Search

Resume Introduction Les anti-inflammatoires non steroidiens (AINS) sont connus pour inhiber le chimiotactisme, l’explosion oxydative et la phagocytose, la bactericidie dans les granulocytes et pour inhiber l’agregation ou la degranulation des neutrophiles et perturber la fonction des lymphocytes. D’autre part, l’ibuprofene est largement prescrit en pediatrie pour ses puissants effets analgesiques et antipyretiques. A notre connaissance, aucune publication anterieure ne decrit la relation entre l’ibuprofene et un risque accru de complications intracrâniennes et/ou orbitaires dans les sinusites fronto-ethmoidales aigues chez l’enfant. Objectif Rechercher une relation entre l’ibuprofene et l’apparition de complications intracrâniennes et/ou orbitaires de sinusite fronto-ethmoidale aigue en pediatrie. Patients et methodes Les dossiers medicaux des patients de moins de 18 ans admis dans les services ORL de 4 CHU pendant 2 annees consecutives pour sinusite fronto-ethmoidale ont ete revus retrospectivement. La prise d’ibuprofene, l’apparition de complications (orbitaires ou intracrâniennes) ainsi que les donnees demographiques habituelles ont ete notees. Une analyse statistique a ete effectuee afin de determiner s’il existe une relation entre la prise d’AINS et l’apparition d’une complication intracrânienne et/ou orbitaire. Resultats La prise d’ibuprofene semble etre un facteur de risque de complications intracrâniennes ou de complications orbitaires et surtout intracrâniennes en cas de sinusite fronto-ethmoidale aigue chez l’enfant. Ni le sexe, ni l’âge, ni l’intensite initiale de la douleur n’etaient statistiquement lies a l’apparition des complications. Conclusion Cette etude retrospective multicentrique semble suggerer que l’ibuprofene augmente le risque de complications orbitaires et/ou intracrâniennes en cas de sinusite fronto-ethmoidale aigue dans la population pediatrique. Par consequent, nous recommandons de ne pas prescrire d’ibuprofene si l’on soupconne une sinusite aigue chez un enfant ou un adolescent.

International audience; Importance: Non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) are known to inhibit chemotaxis, oxidative burst and phagocytosis, bacterial killing in granulocytes as well as inhibiting neutrophil aggregation or degranulation, thereby interfering with the function of lymphocytes. On the other hand, ibuprofen is widely prescribed in pediatrics for its powerful analgesic and antipyretic effects. To our knowledge, no previous publication outlines the relationship between Ibuprofen therapy and an increased risk of intracranial and/or orbital complications of acute fronto-ethmoidal sinusitis in childhood. Objective: To look for a relationship between ibuprofen and occurrence of intra-cranial and/or orbital complications of acute fronto-ethmoidal sinusitis in pediatrics. Setting and methods: The medical charts of patients younger than 18 years admitted into the E.N.T. departments of 4 academic care centers during 2 consecutive years for fronto ethmoidal sinusitis were reviewed retrospectively. The history of ibuprofen intake, the occurrence of complication (orbital or intracranial) as well as the usual demographic data were noted. A statistical analysis was performed in order to ascertain whether a relationship between taking NSAIDs and the onset of an intracranial and/or orbital complication exists. Results: Intake of ibuprofen appeared to be a risk-factor of intracranial complications or associated orbital and intracranial complications of acute fronto-ethmoidal sinusitis in children. Neither gender nor age nor initial pain intensity were statistically related to the onset of complications. Conclusion and relevance: This retrospective multicenter cohort study appears to suggest that ibuprofen increases the risk of orbital and/or intracranial complications of acute fronto-ethmoidal sinusitis in childhood. Therefore, we recommend not prescribing ibuprofen if one suspects an acute sinusitis in a child or adolescent.

La adenoidectomia y la amigdalectomia son intervenciones quirurgicas que con frecuencia estan indicadas en la infancia. Suelen realizarse en el mismo tiempo quirurgico, aunque su finalidad es diferente y sus indicaciones y postoperatorios tambien son distintos. La morbilidad y la mortalidad de la amigdalectomia no son insignificantes a pesar de los progresos realizados en el tratamiento perioperatorio. Se han elaborado unas recomendaciones de practica clinica (RPC) sobre la amigdalectomia infantil en 2010 por iniciativa de la Societe Francaise d’Oto-rhino-laryngologie, con la colaboracion de la Societe Francaise d’Anesthesie-reanimation y de la Association Francaise de Chirurgie Ambulatoire. La colocacion de drenajes transtimpanicos es un elemento esencial en el tratamiento de la otitis seromucosa. La Societe Francaise d’Oto-rhino-laryngologie publico unas RPC en 2016.

Resume Le piercing se pratique sur des sites corporels divers parmi lesquels les oreilles et notamment le cartilage ont un franc succes. Nous rapportons deux cas d’adolescentes ayant presente une chondrite a Pseudomonas aeruginosa liee a ces piercings.

Introduction Congenital nasal pyriform aperture stenosis (CNPAS) is a rare disease presenting with neonatal respiratory distress, often associated with other anomalies. Materials and methods This study reports the clinical and radiological characteristics of the patients managed in The Department of Pediatric Otolaryngology Head and Neck Surgery of La Timone Children's Hospital in Marseille between 1988 and 2014. Pyriform aperture (PA) widths were measured on CT-scans, obtained by using hand calipers at the largest portion of the PA in a plan parallel to the Francfort plan. Results 10 patients were included. Average PA width was 6.6 mm, 5/10 patients presented with single central maxillary median incisor, 6/10 patients had associated abnormalities. 8 patients underwent a surgical intervention and 2 patients were medically managed. All the patients had satisfactory nasal airway permeability on late follow-up. A management algorithm was elaborated. CNPAS should be evoked when breathing difficulties are associated with impossibility of passing fiberscope or nasogastric tube at the nasal inlet. Craniofacial CT-scanning is necessary to make the diagnosis and look for associated abnormalities. Medical treatment associating nasal wash and decongestants should be performed. Surgical intervention is necessary when failure of the medical management. Discussion and conclusions Our results were close to those found in the literature in terms of clinical characteristics, associated abnormalities and PA width. However, no objective criterion to decide whether a surgical intervention is necessary or not, has been established so far. The algorithm we propose offers guidelines from diagnosis to treatment, but the management should be adapted based on clinical tolerance.

European Annals of Otorhinolaryngology, Head and Neck Diseases - Vol. 135 - N° 1 - p. 81-82