo puede lograrse con la articulación de los esfuerzos del gobierno, los empresarios privados, los gremios, los trabajadores y la academia. Si Colombia desea tener un sector textil y de las confecciones de clase mundial, es imperativo tomar las acciones descritas anteriormente y alinear el esfuerzo de todos los interesados. The apparel and textile industrial sector has a historical meaning for Colombia; driving the economy growth for about 100 years. Currently facing very important transformation because the access to new foreign markets, and because the domestic market flooded with low cost apparels from other producing countries. It is also worth to mention, that the sector generates lots of jobs, which makes it have a strategic importance for the government, in order to meet internal goals for social development as well to absorb the population is entering working age, either by the demographics, urban migration and the post-conflict. That's why this strategic planning paper plays a key role, redefine the industry and find new products and markets is critical to the future of this sector. Search new technologies, materials, processes or cutting edge designs that will enable the sector to position itself on the global market and to capture a significant market share, and thereby generate income, growth and employment for the country. The sector needs substantial investments in research and development, training for all human resources involved in the production chain and in infrastructure to improve the country's competitiveness. This is an enormous challenge and can only be achieved with the joint efforts of the government, private investors, associations, workers and academia. If Colombia wants a world class textile and apparel industry, it is imperative to take the actions described above and align the efforts of all stakeholders. Tesis

In this paper I derive an equation relating the gravitational acceleration with the gravitational wavelength corresponding to the "gravitational energy" density at a point in space and with the speed of light, without using the gravitational constant of Newton (G), derive an equation of the Energy-Momentum of Einstein suppressing this constant, and further I set the foundations for new theory of gravity "Energy-Wave". This record was migrated from the OpenDepot repository service in June, 2017 before shutting down.

El presente informe pretende describir las consideraciones necesarias a ser tomadas en cuenta para una evaluación técnica-económica de las alternativas de ampliación de capacidad en un Sistema de Transporte por Ductos de Gas Natural, la capacidad de transporte de un gasoducto puede ampliarse incorporando en el sistema Plantas Compresoras o Duetos Paralelos (Loop) a lo largo de su recorrido. Cabe resaltar que un análisis real para un proyecto de este tipo se complementa con los estudios de impacto ambiental y de responsabilidad social, que para efectos del presente informe no son tomados en cuenta. Para la realización de este estudio, se plantea un Sistema de Transporte con una determinada capacidad y en base a éste se establece un escenario en el que se tiene la necesidad de ampliar la capacidad de transporte, poniendo en juego las dos alternativas antes mencionadas. Se determina la viabilidad técnica de cada alternativa realizando simulaciones hidráulicas con un software especializado para este tipo de sistemas. Para el análisis económico se toman en cuenta los costos que involucran la construcción, operación y mantenimiento de cada alternativa. El informe consta de 05 capítulos y en cada uno se menciona a continuación los temas tratados. El primer capítulo es la parte introductoria del informe donde se indican los antecedentes del proyecto, el objetivo general y los objetivos específicos, la justificación del proyecto, así como también los alcances y limitaciones que tiene el desarrollo de este. En el segundo capítulo se describe el Sistema de Transporte de Gas Natural y Líquidos de Gas Natural de “Transportadora de Gas del Perú” y las ampliaciones de capacidad realizadas en su sistema, mencionando también los beneficios del gas natural en el Perú, la estructura de la industria del gas natural en nuestro país y las empresas que conforman el sistema de gas natural de Camisea. En este capítulo se describe también el Sistema de Transporte planteado como escenario a analizar, sus características físicas, sus condiciones de operación y la composición y propiedades del gas a transportar. En el tercer capítulo se trata el marco teórico, donde se mencionan las principales propiedades de los gases, las ecuaciones hidráulicas para gasoductos, el análisis para las tuberías en serie y paralelo, el diseño de gasoductos y finalmente los costos involucrados en un proyecto de gasoducto. El cuarto capítulo trata el análisis de las alternativas de ampliación en gasoductos, mencionando de qué se trata cada alternativa, el comportamiento del fluido en cada caso, las consideraciones básicas de diseño, el modelamiento para el escenario a analizar y finalmente el análisis hidráulico y económico de ambas alternativas. En este capítulo, con el análisis hidráulico se define la ubicación de una planta compresora a lo largo de la red del sistema, evaluando los factores técnicos y económicos. Después se analizan los escenarios de ampliación con Loop para incrementar la capacidad de transporte hasta la misma capacidad que se incrementó con la Planta Compresora definida en la evaluación anterior. Finalmente, se elige la mejor alternativa comparando los resultados del análisis técnico y económico de ambas. En el quinto capítulo se describe la alternativa elegida, indicando los equipos principales necesarios para su instalación. En resumen, se describen las consideraciones para una evaluación técnica económica y se explica el comportamiento hidráulico del gas en el sistema de transporte al instalar una planta compresora o un Loop. Trabajo de suficiencia profesional

This paper presents the teaching experiences of oral health coordinators and three teachers in a distance specialization course for teams in the Family Health Strategy and their perceptions about the development of the discipline. A final report was prepared together with the participants. The participants concluded that the development of the discipline of oral health provided an opportunity for the dentists participating in the Family Health Strategy to reflect on a broader concept of health and contributed to the planning of their territorial activities. In this sense, the training, which used a virtual learning platform, reflected the idea that the goal of education should be to create a dialogue between teachers and students so that the needs and knowledge of different subjects can be integrated into collective concepts in a sharedknowledge construction process. Este artigo tem por objetivo apresentar a experiência docente dos coordenadores e de três tutores da disciplina de Saúde Bucal de um curso de especialização a distância para equipes da Estratégia de Saúde da Família e sua percepção sobre os resultados alcançados com o desenvolvimento da disciplina, a partir da elaboração dos trabalhos de conclusão de curso junto aos participantes. Destaca-se, como conclusão deste estudo, que o desenvolvimento da disciplina de Saúde Bucal oportunizou a reflexão dos dentistas inseridos na Estratégia de Saúde da Família, por trabalharem com um conceito ampliado de saúde, e contribuiu para oplanejamento das ações destes profissionais no território. Neste sentido, a formação, facilitada pela plataforma virtual de aprendizagem, correspondeu à ideia de que o objetivo da ação educativa deveria estar voltado para a criação de um espaço de diálogo entre educadores e educandos, integrando demandas e conhecimentos de diferentes sujeitos para a elaboração de conceitos coletivos, num processo de construção compartilhada do conhecimento.