Search

Since the seventies, factors such as declining soil fertility and the emergence of pests and diseases have reduced banana ( Musa spp.) yields from about 10 to 4 t ha-1 in the Kagera region, North Western Tanzania where banana is the most important staple food. Thus, clean planting materials are required to solve the problem of pests and disease infection. To this effect, new banana varieties were introduced, multiplied locally and distributed to more than 0.5 million people since 1997. The target was set to have 1 million plants of superior varieties in the farmer's fields by March 2003 which accounts to about 1.5% of the total banana population in the region. A total of 21 varieties were introduced and evaluated for their palatability and field performance by the local communities. Fourteen varieties were multiplied In vitro . A total of 71,000 In-vitro plants were introduced in the region since 1997 and multiplied in 35 nurseries by field decapitation. These multiplication fields contain 84,000 stools and are spread over the entire region. To-date 340,000 suckers have been distributed by the project and 680,000 suckers from farmer to farmer, amounting to 1,020,000 suckers. The best performing varieties are FHIA-17, FHIA-23, SH3436-9 and Yangambi. Results of an impact assessment survey show that the superior varieties outyield the local varieties by an average of 40%. Key Words: Clean planting material, impact assessment, In-vitro, Musa spp. RESUME Depuis les annees soixante-dix, des facteurs tells que la reduction des la fertilite de sols et l'emergence des pestes et maladies ont reduit le rendement de la banane ( Musa spp.) de 10 a 4 t ha-1 dans la region de Kagera, au nord ouest de la Tanzanie ou la banane est la nourriture de base. Par consequent, du materiel sain est necessaire pour resoudre le probleme d'infection des pestes et des maladies. Pour ce faire, des varietes nouvelles etaient introduites, multipliees localement et distribuees a plus de 0.5 million des personnes depuis 1997. Il etait cible d'atteindre 1 million de plantules de varietes superieures dans les champs des fermiers vers Mars 2003 representant 1,5% de la population bananiere dans la region. Au total 21 varietes ont ete introduites et evaluees pour leur gout et performance dans les champs par les communautes locales. Quarante varietes ont ete multipliees in vitro. Au total 71,000 In-vitro plantes ont ete introduites dans la region depuis 1997 et multipliees dans 35pepiniere par decoupage en champs. Un total de 84,000 coupures ont ete realisees par multiplications dans les champs et ont ete disseminees dans toute la region. Aujourd'hui 340,000 rejetons ont ete distribues par le projet et 680,000 rejetons d'un fermier a l'autre, pour un total de 1,020,000 rejetons. Les varietes les plus performantes sont le FHIA-17, FHIA-23, SH3436-9 et Yangambi. Les resultats de l'evaluation de l'impact ont montre que les varietes superieures ont outre passees les varietes locales par une moyenne de 40%. Mots Cles: Materiel de plantation sain, evaluation de l'impact, In-vitro, Musa spp. African Crop Science Journal Vol.12(1) 2004: 7-17

Alors que l’invention peut se définir comme la découverte d’un principe, l’innovation peut être définie comme l’adoption de ce principe par une population (1, 2, 3, 17). En Afrique de l’Ouest, la grande majorité des inventions et leur traduction fréquente en propositions techniques de la recherche pour intensifier les systèmes mixtes agriculture-élevage ont été peu ou n’ont pas été intégrées dans les systèmes de production (11, 13, 14, 18, 21, 23). Ce constat d’échec a amené la recherche à s’interroger sur ses démarches de conception et d’évaluation de ses propositions et à impliquer davantage les acteurs de terrain dans la formulation des problèmes et l’élaboration des solutions dans le cadre de recherches participatives (5, 8, 10, 12, 15, 16). L’analyse des facteurs d’adoption des inventions constitue un premier champ au sein des méthodes d’évaluation existantes. L’objectif est d’identifier les facteurs économiques, institutionnels, structurels ou sociotechniques qui favorisent le passage de l’invention à l’innovation (4, 20). Des outils de modélisation peuvent aussi être utilisés pour analyser le profil des populations susceptibles d’adopter telle ou telle technologie (7, 24). Les méthodes de diagnostic des impacts de la recherche constituent un deuxième champ d’évaluation. Il s’agit d’analyser les effets, prévus ou non, des propositions de la recherche quand elles sont expérimentées sur le terrain ou adoptées (19). La modélisation peut là encore s’avérer un outil puissant pour explorer les impacts potentiels des propositions de la recherche avant leur mise en oeuvre effective au sein des systèmes de production (6, 9, 22). L’objectif de ce numéro thématique est de passer en revue différents travaux sur l’évaluation des propositions de la recherche, récemment réalisés en zone agropastorale d’Afrique de l’Ouest, afin de définir comment concevoir et évaluer des innovations dans cette région. Les contributions se basent sur différentes études menées non seulement dans le domaine de la production et de la santé animales mais aussi dans celui des productions végétales intimement liées à l’élevage dans les systèmes mixtes étudiés. Elles abordent également la gestion socio-économique des exploitations et, en particulier, intègrent les projets des producteurs. Cette diversité de terrains et d’approches permet d’enrichir la réflexion sur les méthodes d’évaluation des innovations dans les systèmes d’élevage et dans les systèmes agro-sylvo-pastoraux de cette région. Les trois premiers articles s’intéressent aux facteurs d’adoption des produits de la recherche. Bouyer et coll. analysent les facteurs ayant joué sur l’adoption d’une nouvelle méthode de lutte sanitaire acaricide en milieu paysan au Burkina Faso. Ngondjeb et coll. étudient les facteurs d’adoption de techniques de lutte contre l’érosion hydrique des sols en zone cotonnière du Cameroun. Dans des contextes de changements socio-économiques induisant des stratégies adaptatives de producteurs camerounais, Pedelahore et coll. s’interrogent sur la place de processus d’intensification promus par la recherche. Ces méthodes fournissent des pistes pour mieux caractériser la diversité des besoins et des contraintes des populations cibles. Les autres travaux concernent surtout les méthodes d’évaluation des impacts de la recherche. Ces évaluations sont prospectives pour deux articles : les travaux de Dabire et coll. explorent les impacts potentiels de la prévision saisonnière des pluies sur les performances économiques des exploitations familiales burkinabés ; ceux de Deffo et coll. évaluent les effets de différents systèmes de culture sur la durabilité des exploitations. L’article de Sempore et coll. combine évaluation prospective et évaluation ex post, respectivement avant et après l’expérimentation d’ateliers d’embouche chez des agroéleveurs. Trois articles analysent a posteriori les impacts de propositions expérimentées ou adoptées par les producteurs : Blanchard et coll. mesurent l’impact de l’utilisation raisonnée de la fumure organique au champ sur les rendements et les revenus de producteurs burkinabés ; Fokou et coll. explorent les liens entre, d’une part, les innovations technologiques et organisationnelles et, d’autre part, les relations de pouvoir dans des systèmes de production laitiers du Mali. Enfin, en s’inspirant d’une méthode expérimentée à la Réunion (France), Vayssières et coll. cherchent à mieux prendre en compte les consommations énergétiques et les émissions de gaz à effet de serre dans les exploitations d’élevage d’Afrique de l’Ouest dans la conception de systèmes agropastoraux plus respectueux de l’environnement. L’objectif global de ces travaux est de consolider les méthodes d’évaluation des impacts de la recherche pour sélectionner les propositions qui contribuent le mieux au développement durable des systèmes agro-sylvo-pastoraux d’Afrique de l’Ouest.

We develop a theory of change for payments for environmental services (PES) to review their imminent strengths and weaknesses in light of a growing body of impact evaluation studies. We show that PES are probably at least as environmentally additional as other conservation tools, based on the limited evidence. The original vision of PES as being direct, flexible, and potentially effective remains valid, but PES design and implementation have to be upgraded in their economic functioning to better realize this potential. Adverse self-selection, inadequate administrative targeting, and ill-enforced conditionality constitute three key obstacles that may considerably hamper PES success. Policies such as spatial targeting to service density, threat and cost levels, and payment differentiation can alleviate the design challenges. PES site selection needs to further move into high-threat areas. Making adequate PES design choices also requires the political will to boost environmental effects.

Description du sujet. L'évolution du concept de sécurité alimentaire et celui de sécurisation alimentaire soulignent la " multi-dimensionnalité " des enjeux alimentaires (quantité, qualité, accessibilité, identité, stabilité, etc.). Elle implique de renforcer les capacités d'innovation des populations confrontées à l'insécurité alimentaire. Objectifs. L'objectif est d'analyser comment le concept de système d'innovation structure différentes trajectoires d'innovation pour la sécurité alimentaire des pays en développement. Méthode. La méthode mobilise d'abord une revue de la littérature sur l'application de ce concept dans le secteur agricole et alimentaire (SIA). Elle teste ensuite son utilisation dans deux études de cas. Résultats. Un premier type de trajectoires productivistes pose pour hypothèses que la sécurité alimentaire impose d'abord d'accroitre les disponibilités et que cet accroissement implique la mobilisation d'intrants industriels. Ce type de trajectoires relancées par la crise financière de 2008 est renouvelé par les potentialités des biotechnologies. Elle conserve une conception linéaire de l'innovation. Elle rencontre des limites liées à ses externalités environnementales et sociales, mais également pour la sécurité alimentaire, notamment dans les Pays Moins Avancés (PMA) en transition démographique. Le deuxième type de trajectoires partant d'une posture multidimensionnelle et de la notion de sécurisation alimentaire propose d'innover pour une transition écologique de la fonction de production dans le secteur alimentaire. Elle se fonde sur la valorisation des ressources locales. Elle implique un changement de modèle d'innovation que nous illustrons par deux études de cas sur le plantain au Cameroun et l'igname en Haïti. Conclusions. Les résultats confirment le succès d'une démarche de co-construction de l'innovation. Le renforcement des capacités d'innovation locales permet de réaliser les potentialités des agro-systèmes pour la sécurité alimentaire.

International audience

International audience; Twenty years after the Convention on Biological Diversity (CBD) entered into force, the founding of the Intergovernmental Platform on Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES) in 2012 was the outcome of a long process of setting biodiversity issues at the top of the global environmental agenda. With contributions from more than a dozen well-renowned researchers in political science, law and sociology, this book analyzes IPBES functioning and challenges in terms of the knowledge selection process and actors involved.The book reveals that, through its conceptual framework, IPBES promotes a pluralistic view of nature that calls for a broadening of the disciplinary frontiers. It combines natural science and social science research and also includes indigenous and local knowledge. IPBES is considered to represent the institutionalization of a permanent knowledge assessment on biodiversity and is often referred to as an IPCC success story, constituting a new stage in global environmental governance. In analyzing the knowledge selection process for IPBES decision making, the book better situates IPBES within the biodiversity and global governance domain. It ultimately argues that the establishment of IPBES provides a new opportunity to coordinate the different international conventions (CBD, RAMSAR, CITES, etc.) and initiatives (international assessment of marine biology, scientific programs, funding, etc.).

International audience; Ce numéro spécial est le fruit d’un séminaire de recherche organisé par le Comité scientifique français de la désertification (CSFD) et l’Institut agronomique méditerranéen de Montpellier en juin 2011.Il reprend un certain nombre d’articles issus des communications présentées. Il reflète la diversité des disciplines impliquées et des thèmes abordés. Il constitue un compromis entre la proposition des coordinateurs et la disponibilité des auteurs et de ce fait ne présente qu’une partie des résultats du séminaire. Les textes présentés montrent le besoin important de développer les exercices d’évaluation aux différents niveaux de la lutte contre la désertification. Ils traduisent aussi la multiplicité des disciplines et des acteurs concernés ainsi que la diversité des approches. L’ensemble montre une relative cohérence, dans la présentation des difficultés rencontrées pour l’évaluation, dans les limites de celle-ci, ainsi que dans la nécessité de conditions et de règles précises ... respecter. Si le débat sur la place de la recherche dans l’évaluation est avancé par différents auteurs, il reste cependant largement ouvert. Ce numéro souligne le besoin ... la fois de réflexions conceptuelles, de nouvelles méthodes dans différents champs et d’expérimentations pragmatiques dans les démarches pour parvenir ... des résultats plus satisfaisants.

Taro leaf blight (caused by the Oomycete Phytophthora colocasiae ) is a disease of major importance in many regions of the world where taro is grown. Serious outbreaks of taro leaf blight in Samoa in 1993 and in the last few years in Cameroon, Ghana and Nigeria continue to demonstrate the devastating impact of this disease on the livelihoods and food security of small farmers and rural communities dependent on the crop. The spread of the disease to new geographical areas also poses a major threat to neighbouring countries and taro growing regions still free from the disease. Past research, particularly in the Pacific, has demonstrated that management measures such as chemical and cultural control are largely ineffective and that breeding for disease resistance is the most sustainable approach to manage the disease. Recently, the Pacific and South-east Asian regional taro networks have made excellent progress in developing cultivars resistant to taro leaf blight through enhanced utilization of taro genetic resources and close collaboration between farmers and researchers in breeding programs. These programs have secured vital taro genetic resources for future use. This paper provides an overview of the disease, its origin, distribution, biology, epidemiology, management and global impact. The paper will largely focus on breeding strategies to address the disease including challenges, opportunities and constraints. It also discusses how these breeding experiences and outputs can be scaled up to other geographical areas where the disease has been recently introduced or under threat of introduction.

Agroecological studies on sugarcane dealing with genotype by environment by management interactions commonly generate complex datasets. Data are collected separately and can be multi-scale (from phytomer to field), multi-species (sugarcane and companion plants), and multi-disciplinary (agronomy, entomology, ecophysiology, weed science, etc), making their use complex in system data analysis. This paper presents a solution to manage these heterogeneous data using database and metadata technology. A relational database, named ECOFI, was designed from the analysis of the content and the structure datasets of multi-disciplinary experiments with sugarcane. The results of this analysis showed that most datasets shared data corresponding to common environmental by management factors and the same measurements, such as yield, weed occurrence and insect incidence. However, each of them had its own structure. To analyse biology by environment by management interactions efficiently, the structure of ECOFI was built into three parts: the environmental conditions, the agricultural practices, and the impacts observed on biotic and abiotic variables using agronomic measurements. In standard databases, each additional observed variable generally forces an update to the existing database model. The model of the ECOFI database does not require such modification. Taking into account a new variable is very easy, consisting solely of the addition of a new record in a table, after having stored the new variable label and its definition (unit, type, scale) in a generic metadata table. This technology minimizes the number of tables, columns and empty cells and improves database query performance. ECOFI is already used to manage, explore and analyse the data from agroecological experiments, ecophysiological observations and sugarcane modelling in Reunion Island and other sugar-producing countries. ECOFI is a generic database that improves analysis and facilitates access to multi-disciplinary and multi-scale data. Its data model can be applied to any type of project.

The purpose of surveillance is to provide timely and relevant information to allow early warning and inform policy makers for rapid response to reduce the spread and mitigate the impact of disease. This practical handbook about surveillance is intended to be used mainly by Veterinary Services or other Competent Authorities, their staff and experts as a tool for strengthening the design, implementation and evaluation of surveillance systems for diseases of relevance for terrestrial animals in their country. The book reflects the contribution of experts in surveillancemethodology from across the world. Recognising the diversityof animal husbandry and other situations in Member Countries and the dynamic nature of animal health, the document presents a flexible framework for integrating surveillance approaches that meet both national and international needs and that should remain relevant as surveillance evolves to embrace new challenges and opportunities. Veterinary Services complying with OIE standards on quality are a cornerstone for effective passive and active surveillance activities, as well as efficient public-private partnerships between official and private veterinarians and animal owners,hunters and rangers in conservation areas.

Trois spécialistes de l'agronomie, Yannick Biard, Arnaud Hélias et Hayo van der Werf, répondent aux inquiétudes exprimées par 137 parlementaires dans une tribune publiée dans " Le Monde " en décembre, et défendent l'analyse sur laquelle repose le futur affichage environnemental des produits alimentaires.

Communication orale. MED-ESCWET project; International audience