Search

This paper summarized the auricular acupoint pressing therapy and nursing of a patient with abdominal distension after ovarian cyst surgery by laparoscopy. Based on the Traditional Chinese Medicine syndrome differentiation, auricular acupoint pressing therapy and comprehensive nursing interventions including diet guidance and lifestyle care were carried out to relieve the abdominal distension after ovarian cyst surgery by laparoscopy. (本文总结采用耳穴压豆疗治疗1例卵巢囊肿患者腹腔镜术后腹胀的护理经验, 基于中医辨证施护理论指导, 辨证选取耳穴给予耳穴压豆, 并配合饮食指导、生活护理等常规护理, 有效缓解患者的腹胀症状。)

This paper summarized the auricular acupoint pressing therapy and nursing management for a patient with insomnia after quitting smoking. In addition to routine nursing, auricular acupoint pressing therapy and related health education were carried out. The sleep monitoring was conducted for the data analysis of sleep quality assessment. Sleep time of the patient was significantly prolonged and sleep quality of the patient was improved after a 2-week intervention. The insomnia symptom after quitting smoking was effectively relieved. (本文总结1例耳穴压豆治疗戒烟后失眠患者的护理体会。在常规护理基础上, 给予患者耳穴压豆治疗, 并指导患者正确的耳穴按压方法, 确保治疗效果。同时每日进行睡眠监测, 为后续的睡眠评分积累数据。经过2周的干预, 患者睡眠时间延长, 睡眠质量提升, 情绪较前稳定, 戒烟后失眠症状得到明显缓解。)

Objective To investigate the effect of rubbing therapy with Traditional Chinese Medicine (TCM) ointment in the treatment of primary dysmenorrheal. Methods Totally 82 patients with primary dysmenorrheal were randomly divided into the treatment group and control group, with 41 cases in each group. All patients received Shaofu Zhuyu Decoction, and an additional therapy of TCM ointment rubbing was carried out in the treatment group. The pain degree was evaluated by Visual Analogue Scale (VAS), and the effect of intervention was compared between two groups. Results The VAS score dropped in both two groups after treatment, and the VAS score in the treatment group was lower than that in the control group (P＜0. 01). The total effective rate was 90. 24%(37/41)in the treatment group, which was significant higher than 75. 61%(31/41)in the control group (P＜0. 05). Conclusion The rubbing therapy with TCM ointment is effective in pain relief in patients with primary dysmenorrheal. (目的 探讨运用中医护理技术中药膏摩疗法治疗原发性痛经的效果。方法 82例原发性痛经患者随机分为治疗组和对照组, 各41例。对照组给予少腹逐瘀汤治疗, 治疗组在对照组基础上增加中药膏摩疗法。采用视觉模拟自评量表(VAS)评估患者痛经疼痛程度, 比较两组干预效果。结果 治疗后两组VAS评分均较治疗前降低, 且治疗组VAS 评分低于对照组, 差异有统计学意义(P＜0. 01)。对照组总有效率75. 61%(31/41), 低于治疗组的90. 24%(37/41), 差异有统计学意义(P＜0. 05)。结论 中药膏摩疗法能进一步减轻痛经患者的疼痛程度。)

Traditional Chinese Medicine(TCM) nursing technology has unique advantage in life cultivation and health preservation, chronic disease management and other areas. The community nurses’ awareness of TCM nursing technology remains to be improved. There is an increasing need for TCM nursing among community dwellers in China. However, the promotion and practice of TCM nursing technology provided by community nurses are influenced by the inconsistent standards of medical costs, level of community-based nursing service and other issues. This paper briefly summarized the Application status and thinking of TCM nursing technology in community nursing, in order to provide reference for the community-based promotion and practice. (中医护理技术在养生保健、慢性病康复管理等方面有着独特的优势。社区护理人员对中医护理技术的认知有待提高。社区居民对中医护理技术的需求高, 但受限于相关收费标准尚未统一、基层护理人员技能水平参差不齐等, 中医护理技术依托社区工作人员的应用及推广工作仍面临多重困难。本文简要概述了中医护理技术在社区护理中的应用现状, 并提出相关思考, 旨在为中医护理技术的推广提供参考。)

Objective To investigate the effect of blood-letting acupuncture and cupping therapy in the treatment of herpes zoster. Methods Totally 60 cases of herpes zoster patients admitted to our department between October 2020 and June 2021 were selected and randomly divided into observation group and control group, 30 cases in each group. The control group was given conventional western medicine treatment, and the observation group was given blood-letting acupuncture and cupping therapy on the basis of the control group. The improvement of pain and rash symptom was assessed and compared between the two groups. Results The pain and rash symptoms of herpes zoster patients in the two groups were relieved, and the improvement of the observation group was better than the control group, with a significant difference(P