Search

La Franja de Gaza es una de las zonas más pobres del mundo en agua, a causa fundamentalmente de la contaminación y la sobreexplotación de los acuíferos. Adicionalmente, la región arrastra una crisis humanitaria como consecuencia de las numerosas escaladas bélicas, la falta de seguridad alimentaria o la carencia de agua y saneamiento. Una primera conclusión es que el reparto del agua, su acceso y gestión constituyen un elemento central para avanzar hacia la estabilidad económica, social y política en la región. Gaza se encuentra en una insostenible situación de escasez hídrica permanente, afectando especialmente a las más vulnerables: las mujeres. Una segunda conclusión es que, para mejorar la situación actual del derecho al agua, se debe enlazar con los derechos de las mujeres, así como con el reforzamiento de su papel en las negociaciones y la gestión en aspectos básicos para la transformación económica y social en la Franja., The Gaza Strip is one of the world's poorest areas in terms of water, mainly due to pollution and overexploitation of aquifers. In addition, the region has a humanitarian crisis as a result of the numerous escalations of war, the lack of food security and the lack of water and sanitation. A first conclusion is that water sharing, access and management are central to progress towards economic, social and political stability in the region. Gaza is in an unsustainable situation of permanent water scarcity, especially affecting the most vulnerable: women. A second conclusion is that, in order to improve the current situation of the right to water, it must be linked to women's rights, as well as to the strengthening of their role in negotiations and management in basic aspects for economic and social transformation in the Strip., La bande de Gaza est l'une des régions les plus pauvres du monde en eau, principalement en raison de la pollution et de la surexploitation des aquifères. En outre, la région connaît une crise humanitaire en raison des nombreuses escalades de la guerre, de l'absence de sécurité alimentaire et du manque d'eau et d'assainissement. Une première conclusion est que le partage, l'accès et la gestion de l'eau sont essentiels pour progresser vers la stabilité économique, sociale et politique de la région. Gaza se trouve dans une situation insoutenable de pénurie d'eau permanente, qui touche particulièrement les plus vulnérables: les femmes. Une deuxième conclusion est que, pour améliorer la situation actuelle du droit à l'eau, il faut le lier aux droits des femmes, ainsi qu'au renforcement de leur rôle dans les négociations et la gestion des aspects fondamentaux pour la transformation économique et sociale de la bande., A Faixa de Gaza é uma das áreas mais pobres do mundo em termos de água, principalmente devido à poluição e à superexploração dos aquíferos. Além disso, a região tem uma crise humanitária como resultado das numerosas escaladas da guerra, da falta de segurança alimentar e da falta de água e saneamento. Uma primeira conclusão é que o compartilhamento, o acesso e a gestão da água são fundamentais para o progresso em direção à estabilidade econômica, social e política na região. Gaza está em uma situação insustentável de escassez permanente de água, afetando especialmente os mais vulneráveis: as mulheres. Uma segunda conclusão é que, para melhorar a situação atual do direito à água, ele deve estar ligado aos direitos das mulheres, bem como ao fortalecimento de seu papel nas negociações e na gestão em aspectos básicos para a transformação econômica e social na Faixa ., La Striscia di Gaza è una delle zone più povere del mondo in termini di acqua, soprattutto a causa dell'inquinamento e del sovrasfruttamento delle falde acquifere. Inoltre, la regione ha una crisi umanitaria a causa delle numerose escalation di guerra, la mancanza di sicurezza alimentare e la mancanza di acqua e di servizi igienici. Una prima conclusione è che la condivisione, l'accesso e la gestione dell'acqua sono centrali per il progresso verso la stabilità economica, sociale e politica nella regione. Gaza si trova in una situazione insostenibile di scarsità d'acqua permanente, che colpisce soprattutto i più vulnerabili: le donne. Una seconda conclusione è che, per migliorare la situazione attuale del diritto all'acqua, esso deve essere legato ai diritti delle donne, così come al rafforzamento del loro ruolo nei negoziati e nella gestione degli aspetti fondamentali per la trasformazione economica e sociale della Striscia., Ministerio de Economía, Industria y Competitividad, la Agencia Estatal de Investigación y los Fondos Europeos de Desarrollo Regional (Proyecto ECO2017-86822-R), Programa Operativo FEDER Andalucía 2014-2020 (Proyecto B-SEJ- 018-UGR18 y P18-RT-576), Universidad de Granada, Plan Propio, Unidad Científica de Excelencia: Desigualdad, Derechos Humanos y Sostenibilidad (DEHUSO)

This article critically examines the connections and limits between the development of capitalism in nature, the procurement, use and transfer of renewable energy resources, and development cooperation. Cheap energy is essential to ensure the processes of capital accumulation, so that international environmental and development cooperation agreements prioritise the reproduction of the system over ecological needs. This is reflected in development cooperation instruments and actions to promote renewable energies, as in the case of the Programme of Support for the Global Covenant of Mayors for Climate and Energy. Este artículo expone de manera crítica las conexiones y los límites entre el desarrollo del capitalismo en la naturaleza, la obtención, uso y transferencia de recursos energéticos renovables y la cooperación para el desarrollo. La energía barata es fundamental para asegurar los procesos de acumulación de capital, por lo que en los acuerdos internacionales sobre medioambiente y cooperación se privilegia la reproducción del sistema sobre las necesidades ecológicas. Todo ello se expresa en los instrumentos y las acciones de cooperación para el desarrollo en el fomento de las energías renovables, como en el caso del Programa de Apoyo al Pacto Global de Alcaldes por el Clima y la Energía. Cet article présente de manière critique les liens et les limites entre le développement du capitalisme dans la nature, l’acquisition, l’utilisation et le transfert des ressources énergétiques renouvelables, et la coopération au développement. Une énergie bon marché est essentielle pour assurer les processus d’accumulation du capital, de sorte que les accords internationaux de coopération en matière d’environnement et de développement privilégient la reproduction du système par rapport aux besoins écologiques. Cela se traduit par des instruments et des actions de coopération au développement dans la promotion des énergies renouvelables, comme dans le cas du programme de soutien à la Convention mondiale des maires pour le climat et l’énergie.

espanolEl presente trabajo de investigacion tiene como objetivo estudiar como se promueve el desarrollo sostenible en Colombia, a partir de los compromisos adquiridos por el pais ante la comunidad internacional y las iniciativas que se han llevado a cabo en materia de sostenibilidad y cambio climatico en los ultimos anos. Asimismo, se hace referencia al sector de la agricultura ya que es la actividad economica que mas emisiones de dioxido de carbono genera a la atmosfera y se analiza el caso de la region de la Orinoquia, la cual debido a su gran nivel de biodiversidad y ubicacion geografica se posiciona como una region estrategica en el pais para el desarrollo de esta actividad. francaisLe present travail de recherche vise a etudier comment le developpement durable est promu en Colombie, sur la base des engagements pris par le pays devant la communaute internationale et des initiatives qui ont ete menees dans le domaine de la durabilite et du changement climatique ces dernieres annees. ans. De meme, il est fait reference au secteur agricole car c'est l'activite economique qui genere le plus d'emissions de dioxyde de carbone dans l'atmosphere et le cas de la region d'Orinoquia est analyse, ce qui en raison de son niveau eleve de biodiversite et de localisation La position geographique se positionne comme une region strategique du pays pour le developpement de cette activite. EnglishThis research work has the objective to study how sustainable development is promoted in Colombia, based on the agreements and commitments made by the country in the international community and the initiatives that have been made in the field of sustainability and climate change in the last years. Likewise, it includes a specific reference to the agriculture sector because of the huge impact this economic activity generates related to carbon dioxide emissions into the atmosphere and also analyze the Orinoquia Region due to its high level of biodiversity and geographical location as a strategic region in the country for the development of this activity.

Climate change represents one of the main threats facing humanity in the 21st Century. The increase in world temperature as a consequence of human activities has meant the appearance of increasingly extreme meteorological phenomena that compromise people's lives and risking their development. In this context, the international community intervenes to deal with this issue and reach for agreements that allow solving a global challenge. The effects of global warming become more evident, therefore it is required to take urgent actions and making alliances to attain the objectives set in order to achieve climate neutrality and ensure a sustainable development. In this sense, Mexico and Spain cooperate through a bilateral relation to face the climate crisis. The objective of this article is to understand the current events that guide the climate change that we face in 2020. El cambio climático representa una de las principales amenazas a las que se enfrenta la humanidad en el Siglo XXI. El incremento de la temperatura mundial como consecuencia de las actividades humanas ha significado la aparición de fenómenos meteorológicos cada vez más extremos que vulneran la vida de las personas y ponen en riesgo su desarrollo. Ante este contexto la comunidad internacional interviene para tratar este tema y llegar a acuerdos que permitan dar solución a un desafío global. Los efectos del calentamiento de la tierra se hacen más evidentes, por lo tanto, se requiere tomar acciones urgentes y crear alianzas a fin de cumplir con los objetivos planteados para alcanzar la neutralidad climática y lograr así un desarrollo sostenible. En este sentido México y España a través de la relación bilateral cooperan para hacer frente a la crisis climática. El objetivo de este artículo es entender los hechos actuales que dan pauta al cam-bio climático al que nos enfrentamos en el 2020. Le changement climatique représente l'une des principales menaces auxquelles l'humanité est confrontée au 21e siècle. L'augmentation de la température mondiale due aux activités humaines a entraîné l'apparition de phénomènes météorologiques de plus en plus extrêmes qui nuisent à la vie des gens et mettent leur développement en péril. Dans ce contexte, la communauté internationale intervient pour aborder cette question et parvenir à des accords permettant de résoudre un défi mondial. Les effets du réchauffement climatique deviennent de plus en plus évidents, c'est pourquoi une action urgente est nécessaire et des alliances sont créées pour atteindre les objectifs fixés pour atteindre la neutralité climatique et ainsi parvenir à un développement durable. En ce sens, le Mexique et l'Espagne coopèrent dans le cadre de relations bilatérales pour faire face à la crise climatique. L'objectif de cet article est de comprendre les événements actuels qui guident le changement climatique auquel nous serons confrontés en 2020.

The research developed in this Thesis seeks to provide greater understanding on the determinants of poverty and well-being in developing countries and, by doing so, to highlight several paths to achieve the two first Sustainable Development Goals of the Agenda 2030. Starting with national data, to deepen the analysis using individual and household level data, this Thesis explores the types of social deprivations that characterize poverty and the factors that have a significant impact on some of them such as the nutritional health of children. It begins with a macroeconomic analysis for 64 developing economies, to continue with an analysis based on survey data for Guatemala, and finalizes with an impact evaluation using more specific individual data from a health program implemented by the Foundation FUNDAP in the western regions of the same country. More precisely, Chapter 1 analyses the relationship between development aid and poverty reduction, a topic for which previous studies have not yet produced conclusive results. Chapter 2 aims to understand and evaluate to what extent the expansion of african palm crop in Guatemala (agro-export sector) contributes to increasing food insecurity, as measured by higher child undernutrition. The last study presented in Chapter 3, seeks to evaluate the impact of a nutritional intervention in West Guatemala, called « Volunteers in Health », which operates at the community level and builds capacity by training individuals (90% women) on issues related to child nutrition and basic nursing.; Les différents travaux développés dans cette Thèse visent à fournir une meilleure compréhension des déterminants de la pauvreté et du bien-être dans les pays en développement. Ce faisant, ils permettent de suggérer plusieurs pistes permettant d’atteindre les deux premiers objectifs du Programme de Développement Durable à l’horizon 2030 élaboré par les Nations Unies. En partant de données macroéconomiques, et en approfondissant notre analyse à l’aide de données au niveau des ménages, cette Thèse explore les types de privations sociales qui caractérisent la pauvreté, ainsi que les principaux facteurs influençant certaines de ces privations telles que la santé nutritionnelle des enfants. La Thèse débute par une étude macroéconomique couvrant 64 pays en développement, se poursuit par une analyse reposant sur des données d’enquête relatives au Guatemala, et se termine par une évaluation de l’impact d’un programme de santé mis en œuvre par la Fondation FUNDAP dans les régions occidentales du même pays en utilisant des données individuelles plus spécifiques. Plus précisément, le premier Chapitre analyse la relation entre aide au développement et réduction de la pauvreté, un sujet sur lequel les études existantes n’ont pas débouché jusqu’à présent sur des résultats tranchés. Le Chapitre 2 vise à comprendre et à évaluer dans quelle mesure le développement de la production d’huile de palme au Guatemala (secteur agro-exportateur) contribue à accroître l'insécurité alimentaire, mesurée ici par une plus forte dénutrition observée chez les enfants. La dernière étude développée dans le troisième et dernier Chapitre cherche à évaluer les incidences de la mise en place d’un programme nutritionnel dans l’Ouest du Guatemala, appelé « Volontaires en Santé », qui opère au niveau des communautés et vise à renforcer les capacités des individus (90% de femmes) en leur donnant une formation ciblée sur la nutrition des enfants et les soins médicaux de base.

International audience; The impacts of agricultural research for development are long-term and very diverse – positive, unexpected, sometimes negative. To assess and understand these impacts, ImpresS, a participatory evaluation method that incorporates the viewpoints of actors on the ground, was tested on 13 research case studies conducted by CIRAD and its partners in diff erent countries. The central conclusion is that research institutions and their funders need to change their practices if they wish to achieve long-term impacts at scale. For research, this means accepting to play multiple roles, collaborating with innovation and policy actors, fostering learning, and developing explicit hypothetical but plausible ex ante impact pathways. For sponsors and funders, it implies considering a wider range of impacts, planning action in the long term, fostering articulation between projects with similar goals, and supporting adaptive learning and management.; Los impactos de la investigación agrícola para el desarrollo se van construyendo a largo plazo y son muy variados — positivos, inesperados o posiblemente negativos. El método ImpresS que sirve para evaluar estos impactos, toma en cuenta el punto de vista de los actores sobre el terreno y ha sido probado en 13 proyectos de investigación del Cirad y de sus socios. El destacado mensaje que se saca de ello es el de animar a los organismos de investigación y sus financiadores a que modifiquen sus prácticas si quieren contribuir de manera más segura a los impactos. Los investigadores tendrían que aceptar desempeñar una diversidad de funciones, actuar con los actores de la innovación y los actores políticos, impulsar el aprendizaje, explicar ex ante las hipótesis de ruta de impacto de los proyectos. Por su parte, los comanditarios y financiadores tendrían que tomar en cuenta una amplia gama de impactos, proveer apoyos a largo plazo, impulsar las articulaciones entre los proyectos, hacer que se puedan reajustar los proyectos a lo largo de su seguimiento.; Les impacts de la recherche agricole pour le développement se construisent sur le temps long et sont très diversifiés — positifs, inattendus, négatifs. Pour évaluer ces impacts, la méthode ImpresS, qui intègre le point de vue des acteurs de terrain, a été testée sur 13 projets de recherche du Cirad et de ses partenaires. Le message fort qui en découle est d’inciter les institutions de recherche et leurs bailleurs de fonds à modifier leurs pratiques s’ils veulent contribuer plus sûrement aux impacts. Côté recherche : accepter des rôles multiples, agir avec les acteurs de l’innovation et les acteurs politiques, favoriser l’apprentissage, expliciter ex ante les hypothèses de chemin d’impact des projets. Côté commanditaires et bailleurs de fonds : considérer une large gamme d’impacts, inscrire l’action dans le temps long, favoriser les articulations entre projets, permettre de réajuster les projets au fil de leur suivi.

La Universidad y los Objetivos de Desarrollo Sostenible (VII Congreso Universidad y Cooperación al Desarrollo). We analyze thw SDG 11 "Sustainable cities and communities: make cities inclusive, safe, resilient and sustainable" through a psychosocial approach, acknowledging empowerment, participation and community as esential elements on social cohesion and inclusion of neighborhoods and communities, within the framework of international cooperation and local development framework. Partiendo de un enfoque psicosocial, analizamos el ODS 11 "Ciudades y comunidades sostenibles: lograr que las ciudades y los asentamientos humanos sean inclusivos, seguros, resilientes y sostenibles", reconociendo el empoderamiento, la participación y la comunidad como elementos indispensables en la cohesión e inclusión social de barrios y comunidades, dentro del marco de la cooperación internacional y el desarrollo local. Nous analyson l'ODD 11 "Villes et communautés durables: faire en sorte que les villes et les établissements humains soient ouverts à tous, sûrs résilients et durables" à partir d'une approche psychosociale, en reconnaissant la responsabilisation, la participation et la communauté comme élements indispensables de la cohésion et inclusion sociale des quartiers et des communautés, dans le cadre de la coopération internationale et le développement locale