Search

Submitted by Isabel Gomes (itg@lisboa.ucp.pt) on 2015-09-09T14:16:20Z No. of bitstreams: 1 Relatório Final Edgar Costa.pdf: 8771503 bytes, checksum: bebbb584d8c009df3c5069e4ff05cb14 (MD5) Approved for entry into archive by Isabel Gomes (itg@lisboa.ucp.pt) on 2015-09-09T14:16:33Z (GMT) No. of bitstreams: 1 Relatório Final Edgar Costa.pdf: 8771503 bytes, checksum: bebbb584d8c009df3c5069e4ff05cb14 (MD5) Made available in DSpace on 2015-09-09T14:16:33Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Relatório Final Edgar Costa.pdf: 8771503 bytes, checksum: bebbb584d8c009df3c5069e4ff05cb14 (MD5) Previous issue date: 2014-10-15

The city of Corumbá-MS (Brazil), as well as Puerto Quijarro-SC and the district of Arroyo Concepción (Bolivia), are neighbors, whose proximity and borderline historical construction create a context of possibilities to the Bolivian migratory process. This article aims to know the migratory motivation of Bolivians who live in Corumbá-MS, and identify its territorialities in a new land, in regards of fixed housing. Methodologically, it was adopted a bibliographic research and field work using interviews and informal talking with the migrants and with public organization representatives of Corumbá-MS. The technique of frontier urban landscape observation was also used in this study. It was possible to understand that the Bolivian departure from their places of origin was connected to the search of work in order to achieve better living conditions, using the information available in social network and quickly adapting to the new territory conditions. La ciudad de Corumbá-MS (Brasil) es vecina de lo distrito de Arroyo Concepción y del municipio de Puerto Quijarro-SC (Bolivia), cuya proximidad y construcción histórica fronteriza la pone en un contexto de posibilidades a un proceso de migración de personas bolivianas. El objetivo de este artículo es conocer la motivación migratoria de los bolivianos que ahora residen en Corumbá-MS y identificar sus territorialidades en una nueva tierra a partir del establecimiento de sus viviendas. Metodológicamente fue adoptada un estudio bibliográfico y trabajos de campo utilizando entrevistas y conversaciones informales con los inmigrantes y representantes de los órganos vinculados al sector en Corumbá-MS. También se utilizó la técnica de observación de los paisajes urbanos fronterizos. Se puede entender que la salida de los bolivianos de sus localidades de origen está vinculada con la procura de trabajo para mejorar sus condiciones de vida, utilizando las informaciones contenidas en las redes sociales y adaptándose rápidamente a las condiciones del nuevo territorio. A cidade de Corumbá-MS (Brasil) é vizinha do distrito de Arroyo Concepción e do município de Puerto Quijarro-SC (Bolívia), cuja proximidade e construção histórica fronteiriça a coloca num contexto de possibilidades para o processo migratório de povos bolivianos. O objetivo deste artigo é conhecer a motivação migratória dos bolivianos que ora residem em Corumbá-MS e identificar suas territorialidades numa nova terra, a partir da fixação de suas moradias. Metodologicamente foi adotada pesquisa bibliográfica e trabalho de campo utilizando entrevistas e conversas informais com os migrantes e com representantes dos órgãos ligados ao setor na cidade de Corumbá-MS. Também se utilizou a técnica da observação das paisagens urbanas fronteiriça. Foi possível compreender que a saída dos bolivianos de seus locais de origem esteve ligada à busca de trabalho para melhorar a condição de vida, utilizando as informações contidas nas redes sociais e se adaptando rapidamente às condições do novo território.

Dissertação de Mestrado apresentada ao ISPA - Instituto Universitário O propósito central deste trabalho consistiu em fazer uma revisão da literatura sobre o conceito “Simbolismo” e a importância da função simbólica. Procurámos saber o estado actual do conceito, o porquê desta capacidade simbólica e a sua importância para o desenvolvimento do sujeito. Para tal foram trabalhadas as teorias de Sigmund Freud, de Ernest Jones, de Melanie Klein, de Hanna Segal e de Harold Blum e analisadas as suas contribuições. Pretende-se, portanto, fazer uma síntese da evolução do conceito bem como explorar quer os contributos dos autores, quer as suas diferentes concepções sobre o Simbolismo. Freud, Jones e Blum fazem uma utilização restrita do conceito, enquanto Klein e Segal utilizam o conceito num sentido mais alargado. Freud partiu da análise dos sonhos. Klein salientou a importância da relação. Jones distinguiu o simbolo psicanalítico de outras formas de representação indirecta como as metáforas. Similarmente, Blum distinguiu o símbolo psicanalítico das palavras. Segal apresenta a relação simbólica como uma relação a três e não a dois, uma relação entre simbolo, simbolizado e a pessoa para quem um simboliza o outro. Procuraremos perceber o caminho percorrido entre Freud e Segal. ABSTRACT: The purpose of this work was to do a literature review on the concept of symbolism and the importance of symbolic function. We tried to know the current status of the concept, why this symbolic capacity and its importance to the development of the subject. For this we worked on theories of Sigmund Freud, Ernest Jones, Melanie Klein, Hanna Segal and Harold Blum and analyzed their contributions. It is intended therefore to summarize the evolution of the concept and want to explore the contributions of the authors or their different conceptions of Symbolism. Freud, Jones and Blum make a restricted use of the concept, while Klein and Segal use the concept in a broader sense. Freud started from the analysis of dreams. Klein stressed the importance of the relationship. Jones distinguished psychoanalytic symbol of other forms of indirect representation as metaphors. Similarly, Blum distinguished psychoanalytic symbol of words. Segal presents the symbolic relation as a relation to three rather than two, a relationship between symbol, symbolized and symbolizing a person to whom the other. We will seek to realize the path between Freud and Segal.

p.1168-1173 Submitted by Suelen Reis (suziy.ellen@gmail.com) on 2013-09-18T13:30:49Z No. of bitstreams: 1 v35n12a02.pdf: 192054 bytes, checksum: 948372e7c5865eb45c75c9608f7f2cd4 (MD5) Approved for entry into archive by Patricia Barroso(pbarroso@ufba.br) on 2013-09-18T17:07:32Z (GMT) No. of bitstreams: 1 v35n12a02.pdf: 192054 bytes, checksum: 948372e7c5865eb45c75c9608f7f2cd4 (MD5) Made available in DSpace on 2013-09-18T17:07:32Z (GMT). No. of bitstreams: 1 v35n12a02.pdf: 192054 bytes, checksum: 948372e7c5865eb45c75c9608f7f2cd4 (MD5) Previous issue date: 2010 Objetivo: Determinar os fatores de risco para atendimentos de emergência por exacerbações da asma em pacientes acompanhados em um centro de referência. Métodos: Estudo de coorte prospectiva de 253 crianças e adultos com asma e monitorados por 12 meses no Centro de Referência do Programa de Controle da Asma e Rinite Alérgica de Feira de Santana, BA. Resultados: As exacerbações foram frequentes, e 36,5% dos pacientes buscaram assistência em serviços de emergência no período de 12 meses. Os fatores de risco associados às exacerbações foram idade > 20 anos (OR = 1,34; IC95%: 1,06-1,70); residência em zona urbana (OR = 1,19; IC95%: 1,06-1,33); baixa escolaridade (OR = 1,53; IC95%: 1,00-2,39); asma grave (OR = 1,65; IC95%: 1,24-2,18); e rinite crônica (OR = 2,20: IC95%: 1,00-4,80). Conclusões: Ter de rinite crônica, asma mais grave e baixa escolaridade foram os principais fatores de risco para atendimentos de emergência por exacerbações da asma nesta coorte. Esses resultados são semelhantes àqueles descritos para pacientes com asma sem tratamento regular.

Made available in DSpace on 2014-06-11T19:35:46Z (GMT). No. of bitstreams: 0 Previous issue date: 2004-08-24Bitstream added on 2014-06-13T19:46:49Z : No. of bitstreams: 1 costa_ea_dr_prud.pdf: 2418631 bytes, checksum: f1e69443530727f7a5bdb64dfd49c311 (MD5) Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) No trabalho partiu-se da hipótese que os sistemas agrícolas da Microrregião Campo Grande apresentavam dinâmicas bastante homogêneas do ponto de vista econômico e tecnológico, apesar das variações de solos, micro-climas, relevo, recursos hídricos, elementos sociais, econômicos e culturais e que as referidas dinâmicas provocavam dificuldades no cumprimento da Lei de Crimes Ambientais. Buscou-se compreender a dinâmica de produção do espaço da MR 04 – Campo Grande, composta pelos municípios de Campo Grande, Terenos, Sidrolândia, Rochedo, Corguinho, Rio Negro, Jaraguari e Bandeirantes e de suas articulações espaço-temporais. Objetivou-se, ainda conhecer os papeis dos órgãos públicos, da iniciativa privada e da escola quanto à questão ambiental e avaliar as principais dificuldades de reflorestamento na MR 04. Para tanto realizou-se revisão bibliográfica, levantamento de dados secundários junto ao INCRA, Prefeituras Municipais da Microrregião e IBGE e um trabalho de campo para mapear as dificuldades apontadas pelos proprietários rurais quanto ao cumprimento da Lei Ambiental. Para conhecer o funcionamento dos espaços situados nas proximidades das cidades (espaços rurbanos), investigou-se praticamente todo universo circundante da cidade de Campo Grande. Verificou-se, ainda, como os alunos dos finais de ciclo do Ensino Fundamental vêem as questões ambientais tanto nas escolas particulares quanto nas públicas, da capital do Estado e do interior, da zona urbana e da zona rural. Além disso, entrevistou-se representantes do setor público e privado e pesquisadores especialistas na temática ambiental. Percebeu-se que a leitura da paisagem da Microrregião Campo Grande, do ponto de vista das possibilidades de um desenvolvimento sustentado, apresenta aspectos como a presença de potencialidades e de obstáculos a tal natureza do desenvolvimento... The study in hand started from the hypothesis that the agricultural systems in the Microregion of Campo Grande presented sufficiently homogeneous dynamics from the economic and technological point of view, notwithstanding the variations in soil, micro-climates, relief, hydric resources, social, economic and cultural elements and that the above mentioned dynamics were provoking difficulties in the fulfilling of the Environmental Crimes Law. The aim was to understand the dynamics of production in the MR 04 space – Campo Grande, composed of the municipalities of Campo Grande, Terenos, Sidrolândia, Rochedo, Corguinho, Rio Negro, Jaraguari and Bandeirantes and their temporal-spatial articulations. The objective also included the role of the public organs, of private initiative and of the schools as to the question of the environment and the evaluation of the principal difficulties for the reforestation of the MR 04. To this end, the bibliographical survey was carried out of secondary data together with INCRA, Municipal Town Halls of the Micro-region and IBGE (Brazilian Institute of Geography and Statistics), as well as field work mapping out the difficulties pointed out by the rural land owners in the fulfilling of the Environment Law. In order to see the functioning of the spaces situated on the outskirts of the cities (rurban spaces), practically the whole universe surrounding the city of Campo Grande was investigated. Also verified was how pupils finishing the Fundamental Teaching cycles see environmental questions both in private and public schools, in the State capital and in the interior, in urban and rural zones. As well as this, representatives of the public and private sector, researchers specializing in the environmental theme were interviewed. It was perceived that the reading of the landscape of the Micro-region of Campo Grande... (Complete abstract click electronic address below)

Submitted by Maria Rosa Moraes Maximiano (maria.maximiano@uffs.edu.br) on 2017-07-03T12:39:06Z No. of bitstreams: 1 CONCEIÇÃO.pdf: 6577230 bytes, checksum: 8cabdf88c13da29a69479bfb0d4e119a (MD5) Approved for entry into archive by Diego dos Santos Borba (dborba@uffs.edu.br) on 2017-07-04T12:33:36Z (GMT) No. of bitstreams: 1 CONCEIÇÃO.pdf: 6577230 bytes, checksum: 8cabdf88c13da29a69479bfb0d4e119a (MD5) Made available in DSpace on 2017-07-04T12:33:36Z (GMT). No. of bitstreams: 1 CONCEIÇÃO.pdf: 6577230 bytes, checksum: 8cabdf88c13da29a69479bfb0d4e119a (MD5) Previous issue date: 2016-06-28 O estudo é uma análise dos sistemas produtivos implantados em dois assentamentos rurais de Corumbá e Ladário - MS, bem como do nascimento da discussão da agroecologia e suas práticas nesses territórios. O objeto de estudo foram os camponeses dos Assentamentos Rurais 72 (em Ladário) e Taquaral (em Corumbá). Dentro desses assentamentos, privilegiaram-se os camponeses que estão mais diretamente envolvidas com a agroecologia. No Assentamento 72, foram envolvidas as famílias camponesas que estão produzindo hortaliças em acordo com os princípios agroecológicos. E no Assentamento Taquaral foi pesquisada a experiência da Associação dos Apicultores da Agricultura Familiar de Corumbá (AAAFC), que em 2013 iniciou o processo de discussão para produzir mel de acordo com os princípios da agroecologia. Como metodologia, empregou-se o estudo de caso, de cunho predominantemente qualitativo, baseado na descrição e nas análises a partir da abordagem territorial, utilizando-se as dimensões: Economia, Política, Cultura e Natureza - EPCN. Também foi aplicado questionário estruturado com 24 camponeses dos dois assentamentos estudados e entrevistas com atores chave com roteiro semiestruturado. Ao analisar os sistemas produtivos agrícolas (convencionais e de transição agroecológica) constituídos nos assentamentos rurais estudados, se compreendeu que as famílias camponesas, ao longo do tempo, foram moldando o sistema produtivo em acordo com os recursos de que dispunham, bem como com as condições climáticas do Pantanal. O nascimento da agroecologia se deu em tempos e momentos diferentes nos dois assentamentos estudados. No assentamento Taquaral, as iniciativas agroecológicas se deram de forma endógena, partindo de ações dos jovens camponeses que se formaram em técnicos agropecuários e ao retomarem para o assentamento constituíram a Associação dos Técnicos em Agropecuária de Corumbá. As iniciativas agroecológicas no Assentamento 72 partiram de agentes exógenos. Foi proposto aos propor aos camponeses o cultivo de hortaliças com os princípios da agroecologia. The study is an analysis of production systems implemented in two rural settlements of Corumbá and Ladário - MS, as well as the birth of agroecology discussions and practices in those territories. The study was focused on the peasants of the two rural settlements: 72 (in Ladário - MS) and Taquaral (in Corumbá - MS). Within these settlements it was privileged the analysis of peasant families who are more directly involved in agroecology. In 72 settlement, it involves the peasant families who are producing vegetables in accordance with the agroecological principles. In the Taquaral settlement it was researched the experience of the Association of Beekeepers of Corumbá Family Farming (AAAFC), which recently began the process of discussion to produce honey in accordance with the principles of agroecology. The methodology used was predominantly qualitative in nature, with the case study based on the description and analysis from the territorial approach, addressing the dimensions: Economy, Politics, Culture and Nature - EPCN. It was also applied a structured questionnaire with 24 peasants of the two settlements studied. As a result of the analysis of agricultural production systems (conventional and transition to agroecology) constituted in the two rural settlements studied, it was understood that the peasant families over time have shaped the production system in accordance with the resources they had and to the Pantanal climate. The birth of agroecology occurred at different times and moments in both studied settlements. In Taquaral settlement agroecological initiatives emerged endogenously from actions of young peasants who have studied agricultural technic and return to the settlement to form the Association of Agricultural Technicians in Corumbá. In the settlement 72, agroecological initiatives started from exogenous agents who propose to farmers growing vegetables with the principles of agroecology.

Made available in DSpace on 2017-05-12T14:41:54Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Vanderleia_Gemelli.pdf: 4462075 bytes, checksum: ebd5ec40f3c66326e23fcd388d4ef3a9 (MD5) Previous issue date: 2013-06-13 Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior Itaipu Lake is the main factor that favors the development of drug trafficking on the border between Brazil and Paraguay, whose relevant extension complicates the supervision of official agencies. In this sense, this Master s Thesis is aimed to analyze the flow of illicit drug trafficking on the border between Brazil and Paraguay the ones considered are, specifically, trafficking in marijuana, cocaine and crack, given the constant seizures of these drugs understanding that trafficking is a prerequisite for the formation of illegal geographical networks by territory. Therefore, the methodology used was based on literature readings, in statistics survey on drug trafficking, as well as public policies to combat illicit drug trafficking in Brazil and Paraguay, in the preparation and use of maps to represent the mapping of the border in the light of the subject studied, and fieldwork with interviews and questionnaires. From the results, it is worth noting that, given the existence of numerous routes, it is not possible to define through which ones drugs are transported. Notwithstanding the existence of fixed routes, the activity of illicit drug trafficking shows, through its movement, since the drug producing countries, to the end consumer, a complex illegal network by the territory. The main actors involved in this process include farmers working in the cultivation and processing of drug; individuals carrying drugs; big bosses of trafficking, responsible for coordinating the logistics activity, drug users and agents who are part of the bodies responsible for the repression of illicit activity, representing the State. O Lago de Itaipu é o principal fator que favorece o desenvolvimento do tráfico de drogas na fronteira entre Brasil e Paraguai, cuja relevante extensão dificulta a fiscalização de órgãos oficiais. Nesse sentido, esta dissertação tem por objetivo central analisar o fluxo do tráfico de drogas ilícitas na fronteira entre Brasil e Paraguai são consideradas, especificamente, o tráfico de maconha, cocaína e crack, haja vista as constantes apreensões dessas drogas entendendo que o tráfico é pressuposto para a formação de redes geográficas ilegais pelo território. Para tanto, a metodologia utilizada baseou-se em leituras bibliográficas, no levantamento de dados estatísticos sobre o tráfico de drogas, bem como de políticas públicas de combate ao tráfico de drogas ilícitas existentes no Brasil e no Paraguai, na elaboração e utilização de mapas para representar a cartografia da fronteira à luz do tema estudado, além de trabalhos de campo que contemplaram entrevistas e aplicação de questionários. Dos resultados obtidos, cabe destacar que, dada a existência de inúmeras rotas, não é possível definir por meio de quais as drogas são transportadas. Não obstante a existência de rotas fixas, a atividade de tráfico de drogas ilícitas evidencia, por meio de sua movimentação, desde os países produtores de drogas, até o consumidor final, uma complexa rede ilegal pelo território. Os principais agentes envolvidos nesse processo compreendem os produtores rurais que trabalham no plantio e processamento da droga; os indivíduos que transportam a droga; os grandes chefes do tráfico, responsáveis por coordenar a logística da atividade; os consumidores de drogas e os agentes componentes dos órgãos encarregados da repressão à atividade ilícita, representando o Estado.

Submitted by Alison Souza (alisonsouza@ufgd.edu.br) on 2019-05-06T22:11:31Z No. of bitstreams: 1 RobersondaRochaBuscioli.pdf: 2921861 bytes, checksum: d836b526e887f5f3e238c72575d98e74 (MD5) Made available in DSpace on 2019-05-06T22:11:31Z (GMT). No. of bitstreams: 1 RobersondaRochaBuscioli.pdf: 2921861 bytes, checksum: d836b526e887f5f3e238c72575d98e74 (MD5) Previous issue date: 2010-09-03 Fundação de Apoio ao Desenvolvimento do Ensino, Ciência e Tecnologia do Estado de Mato Grosso do Sul (FUNDECT) A busca da compreensão do processo de planejamento, ocupação e (re)produção do espaço em Mato Grosso do Sul constitui um dos pilares desta pesquisa, observando que essa lógica resultará numa relação particular entre o papel designado a essa Unidade da Federação, no contexto da divisão territorial do trabalho, e a disponibilidade de bens de produção. Esses pressupostos constituem elementos importantes na construção deste estudo, cujo objetivo centra-se em identificar o(s) modelo(s) de crescimento(s) econômico(s) relacionando-o(s) com o processo de (re)produção do espaço em Mato Grosso do Sul. Neste sentido, destaca-se a ação do Estado, na implantação dos pólos de crescimento como forma de promover um ajuste espaço/temporal, em concordância com as necessidades de (re)produção do capital, configurando nesse espaço um crescimento espacialmente concentrado, como foi possível constatar a partir de análise da concentração da população residente e ocupada, assim como do Produto Interno Bruto (PIB). São relações estabelecidas e caracterizadas nas diretrizes básicas que sustentaram as políticas e programas de desenvolvimento dos sucessivos governos, tanto na esfera Federal quanto na Estadual. Tal estratégia esteve presente e foi identificada durante o período dos Governos Militares, ditos “desenvolvimentistas”, e que após a “falência” do Estado, no período de neoliberalização, iniciado nos anos de 1980, mantiveram-se em baixa, e foram retomadas na segunda metade dos anos de1990 nos Governos I e II de Fernando Henrique Cardoso. Tratou-se de uma reformulação do conceito de desenvolvimento, agora “sustentável”. São questões ideologicamente utilizadas para compor o discurso que sustentou a ação do Estado, na sua complexa relação com a economia, mais especificamente, sua relação com o capital, o qual por sua característica anárquica e estrutura fragmentada, desde os anos de 1970, passa por uma crise estrutural, que apresenta como uma das principais características, a reduzida margem de deslocamento das crises, seja temporalmente, seja espacialmente. The understanding of the planning process, occupation, (re) production of space in Mato Grosso do Sul is one of the pillars of this research, observing that this logic will result in a particular relationship between the role assigned to this Unit of the Federation, in the context of territorial division of labor, and the availability of production assets. These assumptions are important elements in building this study, whose objective is focused on identifying the model (s) of growth (s) economic (s) relating it (s) with the process of (re) production of the space in Mato Grosso do Sul. In this sense, stands the State action, in the implementation of the growth poles as a way to promote an adjustment space/time, in accordance with the needs of (re) production of the capital growth, setting in this space a growth spatially concentrated, how it has been possible to show from analysis of the concentration of resident and occupied population, therefore as the Gross Domestic Product (GDP). Are established relationships and characterized at the basic guidelines that sustained the policies and development programs of the successive governments, both in the Federal sphere as in the State. Such strategy was present and identified during the period of Military Government, known as "developmental" and that after the bankruptcy of the State, during the neoliberalization period, started in the 1980 years, remained in low, and were resumed in the second half of the 1990 years in the Governments I and II from Fernando Henrique Cardoso. This was a reformulation of the concept of development, now "sustainable." Are questions ideologically used to compose the speech that sustained the State action in its complex relationship with the economy, more specifically, its relationship with capital, which in anarchic characteristic and fragmented structure, since the 1970 years, it has a structural crisis, that has as one of the main features, the small margin of displacement of the crises, either temporally, as well as spatially.

O atual contexto geopolítico cada vez mais presente nas relações dos países acena para uma estreita relação de integração das regiões de fronteiras e cenários de integração sul-americana, suplantando a imagem das fronteiras como regiões problemáticas e conceitualizando-as como regiões fundamentais para a integração entre nações e povos, na busca de fortalecimento político, institucional e econômico para enfrentamento dos problemas comuns e compartilhados entre as cidades conurbadas. Dessa forma, a saúde que por sua dinamicidade e interface com a qualidade de vida regional, pode corroborar nas diversas áreas como política integradora e das relações de vizinhança. É com base nesse arranjo integrador que a saúde se configura como eixo de transposição da concepção delimitatória política, institucional e geográfica entre os países e, acima de tudo como bem comum coletivo e fundamental do ser humano. A pesquisa buscou oferecer ingredientes teórico-conceituais da definição de fronteira e da legislação de saúde, identificando as questões estruturais do Plano Diretor de Regionalização da Saúde no estado de Mato Grosso do Sul e suas pendências nas questões de fronteira, desvelando pressupostamente os caminhos e descaminhos da saúde. Especificamente se buscou analisar a forma como o Plano Diretor de Regionalização (PDR) do estado de Mato Grosso do Sul contempla o espaço de fronteira e suas implicações para o maior município limítrofe da fronteira com a Bolívia, Corumbá. E, também descrever a estrutura do sistema de saúde na microrregião de Corumbá, focando a saúde na fronteira como um atributo regional, na busca de (re)estruturação da saúde pública. O estudo teve por fundamentação metodológica, o pensamento complexo e seu direcionamento foram pautados em revisões documentais e bibliográficas, na figura do pesquisador participante e análise e interpretações do banco de dados do Sistema de Informação Hospitalar/DATASUS, Cadastro Nacional de Estabelecimento de Saúde – SCNES, Relatório de Gestão da Secretaria Executiva de Saúde Pública de Corumbá. A pesquisa demonstrou que o PDR estadual não considerou as especificidades das regiões de fronteira, sugerindo uma reestruturação do plano, a fim de organizar a oferta e a procura por serviços de saúde nessas localidades. Na análise pontual da microrregião de Corumbá, foi evidenciado um considerável aporte estrutural de saúde, capaz de atender uma demanda regional ampliada. Ao final, foram apontados alguns eixos norteadores, visando contribuir para discussão de ações gestoras e integradoras para a política de saúde na região de fronteira. RESUMEN - El contexto geopolítico actual cada vez más presente en las relaciones de los países conduce a una estrecha relación para la integración de las zonas fronterizas y los escenarios para la integración sudamericana, suplantando la imagen de las fronteras como zonas problemáticas y, a juzgar como regiones clave para la integración de las naciones y los pueblos en la búsqueda del fortalecimiento político, institucionales y económicos para hacer frente a los problemas común y compartido entre las ciudades conurbanas. Por lo tanto, la salud por su dinámica y la interacción con la calidad de la vida regional, pueden corroborar los distintos ámbitos como el político, de integración y relaciones de vecindad. Es con este acuerdo integrador que la salud es considerada como un eje de transposición de la delimitación política, institucional y geográfica entre los países y, sobre todo como un bien colectivo y común del ser humano. El estudio trató de proporcionar los ingredientes teóricos y conceptuales de la definición de las fronteras y el derecho de la salud, la identificación de los problemas estructurales del Plan Director de Regionalización - PDR de la salud en el estado de Mato Grosso do Sul y sus cuestiones pendientes de la frontera, supuestamente revelar los caminos y descamino de la salud. Específicamente se trató de analizar cómo el Plan Director de Regionalización (PDR) del estado de Mato Grosso do Sul incluye la franja fronteriza en su espacio y sus implicaciones para el municipio más extenso de la frontera con Bolivia, Corumbá. Y también describir la estructura del sistema de salud en el micro región de Corumbá, centrándose en la salud de la frontera como un atributo regional, en la búsqueda de (re)estructuración de la salud pública. El estudio tenía razones metodológicas para el pensamiento complejo y su dirección, se han guiado en el revisión documental y la revisión de la literatura, la figura de investigador participante y de análisis y interpretación de la base de datos del Sistema de Información del Hospital/DATASUS, Sistema Nacional de Instituciones de Salud - SCNES, análisis del informe de gestión de la Secretaría Ejecutiva de Salud Pública de Corumbá. La investigación mostró que el Plan Director de Regionalización - PDR no consideró las particularidades de las regiones fronterizas, lo que sugiere un plan de reestructuración con el fin de (re)organizar la oferta y la demanda de servicios de salud en estos lugares. En el análisis puntual de la micro región de Corumbá, se muestra una considerable estructura de la salud, capaz de satisfacer y atender una demanda regional ampliada. Al final, señaló algunos puntos conductores a fin de contribuir a la discusión de acciones para la gestión y la integración de la política de salud en la región fronteriza.

O turismo é uma atividade que possui a capacidade de se apropriar das (i)materialidades existentes nos territórios, bem como de estimular a produção de outras a partir das características locais. Pela proximidade geográfica, pelo contato cultural e pelos arranjos territoriais criados pela diversidade/diferenças de seus elementos, a fronteira é um rico celeiro de possibilidades de apropriação pelo turismo. Este trabalho procurou analisar a produção do espaço turístico na fronteira Brasil-Bolívia, através da reflexão teórica dos conceitos de turismo, fronteira e desenvolvimento local, compreendendo a elaboração do território pelo turismo a partir da caracterização dos elementos do espaço geográfico. Outra vertente abordada foi pensar o turismo como instrumento de fomento para o desenvolvimento das comunidades do entorno dos atrativos mediante discussão motivada pelo estado de conservação e das potencialidades da área estudada. Neste sentido, se apresentou um estudo sobre a fronteira e das territorialidades dos vários atores que influenciam diretamente no espaço fronteiriço, olhando para suas singularidades. Os objetivos dessa pesquisa foram: contextualizar a organização do espaço turístico fronteiriço com as modificações na paisagem urbana de Corumbá, Ladário, Puerto Quijarro e Puerto Suarez; analisar o estado de conservação ambiental dos atrativos para o turismo na fronteira Brasil-Bolívia, no pantanal sul-mato-grossense e; investigar a existência de redes de cooperação entre os atores envolvidos na atividade turística. Metodologicamente, foram realizados trabalho de campo a partir de entrevistas estruturadas e conversas informais com os moradores de entorno dos atrativos e inclusive com pessoas que estavam nas localidades. Também compôs o arcabouço procedimental, a pesquisa bibliográfica, o levantamento de dados secundários e a técnica da observação sobre o ambiente. Os resultados finais deste estudo evidenciaram a existência de atrativos com potencial turístico nos espaços públicos nas áreas urbanas da fronteira Brasil- Bolívia, no Pantanal sul-mato-grossense, induzindo a construção de políticas públicas, para fomentar roteiros e pacotes turísticos que incluam a fronteira e os atrativos presentes e a melhoria da qualidade de vida da população do entorno dos atrativos. Não se percebeu a existência de redes de cooperação entre as empresas/agências de turismo e tampouco uma orientação para melhor aproveitamento desses atrativos. Foi observado ainda, que não existe diferenças consideráveis nas práticas conservacionistas presentes na fronteira, apesar do lado brasileiro possuir legislação ambiental específica e educação ambiental presente nos conteúdos escolares. Ficou evidenciado, na percepção fronteiriça, que os atrativos ou locais com potencial para ser apropriado turisticamente devem ser objetos de constante manutenção e limpeza, porém existe uma responsabilização para com o poder público instituído e uma isenção manifesta da responsabilidade social. RESÚMEN - El turismo es una actividad que posee la capacidad de apropiarse de los materiales existentes en los territorios, así como también, estimular la producción de otros a partir de las caracteristicas locales. Por la proximidad geográfica, por el contacto cultural y por los paisajes territoriales creados por la diversidad y/o diferencia de sus elementos, la frontera es un rico manantial de posibilidades de apropiación por el turismo. Este trabajo procuró analizar la producción del espacio turístico en la frontera Brasil-Bolivia, a través de la reflexión teorica de los conceptos de turísmo, frontera y desarrollo local, comprendiendo la elaboración del territorio por el turismo a partir de la caracterización de los elementos del espacio geográfico. Otra vertiente abordada fue pensar el turismo como instrumento de fomento para el desarrollo de las comunidades próximas al entorno de los atractivos mediante discusiones motivadas por el estado de conservación y de las potencialidades del área estudiada. En este sentido, se presentó un estudio sobre la frontera y de las territorialidades de los varios actores que influencian directamente en el espacio fronterizo, observando sus peculiaridades. Los objetivos de esta investigación fueron: contextualizar la organización del espacio turístico fronterizo con las modificaciones en el paisaje urbano de Corumbá, Ladario, Puerto Quijarro y Puerto Suárez; analizar el estado de conservación ambiental de los atractivos para el turismo en la frontera Brasil-Bolivia, en el pantanal sur matogrosense; e, investigar la existencia de redes de cooperación entre los actores comprometidos con la actividad turística. Metodológicamente fueron realizados trabajos de campo a partir de entrevistas estructuradas y conversaciones informales con los pobladores de las cercanias de los atractivos, e inclusive con personas que estaban antes en esas localidades. También se elaboró la estrategia del procedimiento a seguir, la investigación bibliográfica, el levantamiento de datos secundarios y la técnica de observación sobre el ambiente. Los resultados finales de este estudio evidenciaron la existencia de atractivos con evidente potencial turístico en los espacios públicos en las áreas urbanas de la frontera Brasil-Bolivia, en el pantanal matogrosense, induciendo la construcción de políticas públicas para fomentar rutas y paquetes turísticos que incluyan la frontera y los atractivos presentes y la mejoría de la calidad de vida de la población cercana a esos lugares. No se encontró existencia de redes de cooperación entre empresas y/o agencias de turismo y tampoco una orientación para el mejor aprovechamiento de esos atractivos. Fue observado, además, que no existe diferencia considerable en las prácticas de conservación de estos atractivos en la frontera, a pesar de que el lado brasilero posee legislación ambiental específica y educación ambiental presentes en los programas escolares. Quedó evidenciado en la percepción fronteriza, que los atractivos o locales con potencial para ser explotados turísticamente deben ser objetos de constante manutención, preservación y limpieza, no obstante exista una responsabilizacion de los póderes públicos instituidos y un descaso manifiesto de responsabilidad social.

A proximidade fronteiriça entre as cidades de Puerto Quijarro-Bolívia e Corumbá-Brasil, suas relações e convivência cotidiana, denotando forte porosidade do ponto de vista dos seus fluxos, suscitou o desejo de compreender a migração boliviana nessa fronteira, seus anseios e, ao mesmo tempo, como se processou a ocupação territorial e a produção de suas moradias nesta cidade brasileira. A moradia, muito além de ser desejada e necessária para a satisfação como abrigo, como teto, está intrinsecamente relacionada ao contexto cultural e social do ser humano. Em sua caracterização sempre estarão presentes traços das suas culturalidades, das subjetividades e das características sociais, econômicas e estruturais da sociedade, portanto, sendo reformuladas nos diferentes contextos espaços-temporais. O objetivo principal desta pesquisa foi conduzir uma reflexão sobre a produção de moradias pelos bolivianos que atravessam a fronteira brasileira para a cidade de Corumbá e observar as singularidades existentes entre essas cidades fronteiriças. Também se procurou investigar a existência de redes de cooperação. O processo investigatório foi conduzido mediante a realização de pesquisas bibliográficas sobre temas como fronteira, migração, território e territorialidades, a fim de se compreender os reflexos dos fenômenos migratórios, em especial aquele relacionado a esta fronteira. Também foram realizadas entrevistas com migrantes bolivianos residentes na cidade de Corumbá, Brasil, orientadas por um roteiro, com questões abertas que permitiram ao entrevistado responder livremente as indagações referentes ao modo e aos motivos que envolveram sua migração para esta cidade. Ao mesmo tempo, foi permitida a livre narrativa de sua história de vida buscando dar vazão às sentimentalidades e reminiscências que pudessem ser apropriadas para indicar toda riqueza do processo. Além disso, foram realizadas interlocuções com representantes de instituições ligadas ao contexto da migração, para a obtenção de informações relacionadas ao processo migratório dos bolivianos. A pesquisa demonstrou que as redes de solidariedade durante a vinda dos bolivianos foram sempre muito marcantes, apesar de negada em seus discursos. É possível creditar essa negação ao entendimento que se faz de cooperação, entendida por eles como algo institucional ou governamental. Foi observado que esses migrantes buscaram, primeiramente, melhores condições de trabalho e, a partir daí, se estruturaram para sua permanência, estabelecendo suas moradias. Independente de suas casas serem próprias ou alugadas se notou um padrão similar de organização, tanto em Corumbá quanto em Puerto Quijarro. Na maioria das vezes, se constatou singularidades na forma de utilização do espaço da moradia percebida nas paisagens, como um território de abrigo e relacionamentos. A forma de organização desses espaços, ora diferentes ora semelhantes vai se constituindo como fatores de similaridades. Ao mesmo tempo em que muitas casas de bolivianos em Corumbá mantêm a estrutura física parecida com as observadas em Puerto Quijarro, outras são construídas como as corumbaenses. RESÚMEN - sus relaciones y convivencia cotidiana, y la porosidad de los flujos, suscitaron nuestro deseo de comprender la migración boliviana a través de esta frontera, así como comprender los anhelos de la población migrante. Al mismo tiempo, nos proponemos estudiar como se generó el proceso de ocupación territorial y la producción de sus viviendas en la ciudad brasilera. La vivienda, más que objeto deseado y necesario para abrigo y techo, está intrínsecamente relacionada con el contexto cultural y social del ser humano. En los detalles constructivos y espacios de estas viviendas están presentes los signos de costumbres y cultura, además de las características sociales, económicas y estructurales de la sociedad boliviana, condicionadas por los diferentes contextos de espacio y tiempo. El objetivo principal de esta investigación es de levantar una reflexión sobre la producción de viviendas de los migrantes bolivianos en la ciudad de Corumbá, resaltando las singularidades existentes de esas viviendas tanto en la ciudad de Corumbá como en la vecina Puerto Quijarro. Así mismo, constatamos durante el levantamiento de datos, la existencia de redes de cooperación entre estos migrantes. El proceso de nuestra investigación fue realizado mediante levantamiento bibliográfico de temas que tratan de Fronteras, Migración, Territorio y Territorialidad, con la finalidad de comprender nuestra problemática y profundizar el estudio de los fenómenos migratorios específicos de esta frontera. Durante el levantamiento de datos, también realizamos entrevistas con los migrantes bolivianos residentes en Corumbá/Brasil, orientadas por un guión, con preguntas abiertas, que permitieron al entrevistado responder libremente el cuestionario elaborado sobre los motivos que condujeron su migración hacia esta ciudad. De esta manera propiciamos relatos de historias de vida, que nos dieron la oportunidad de conocer detalles subjetivos de este proceso. Además de realizar entrevistas con representantes de instituciones vinculadas al fenómeno migratorio boliviano. En el desarrollo de nuestro trabajo, observamos una fuerte presencia de redes de solidariedad relacionadas con la llegada de nuevos migrantes bolivianos, a pesar de estar omitida en sus relatos. Es probable que esta negación esté relacionada con el apoyo institucional o gubernamental. Constatamos que esta población busca primeramente, mejores condiciones de trabajo y a partir de ello, resuelve su hábitat, constituyendo su vivienda, sea propia ó alquilada. Notándose un patrón similar de organización, tanto en Corumbá como en Puerto Quijarro. En la mayoría de las veces, se comprobó singularidades en la forma de distribución del espacio, en el lenguaje paisajístico, en la forma de utilización del terreno y sus edificaciones. La forma de organizar estos espacios, se va conformando con elementos de similitud. A tiempo de poder observar que algunas casas de bolivianos en Corumbá, mantienen semejanza con las viviendas de Puerto Quijarro y, al contrario, otras viviendas son parecidas a las viviendas de los corumbaenses.