Search

В статье анализируется правовая природа взаимосвязи поведенческой характеристики обвиняемого с судебными решениями, выявляются сущностные аспекты этой связи. Утверждается, что поведение обвиняемого для суда выступает и источником сведений по уголовному делу, и предметом правового обеспечения его интересов. Эти два аспекта, познавательный и правообеспечительный, проявляются при принятии любого решения, по уголовному делу судом (судьей). В зависимости от этапа судебной деятельности, целей и направленности преобладает либо познавательный, либо правообеспечительный аспект. На основании превалирования того или иного аспекта при принятии решения по уголовному делу судом автор условно подразделяет решения на три группы. Делается утверждение о том, что связь с решениями суда нелинейна, последовательна и избирательна. На основании указанной позиции исследуются отдельные стороны взаимосвязи поведения обвиняемого с принимаемыми судом (судьей) решениями в ходе судебного разбирательства., The author of the given article analyzes the legal nature of correlation between a behavioral feature of an accused and court decisions as well as determines the essential aspects of this correlation. The author considers behavior of the accused for the court to be both the source of information on the given criminal case and the subject of a legal support of his rights. These two aspects – informative and provided by law ones – manifest while taking any decision on a criminal case by the judge. Depending on the stage of judicial activity, goals and orientation either an informative aspect or a provided by law one predominates. On the basis of the predominance of one or another aspect while taking a decision on any criminal case by the court the author of the article separates them into three groups relatively. The author also considers such correlation to be not linear, consistent and selective. Taking into account this position the author examines certain aspects of correlation between the behavior of the accused and the decisions taken by the judge during the court session., №1(48) (2019)

Çalışmanın temel amacı, 1982 Anayasası'nın 73'üncü maddesinde `Vergi Ödevi` başlığı altında düzenlenen `vergilerin kanuniliği ilkesi`ni Anayasa Mahkemesi kararları doğrultusunda açıklamaya çalışmaktır. Devletin elinde bulundurduğu ve kişilerin hak ve özgürlüklerine yapılan en etkin müdahalelerden olan vergilendirme yetkisi, vergilerin kanuniliği ilkesi ile sınırlandırılmakta ve keyfiyete dayalı uygulamaları önlemektedir. Kanunilik ilkesinin daha iyi anlaşılması amacıyla çalışmada vergilendirme yetkisi kavramı, kapsamı ve yetkinin tarihsel gelişiminden bahsedilmiş, ulusal ve uluslar üstü alanlardaki hükümleri sırası ile açıklanmıştır. Anayasa'nın 73'üncü maddesi ayrıntılı olarak açıklanmış ve vergilerin kanuniliği ilkesinin istisnalarından bahsedilmiştir. Anayasa'da yürütme organına verilen yetkiler ilgili maddeler çerçevesinde açıklanmaya çalışılmıştır.Çalışmanın tamamında Anayasa Mahkemesi kararlarına oldukça yer verilmiş ve ilgili konularda yüksek mahkeme tarafından belirtilen görüşler tartışılmıştır. The main objective of this study is to try to explain `the law of legality of taxes` in accordance with decisions of The Constitutional Court, which has been regulated under the title of `Tax Obligation` in 73th article of 1982 Constitution. Tax-raising power which is possessed by the goverment and which is the most forceful interference with the individual rights and freedoms is limited with The Law of Legality of Taxes and prevents arbitrary implementations.The concept of tax-raising power, its content and historical development have been mentioned in the study with the aim of better intelligibility of the Law of Legality and provisions in the national and supranational scopes have been clarified respectively. Article 73 of the Constitution is explained in detail and the exceptions to the principle of legality of taxes are mentioned. In the Constitution, the powers given to the executive organ are tried to be explained within the framework of the relevant articles.Related topics have been supported in the whole study eith the decisions of Constitutional Court and the notions of the high court have been discussed. 167

В данной работе изложена суть возникновения и защиты имущественных прав в Российской Федерации. Исследуется, что постоянное развитие общества требует от каждого государства создания эффективного механизма защиты прав и свобод человека, ведь в современном мире, характеризующемся признаками глобализации и взаимной интеграции общественных (в том числе – правовых) отношений, все внимание мирового сообщества, международных и национальных правительственных и неправительственных организаций сконцентрировано на проблеме обеспечения прав и свобод человека и гражданина., This paper sets out the essence of the emergence and protection of property rights in the Russian Federation. It studies that the continuous development of society requires every state to create an effective mechanism for protecting human rights and freedoms, because in the modern world, characterized by signs of globalization and mutual integration of social (including legal) relations, all the attention of the world community, international and national government and non-governmental organizations focused on the problem of ensuring the rights and freedoms of man and citizen.

İnsan Hakları Hukuku için çok önemli ilkelerden biri olan ayrımcılık yasağına uygulamada mahkemelerin içtihatlara dayalı bir yorum getirdiği dikkati çekmektedir. Bu durum, hukuk uygulayıcılarının hayatın değişen koşullarına uyum sağlama ve karşılaştıkları sorunlara çözüm bulmayı amaçlamalarından kaynaklanmaktadır. Ancak hayatın olağan akışı içerisinde, ayrımcılık konularının ve bireylerin bu konudaki duyarlılıklarının artması sebebiyle, yürürlükteki var olan hukuk kurallarının toplumun çekirdeğini oluşturan bireyi ayrımcılıktan ne ölçüde koruyabildiği hususu tartışmaya açıktır. Bilindiği üzere Türkiye, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi'ne aleyhine en çok başvuru yapılan ülkelerdendir.Bu araştırmada, öncelikle eşitlik ilkesi ile ayrımcılık yasağı arasındaki ilişkiye odaklanılacak ve AİHM'nin ayrımcılık yasağını nasıl yorumladığı üzerinde durulacaktır. Türk Anayasa Hukuku'nda ayrımcılık yasağının düzenleniş biçimi ile Anayasa Mahkemesi'nin bu konudaki yaklaşımı üzerinde durulacak ve Anayasa Mahkemesi'nin verdiği güncel kararların AİHM kararları ile hangi ölçüde benzer nitelikte olduğu tartışılacaktır.Çalışmanın amacı, AİHM ve Anayasa Mahkemesi kararlarında ayrımcılık yasağının nasıl yorumlandığının sentezini yapmak ve ayrımcılık yasağını daha etkin hale getirecek ve bireyin ayrımcı muamelelerden korunmasını sağlayacak yapılan yasal düzenlemelere işlerlik kazandırmaktır.Anahtar Kelimeler: İnsan Hakları Hukuku, Ayrımcılık Yasağı, Eşitlik İlkesi, AİHS 14. madde It is seen that courts put a jurisprudential interpretation on the application of prohibition of discrimination, which is one the most important principles of Human Rights law. This results from law practitioners' abilities to adapt to the changing conditions of life and their desire to find solutions to the problems they come up with. Since the number of discrimination issues and people's sensitivity towards them have increased in the usual flow of life, the matter of how far the valid law can protect the individual, who constitutes the core of the society, from discrimination is controversial. As is known, Turkey is among the countries which has been applied against in European Court of Human Rights (ECHR). In the scope of this study, primarily the relationship between the equality principle and the prohibition of discrimination is focused on and ECHR's interpretation of prohibition of discrimination is examined. Secondarily, how the prohibition of discrimination is embodied in Turkish Constitutional Law and what Supreme Court's approach regarding this issue is are emphasized, and to what extend the decisions given by Supreme Court are similar to the decisions given by ECHR is argued. The aim of the study is to be able to synthesize court decisions in terms of the interpretation of prohibition of discrimination and is to investigate the functionality of the legal arrangements aimed at protecting the individual from discriminatory treatments by making the prohibition of discrimination more effective. Keywords: Human Rights Law, Prohibition of Discrimination, Principle of Equality, ECHR Article 14 93

İşçi ve işveren sendikaları demokratik yaşamımızın vazgeçilmez unsurlarıdır. Anayasamızda işçi işveren sendikaları üyelerinin ekonomik ve sosyal durumları ile çalışma şartlarını düzenlemek amacıyla toplu iş sözleşmesi yapma hakkı düzenlenmiştir. Çıkarları farklı olan iki tarafı da memnun edecek bir sonuca ulaşmak için tüm barışçı yollar tüketilmesine rağmen çözülemeyen toplu iş uyuşmazlıklarının neticelendirilmesinde başvurulan demokratik yol iş mücadelesidir.Bu çalışmada iş mücadelesi Anayasa Mahkemesi kararları çerçevesinde ülkemizde bu mücadelenin tarihsel gelişimini de takip ederek çalışma hayatının tarafları olan işçi ve işverenler yönünden mücadelenin kapsamı, unsurları, araçları, mücadeledeki denge ilkesi de açıklanarak incelenmiştir. Anayasa Mahkemesi'nin iş mücadelesi konusunda verdiği kararlar, tarihsel süreç içerisinde yapılan yasal düzenlemelere doktrin tarafından getirilen eleştirilere de çalışmada yer verilmiştir. Worker unions and employer unions are indispensable elements of our democratic life. In our Constitution,the right to make collective bargaining agreement is regulated, in order to arrange economic, social and working contitions of worker and employer union members. The democratic way to resolve unresolved collective labor disputes, even though all peaceful means are exhausted, is a labor struggle, in order to achieve a satisfying result for both sides with different interests.In this study, the work struggle has been examined in the framework of the Constitutional Court decisions by following the historical development of this work struggle in our country and explaining the scope, elements, tools and balance of struggle in terms of the workers and employers who are the parties of the working life. Criticisms brought by the doctrine in the legal arrangements made in the historical process, have been included in that study. 159

E-devlet ve BİT kavramları, hayatımıza yeni giren kavramlar olmakla birlikte bu kavramlar;hayatımızın her alanını etkilemekte, sağladıkları kolaylıklarkısa sürede benimsenmelerini sağlamaktadır. E-devlet ve BİT'in yoğun kullanımı, beraberindebu kavramların çeşitli suç tiplerinde araç olarak kullanımını, veri güvenliğine ilişkinteknik altyapı eksikliklerinigündeme getirmiştir. Bu kapsamda, e-devlet ve BİT'in kötüye kullanılması sonucu oluşan yeni suç tiplerine veveri güvenliğine dairalanı kapsayan birincil ve ikincil mevzuatın yeniden düzenlenmesi, mevzuatımızın teknolojik gelişmelerle uyum sağlayabilecek düzeye getirilmesi, e-devlet ve BİT aracılığıyla yapılan işlemlerin güvenliği bakımındanönem arz etmektedir. Bu çalışma ile e-devlet ve BİT'in tanımları, etkileri, bu kavramalara dair mevzuatımızda, bugüne kadar yapılmış olan değişiklikler vurgulanmaktadır. E-devlet ve BİT'lerin özellikle, idari sistemde ve yargılama faaliyetinde kullanımında, etkileri, eksik yanları varsa buna dair alınabilecek tedbirler, e-devlet mevzuatı anlamında mevzuat değişikliğinde izlenebilecek usul ve esaslara odaklanılmaktadır. Araştırma sonunda, elde edilen bilgilere göre, e-devlet ve BİT alanına ilişkin mevzuat değişikliklerinin birincil mevzuat anlamında, ilgili kanunlarda, alanla ilgili maddelerle sınırlı olarak ikincil mevzuat anlamında ise yapım aşaması daha kolay olan yönetmelik ve yönergelerle alana dair boşluklarının doldurulmaya çalışıldığı tespit edilmiştir. Henüz, alana dair üst ve genel tanımların yer aldığı çerçeve bir kanuna atıf yapma olanağı bulunmamakta; bu kapsamda, bir e-devlet kanununihtiyaç olduğu görülmektedir. Yargılama makamlarının yargılamaya konu, e-devlet ve BİT ile ilgili eylemleri değerlendirilirken işlemlere dair uygulayacakları ilgili kanunun yorumu da önem arz etmektedir. Bu noktada, yargı makamlarınınalana hâkimiyetleri, somut olaya uygulayacakları kanunun tespitinde, yargılamanın daha hızlı ve doğru bir şekilde yapılmasını sağlayacağı değerlendirilmektedir. Although the concepts of e-government and ICT are the concepts that are new to our lives, these concepts affect all areas of our lives, and they provide convenience in a short time. The intensive use of e-government and ICT has brought along the use of these concepts as tools in various types of crime and the lack of technical infrastructure for data security.In this context, it is important to reorganize the primary and secondary legislation covering the new types of crime and data security as a result of abuse of e-government and ICT, to bring our legislation to the level that can be compatible with technological developments, and to ensure the safety of the transactions made through e-government and ICTsupply.This study emphasizes the e-government and ICT definitions, effects, and the amendments made so far in our legislation on these concepts. In particular, the use of e-government and ICTs in the administrative system and the judiciary, their effects, their disadvantages, the measures that can be taken, the e-government legislation in terms of legislative changes in terms of the principles and principles that can be followed.At the end of the research, according to the information obtained, the legislative changes related to the e-government and ICT field, in the sense of primary legislation, in the relevant laws, are limited to the items related to the field; In the sense of secondary legislation, it has been determined that the gaps in the field are tried to be filled by the regulations and directives, which are easier to do in the construction phase.Yet, there is a need for an e-government law in this context, since there is no possibility to refer to a framework law in which there are top and general definitions of the field.When evaluating the actions of the judicial authorities related to the judiciary, e-government and ICT, the interpretation of the relevant law to be applied on the transactions is also important. At this point, judicial authorities, the dominance of the field, in the determination of the law to be applied to the concrete event, the judiciary will be made more quickly and accurately. 243

Hukuki güvenlik ilkesi; kanunların, düzenleyici işlemlerin veya yargıya intikal eden somut olaylara ilişkin yargı kararlarının mükellefler ve devlet açısından güvenlik sağlaması anlamına gelmektedir. Hukuki güvenlik ilkesinin üç adet unsuru bulunmaktadır. İlgili unsurlar; belirlilik, geriye yürümezlik ve kıyas yasağıdır. Anayasada ilkenin veya unsurlarının düzenlenmemesine karşın yargı kararlarında ilkeye ve unsurlarına sıkça yer verilmesi bunun yanında ilkenin somutlaştırılması gerekçesiyle, çalışmada vergilemede hukuki güvenlik ilkesine ilişkin, Anayasa Mahkemesi, Danıştay İçtihatları Birleştirme Kurulu ve Vergi Dava Daireleri Kurulu, Danıştay Üçüncü, Dördüncü, Yedinci ve Dokuzuncu dairelerinin kararlarının hukuki analizi yapılmıştır. Hukuki analizi desteklemek amacıyla, ilgili yargı kararlarının içerik analizi de yapılmıştır. Bunun yanında, konuyla ilişkili olarak Anayasa Mahkemesi Raportörleri ve Danıştay Tetkik Hakimleriyle mülakat çalışması yapılmıştır. Mülakat çalışmasına ilişkin veriler de içerik analizine tabi tutulmuştur. Literatürde vergilemede hukuki güvenlik ilkesine veya unsurlarına ilişkin teorik inceleme ve hukuki analize ilişkin çalışmalar bulunmakla birlikte, bunlarla birlikte içerik analizinin ve mülakat çalışmasının yapıldığı çalışmaya rastlanmamıştır. Çalışmamızın literatüre katkısını; teorik inceleme yanında hukuki analiz, içerik analizi ve mülakat çalışmasının birlikte yapılarak ilkeye ilişkin önemli hususların ve sorunların tespit edilerek çözüm önerileri getirilmesi oluşturmaktadır. The principle of legal security denotes constitutional security for taxpayers and the state regarding judicial decisions on laws, tax procedures and real events. The principle of legal security has three elements: certainty, non-retroactivity and prohibition of analogy. The study provides an analysis of the decisions of the Constitutional Court, as well as, the General Assembly of the Unification of Conflicting Judgements, the General Assembly of Tax Courts, and the Third, Fourth, Seventh and Ninth Divisions of the Council of State regarding the principle of legal security in taxation to reify the principle due to the frequent citation of the principle and its elements in judicial decisions although the principle or its elements are not regulated in the constitution. A content analysis of the relevant judicial decisions was performed to support the legal analysis. In addition, the Constitutional Court Rapporteurs and the Council of State Review Judges were interviewed, and a content analysis was also conducted on the interview data. Although the literature contains theoretical studies and legal analyses on legal security principles or its elements in taxation, none incorporates content analysis and interview work. The study aimed to determine important issues and problems concerning the principle of legal security and to propose solutions by conducting legal analysis, content analysis and interviews in conjunction with a theoretical review, which will provide a significant contribution to the literature. 237

Devletler, kamu kaynaklarının verimli, etkin ve ekonomik kullanılmasını sağlamak için kontrol ve uygulama aşamalarında tam anlamıyla uygulama birliğini sağlamaya ihtiyaç duymaktadır. Bu tezde, 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu'na (KİK) tabi idareler tarafından bu Kanun hükümlerine göre ihalesi yapılan ve 4735 sayılı Kamu İhaleleri Sözleşme Kanunu'na (KİSK) göre sözleşmeye bağlanan yapım işlerinin uygulama ve kontrol aşamaları, sözleşmesinin imzalanmasından geçici kabulünün yapılması aşamasına kadar incelenmiştir. Bu kapsamda, çelişkili, tartışmalı ve uygulamada kişisellik arz edebileceği düşünülen hususların tespit edebilmesi amacıyla yargı kararları incelenmiştir. Bu çalışmayla; sözleşmenin imzalanmasından itibaren yapım işlerinin uygulama ve kontrol aşamalarını yönlendiren mevzuata genel bir bakışla birlikte bahse konu mevzuata yönelik eksik, aksak ve/veya çelişkili hususlara dikkat çekmek suretiyle kamuda çalışmanın yarattığı mali, vicdanı sorumluluğun yanı sıra hukuki yükümlülüklerin altında kalan yapı denetim görevlilerine destek olmak amaçlanmıştır., To ensure the efficient, effective and economic use of public resources, governments need to ensure full unity in the control and implementation phases. In this thesis; control and implementation phases of construction works, which are contracted according to the Public Procurement Contract Law No.4735 and which have been tendered by the administrations under Public Procurement Law no.4734, are investigated from the signing of the contract until the provisional acceptance. Within this context, court decisions were investigated to identify contradictory, controversial and personal issues. This study helps the building inspectors and contractors by providing information on the different approaches and disputes encountered in the implementation and control phases of construction works.

In Sweden the decisions that are made regarding young people who are to be prepared care are made after the law with special provisions on the care of young people (LVU) (SFS 1990:52). The aim of this study was to investigate how the court, in its grounds of law with special provisions on the care of young people, produces gender norms. The essays method was based on a qualitative content analysis and a social construction approach to highlight the grounds for reflecting their assessments in LVU cases. The purpose of the study was not to give a definitive picture of how the grounds are designed, but merely to illustrate the process of vulnerable young people in society. The study was based on 84 LVU cases including paragraph 2 and 3, which had a fall off with 19 cases. In analysis of our results, we applied previous research on the subject which contained norms´ impact on social work, youths constructed behavior out of a gender perspective, the complex going on behind the human surface and the impact of abuse in young people. We have also analyzed our results from theoretic perspectives as gender norms, parts of the socialization theory and how norms take part in the society. To illustrate how the court may have judge the young people from the genders norms in Sweden which describes how boys and girls should behave. This study found out that the differences in how the court judged boys and girls were minimal but in some cases of paragraph 3 the differences were easier to find than in paragraph 2. The most common in the results was that there were larger differences between girls and girls, boys and boys than between girls and boys. The study also showed that boys and girls that has the same social problems are assessed under different evidence. This caused that the law is therefore not used as the propositions referenced that they should have been used. This study has therefore attempt to highlight the importance of that young people that are in an exposed situation should have the same possibilities to get the help they need. The court should not rely on gender constructions in cases of the law with special provisions on the care of young people.

Özel hayatın gizliliği hakkı, temel insan haklarından biri olarak kabul edilmesine rağmen ceza hukuku kapsamında tüm yönleriyle koruma altına alınması çok daha sonra gerçekleşebilmiştir. Özel hayatın gizliliğini ihlal suçunun ihdas edilmesiyle birlikte özel hayat kavramının hangi unsurları içerdiği ve gizliliğin kime karşı ne ölçüde korunabileceği hususlarında mahkemelerce kapsamlı değerlendirmeler yapılması gerekmiştir. Şüphesiz ki özel hayat alanının tanımı ve içeriği yeni koşullarla birlikte değiştiğinden özel hayatın gizliliğini ihlal suçunun da zaman içerisinde yeniden yorumlanması ihtiyacı doğmaktadır. Bu durumda maddi gerçeği araştıran ve suç tipini somut olaya tatbik eden mahkemelerce Türk Anayasa Mahkemesi ile Avrupa İnsan Hakları Mahkemesinin özel hayatın gizliliği hakkı bağlamında verdiği kararların yol gösterici özelliğinden faydalanılması önem arz etmektedir. Belirtilen yargı mercilerinin ve düzenlemelerin çeşitli olması, olayları ele alma ve inceleme yöntemlerini farklı kılsa da tümünün özel hayatın gizliliği hakkının güvence altına alınmasına hizmet ettiği düşünüldüğünde bir mahkemenin diğerinin iyi uygulamalarını göz önüne alarak kararlar vermesi ve hakkın koruma alanını bu yolla genişletmesi eşsiz bir kazanım olacaktır. Bu kazanımın gerçekleşebilmesine bir adım dahi olsa yaklaşma amacıyla kaleme alınan tez çalışmasıyla, ilgili mahkemelerin kararları ile Yargıtayın bakış açışı ortaya konulmuş ve özel hayatın kapsamının ve sınırlarının yorumlanması konusunda çaba gösterilmiştir. Bu yapılırken özel hayatın gizliliğini koruma altına alan ulusal ve uluslararası düzenlemelere ve mekanizmalara yer verilmiştir. Ayrıca özel hayatın ceza hukukuyla korunmasına ilişkin karşılaştırmalı hukuktaki uygulamalara da değinilmiştir. Although the right to privacy has been accepted as one of the basic human rights, it has been taken under the protection of criminal law with its all aspects lately. After the violation of the privacy accepted as a crime, it has been needed to decide comprehensive determination of the aspects of the private life and the extent of the privacy which could be protected against others by the courts. There is no doubt that the definition and the scope of private life changes with the new circumstances. Therefore, the crime of the violation of the privacy also needs to be reinterpreted by the time. Within this context, it is important that the courts while determining whether the violation of the criminal rules of privacy occurred or not, should benefit from the guiding references of the decisions of Turkish Constitutional Court and the European Court of Human Rights related with the right to privacy. Because of the variety of judicial authorities and legislation, decisions and proceeding differ from court to courts. Hence, it will be an enormous achievement that if the courts could consider other courts' good practices in terms of enhancing the protection of the right of privacy. This thesis aims the put a step forward to reach the mentioned achievement by the examining the approach of the district courts and the court of cassation with explaining the interpretation of the scope and the limits of the right of privacy. In order to do this, national and international legislation and mechanisms that protect the privacy of private life are mentioned. In addition, the practices of comparative law concerning the protection of private life by criminal law are also mentioned. 145

2012 yılında 6352 sayılı Kanunla yapılan değişiklikle yürütmenin durdurulması kararı verilebilmesi için idarenin savunmasının alınması veya savunma süresinin beklenilmesi genel bir koşul olarak getirilmiştir. Bu koşulun istisna alanı, uygulanmakla etkisi tükenecek idari işlemler adıyla kavramsallaştırılmıştır. Ancak kanun koyucu tarafından kavramın tanımı yapılmamıştır. Sadece kanun gerekçesinde yıkım ve sınır dışı etme kararları örnek olarak gösterilmiştir. Daha sonraki yapılan değişiklikle kamu görevlisi hakkındaki bazı işlemler, kavram dışında bırakılmıştır. Bu çalışmada kavramın kuramsal çerçevesi çizilmeye ve mahkeme kararlarına yansıyan örnekler üzerinden kapsamı belirtilmeye çalışılmıştır. Kuramsal çerçeve, Hukuk devleti, idarenin yargısal denetimi ve yürütmenin durdurulması kavramları ışığında ele alınmıştır. Kuramsal çerçeve kapsamında kavramın tanımı, amacı ve koşulları incelenmiştir. Ayrıca kavram, idari işlem teorisi bakımından değerlendirilmiştir. İkinci bölümde kavramın mahkeme kararlarında nasıl ele alındığı ve hangi işlemler için kullanıldığı gösterilmiştir. Bu bölümde, ayrıca, mahkeme kararlarında uygulanmakla etkisi tükenecek idari işlem olarak değerlendirilmeyen ama o nitelikte olduğu düşünülen işlemler alanı oluşturulmuştur. --------------------In 2012, with the amendment made to the Law No. 6352, With the amendment made by the Law No. 6352, to take the defense of the administration or to wait the time of defense of the administration was set as a general conditions to give decisions of stay of execution. The exception area of this condition is conceptualized under the name of administrative actions that end of effect by implementing. However, the concept has not been defined by the legislator. In the justification of the law, Decisions of demolition and deportation are only shown as examples. With the subsequent amendment, some procedures on the public official were excluded from the concept. In this study, the theoretical framework of the concept is tried to be drawn and the scope is tried to be expressed through the examples reflected in the court decisions.The theoretical framework is discussed in the light of the concepts of the rule of law, judicial review of the administration and the stay of execution. Within the theoretical framework, the definition, purpose and conditions of the concept are examined. Also, the concept has been evaluated in terms of 'administrative action theory'. In the second chapter, it has been shown how the concept was handled in court decisions and used for which administrative actions. Also, In this section, in court decisions, a field of transactions which are not considered administrative actions that end of effect by implementing but they have these qualities , have been established.

Aile, her çağda ve her toplumda insan topluluklarının oluşmasını sağlayan temel bir kurum olmuştur. Ailenin temel bir kurum olmasının nedenlerden biri, çocuğun toplumsallaşmasında oynadığı roldür. Aile ortamının çocuk için en güvenli ortam olduğu düşünülmekle birlikte, pek çok anne-baba çocuklarını terbiye etme, disipline etme gerekçesiyle bilinçli ya da bilinçsiz olarak onlara zarar vererek, fiziksel ruhsal, zihinsel ve toplumsal gelişmelerini olumsuz yönde etkilemektedir(Ovacik, 2008, s. 1).Yüksek lisans tezinin konusu, aile içi şiddeti, daha da açmak gerekirse çocuklara uygulanan şiddeti ve olumsuz sonuçlarını içermektedir. Çocuklara uygulanan şiddete yönelik çıkarılan ülke içi ve uluslararası kanunların temel alındığı yüksek lisans tezinde, UNISEF tarafından 2013 yılında aile içi çocuğa yönelik yapılan şiddetin şekilleri, yayılma alanları ve istatistikleri hakkındaki geniş kapsamlı araştırmaya yer verilmiştir. Tez çalışmasında ayrıca genç hukukçular derneği tarafından aile içi şiddete yönelik mahkemeler tarafından alınan kararlar hakkındaki verilerin raporlarına da değinilmektedir.Çalışmamızda, şiddetin temelinde yatan gerçeklere, şekillerine, engellenmesi için uygulanacak yöntemlere ve psikologların düşüncelerine değinilmektedir.Temel varsayımların gerçek hikâyelerin genellemesi üzerine ele alındığı yüksek lisans tez çalışmamızın temelinde, gerçek insanların hikâyeleri, onların duygu ve hisleri, şiddete karşı tutumları yatmaktadır. Family has been a fundamental establishment tht provides generation ohf human communities in every era and sociyety. One of the reasons which makes family a fundamental establishment is the child's role in becoming socialized. Although it is common belief tht family environment is the most secure atmosphere for a child, substantial number of parantes do either international or accidental harmwhile educating and discipline their children which leads to unfavorable consequences in child's physical. Psychological, mental and social development.(Ovacik, 2008, p.1)The Masters Thesis represents the research of violence in the families, particularly child abuse and its negative results. Reports of child abuse are considered according to the law existing in my country as well as to the international conventions. The large scale research which was carried out by INISEF in 2013 is represented in the work which shows the cases of child abuse in families, forms of violence, areas and statistics. Also, I would like to represent you the report of Young Lawyers Association of Georgia dealing with violence in families and the verdicts. After getting Bachelors Degree in 2014 I took part in Turkish Programme for getting a grant and I won. I continued study in Turkey on the faculty of human rights and freedom. During the period of study I got acquanted with two young people and now we are good friends and the motivated me to work on this problem. Their histories became the reason of the beggining why I am trying to show you closer the facts of violence and reveal the negatives which we see around us everyday, and that reason of those negatives lies in the victims' psycology who were the subjects to violence in this or that form in their childhood. Today I can touch this forbidden aspect. In my country many people are the the subject to the so called `traditional` violence in this or that form and that is more dangerous that it is accepted in many familis as usual for many years. And to avoid or eliminate theese harmful habits its necessary to have courage. The motive of my interest follows the actuality of the problem. It makes easier for me to become aware and to bring all seen and understood by me before you. Theese are my friends who had to fight quite a lot to survive physically as well as mentally. Today despite their efforts toovercome everything what had happend to them in their childhood, the are still partially captured by their past and this is seen in their relationship with the people around them. To my mind, their main victory is their sincery confession, this way they appeal to all violence victims whether it is the teenager, adult, man or woman to protest direct or indirect violence, to behave according to the law, to forget stereotyped thinking and by this way to help to appear solidarity in the society. 95

Tüzel kişilikler, kanuna uygun kuruluşlarıyla birlikte hukuk düzeninde ayrı bir hak süjesi oluştururlar. Bunun en önemli sebebi ayrılık ilkesine sahip olmalarıdır. Ayrılık ilkesi, tüzel kişinin onu oluşturan kişilerden ayrı bir varlık olduğunu ve yine tüzel kişiyi oluşturan kişilerden ayrı bir malvarlığı değerine sahip olduğunu ifade eder. Ayrılık ilkesi beraberinde kendisine çok benzer olan sınırlı sorumluluk ilkesini getirmekte ve sınırlı sorumluluk ilkesi ile tüzel kişinin borcundan onu oluşturanlar, tüzel kişiyi oluşturanların borcundan tüzel kişi sorumlu tutulmamaktadır. Ne var ki; ticari faaliyetlerin içerisinde ayrılık ve sınırlı sorumluluk ilkeleri dürüstlük kuralına aykırı bir şekilde kullanıldığı tespit edilmiş olduğundan bunun önüne geçebilmek için doktrinde tüzel kişilik perdesinin kaldırılması teorisi tartışılmaya başlanmıştır. Çalışmamızda, teorinin incelemesi yapılırken tümden gelim metodu uygulanmıştır. Çalışmanın ilk bölümünde tüzel kişiler ve tüzel kişilere özgü ilkeler ile dünya hukuk sistemlerinde teorinin gelişimi; ikinci bölümünde teori ile benzerlik gösterebileceği düzenlemeleri barındırdığı tespit edilen şirketler topluluğu hükümleri; üçüncü bölümünde tüzel kişilik perdesinin kaldırılabileceği haller ve doktrinde buna ilişkin yapılan tartışmalar; dördüncü ve son bölümünde özellikle İcra İflas Hukuku alanında önem arz eden organik bağ kavramı ve organik bağ kavramının teoriyle benzerlik ve farklılıkları ile Yargıtay'ın teori hakkında vermiş olduğu kararların incelemesi yapılarak yargı uygulaması açıklanmaya çalışılmıştır. Bu çalışmada, istisnai durumlarda tüzel kişilik perdesinin kaldırılabileceği hem doktrin hem de yargı kararları ile belirtildiği tespit edilmişse ülkemiz hukuk sisteminde sorumluluk hukuku açısından pek fazla tercih edilmediği sonucunda varılmıştır. Legal entities constitute a separate right subject together with their statutory organizations in the legal order. The most important reason hereby is their separation principle. The separation principle refers to the fact that the legal person is an asset, separate from the persons who created it and that the value of the assets of the legal person is separate from the persons who are forming the legal person. The separation principle implies the very strict liability principle, which is very similar to it, and the legal person is not liable for the debts of the legal entity and its components. However, due to the fact that the separation principles and the limitation of liability are violating the rules of honesty, a discussion was initiated in order to prevent this, by lifting the corporate veil in the doctrine. In our study, the deductive method was applied while the theory was being examined. In the second part, it is tried to explain the provisions of the group of companies which are found to be similar to the theory. In the first part of the study, the legal entities and the specific principles of the legal entities together with the development of theory of the world legal systems, have been investigated. The second section is explaining the provisions of the business groups, which are found to contain regulations that may be similar to the theory. The third chapter seeks to explain the situations in which the corporate veil can be removed and the discussions about it which are existing in doctrines. In the fourth and last chapter, the concept of organic relation, which is important in the field of Execution and Bankruptcy Law, the similarities and differences of the concept of organic relation with the theory and the decisions made by the Court of Cassation about the theory itself, have been examined and the judicial practice was tried to be explained. In the conclusion of this study, it has been decided by both doctrine and judicial decisions, that in exceptional cases, the corporate veil could be removed, although it is not preferred in the legal system of our country in terms of liability law. 128

This article presents reflections on the topic of care and family regarding the relationship between grandparents and grandchildren. It explores the way in which the justice system produces rules and seeks to discipline this relationship in a context marked by the constitution of new subjects of rights, backed by specific statutes such as the Statute of the Child and Adolescent and the Statute of the Elderly. Based on a qualitative analysis of judicial decisions as well as published media reports on the subject, a plethora of values are presented in which the laws and grandparenthood responsibility are interpreted according to specific situations, marked by arenas of conflicts involved in the way grandparenthood duties are determinate. We conclude with a discussion of how the politicization of justice in guaranteeing the rights of groups considered as dependent and discriminated leads to a process of judicialization of relations between relatives. El artículo presenta reflexiones acerca del tema cuidado y familia teniendo en vista la relación entre abuelos y nietos. Explora el modo en que el sistema de justicia produce reglas y busca disciplinar esa relación en un contexto marcado por la constitución de nuevos sujetos de derechos, respaldados por estatutos específicos, como el Estatuto del Niño y del Adolescente y el Estatuto del Anciano. Con base en análisis cualitativo de decisiones judiciales así como en noticias divulgadas por los medios sobre el tema, se retrata una pletora de valores en que las leyes y la responsabilidad alimentaria avoenga son interpretadas en función de situaciones específicas, marcadas por arenas de conflictos involucradas en la sociedad la atribución del deber de los abuelos de prestación alimentaria. Se trata de mostrar cómo la politización de la justicia en la garantía de derechos de los grupos tenidos como dependientes y discriminados conduce a un proceso de judicialización de las relaciones entre parientes. O artigo apresenta reflexões acerca do tema cuidado e família, tendo em vista a relação entre avós e netos. Explora o modo pelo qual o sistema de justiça produz regras e procura disciplinar essa relação em um contexto marcado pela constituição de novos sujeitos de direitos, respaldados por estatutos específicos, como o Estatuto da Criança e do Adolescente e o Estatuto do Idoso. Com base em análise qualitativa de decisões judiciais bem como em notícias divulgadas pela mídia sobre o tema, retrata-se uma pletora de valores em que as leis e a responsabilidade alimentar avoenga são interpretados em função de situações específicas, marcadas por arenas de conflitos envolvidas na atribuição do dever dos avós de prestação alimentar. Trata-se de mostrar como a politização da justiça na garantia de direitos dos grupos tidos como dependentes e discriminados leva a um processo de judicialização das relações entre parentes.

Dealing with events is a challenging task in Artificial Intelligence; just trying to define what is an event and deciding what information should be considered relevant to it is a difficult and domaindependent endeavour. Despite this task has been already tackled in thelegal domain, no consensual definition nor standard representation forlegal events has been established yet. In this paper, we analyze currentapproaches to event representation and extraction in the legal domain,and we review generic approaches as well. We expose our first impressions derived therefrom, and we offer a first round of event annotationsof judgments of the European Court of Justice. Aspects such as the concept of relevance are discussed, along with choices for evaluation. Possiblestrategies for extraction of legal events are described. Finally, a roadmapfor a formal, complete definition and delimitation of events in the legaldomain is presented.

The article examines the essence and content of the powers of the court of first instance to make a judgement and control its implementation in order to improve the effectiveness of judicial protection of violated rights of citizens and organisations against illegal acts of public law bodies, the correctness and timeliness of consideration and resolution of cases in public law disputes, prevention of violations in the area of public law relations, the possibility of reducing the burden on courts of first instance in various categories of public law disputes. The key focus is on the peculiarities of exercising by a court of powers to make court judgements and exercising control of their execution in public law disputes on the basis of historical-legal, comparative-legal and formal-legal methods of researching similar powers of courts in countries of the civil law system (France, Germany) and countries representing the common law system (England, USA), comparing the contents of the powers of the court in administrative proceedings in accordance with the Code of Administrative Procedure of the Russian Federation and the powers of the court in civil and arbitration proceedings. The use of historical-legal, comparative-legal and formal-legal methods for researching the content of powers to adopt a court judgement and exercise control over its execution made it possible to formulate conclusions regarding the scope of procedural actions of the court of first instance in administrative proceedings, the possibilities of improving the model for exercising judicial control over acts in public-legal authorities, correctness and timeliness of execution of court judgements taken against public law authorities in order to ensure that the weak side in administrative proceedings can be protected. The novelty of the work lies in the proof that in order to increase the effectiveness of the protection of the violated rights of individuals against unlawful acts of public authorities, it is necessary to improve the mechanism for the exercise by the court of powers to make a judgement and exercise control over implementing it.

İnsanlar hızla artan nüfus ve kırsal kesimlerden büyük şehirlere uzanan göçler sebebiyle birlikte yaşam kurmak zorunda kalmış ve bu birlikteliğin sorunsuz devam edebilmesi için kurallar koyarak düzenlemeler yapmıştır. Kat Mülkiyeti Kanunu bu anlamda ortak ve toplu yaşamı düzenleyen en önemli kanunlarımızdandır. Günümüz koşullarının gerektirdiği ölçüde değişikliklere uğrayan 634 sayılı Kat Mülkiyeti Kanunu, tanıdığı haklar ve yetkilerin yanında kat maliklerine sorumluluklar da yüklemiştir. Kat maliklerinin bu sorumluluklarını yerine getirmemesi ve başkalarının haklarını ihlal etmesi durumunda bir yaptırımla karşılaşması kaçınılmazdır. Kat Mülkiyeti Kanunu 25. maddesi de şartları oluştuğu takdirde, kat malikine en ağır yaptırımı getiren düzenleme olarak karşımıza çıkmaktadır. Anayasa ile korunan mülkiyet hakkının bir sınırlaması olarak yerini bulan mülkiyetin zorunlu devri, kat mülkiyeti sisteminin devamı için istisnai hallerde uygulama alanı bulabilse de kanunda yerini almıştır. Biz de bu çalışma ile hangi haller ve şartlar altında bu maddenin uygulanabileceğini, hangi hallerin bu ortak yaşamı çekilmez kılabileceğini belirtmeye çalıştık. Bunu yaparken Yargıtay'ın görüşü ile birlikte doktrinde de tartışma yaratan konulara değindik. İnceleme konumuzun paylı mülkiyette paydaşlıktan çıkarma konusu ile benzerliklerini ve farklılıklarını da ortaya koymaya çalıştık. Due to increasing population and moves from rural areas, people in cities are obliged to live together and they created rules in order to continue their community without any problem. In this sense, The Law of Property Ownership is one of our most important codes, that regulates common and collective living. The Law of Property Ownership numbered 634 has been changed with current life conditions as far as necessary. It has powered property owners some rights and authorities as well as some responsibilities. It is inevitable for property owners to face law sanctions when they do not accomplish fulfill their responsibilities. We can see The Law of Property Ownership section 25. impose the conditions occur. Takeover in force of property is bordering property ownership which is protected by law and although it has limited field for implementation in exceptional cases. We have expressed in which situations and conditions this law is implemented and which situations make community life unbearable. We have referred to supreme court's view and subjects that are discussed at the doctrine. We also tried express the difference and the similarities between our research topic and removing a shareholder from shared ownership. 105

Hava yoluyla yolculuk, modern yaşamda yolculuk etmenin en yaygın yollarından biridir ve yolcuların haklarına ilişkin olarak maddi ve manevi zararların talep ediilebirlirliği gibi pek çok sorunu beraberinde getirmiştir. Trafik kazaları veya demiryolu kazaları sonucunda manevi zarara uğrayan yolcuların tazmin edilmesi birçok mevzuatı yargı kararı ve uluslararası konvansiyon tahtında mümkün kılınmıştır. Bununla birlikte hava yoluyla seyahat eden yolcuların Varşova ve Montreal Konvansiyonları kapsamındaki manevi tazminat talepleri mahkemelerce istikrarli bir şekilde reddedilmiştir.Bu farklı yaklaşım bu tezin ortaya çıkmasının ardındaki neden olup tez, hava yoluyla yolcu taşımalarına ilişkin uluslararası konvansiyonları ilgili konvasiyonların hazırlık çalışmalarına atıfla iıncelemekte; Amerika Birleşik Devletleri ve İngiltere mahkemelerinin konvasiyonların ilgili hükümleri hakkındaki erken dönem ve yakındönem kararları arasındaki farklılıklara ve bu farklılıkların nedenlerine ışık tutmaktadır. Tez aynı zamanda tıbbın travma sonrası stres bozukluğu (TSSB)'na bir fiziksel zarar olarak yaklaşımına ve yakın dönemde verilen kararların bu bozukluğa ilişkin zararları ele alışına değinmektedir. Travelling by air is one of the most common ways of commuting in modern life which brings about many issues pertaining to passengers' rights such as recoverability of mental injury damages as well as physical injury damages. It is commonly accepted and supported by the legislative instruments as well as the case law of many jurisdictions and many international conventions that motor vehicle accident and rail accident victims can be compensated for their mental injuries. It is however the case that passengers travelling by air have consistently failed in their claims under the Warsaw and Montreal Conventions in respect of recoverability of mental injury damages.This controversy is the reason behind this thesis which provides an analysis of the international conventions on carriage of passengers by air by reference to their preparatory works, examines the approach of the US and UK courts to the interpretation of the relevant convention provisions and attempts to shed light on the differences between earlier and later case law and the reasons thereof. This work also looks at the medical approach to post-traumatic stress disorder (PTSD) which is now accepted as a physical injury and gives in account of how the courts recently considered this type of injury in their decisions. 128

Amaç:Tıbbi gelişmeler ve hızla artan teknoloji, yaşam süresini olumlu yönde etkilemektedir. Uzayan yaşam süresi yaşlı nüfusun artmasına neden olmaktadır. Yaşlı sayısının artmasına bağlı olarak yaşlı mağdurların ve faillerin sayısının artması da beklenmektedir. Çalışmada, Bolu Ağır Ceza ve Asliye Ceza Mahkemeleri'nde karara bağlanan, 65 yaş ve üzeri bireylerin mağduru veya faili bulunduğu suçlar analiz edilerek; yaşlı sanık ve mağdurların profillerinin, karıştıkları suçların niteliklerinin incelenmesi, bu suretle yeni vakaların ve mağduriyetlerin önlenmesine katkı sağlanması amaçlanmaktadır.Materyal ve Metod: Çalışmamızda 01/01/2010- 31/12/2016 tarihleri arasında Bolu Ağır Ceza Mahkemesi ve Bolu Asliye Ceza Mahkemeleri'nde karara bağlanan dosyalar retrospektif olarak incelenmiş, 65 yaş ve üzeri kişilerin mağduru veya faili bulunduğu dava dosyaları çalışmaya dahil edilmiştir. Mağdurların ve faillerin sosyo-demografik özellikleri, genel profilleri, işlemiş ya da maruz kalmış oldukları suçların niteliği, haklarında düzenlenen adli raporlar ve laboratuar tetkik sonuçları, yargılama sonucunda verilen kararlar incelenmiş, yaşlı nüfusun suça maruziyeti veya suç işlemesi konusundaki risk faktörleri ortaya konmuştur. Bulgular: Çalışmaya 2010-2016 yılları arasında dava süreci tamamlanarak karara bağlanmış 65 yaş ve üzeri 401 sanık ve 323 mağdur olmak üzere toplam 724 olgu alınmıştır. Sanıkların ortalama yaşı 77,43±5,95 (min:67, max:95) bulundu. Sanıkların 346'sının (%86,3) erkek, 55'inin (%13,7) kadın cinsiyette olduğu belirlendi. Mağdurların ortalama yaşı 72,4±5,87 (min:65, max;90) bulundu. Mağdurların 219'unun (%67,8) erkek, 104'ünün (%32,2) kadın cinsiyette olduğu tespit edildi. Sanıkların en sık köy tüzel kişiliğine ait veya köylünün ortak yararlanmasındaki taşınmazlara tecavüz suçunu işlediği (n:112, %27,9), ikinci sırada yaralama (n:79, %19,7) suçunun yer aldığı, mağdurların en sık yaralama suçuna maruz kaldıkları (n:76, %23,5), bunu hırsızlık (n:38, %11,8) suçunun takip ettiği görüldü. 65 yaş ve üstü 401 sanıktan sadece üç (%0,7) olguya ceza ehliyeti muayenesi yapıldığı, 323 mağdurdan da sadece bir (%0,3) olguya ruhsal muayene uygulandığı tespit edildi.Sonuç:65 yaş ve üstü bireylerde bilişsel bozukluğun görülme oranı oldukça yüksektir. Bu yaş grubundaki sanıklarda daha fazla ceza ehliyeti muayenesi yapılarak bilişsel aktivitesi bozulmuş yaşlıların ceza almasının engellenebileceği, mağduriyetlerinin giderilebileceği düşüncesindeyiz. Dahası, yaşlı bireyler diğer yaş gruplarına göre hem fiziksel hem de psikolojik olarak daha kırılgan bir yapıya sahiptir. Bu nedenle 65 yaş ve üstü mağdurların tümünün ruhsal muayenelerinin ve sonrasında takiplerinin düzenli yaptırılmasının sağlanması halinde bu mağdurların sosyal yaşama daha kolay adapte olabileceğini düşünüyoruz. Yapılacak yeni çalışmalar ile hızla artan yaşlı nüfusun korunmasına ve faili olduğu suçların engellemesine yardımcı olunacağı kanaatindeyiz.Anahtar Kelimeler:Suç; Yaşlı sorunları; 65 yaş üstü sanıklar; 65 yaş üstümağdurlar; Suçla mücadele. Aim: Medical developments and rapidly increasing technology influence the life time positively. Prolonging lifetime causes the increase of the old age population. The number of the elderly victims and offenders is expected to increase depending on the increase in the number of elderly.In this study, it is intended to analyse the profiles of elderly defendants and victims, the qualifications of crimes in which they involved, by this means, to contribute to the prevention of new cases and unjust treatments by analysing the crimes concluded in Bolu Heavy Penalty and Basis Penalty Court in which 65 years and older individuals are found victim or offender. Material and Method: In our study the files concluded in Bolu Heavy Penalty Court and Bolu Basis Penalty Courts between the dates of 01/01/2010 - 31/12/2016 are analysed retrospectively and the case files in which 65 years and older people are found victim or offender are included. The socio-demographic features of victims and offenders, their general profiles, the qualification of crimes which they committed or were exposed, the judicial reports and laboratory survey results about them and the judgments as a result of trial are analysed and risk factors in the matter of exposure to crime or perpetration are revealed. Findings: A total of 724 cases at the age of 65 and older, 401 defendants and 323 victims, whose lawsuit process were completed and concluded between 2010-2016 are taken into the study. The average age of the defendants is found 77,43±5,95 (min:67, max:95). 346 of the defendants (%86,3) are male and 55 of the defendants (%13,7) are female. The average age of the victims is found 72,4±5,87 (min:65, max;90). 219 of the victims (%67,8) are male and 104 of the victims (%32,2) are female. It is determined that defendants commit the crime of trespass to the immovable properties which belong to the village legal entity or in joint utilization of peasants the most (n: 112, %27,9), and the crime of injury takes the second place (n:79, %19,7), the victims are exposed to the crime of injury the most (n: 76, %23,5) and this is followed by the crime of robbery (n: 38, %11,8). It is determined that the criminal capacity examination is implemented to the only three cases of 401 defendants at the age of 65 and older and the mental examination is implemented to the only one case of 323 victims (%0,3)Result: The rate of cognitive inefficiency in 65 years and older individuals is rather high. We believe that the punishment of elders whose cognitive activity is damaged can be prevented and the unjust treatments can be averted by implementing much more criminal capacity examination to the defendants at this age group. Furthermore elder individuals have much more fragile disposition both physically and psychologically in comparison with the other age groups. Therefore we believe that these victims can adapt to social life more easily provided that being made all of the 65 years and older victims to do mental examinations and then regular pursuit of them. We consider that new studies will help the protection of rapidly increasing elderly population and the inhibition of the offenses in which they involved.Key Words: Crime, the problems of elderly, 65 years and older defendants,65 years and older victims, fight against the crime 116

Bu çalışmanın özünü, ceza mahkemesinden verilen kararların hukuk mahkemesinde görülen bir davada doğurduğu etkiler oluşturmaktadır. Bu çalışmada ağırlıklı olarak ceza mahkemesinden verilen mahkûmiyet, beraat ve ceza verilmesine yer olmadığı kararları ile hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararında varılan sonuçların hukuk mahkemesi bakımından kesin hüküm etkisi, inşaî etkisi, unsur etkisi ve delil etkisine sahip olup olmadığı üzerinde durulmuştur. Ayrıca devam etmekte olan bir ceza davasının hukuk mahkemesinde bekletici sorun yapılması ve belgede sahtelik nedeniyle görülmekte olan ceza davasının icra takiplerine etkisi ile cezayı gerektiren bir fiil nedeniyle haksız fiil zamanaşımının ceza zamanaşımı kadar uzaması konuları da incelenmiştir. This thesis focuses on the effects of the final jugdements of criminal courts on a pending lawsuit in civil court. In this regard, to which effects the criminal court judgments are binding for the civil court such as res judicata effect, modification effect, element effect and effidence effect has been examined in depth. Hence the impact of decisions such as conviction, verdict of acquittal, no need to inflict punishment and the suspension of the pronouncement of the judgement on the lawsuit at a civil court have been separately analysed. Last, but not least, the effect of a continuing criminal case on a civil case, i.e. the prejudicial issue, progress of enforcement proceedings and determining the prescreption for liability in tort, has been thoroughly assessed. 331

Hukuk mahkemesi kararı, ceza mahkemesini; ceza mahkemesi kararı da hukuk mahkemesini kural olarak etkilemez. Çünkü hukuk davaları ile ceza davalarının konuları, tarafları ve yargılama usulleri birbirlerinden farklıdır. Ancak bu durum hukuk ve ceza mahkemesi kararlarının birbirlerinden tam bağımsız oldukları anlamına gelmez. Örneğin senedin sahteliği ve yaş düzeltme konularında hukuk ve ceza mahkemelerinin vermiş olduğu kararlar birbirlerini etkilemekte hatta bazı durumlarda bağlayıcı hâle gelmektedir. Bunun dışında, bazı durumlarda meydana gelen bir olayın hem hukuk yargılamasını hem de ceza yargılamasını ilgilendiren bir tarafı olabilir. İşte böyle hallerde hukuk ve ceza davaları sonucunda verilen kararlar ile toplanan deliller birbirlerini etkileyebilmektedir. Yalnız bu etkileşimin sınırlarının neler olacağı hususu önemlidir ve çalışmamızda ayrıntılı olarak ele alınmıştır. Ceza yargılaması sonucunda verilen kararların tamamı hakkında genel bilgiler verildikten sonra bu kararların hukuk mahkemesini nasıl etkileyeceği konusu değerlendirilmiştir. Ayrıca hukuk mahkemesi kararlarının ceza davaları bakımından kesin hüküm, dolayısıyla kesin delil oluşturduğu istisnai durumlar incelenmiştir. Because the subjects, parties and judicial procedures of the civil case are different from civil case, as a general rule, the decision of the civil court has no binding effect on the criminal law, and the decision of the criminal court does not bind the civil court as well. Even if so, however, this does not necessarily mean that the decisions of criminal and civil courts are completely independent of each other. For example, a decision made by civil and criminal court on forgery of deed or age correction affects each other, even in some cases, it becomes binding. Besides, a part of the incident may be related to both civil and criminal proceedings. In such circumstances, the decisions made and the evidence collected by the civil and criminal law may have direct influence on the other court. It is important, however, to point out what the limits of these interactions have been, and this issue was analysed in this dissertation deeply. After giving general information about all decisions made as a result of the criminal proceedings, the issue of how these decisions would affect the civil court was evaulated. In addition, the exceptional cases, where the decisions of the civil court are regarded as the final judgement and accordingly conclusive evidence by criminal court, are analysed. 113

Celem artykułu jest skomentowanie rzadkiej, choć zauważalnej praktyki umieszczania fotografii w decyzjach sądowych. Na tle kilku istniejących studiów na jej temat, zdających się być jednak zbytnio skupionymi na konkretnych przypadkach, niniejszy artykuł proponuje bardziej generalną, a nawet uniwersalną listę problemów związanych z tą praktyką. Rozważa się krótką listę pytań dotyczących włączania fotografii do decyzji sądowych, np.: ‘dlaczego sędziowie umieszczają w decyzjach sądowych fotografie dotyczące faktów relewantnych dla sprawy?’; ‘kto jest adresatem tych fotografii?’; ‘jakie jest źródło użytych fotografii i czy wszystkie źródła są dopuszczalne?’; czy ‘dlaczego niektóre fragmenty decyzji sądowych są okraszone fotografiami a inne nie?’ Rozważenie tych i innych pytań umożliwia konceptualizację wielu problemów związanych z umieszczaniem fotografii w decyzjach sądowych – zwłaszcza problem kryteriów wyboru, który wcześniej nie był osobno komentowany, a jedynie zasugerowany – i prowadzi do konkluzji, że omawiana praktyka, uwikłana w wiele kontrowersji, nie powinna być kontynuowana. The aim of this article is to discuss the infrequent, but noticeable, practice of inserting photographs in court decisions. Against the background of the few existing studies on this practice, which seem to be overly case-specific, this article proposes a more general, even universal list of problems connected with it. It addresses a short list of questions about the inclusion of photographs in court decisions, such as, for instance: “Why do judges include in court decisions photographs concerning the case-relevant facts?”; “Who are the addressees of these photographs?”; “What is the source of the photographs used and are all sources allowable?”; and “How come that some segments of court decisions are accompanied by relevant photographs and others are not?”. A discussion of these and other questions enables the conceptualisation of many problems connected with inserting photographs in court decisions – most notably, that of the criteria of choice, which previously has not been explicitly addressed, but barely hinted at – and leads to the conclusion that the practice in question, surrounded by many controversies, should be discontinued.

Türk Anayasa Mahkemesi'nin yargısal aktivizminin laiklik ilkesi çerçevesinde verilen kararlar bağlamında incelenmesi bu çalışmanın konusunu oluşturmaktadır. Yargısal aktivizm, anayasa mahkemelerinin yetkilerini genişletmesi yoluyla yargısal denetim sınırlarını aşması olarak tanımlanabilir. Söz konusu Türk Anayasa Mahkemesi olunca, yargısal aktivizm ayrı bir öneme sahiptir. Mahkeme kuruluşundan itibaren birçok tartışmalı karara imza atmış, 2000'li yıllardan itibaren bu kararlar yargısal aktivizm kavramı etrafında eleştirilmiştir. Din-devlet ilişkileri bağlamında laiklik ilkesi çerçevesinde verilen kararlar bu tartışmalı konuların başında gelmektedir. Çalışmada bu kararların yargısal aktivizm niteliği taşıyıp taşımadığı, Mahkemenin benimsediği laiklik tutumu göz önüne alınarak incelenmiştir. Dava konusu itibariyle laiklikle ilgili verilen kararların dışındaki aktivizm örnekleri bu çalışmanın kapsamı dışındadır. Çalışmada dava metinleri baz alınmış, gerekli yerlerde ikincil kaynaklara başvurulmuştur. Yargısal aktivizm ve laiklik kavramlarının teorik incelemesinde ise bu konularda yazılan yetkin eserler dikkate alınmıştır. İnceleme sonucunda, Mahkemenin katı laiklik anlayışını benimsediği kararlarda aynı zamanda aktivist bir tutum içinde olduğu gözlemlenmiştir. The aim of this study is to analyze the judicial activism of Turkish Constitutional Court, based on the decisions it has made in relation to the concept of laicism. Judicial activism can be defined as that a constitutional court exceed the limits of judicial review by extending its authority. The concept of judicial activism is of particular significance with regard to Turkish Constitutional Court. The Court has made many decisions that sparked off controversies. From 2000s onwards, these decisions has attracted many criticism with respect to the concept of judicial activism. The decisions given with reference to the concept of laicism, within the context of relationship between religion and state, are the most obvious examples. This study makes an analysis of these decisions as to whether they can be regarded as instances of judicial activism, with regard to the Court's attitude towards laicism. The decisions that are also instances of judicial activism, yet, not given in reference to laicism are not included in this study. In this study, while court decisions constitute the primary sources, secondary sources have been consulted when necessary. In the sections where a theoretical review of the concepts of judicial activism and laicism are presented, taken into consideration are the most referred works in the field. The analysis of the court decisions made in this study indicates that the Court has maintained an activist attitude in the decisions in which adopted is a rigid application of laicism. 117

Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi Kararlarında Eğitim Hakkı başlıklı bu çalışmanın amacı, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi kararlarında eğitim hakkının nasıl yorumlandığı, söz konusu kararlar alınırken hangi değer ve ilkelerin temel alındığı ve söz konusu bu kararların eğitim alanındaki mevcut sorunlara çözüm getirip getirmediğinin tespit edilmesidir. Bununla birlikte belirlenen sorunlu alanlara çözüm önerileri getirilmesi amaçlanmıştır.Bu bağlamda, öncelikli Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi'nin konuya yönelik kararları araştırılmış, bu kararlardan çıkarılan temel ilke ve esaslar, eğitim hakkının farklı yönlerine ilişkin durumlar çeşitli başlıklar altında açıklanmaya çalışılmıştır. Buna ek olarak, söz konusu temel ilke ve esasların eğitim alanında özel konulara ne denli yansıdığı tespit edilmeye çalışılmıştır. Konunun detaylandırılabilmesi açısından gerek görüldükçe Mahkeme'nin yaklaşımına ilişkin doktrindeki görüşlere ve eleştirilere atıfta bulunulmuş, bu görüşler çerçevesinde açıklamalar yapılmış, sonuç bölümünde ise Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi'nin eğitim hakkına ilişkin kararları neticesinde ortaya çıkan sorunların tespiti yapılarak sorunların etkin çözümünün sağlanması adına çözüm önerilerinde bulunulmuştur The aims of this study are to identify and evaluate how the right to education has been interpreted by the ECtHR, in this context, which values and principles have been used in that interpretation, whether such values and principles are appropriate or not to produce fair solutions to the problems encountered in the field of education and finally to make recommendations relating to the said problematic areas.In this sense, firstly the ECtHR judgments relating to the right to education have been reviewed and the general principles revealed from these judgments have been included in main titles. In the subheadings, how the said principles have been reflected to the specific issues. Meanwhile, the opposite arguments in the relevant literature relating to the ECtHR approach have also been included and evaluated when necessary. Finally, the problems revealed from the ECtHR approach relating to the right to education have been evaluated and some recommendations have been made to solve the problems. 119

Anonim şirketler hukukunda özel denetim isteme hakkı, pay sahiplerine mahkemenin atadığı uzman aracılığı ile belirli olaylara ilişkin olarak bilgi alma ve inceleme imkânı tanıyan bir haktır. Bu çalışmada, özel denetim isteme hakkının amacı, kapsamı ve kullanım şartları incelenmiş ve devamında özel denetçi atanması istemi ile mahkemeye yapılacak başvuru ve yargılamanın hukuki niteliği, usûl hukuku boyutunda ele alınmıştır. Diğer taraftan ise söz konusu hakkın pay sahiplerine ve azlığa özel denetimden beklenen faydayı sağlamasının pratikte mümkün olup olmadığı sorularına cevap aranmıştır. Özel denetim kurumu kanunumuzda girift bir sistem şeklinde öngörülmüş olmasına rağmen, pay sahiplerinin veya azlığın özel denetim sürecini başlatarak giriştikleri bu yolda kurumdan beklen faydanın sağlanabilmesi için etkili bir özel denetim sürecinin gerekliliği ortadadır. Bu da ancak, denetim süresince özel denetçinin inceleme ve bilgi alma hakkının kullanmasının önündeki engellerin kaldırılması, diğer bir deyişle şirket ile özel denetçi arasında yaşanacak ihtilafların mahkeme tarafından kesin olarak karara bağlanması ile mümkündür. Ne var ki, kanunumuzda mahkemenin vereceği ihtilafların halline yönelik kararların ne şekilde icra edileceği, ya da söz konusu kararlara aykırılığın yaptırımının ne olacağı hususunda bir düzenleme bulunmamaktadır. Bu tezin amacı, özel denetim kurumunun düzenlenme amacına uygun bir biçimde, kanundaki mevcut boşluğun giderilmesine yönelik hukuki çareler aramaktır. The right to request a special audit in joint stock companies is a right that allows shareholders to obtain and investigate information on certain events through an expert appointed by the court. This study examined the purpose, scope and conditions of use of the right to request a special audit, and examines the application requesting the appointment of a special auditor within the context of procedural law. This study also examined the practical considerations of providing the expected benefits of said right to the shareholders and the minority shareholders. Although the private audit institution is envisaged as an intricate system in our law, it is obvious that an effective special audit process is necessary in order to ensure the expected benefit from the institution by initiating the special audit process of the shareholders or the minority. This is only possible by removing the barriers to the private auditor's right to obtain information during the audit, in other words, through a final judgment by the court with regards to the disputes between the company and the private auditor. However, in our law there is no regulation on how and which decisions on the settlement of disputes will be enforced or what will be the sanction of non-compliance with these decisions. The aim of this thesis is to seek legal remedies for the elimination of the current gap in the law in accordance with the purpose of regulating the special audit institution. 161

Taraflar arasındaki hukuki ilişkiden ortaya çıkan uyuşmazlıkların çözümü için açılan bir davanın sonuçlanmasına kadar geçecek sürede, davayı ikame eden taraf bakımından yargılama ile ulaşmayı istediği sonuca ulaşmayı engelleyecek ve yargılama sonunda verilecek karar ile kavuşulacak hukuki korumayı anlamsız ve faydasız kılabilecek bir takım fiili değişiklikler yaşanabilir. Bu gibi tehlikelerin önlenerek, taraflar bakımından hukuki güven ortamının oluşturulabilmesi için, yargılama sırasında ve hatta dava açılmadan önce, yargılama ile ulaşılmak istenen sonucu teminat altına almak amacıyla bir takım geçici hukuki koruma önlemleri öngörülmüştür. Günümüzde milletlerarası hukuki ilişkilerdeki artış, milletlerarası unsurlar ihtiva eden uyuşmazlıkları da beraberinde getirmektedir. Bu ilişkilerin milletlerarası niteliğinden ötürü, taraflarının ve bu tarafların malvarlıklarının farklı ülkelerde bulunması olasıdır. Dolayısıyla, milletlerarası karakterli uyuşmazlıkların tarafları için de geçici hukuki koruma tedbirleri elzem hale gelmektedir. Milli kanunların, milletlerarası nitelikli uyuşmazlıklar dikkate alınmadan kaleme alınmış olmaları, yabancılık unsuru ihtiva eden uyuşmazlıklarda geçici hukuki koruma kararı verme bakımından yetkili mahkemenin belirlenmesi ve bu kararların verildiği ülkeden farklı bir ülkede icrasının gerekmesi noktasında, usul hukukundan kaynaklı bir takım problemler yaratabilmektedir. Çalışmamızda öncelikli olarak geçici hukuki koruma kavramı, türleri ve bu kararlar bakımından Türk hukukundaki yetki düzenlemeleri ile karşılaştırmalı hukuk ve uluslararası belgelerdeki düzenlemeler ele alınacak, ardından geçici hukuki koruma tedbirleri bakımından yetkiyi düzenleyen usul hükümlerinin milletlerarası uyuşmazlıklar bakımından uygulamada ortaya çıkarabileceği sorunlar ile icra edilmeleri noktasında uygulamada karşılaşılabilecek sorunlar ve bunların çözüm önerilerine yer verilecek son olarak da yabancı geçici hukuki koruma kararlarının Türkiye'deki etkilerine değinilecektir. During the long litigation process of a legal dispute among the conflicting parties, negative developments that prevent the litigator party from reaching the desired legal protection at the end of judgment process and invalidate the verdict may occur. In order to prevent such undesired consequences and to constitute legal protection for the parties, some provisional measures foreseen within the scope of the laws to be request by the parties before commencing the suit or during the trial process.At the present time, growth of legal relationships result in multiple international legal disputes. Based on the international character of such disputes, conflicting parties and their assets may be in jurisdiction of another country. Therefore, it is essential to request provisional measures for the conflicting parties before commencing the suit or during the trial of such international disputes. Due to the fact that national laws in effect have been made without considering the international disputes, procedural problems arise with regards to jurisdiction of the national courts for provisional measures and the enforcement procedure of such decision in an international dispute. In first chapter of the thesis, the legal nature and the types of the provisional measures and the provisions regarding place of jurisdiction for such measures in Turkish Law, additionally, the perspective of comparative law, international treaties and principles according to provisional measures are analysed. In the subsequent chapter, problems based the provisions relating to jurisdiction of the courts for provisional measures in national procedural law and their solutions are studied. In the last chapter, the impacts of the provisional measures have been examined in connection with the related articles of the laws in effect regarding recognition and enforcement procedure. 103

5235 sayılı Kanun ile düzenlenen bölge adliye mahkemeleri yargılama sistemimize girerek 20.07.2016 tarihinde faaliyete başlamışlardır. Böylelikle İlk derece mahkemeleri ve temyiz arasındaki ikinci basamakta yer alan istinaf kanun yolu yeniden hukuk sistemimize girmiştir. Diğer mahkemelerde olduğu gibi iş mahkemesinin nihaî kararlarına karşı da istinaf kanun yoluna başvurulabileceği hem 5521 sayılı İş Mahkemeleri Kanunu'nda hem de 25.10.2017 tarihinde yürürlüğe giren 7036 sayılı İş Mahkemeleri Kanunu'nda düzenlenmiştir. Bu çalışmada iş mahkemesi kararlarına karşı istinaf kanun yolu ele alınacaktır. 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun istinaf kanun yolu hükümleri, 5521 sayılı İş Mahkemeleri Kanunu'nun ve 7036 sayılı İş Mahkemeleri Kanunu'nun istinaf kanun yoluna ilişkin hükümleri birlikte değerlendirilecektir. The Regional Courts of Justice, no. 5235 which is regulated by law, entered into our judicial system and started on 20 July 2016. Thus, the appeal law route, which was the second step between first instance courts and appeals, entered our legal system again. As in the other courts, both No. 5521 the Labor Courts Law and No. 7036 the Law on Labor Courts, will be evaluated which entered into force on October 25, 2017, stipulate that the final judgment of the labor court can be applied to the appeal law. In this study, the way of court appeal versus business court decisions will be discussed. Provisions of the No. 6100 Law on Civil Law shall apply mutatis mutandis to the provisions of the law on appeal, the provisions of the No. 5521 Work Courts Law and the provisions of the No. 7036 Law on Labor Courts on the way of appeal law.

O fenômeno social denominado judicialização da saúde levou o Supremo Tribunal Federal (STF) a convocar uma audiência pública, em 2009. A oitiva da sociedade, em seus diferentes segmentos, deveria prover os julgadores de embasamento para suas decisões. Os discursos proferidos no evento foram investigados, com o intuito de responder se a Audiência Pública da Saúde apresentou argumentos que foram incorporados pelo STF em sede de suas decisões, de modo a denotar alterações no subsistema judicial. A pesquisa foi realizada por meio da base de dados do STF, disponível na internet. Foi utilizado o método da Análise de Discurso e matrizes comparativas de decisões judiciais. Os resultados concluíram que a audiência se revelou estratégica e que os discursos apresentaram teses distintas conforme os segmentos participantes, demonstrando que o direito à saúde não apresenta significado hegemônico na sociedade. Conclui-se que os dois subsistemas sociais - saúde e direito - tiveram oportunidade de mútua aprendizagem. O subsistema jurídico incorporou, nas decisões analisadas, 20% dos argumentos apresentados na Audiência Pública da Saúde. The judicialization of health social phenomenon caused the Federal Supreme Court (STF) ask for a Public Hearing in 2009. The call of society in its different segments should provide the basis for the judge's decisions. The discourses given at the event were investigated in order to answer whether the public health audience presented arguments that have been incorporated by the Supreme Court seat of their decisions, denoting changes in the legal subsystem. The research was conducted on the basis of the STF data center, available on the internet. The method of discourse analysis (AD) and comparative matrices of judgments was used. The results concluded that the hearing proved to be strategic and that the participant's discourses by distinct segments demonstrated that the right to health has no hegemonic meaning in society. It was concluded that the two social subsystems - health and law - had the opportunity for mutual learning. The legal subsystem incorporated in the decisions analyzed 20% of the arguments presented at the Health Public Hearing.

The primary function ofwritten judgments is to legitimize the decision of the court. In the Netherlands, The judiciary perceives a gap between itself and the general public. Laypeople seem to understand little of the work of the courts. An important question is: For whom do judges write their judgments? This study presumes that the various intended audiences (parties, professional lawyers, other judges, the general public) can be deduced from the characteristics of justification texts: text complexity, juridical intensity, and moral considerations. The purpose of this study is to explain differences in text characteristics by differences in legal area and various case characteristics. We used the text characteristics of 958 cases filed at Utrecht District Court in 2009 2010. The results show that conflict and management characteristics are far more important predictors of text characteristics than "legal area" (trade, administrative, criminal, small claims, family). Also, conflict characteristics are more important to explain text differences than case management aspects and legal area. So much, that there seems to be an homogeneous justification text culture over the borders of legal areas. Also, justification texts seem to be written for professional lawyers primarily.

The article is devoted to the analysis of sources of law system of the Republic of Turkey as the basis of the legal system of the country. Despite the fact that the Constitution establishes a clear circle and a hierarchy of sources of law, the primacy of international legal acts, there is a parallel regulation of the issue of sources of law and their application by the Civil Code. The author analyzes the place of customs, precedents and doctrine in the modern legal system of Turkey., Статья посвящена анализу системы источников права Турецкой Республики как основы правовой системы страны. Несмотря на закрепление в Конституции четкого круга и иерархии источников права, примата международно-правовых актов, существует параллельная регламентация вопроса источников права и их применение Гражданским кодексом. Автор анализирует место обычаев, судебных решений и доктрины в современной правовой системе Турции., Стаття присвячена аналізу системи джерел права Турецької Республіки як основи правової системи країни. Незважаючи на закріплення у Конституції чіткого кола та ієрархії джерел права, примату міжнародно-правових актів, існує паралельна регламентація питання джерел права та їх застосування Цивільним кодексом. Автор аналізує місце звичаїв, судових рішень та доктрини у сучасній правовій системі Туреччини.

Milletlerarası derestlik aynı davanın birden fazla devlet mahkemesi tarafından paralel yargılamalara konu edilmesini engelleyen bir doktrindir. Hukukumuzda milletlerarası derdestliğe ilişkin açık bir düzenleme olmadığı gibi yargı kararlarında da istisnai durumlar haricinde kabul edilmemektedir. Kara Avrupası hukuk sisteminde özellikle son yıllarda benimsenen hakim yaklaşım ise milletlerarası derdestliğin kabulü yönündedir. Türk hukukunda da usul ekonomisi ilkesinin gerçekleştirilmesi, çelişen kararların önlenmesi ve dava hakkının dürüstlük kuralına uygun kullanılmasının temini için milletlerarası derdestliğin dikkate alınması gerekir. Milletlerarası derdestliğin kabulü için yerel derdestlik şartlarına ilave olarak yabancı mahkeme kararının Türk hukukunda tanınabilecek-tenfiz edilebilecek olması ve yabancı mahkemedeki yargılamanın makul sürede tamamlanması şartları aranmalıdır. Lis pendens is the doctrine that is applicable in international parallel proceedings. Yet the courts can dismiss the case based on lispendens in exceptional situations in Turkish private international law: i.e. international agreements. Limited application of lis pendens and unwillingness of Turkish courts to dismiss jurisdiction in favor of foreign courts in the above-mentioned situations leadsto various negative economic and legal consequences: Financial burden on the parties duplicate and it may produce conflicting rulings of the two courts. Therefore dominnat position in common law countires is the acceptence of lis pendens. Lis pendens should also be accepted in Turkish law and court shall stay proceedings if the same parties are engaged in proceedings abroad based on the same causes of action and if it may be expected that the foreign court will, within areasonable time, render a decision that will be recognizable in Turkey. 295

Bu çalışmada; demokratik siyasal hayatın vazgeçilmez unsurları olarak tanımlanan ve demokratik rejimin işleyişi bakımından büyük önem taşıyan siyasal partilerin kapatılması hususu incelenmeye çalışılacaktır. Öncelikle, demokrasi ilkesi ile siyasal partiler arasındaki ilişkiye değinilerek, demokratik rejimlerde siyasal partilerin yeri ve önemi incelendikten sonra bu konu militan demokrasi anlayışı ile farklı bir açıdan ele alınacaktır. Daha sonra ise; Türkiye'de siyasal partilerin geçmişten bugüne tarihsel gelişim süreci hukuksal açıdan ele alınarak; siyasi partiler hakkındaki düzenlemelerin gelişiminin ve değişiminin, demokrasi açısından yeterli olup olmadığı hususu değerlendirilecektir. Ayrıca siyasi partilerin kapatılması hakkındaki Anayasal ve yasal düzenlemeler ele alındıktan sonra araştırma konumuz olan siyasi partilerin devletin ülkesi ve milletiyle bölünmez bütünlüğüne aykırı amaç ve faaliyetlerine yönelik yasaklamalar da ayrıntılı olarak incelenecektir. Anayasa Mahkemesi'nin devletin ülkesi ve milletiyle bölünmez bütünlüğüne aykırılık gerekçesine dayanarak verdiği kapatma kararları incelenerek, Anayasa Mahkemesi'nin pratikteki uygulaması somutlaştırmaya çalışılmış ve bu kararlara karşı Avrupa İnsan Hakları Mahkemesine yapılan başvurular da karar sonlarında ele alınarak iki Mahkeme arasındaki yaklaşım farkı net bir şekilde ortaya konulmaya çalışılacaktır.Anahtar Kelimeler: Siyasi partiler, Bölünmez bütünlük, Anayasa Mahkemesi, Kapatma kararı In this study, the issue of the closure of political parties, which are described as the essential components of the democratic political world and carry great significance for the functioning of the democratic regime, will be examined. Initially, the relationship between democracy principle and political parties will be described, and the place and importance of political parties in democratic regimes will be examined. Then, this subject will be discussed from a different perspective, with militant democracy understanding. Later on, the question whether the development and changing of the regulations about the political parties is enough or not will be discussed by addressing the historical progress of the political parties in Turkey from a legal perspective. Also, after addressing constitutional and legal regulations on the closure of political parties, our subject of study on the prohibition of the objectives and activities of political parties against the indivisible unity of government with its country and nation was evaluated in detail. The closure decisions of the Supreme Court on the grounds of parties' contrariety to the unity of government with its country and nation were examined, and the practical application of Supreme Court's decision was tried to be embodied. Following that, we aimed to put forward the difference between the approaches of the Supreme Court and European Court of Human Rights clearly by addressing the resolutions of ECHR to applications against these closure decisions.Keywords: Political parties, Indivisible unity, Supreme Court, Closure order 208

Kamulaştırmasız el atma, Türk hukukunda nüfus artışı ve alt yapı çalışmalarınınhızlanması ile birlikte 1950'li yıllarda ortaya çıkan ve günümüze kadar devam ede gelen birsorundur. Bu çalışmada öncelikle kamulaştırmasız el atma kavramı üzerinde durulacak,yargı kararları ve kanuni düzenlemeler ile şekillenen unsurları açıklanacaktır. Buaçıklamalar ile birlikte hangi hallerin kamulaştırmasız el atma kabul edildiği, hangi hallerinkamulaştırmasız el atma sayılmadığı belirtilecektir. Sorunun kapsam ve önemininanlaşılmasına yönelik olarak da Türk hukukundaki tarihi gelişimi yargı kararları ve kanunidüzenlemeler ışığında kronolojik sıralama ile ele alınıp incelenecektir. İkinci bölümde ise,kamulaştırmasız el atmaya karşı açılabilecek davalar ayrıntılı bir şekilde ele alınacak, buaçıklamalar yapılır iken en son yürürlükte bulunan kanuni düzenlemeler dikkatealınacaktır. Ayrıca açıklanan davalar neticesinde verilen kesinleşmiş kararlar aleyhine içhukukta başvurulabilecek kanun yolu olan Anayasa Mahkemesi'ne bireysel başvuru usulüaçıklanacak ve başvuru neticesinde verilmiş bir kısım kararlara yer verilecektir. Sonuçkısmında ise, Türk hukuk tarihinde uzun yıllardır devam eden kamulaştırmasız el atmadankaynaklanan uyuşmazlıkları azaltmada yararlı olabilecek önerilere yer verilecektir. Confiscating without extropriating is a problem that arised in the 1950s in Turkish law,with the increase of the population and acceleration of the infrastructure works. In thisstudy, first of all, the concept of `confiscating without extropriating` will be emphasizedand the components of making law and legal regulations will be explained. With theseexplanations, it will be pointed out which conditions are considered as confiscating withoutextropriating and which conditions are not considered as confiscating withoutextropriating. In order to understand the scope and importance of the problem, thehistorical development in Turkish law will be handled and examined in a chronologicalorder in the light of judicial decisions and legal regulations. In the second part, the caseswhich can be proceeded against confiscating without extropriating will be dealt with indetail, when these statements are made, the most recent statutory regulations in force willbe taken into account. The individual application procedure to the Constitutional Court willbe explained also which is the legal remedy that can be applied in domestic law, againstthe final decisions made on the basis of the cases described in this. And a number ofdecisions made on the basis of the application will be included. In the conclusion, therewill be suggestions which can be useful in decreasing the disputes arising fromconfiscating without extropriating for many years in Turkish law history. 155

Resumo As insulinas análogas são alvo de controvérsias quanto à sua superioridade terapêutica em relação às humanas. Talvez, em parte, devido a isso, são objetos frequentes de ações judicias. A judicialização da saúde tem sido muito estudada, mas pouco se sabe sobre os motivos que levam as pessoas a recorrerem ao Judiciário para obter acesso a medicamentos no SUS. Sendo assim, o presente estudo tem por objetivo analisar os motivos que levaram as pessoas a recorrerem ao Judiciário para obter o acesso às insulinas análogas no estado da Bahia, tratando-se de um estudo de caso apoiado em fonte documental. Foram analisadas, entre 2010 e 2013, 149 ações judiciais que solicitaram o fornecimento de análogas pela secretaria estadual da saúde. Os motivos do recurso à Justiça, citados nos autos, podem ser classificados em: hipossuficiência financeira do usuário, necessidade de insulina análoga, dever e obrigação do Estado em fornecê-las e dificuldades burocráticas. Majoritariamente, as pessoas recorreram ao Judiciário, porque os médicos que as acompanham, divergindo das políticas oficiais, acreditam que as insulinas análogas são melhores do que às humanas e o sistema público de saúde não as dispensa, não dispondo elas de condições financeiras que lhes permitam adquiri-las com recursos próprios. Abstract Insulin analogues have been the object of controversy concerning their therapeutic superiority to human insulin. Perhaps, in part, because of this, insulin analogues are frequently the subject of lawsuits. The judicialization of health has been well studied, but little is known about the reasons that lead people to go to the courts to obtain access to medicines on SUS (the Brazilian National Health System). Therefore, this study aims to analyze the reasons that led people to appeal to the courts to obtain access to insulins analogues in the state of Bahia. This is a case study based on documentary sources. Between 2010 and 2013, 149 lawsuits requiring insulin analogues from the state health authority were filed in the courts. The main reasons for the appeal to the courts, cited in the cases, can be grouped into four categories: the users’ lack of finances, an essential need for insulin analogue, the duty and obligation of the state to provide them and bureaucratic difficulties. People turned to the courts, mostly, because doctors who accompany their patients have shifted from the official policy, believing that insulin analogues are better than human insulins. They also recognize that the public health system does not distribute them nor does it give doctors the wherewithal to purchase them with their own resources.

Hazırlamış olduğumuz Yüksek Lisans Tezi Başbakanlık Osmanlı Arşivlerinde B-215 numara ile kayıtlı ve H.1192-1193/ M.1778-1779 tarihlerini ihtiva eden Bursa Mahkemesine ait Şer'iyye Sicil Defteridir. Çalışma ortaya konurken öncelikle defterin transkripsiyonu yapılmış ardından defterde yer alan kayıtlar üzerine kısa özetler verilmiş olup, ortaya çıkan konu başlıklarına göre tahlil yapılmaya çalışılmıştır. Tahlil kısmı üç bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde idari yapı, ikinci bölümde sosyal yapı, üçüncü bölümde ise ekonomik yapı ele alınmıştır. Defter ekonomik, sosyal ve kültür hayatının birçok unsurunu içinde barındırmaktadır. Örneğin evlilik, boşanma, miras gibi aile hukuku ile ilgili kayıtların yanı sıra, ticarete dair alım-satım işleri ve alacak verecek davaları, kefalet gibi ticaret hukukunun parçaları ve sosyal hayatta yer alan esnaf teşkilatı, vakıf, katl, yaralama gibi vs. konulara dair kayıtlar da bulunmaktadır. Ayrıca vergi toplama, sefer için asker talebinin yanı sıra ferman gibi devlet ile halk arasındaki ilişkiyi gösteren kayıtlar defterde en fazla ön plana çıkan konu başlıklarını ihtiva etmektedir. Çalışmanın son kısmında ise çalışma esnasında yararlanan kaynakları gösterir Bibliyografyaya yer verilmiştir. Anahtar Kelimeler: Bursa, B-215, Şer'iyye Sicili, Defter, Mahkeme Kayıtları. This Master Thesis is registered with the B-215 number in the Prime Ministry Ottoman Archives. This thesis is Bursa Courthouse Book of Records containing the dates H.1192-1193 / M.1778-1779. When the study was revealed, firstly the book was transcribed. Then, brief summaries were given on the records in the book. An analysis was attempted per the emerging subject headings. The assay consists of three parts. The administrative structure is discussed in the first section, social structure has been dealt with in the second section, the economic structure is explained in the third section. The book contains many elements of economic, social and cultural life. Forexample, there are records related to family law, such as marriage, divorce, inheritance. It also includes trading and trade receivables and commercial events such as bail there are also records of topics which in the social life, such as artisan organization, foundation, murder, injury etc. Collecting taxes, registering soldiers for the expedition, as well as records showing the relationship between the state people, such as the imperial orders are the topics that are most foreground in the book. In the last part of the work, there is a bibliography that shows the resources that were used during the work. Key words: Bursa, B-215, Sheriff Register, Book, Court Records. 485

Příspěvek se zabývá postavením a posláním správního soudnictví, institucionálními a funkčními aspekty jeho režimu, a to s konkrétním důrazem na ochranu subjektivních práv adresátů působení veřejné správy. The contribution deals with the status and mission of the administrative judiciary, the institutional and functional aspects of its regime, with particular emphasis on the protection of the subjective rights of the recipients of public administration.

Transseksüellik konusu Türkiye'de ilk kez 1981 yılında ses sanatçısı Bülent Ersoy'un cinsiyet değişikliği ameliyatı ile gündeme gelmiş ve o yıllarda henüz cinsiyet değişikliği konusunda yasal bir düzenleme bulunmadığından, sanatçının yeni cinsiyetinin hukuk düzenince tanınıp tanınmayacağı konusu, 1988 yılında Türk Medeni Kanunu'nda yapılan değişikliğe kadar, gündemde kalmıştır. Transseksüellerin yeni cinsiyetlerinin nüfusa tescil edilip edilemeyeceği meselesi, transseksüelliğin ya da transseksüellerin `ahlâkı-ahlâksızlığı` ekseninde tartışılıp değerlendirilmiştir. Bu yerleşik düşünceler nedeniyle önemli bir hususun göz ardı edilme tehlikesi ortaya çıkmıştır: Transseksüellerin cinsiyet değişikliklerinin nüfusa tescili dışındaki sorunları. Bu çalışmada, transseksüellik ve hukuk düzleminde kalınarak, tarihsel değişim ve gelişimler ile güncel sorunların ele alınması biçiminde bir plan yapılmıştır. The subject of transsexuality became a current issue for the first time in Turkey in 1981 with the voice artist Bülent Ersoy's gender change surgery and the issue of the new gender of the artist that would not be recognized as a legal order remained on the agenda until the amendment made in the Turkish Civil Law in 1988 since there was no legal regulation on gender change in those years. The matter of whether transsexuals' new genders can be registered in the population or not has been discussed and evaluated on the basis of ' morality-immorality ' of transsexuality or transsexuals. The danger of ignoring an important point has arisen due to these settled thoughts: The other problems, except the registration to the population of Transsexuals' gender changes. In this study, remaining within transsexuality and law, a plan has been made to handle in the form of historical changes and developments with current problems. 91

Note sous arrêt, Cass. 2e civ., 24 nov. 2016, n° 1836 F-P+B : JurisData n° 2016-024696; International audience