Search

[ES] En pocas palabras, el trabajo consiste en, primeramente, modelar un ventilador real, mediante el uso de herramientas de escaneo 3D y programas CAD, con detalle pero con algunas simplificaciones. Más adelante, se utiliza el programa de ensayo de flujo de CFD denominado Star CCM+ para ensayar el modelo. Finalmente, se analizan los resultados de las simulaciones obtenidas., [EN] The project's objectives are to model a real centrifugal fan using 3D scanning and Autodesk's CAD program Fusion 360. The model's performance will be studied employing the CFD calculation, and different configurations will be examined. For this, the StarCCM + software from Siemens will be used.

[ES] En pocas palabras, el trabajo consiste en, primeramente, modelar un ventilador real, mediante el uso de herramientas de escaneo 3D y programas CAD, con detalle pero con algunas simplificaciones. Más adelante, se utiliza el programa de ensayo de flujo de CFD denominado Star CCM+ para ensayar el modelo. Finalmente, se analizan los resultados de las simulaciones obtenidas., [EN] The project's objectives are to model a real centrifugal fan using 3D scanning and Autodesk's CAD program Fusion 360. The model's performance will be studied employing the CFD calculation, and different configurations will be examined. For this, the StarCCM + software from Siemens will be used.

[ES] En pocas palabras, el trabajo consiste en, primeramente, modelar un ventilador real, mediante el uso de herramientas de escaneo 3D y programas CAD, con detalle pero con algunas simplificaciones. Más adelante, se utiliza el programa de ensayo de flujo de CFD denominado Star CCM+ para ensayar el modelo. Finalmente, se analizan los resultados de las simulaciones obtenidas., [EN] The project's objectives are to model a real centrifugal fan using 3D scanning and Autodesk's CAD program Fusion 360. The model's performance will be studied employing the CFD calculation, and different configurations will be examined. For this, the StarCCM + software from Siemens will be used.

[ES] En pocas palabras, el trabajo consiste en, primeramente, modelar un ventilador real, mediante el uso de herramientas de escaneo 3D y programas CAD, con detalle pero con algunas simplificaciones. Más adelante, se utiliza el programa de ensayo de flujo de CFD denominado Star CCM+ para ensayar el modelo. Finalmente, se analizan los resultados de las simulaciones obtenidas., [EN] The project's objectives are to model a real centrifugal fan using 3D scanning and Autodesk's CAD program Fusion 360. The model's performance will be studied employing the CFD calculation, and different configurations will be examined. For this, the StarCCM + software from Siemens will be used.

[ES] El objetivo principal del trabajo consiste en el desarrollo de un prototipo de prótesis para extremidad delantera canina, aplicando las técnicas propias de diseño, fabricación y análisis asistidos por ordenador, así como de prototipado rápido. La metodología de trabajo seguida ha consistido en varias etapas. Inicialmente, se ha realizado una investigación del estado del arte en el desarrollo de prótesis caninas, campo que actualmente es bastante innovador. Paralelamente, se ha estudiado en profundidad el marco teórico protésico canino. A partir de esta información, en una segunda etapa, se han aplicado los conocimientos CAD/CAM/CAE adquiridos en la titulación, desarrollando inicialmente un modelo CAD y posteriormente su implementación en un prototipo físico. Para conseguir una perfecta adaptación del muñón a la prótesis, se han aplicado técnicas de ingeniería inversa, lo que ha llevado al diseño e implementación de una pieza intermedia. De este modo, se consigue un perfecto ajuste entre la extremidad y la prótesis, adaptada particularmente a cada animal, debiendo ser fabricada únicamente y de manera específica esta pieza. Por otra parte, se ha realizado el análisis mediante cálculo por elementos finitos del modelo CAD, lo que ha permitido conocer el comportamiento del prototipo bajo ciertas condiciones. Por último, se ha realizado una implementación física del prototipo mediante técnicas de impresión 3D., [EN] The main objective of the work is to develop a prototype of a canine forelimb prosthesis, applying the CAD/CAM/CIM techniques, as well as rapid prototyping. The methodology has consisted of several stages. Initially, a state-of-the-art research in the field of development of dog prostheses, was carried out, a field that is currently quite innovative. In parallel, the theoretical framework related to the development of canine limb prostheses was studied. From this information, in a second stage, the CAD / CAM / CAE knowledge acquired in the degree has been applied, initially developing a CAD model and later its implementation in a physical prototype. To achieve a perfect adaptation of the stump to the prosthesis, reverse engineering techniques have been applied, which has led to the design and implementation of an intermediate piece. In this way, a perfect fit is achieved between the limb and the prosthesis, particularly adapted to each animal. This intermediate piece is the only one that must be manufactured in a personalized way for each animal, from 3D scanned geometry of the limb. On the other hand, simulation and analysis of the CAD model of the prosthesis has been carried out, using the finite element method, which has allowed predicting the behavior of the prototype under certain conditions. Finally, a physical implementation of the prototype has been carried out using 3D printing techniques.

[ES] El objetivo principal del trabajo consiste en el desarrollo de un prototipo de prótesis para extremidad delantera canina, aplicando las técnicas propias de diseño, fabricación y análisis asistidos por ordenador, así como de prototipado rápido. La metodología de trabajo seguida ha consistido en varias etapas. Inicialmente, se ha realizado una investigación del estado del arte en el desarrollo de prótesis caninas, campo que actualmente es bastante innovador. Paralelamente, se ha estudiado en profundidad el marco teórico protésico canino. A partir de esta información, en una segunda etapa, se han aplicado los conocimientos CAD/CAM/CAE adquiridos en la titulación, desarrollando inicialmente un modelo CAD y posteriormente su implementación en un prototipo físico. Para conseguir una perfecta adaptación del muñón a la prótesis, se han aplicado técnicas de ingeniería inversa, lo que ha llevado al diseño e implementación de una pieza intermedia. De este modo, se consigue un perfecto ajuste entre la extremidad y la prótesis, adaptada particularmente a cada animal, debiendo ser fabricada únicamente y de manera específica esta pieza. Por otra parte, se ha realizado el análisis mediante cálculo por elementos finitos del modelo CAD, lo que ha permitido conocer el comportamiento del prototipo bajo ciertas condiciones. Por último, se ha realizado una implementación física del prototipo mediante técnicas de impresión 3D., [EN] The main objective of the work is to develop a prototype of a canine forelimb prosthesis, applying the CAD/CAM/CIM techniques, as well as rapid prototyping. The methodology has consisted of several stages. Initially, a state-of-the-art research in the field of development of dog prostheses, was carried out, a field that is currently quite innovative. In parallel, the theoretical framework related to the development of canine limb prostheses was studied. From this information, in a second stage, the CAD / CAM / CAE knowledge acquired in the degree has been applied, initially developing a CAD model and later its implementation in a physical prototype. To achieve a perfect adaptation of the stump to the prosthesis, reverse engineering techniques have been applied, which has led to the design and implementation of an intermediate piece. In this way, a perfect fit is achieved between the limb and the prosthesis, particularly adapted to each animal. This intermediate piece is the only one that must be manufactured in a personalized way for each animal, from 3D scanned geometry of the limb. On the other hand, simulation and analysis of the CAD model of the prosthesis has been carried out, using the finite element method, which has allowed predicting the behavior of the prototype under certain conditions. Finally, a physical implementation of the prototype has been carried out using 3D printing techniques.

[ES] El objetivo principal del trabajo consiste en el desarrollo de un prototipo de prótesis para extremidad delantera canina, aplicando las técnicas propias de diseño, fabricación y análisis asistidos por ordenador, así como de prototipado rápido. La metodología de trabajo seguida ha consistido en varias etapas. Inicialmente, se ha realizado una investigación del estado del arte en el desarrollo de prótesis caninas, campo que actualmente es bastante innovador. Paralelamente, se ha estudiado en profundidad el marco teórico protésico canino. A partir de esta información, en una segunda etapa, se han aplicado los conocimientos CAD/CAM/CAE adquiridos en la titulación, desarrollando inicialmente un modelo CAD y posteriormente su implementación en un prototipo físico. Para conseguir una perfecta adaptación del muñón a la prótesis, se han aplicado técnicas de ingeniería inversa, lo que ha llevado al diseño e implementación de una pieza intermedia. De este modo, se consigue un perfecto ajuste entre la extremidad y la prótesis, adaptada particularmente a cada animal, debiendo ser fabricada únicamente y de manera específica esta pieza. Por otra parte, se ha realizado el análisis mediante cálculo por elementos finitos del modelo CAD, lo que ha permitido conocer el comportamiento del prototipo bajo ciertas condiciones. Por último, se ha realizado una implementación física del prototipo mediante técnicas de impresión 3D., [EN] The main objective of the work is to develop a prototype of a canine forelimb prosthesis, applying the CAD/CAM/CIM techniques, as well as rapid prototyping. The methodology has consisted of several stages. Initially, a state-of-the-art research in the field of development of dog prostheses, was carried out, a field that is currently quite innovative. In parallel, the theoretical framework related to the development of canine limb prostheses was studied. From this information, in a second stage, the CAD / CAM / CAE knowledge acquired in the degree has been applied, initially developing a CAD model and later its implementation in a physical prototype. To achieve a perfect adaptation of the stump to the prosthesis, reverse engineering techniques have been applied, which has led to the design and implementation of an intermediate piece. In this way, a perfect fit is achieved between the limb and the prosthesis, particularly adapted to each animal. This intermediate piece is the only one that must be manufactured in a personalized way for each animal, from 3D scanned geometry of the limb. On the other hand, simulation and analysis of the CAD model of the prosthesis has been carried out, using the finite element method, which has allowed predicting the behavior of the prototype under certain conditions. Finally, a physical implementation of the prototype has been carried out using 3D printing techniques.

[ES] Los mapas 2D de interiores se utilizan comúnmente en aplicaciones de navegación y simulación. Tradicionalmente se generan por personal cualificado en forma manual con equipos de alto coste y complejos de utilizar. Con las nuevas técnicas de adquisición de datos a través de sensores disponibles en los dispositivos móviles surge la oportunidad de construir estos mapas de forma automática y por usuarios no cualificados. En este contexto se encuentra el proyecto ``AR3Senses'' enfocado en procesos de orientación y localización espacial de personas en el ámbito de la Realidad Aumentada. Este proyecto necesita mapas 2D de interiores para ser utilizados en tareas de orientación y localización. El objetivo de este TFM es construir el plano 2D de interiores a partir de la información 3D del entorno. Para lograrlo, en primer lugar, se desarrolla una aplicación móvil capaz de escanear el entorno utilizando un dispositivo Lenovo Phab 2 Pro y almacenar el resultado en un archivo de datos 3D. Para lograrlo se utiliza la plataforma de realidad aumentada Proyecto Tango (Google) y Unity3D. Luego, se implementan un conjunto de algoritmos que permiten, utilizando un ordenador, leer el archivo de datos 3D generado y reconstruir de forma automática el plano 2D. En este caso, el plano 2D incluye las paredes y el contorno del mobiliario. El resultado se almacena en un archivo de modelado 3D para su posterior edición o visualización. Para evaluar el resultado se utilizan 40 espacios interiores de diferente tamaño, escaneados en dependencias de la Universitat Politècnica de València y casas particulares. La aplicación móvil desarrollada permite realizar el escaneado y el correspondiente ``groundtruth''. Según los resultados obtenidos, las métricas de precisión y sensibilidad superan el 85\% en relación al plano 2D original, con una tasa de error relativamente baja.

[ES] Los mapas 2D de interiores se utilizan comúnmente en aplicaciones de navegación y simulación. Tradicionalmente se generan por personal cualificado en forma manual con equipos de alto coste y complejos de utilizar. Con las nuevas técnicas de adquisición de datos a través de sensores disponibles en los dispositivos móviles surge la oportunidad de construir estos mapas de forma automática y por usuarios no cualificados. En este contexto se encuentra el proyecto ``AR3Senses'' enfocado en procesos de orientación y localización espacial de personas en el ámbito de la Realidad Aumentada. Este proyecto necesita mapas 2D de interiores para ser utilizados en tareas de orientación y localización. El objetivo de este TFM es construir el plano 2D de interiores a partir de la información 3D del entorno. Para lograrlo, en primer lugar, se desarrolla una aplicación móvil capaz de escanear el entorno utilizando un dispositivo Lenovo Phab 2 Pro y almacenar el resultado en un archivo de datos 3D. Para lograrlo se utiliza la plataforma de realidad aumentada Proyecto Tango (Google) y Unity3D. Luego, se implementan un conjunto de algoritmos que permiten, utilizando un ordenador, leer el archivo de datos 3D generado y reconstruir de forma automática el plano 2D. En este caso, el plano 2D incluye las paredes y el contorno del mobiliario. El resultado se almacena en un archivo de modelado 3D para su posterior edición o visualización. Para evaluar el resultado se utilizan 40 espacios interiores de diferente tamaño, escaneados en dependencias de la Universitat Politècnica de València y casas particulares. La aplicación móvil desarrollada permite realizar el escaneado y el correspondiente ``groundtruth''. Según los resultados obtenidos, las métricas de precisión y sensibilidad superan el 85\% en relación al plano 2D original, con una tasa de error relativamente baja.

[ES] Los mapas 2D de interiores se utilizan comúnmente en aplicaciones de navegación y simulación. Tradicionalmente se generan por personal cualificado en forma manual con equipos de alto coste y complejos de utilizar. Con las nuevas técnicas de adquisición de datos a través de sensores disponibles en los dispositivos móviles surge la oportunidad de construir estos mapas de forma automática y por usuarios no cualificados. En este contexto se encuentra el proyecto ``AR3Senses'' enfocado en procesos de orientación y localización espacial de personas en el ámbito de la Realidad Aumentada. Este proyecto necesita mapas 2D de interiores para ser utilizados en tareas de orientación y localización. El objetivo de este TFM es construir el plano 2D de interiores a partir de la información 3D del entorno. Para lograrlo, en primer lugar, se desarrolla una aplicación móvil capaz de escanear el entorno utilizando un dispositivo Lenovo Phab 2 Pro y almacenar el resultado en un archivo de datos 3D. Para lograrlo se utiliza la plataforma de realidad aumentada Proyecto Tango (Google) y Unity3D. Luego, se implementan un conjunto de algoritmos que permiten, utilizando un ordenador, leer el archivo de datos 3D generado y reconstruir de forma automática el plano 2D. En este caso, el plano 2D incluye las paredes y el contorno del mobiliario. El resultado se almacena en un archivo de modelado 3D para su posterior edición o visualización. Para evaluar el resultado se utilizan 40 espacios interiores de diferente tamaño, escaneados en dependencias de la Universitat Politècnica de València y casas particulares. La aplicación móvil desarrollada permite realizar el escaneado y el correspondiente ``groundtruth''. Según los resultados obtenidos, las métricas de precisión y sensibilidad superan el 85\% en relación al plano 2D original, con una tasa de error relativamente baja.

[ES] Los mapas 2D de interiores se utilizan comúnmente en aplicaciones de navegación y simulación. Tradicionalmente se generan por personal cualificado en forma manual con equipos de alto coste y complejos de utilizar. Con las nuevas técnicas de adquisición de datos a través de sensores disponibles en los dispositivos móviles surge la oportunidad de construir estos mapas de forma automática y por usuarios no cualificados. En este contexto se encuentra el proyecto ``AR3Senses'' enfocado en procesos de orientación y localización espacial de personas en el ámbito de la Realidad Aumentada. Este proyecto necesita mapas 2D de interiores para ser utilizados en tareas de orientación y localización. El objetivo de este TFM es construir el plano 2D de interiores a partir de la información 3D del entorno. Para lograrlo, en primer lugar, se desarrolla una aplicación móvil capaz de escanear el entorno utilizando un dispositivo Lenovo Phab 2 Pro y almacenar el resultado en un archivo de datos 3D. Para lograrlo se utiliza la plataforma de realidad aumentada Proyecto Tango (Google) y Unity3D. Luego, se implementan un conjunto de algoritmos que permiten, utilizando un ordenador, leer el archivo de datos 3D generado y reconstruir de forma automática el plano 2D. En este caso, el plano 2D incluye las paredes y el contorno del mobiliario. El resultado se almacena en un archivo de modelado 3D para su posterior edición o visualización. Para evaluar el resultado se utilizan 40 espacios interiores de diferente tamaño, escaneados en dependencias de la Universitat Politècnica de València y casas particulares. La aplicación móvil desarrollada permite realizar el escaneado y el correspondiente ``groundtruth''. Según los resultados obtenidos, las métricas de precisión y sensibilidad superan el 85\% en relación al plano 2D original, con una tasa de error relativamente baja.

[EN] The final master thesis consists of the assembly and start-up of a 3D scanner. After the configuration, an object will be scanned and reconstructed using reverse engineering with NX Siemens software. It will also be used to reconstruct the point cloud obtained by autodesk photogrammetry software (remake). In order to measure the differences between the mesh obtained by the different scan processes it has been performed dimensional analisys using cloudcompare. Finally it has been performed different prototypes in different additive manufacturing processes in order to perform a visual contrast between the different mesh and nx reconstruction., [ES] El desarrollo del trabajo final de máster consiste en el montaje y puesta en marcha de un escaner 3D. Tras la configuración se procederá a realizar el escaneo de un objeto y se reconstruirá empleando ingeniería inversa con el software NX Siemens. Se utilizara también la reconstrucción de la nube de puntos con el software de autodesk (fotogrametria) y comparación de nubes mediante el software cloudcompare. Por ultimo se han realizado prototipos en diferentes técnicas de fabricación aditiva y de las diferentes mallas obtenidas con el fin de realizar una comparación visual.

[EN] The final master thesis consists of the assembly and start-up of a 3D scanner. After the configuration, an object will be scanned and reconstructed using reverse engineering with NX Siemens software. It will also be used to reconstruct the point cloud obtained by autodesk photogrammetry software (remake). In order to measure the differences between the mesh obtained by the different scan processes it has been performed dimensional analisys using cloudcompare. Finally it has been performed different prototypes in different additive manufacturing processes in order to perform a visual contrast between the different mesh and nx reconstruction., [ES] El desarrollo del trabajo final de máster consiste en el montaje y puesta en marcha de un escaner 3D. Tras la configuración se procederá a realizar el escaneo de un objeto y se reconstruirá empleando ingeniería inversa con el software NX Siemens. Se utilizara también la reconstrucción de la nube de puntos con el software de autodesk (fotogrametria) y comparación de nubes mediante el software cloudcompare. Por ultimo se han realizado prototipos en diferentes técnicas de fabricación aditiva y de las diferentes mallas obtenidas con el fin de realizar una comparación visual.

[EN] The final master thesis consists of the assembly and start-up of a 3D scanner. After the configuration, an object will be scanned and reconstructed using reverse engineering with NX Siemens software. It will also be used to reconstruct the point cloud obtained by autodesk photogrammetry software (remake). In order to measure the differences between the mesh obtained by the different scan processes it has been performed dimensional analisys using cloudcompare. Finally it has been performed different prototypes in different additive manufacturing processes in order to perform a visual contrast between the different mesh and nx reconstruction., [ES] El desarrollo del trabajo final de máster consiste en el montaje y puesta en marcha de un escaner 3D. Tras la configuración se procederá a realizar el escaneo de un objeto y se reconstruirá empleando ingeniería inversa con el software NX Siemens. Se utilizara también la reconstrucción de la nube de puntos con el software de autodesk (fotogrametria) y comparación de nubes mediante el software cloudcompare. Por ultimo se han realizado prototipos en diferentes técnicas de fabricación aditiva y de las diferentes mallas obtenidas con el fin de realizar una comparación visual.

[EN] The final master thesis consists of the assembly and start-up of a 3D scanner. After the configuration, an object will be scanned and reconstructed using reverse engineering with NX Siemens software. It will also be used to reconstruct the point cloud obtained by autodesk photogrammetry software (remake). In order to measure the differences between the mesh obtained by the different scan processes it has been performed dimensional analisys using cloudcompare. Finally it has been performed different prototypes in different additive manufacturing processes in order to perform a visual contrast between the different mesh and nx reconstruction., [ES] El desarrollo del trabajo final de máster consiste en el montaje y puesta en marcha de un escaner 3D. Tras la configuración se procederá a realizar el escaneo de un objeto y se reconstruirá empleando ingeniería inversa con el software NX Siemens. Se utilizara también la reconstrucción de la nube de puntos con el software de autodesk (fotogrametria) y comparación de nubes mediante el software cloudcompare. Por ultimo se han realizado prototipos en diferentes técnicas de fabricación aditiva y de las diferentes mallas obtenidas con el fin de realizar una comparación visual.

[EN] The aim of this Project consists on obtaining textured and geometric high accuracy 3D models from archaeological pieces of the following archaeological sites: Coves de Santa Maira (Castell de Castells, Alacant) and Cueva de Nerja (Nerja, Málaga). They are part of a project wich has been developed by Prehistoric and Archaeology Dept. at University of Valencia. This Project is based on the state-of-the-art technology applied to preservation, dissemination, study and architectural and archaeological management., [ES] El objetivo del proyecto consiste en la obtención de los modelos tridimensionales de gran precisión geométrica y texturizados de piezas arqueológicas recuperadas en dos yacimientos: les Coves de Santa Maira (Castell de Castells, Alacant) y la cueva de Nerja (Nerja, Málaga) y que forman parte de un proyecto desarrollado desde el Departamento de Prehistoria y Arqueología de la Universitat de València. Para la realización de dicho modelo se ha estimado utilizar las últimas tecnologías aplicadas a la conservación, difusión, estudio y gestión de espacios y elementos arqueológicos y arquitectónicos.

[EN] The aim of this Project consists on obtaining textured and geometric high accuracy 3D models from archaeological pieces of the following archaeological sites: Coves de Santa Maira (Castell de Castells, Alacant) and Cueva de Nerja (Nerja, Málaga). They are part of a project wich has been developed by Prehistoric and Archaeology Dept. at University of Valencia. This Project is based on the state-of-the-art technology applied to preservation, dissemination, study and architectural and archaeological management., [ES] El objetivo del proyecto consiste en la obtención de los modelos tridimensionales de gran precisión geométrica y texturizados de piezas arqueológicas recuperadas en dos yacimientos: les Coves de Santa Maira (Castell de Castells, Alacant) y la cueva de Nerja (Nerja, Málaga) y que forman parte de un proyecto desarrollado desde el Departamento de Prehistoria y Arqueología de la Universitat de València. Para la realización de dicho modelo se ha estimado utilizar las últimas tecnologías aplicadas a la conservación, difusión, estudio y gestión de espacios y elementos arqueológicos y arquitectónicos.

[EN] The aim of this Project consists on obtaining textured and geometric high accuracy 3D models from archaeological pieces of the following archaeological sites: Coves de Santa Maira (Castell de Castells, Alacant) and Cueva de Nerja (Nerja, Málaga). They are part of a project wich has been developed by Prehistoric and Archaeology Dept. at University of Valencia. This Project is based on the state-of-the-art technology applied to preservation, dissemination, study and architectural and archaeological management., [ES] El objetivo del proyecto consiste en la obtención de los modelos tridimensionales de gran precisión geométrica y texturizados de piezas arqueológicas recuperadas en dos yacimientos: les Coves de Santa Maira (Castell de Castells, Alacant) y la cueva de Nerja (Nerja, Málaga) y que forman parte de un proyecto desarrollado desde el Departamento de Prehistoria y Arqueología de la Universitat de València. Para la realización de dicho modelo se ha estimado utilizar las últimas tecnologías aplicadas a la conservación, difusión, estudio y gestión de espacios y elementos arqueológicos y arquitectónicos.

[EN] The aim of this Project consists on obtaining textured and geometric high accuracy 3D models from archaeological pieces of the following archaeological sites: Coves de Santa Maira (Castell de Castells, Alacant) and Cueva de Nerja (Nerja, Málaga). They are part of a project wich has been developed by Prehistoric and Archaeology Dept. at University of Valencia. This Project is based on the state-of-the-art technology applied to preservation, dissemination, study and architectural and archaeological management., [ES] El objetivo del proyecto consiste en la obtención de los modelos tridimensionales de gran precisión geométrica y texturizados de piezas arqueológicas recuperadas en dos yacimientos: les Coves de Santa Maira (Castell de Castells, Alacant) y la cueva de Nerja (Nerja, Málaga) y que forman parte de un proyecto desarrollado desde el Departamento de Prehistoria y Arqueología de la Universitat de València. Para la realización de dicho modelo se ha estimado utilizar las últimas tecnologías aplicadas a la conservación, difusión, estudio y gestión de espacios y elementos arqueológicos y arquitectónicos.

[EN] The main purpose of this ongoing research is to understand possible function(s) of archaeological artefacts through Reverse Engineering processes. In addition, we intend to provide new data, as well as possible explications of the archaeological record according to what it expects about social activities and working processes, by simulating the potentialities of such actions in terms of input-output relationships. Our project focuses on the Neolithic lakeside site of La Draga (Banyoles, Catalonia). In this presentation we will begin by providing a clear overview of the major guidelines used to capture and process 3D digital data of several wooden artefacts. Then, we shall present the use of semi-automated relevant feature extractions. Finally, we intend to share preliminary computer simulation issues., [ES] El principal propósito de esta investigación consiste en comprender la(s) función(es) más probable(s) de los artefactos arqueológicos a través de un proceso de Ingeniería Inversa. Además, intentamos proporcionar nuevos datos y, en la medida de lo posible, explicaciones, del registro arqueológico de acuerdo con lo que sabemos de las actividades sociales y procesos de trabajo, por medio de la simulación de las potencialidades de esas acciones en términos de relaciones input-output. Nuestro proyecto se centra en el sitio lacustre neolítico de La Draga (Banyoles, Girona). En este artículo empezamos proporcionando un resumen exhaustivo de los procedimientos usados para capturar y procesar datos digitales 3D de diversos objetos de madera. A continuación presentamos el uso de métodos semi-automáticos de extracción de rasgos relevantes. Finalmente, se discuten cuestiones preliminares acerca de simulación computacional.

[EN] The main purpose of this ongoing research is to understand possible function(s) of archaeological artefacts through Reverse Engineering processes. In addition, we intend to provide new data, as well as possible explications of the archaeological record according to what it expects about social activities and working processes, by simulating the potentialities of such actions in terms of input-output relationships. Our project focuses on the Neolithic lakeside site of La Draga (Banyoles, Catalonia). In this presentation we will begin by providing a clear overview of the major guidelines used to capture and process 3D digital data of several wooden artefacts. Then, we shall present the use of semi-automated relevant feature extractions. Finally, we intend to share preliminary computer simulation issues., [ES] El principal propósito de esta investigación consiste en comprender la(s) función(es) más probable(s) de los artefactos arqueológicos a través de un proceso de Ingeniería Inversa. Además, intentamos proporcionar nuevos datos y, en la medida de lo posible, explicaciones, del registro arqueológico de acuerdo con lo que sabemos de las actividades sociales y procesos de trabajo, por medio de la simulación de las potencialidades de esas acciones en términos de relaciones input-output. Nuestro proyecto se centra en el sitio lacustre neolítico de La Draga (Banyoles, Girona). En este artículo empezamos proporcionando un resumen exhaustivo de los procedimientos usados para capturar y procesar datos digitales 3D de diversos objetos de madera. A continuación presentamos el uso de métodos semi-automáticos de extracción de rasgos relevantes. Finalmente, se discuten cuestiones preliminares acerca de simulación computacional.

[EN] The main purpose of this ongoing research is to understand possible function(s) of archaeological artefacts through Reverse Engineering processes. In addition, we intend to provide new data, as well as possible explications of the archaeological record according to what it expects about social activities and working processes, by simulating the potentialities of such actions in terms of input-output relationships. Our project focuses on the Neolithic lakeside site of La Draga (Banyoles, Catalonia). In this presentation we will begin by providing a clear overview of the major guidelines used to capture and process 3D digital data of several wooden artefacts. Then, we shall present the use of semi-automated relevant feature extractions. Finally, we intend to share preliminary computer simulation issues., [ES] El principal propósito de esta investigación consiste en comprender la(s) función(es) más probable(s) de los artefactos arqueológicos a través de un proceso de Ingeniería Inversa. Además, intentamos proporcionar nuevos datos y, en la medida de lo posible, explicaciones, del registro arqueológico de acuerdo con lo que sabemos de las actividades sociales y procesos de trabajo, por medio de la simulación de las potencialidades de esas acciones en términos de relaciones input-output. Nuestro proyecto se centra en el sitio lacustre neolítico de La Draga (Banyoles, Girona). En este artículo empezamos proporcionando un resumen exhaustivo de los procedimientos usados para capturar y procesar datos digitales 3D de diversos objetos de madera. A continuación presentamos el uso de métodos semi-automáticos de extracción de rasgos relevantes. Finalmente, se discuten cuestiones preliminares acerca de simulación computacional.

[EN] The main purpose of this ongoing research is to understand possible function(s) of archaeological artefacts through Reverse Engineering processes. In addition, we intend to provide new data, as well as possible explications of the archaeological record according to what it expects about social activities and working processes, by simulating the potentialities of such actions in terms of input-output relationships. Our project focuses on the Neolithic lakeside site of La Draga (Banyoles, Catalonia). In this presentation we will begin by providing a clear overview of the major guidelines used to capture and process 3D digital data of several wooden artefacts. Then, we shall present the use of semi-automated relevant feature extractions. Finally, we intend to share preliminary computer simulation issues., [ES] El principal propósito de esta investigación consiste en comprender la(s) función(es) más probable(s) de los artefactos arqueológicos a través de un proceso de Ingeniería Inversa. Además, intentamos proporcionar nuevos datos y, en la medida de lo posible, explicaciones, del registro arqueológico de acuerdo con lo que sabemos de las actividades sociales y procesos de trabajo, por medio de la simulación de las potencialidades de esas acciones en términos de relaciones input-output. Nuestro proyecto se centra en el sitio lacustre neolítico de La Draga (Banyoles, Girona). En este artículo empezamos proporcionando un resumen exhaustivo de los procedimientos usados para capturar y procesar datos digitales 3D de diversos objetos de madera. A continuación presentamos el uso de métodos semi-automáticos de extracción de rasgos relevantes. Finalmente, se discuten cuestiones preliminares acerca de simulación computacional.

[EN] The main purpose of this ongoing research is to understand possible function(s) of archaeological artefacts through Reverse Engineering processes. In addition, we intend to provide new data, as well as possible explications of the archaeological record according to what it expects about social activities and working processes, by simulating the potentialities of such actions in terms of input-output relationships. Our project focuses on the Neolithic lakeside site of La Draga (Banyoles, Catalonia). In this presentation we will begin by providing a clear overview of the major guidelines used to capture and process 3D digital data of several wooden artefacts. Then, we shall present the use of semi-automated relevant feature extractions. Finally, we intend to share preliminary computer simulation issues., [ES] El principal propósito de esta investigación consiste en comprender la(s) función(es) más probable(s) de los artefactos arqueológicos a través de un proceso de Ingeniería Inversa. Además, intentamos proporcionar nuevos datos y, en la medida de lo posible, explicaciones, del registro arqueológico de acuerdo con lo que sabemos de las actividades sociales y procesos de trabajo, por medio de la simulación de las potencialidades de esas acciones en términos de relaciones input-output. Nuestro proyecto se centra en el sitio lacustre neolítico de La Draga (Banyoles, Girona). En este artículo empezamos proporcionando un resumen exhaustivo de los procedimientos usados para capturar y procesar datos digitales 3D de diversos objetos de madera. A continuación presentamos el uso de métodos semi-automáticos de extracción de rasgos relevantes. Finalmente, se discuten cuestiones preliminares acerca de simulación computacional.

[EN] The main objective of our research is to develop a new methodology, based on Reverse Engineering processes – 3D scan, quantitative data analysis and Artificial Intelligence techniques, in particular simulation – to study the relationship between form and function of artefacts. Furthermore, we aim to provide new data, as well as possible explanations of the archaeological record according to what it expects about social activity, including working processes, by simulating the potentialities of such actions in terms of input-output relationships., [ES] El principal objetivo de nuestra investigación consiste en desarrollar una nueva metodología de análisis e interpretación de artefactos arqueológicos para el estudio de la relación entre forma y función de los artefactos. El fundamento de nuestra propuesta es un enfoque basado en técnicas de Ingeniería Inversa que partiendo de datos visuales procedentes de escaneo 3D, los pone en relación con las consecuencias esperadas de las acciones sociales que tuvieron lugar en el pasado en un enfoque de Inteligencia Artificial y análisis cuantitativo de datos. Además, nuestro trabajo está basado en la nueva manera de “ver” la realidad arqueológica. El procedimiento consiste en la “simulación” computacional de la cinemática de esas acciones y ele estudio de las características geométricas y visuales de sus consecuencias potenciales, expresando los resultados en términos de relaciones entrada-salida.

[EN] The main purpose of this ongoing research is to understand possible function(s) of archaeological artefacts through Reverse Engineering processes. In addition, we intend to provide new data, as well as possible explications of the archaeological record according to what it expects about social activities and working processes, by simulating the potentialities of such actions in terms of input-output relationships.Our project focuses on the Neolithic lakeside site of La Draga (Banyoles, Catalonia). In this presentation we will begin by providing a clear overview of the major guidelines used to capture and process 3D digital data of several wooden artefacts. Then, we shall present the use of semi-automated relevant feature extractions. Finally, we intend to share preliminary computer simulation issues., [ES] El principal propósito de esta investigación consiste en comprender la(s) función(es) más probable(s) de los artefactos arqueológicos a través de un proceso de Ingeniería Inversa. Además, intentamos proporcionar nuevos datos y, en la medida de lo posible, explicaciones, del registro arqueológico de acuerdo con lo quesabemos de las actividades sociales y procesos de trabajo, por medio de la simulación de las potencialidades de esas acciones en términos de relaciones input-output. Nuestro proyecto se centra en el sitio lacustre neolítico de La Draga (Banyoles, Girona). En este artículo empezamos proporcionando un resumen exhaustivo de losprocedimientos usados para capturar y procesar datos digitales 3D de diversos objetos de madera. A continuación presentamos el uso de métodos semi-automáticos de extracción de rasgos relevantes. Finalmente, se discuten cuestiones preliminares acerca de simulación computacional.

[EN] The main objective of our research is to develop a new methodology, based on Reverse Engineering processes – 3D scan, quantitative data analysis and Artificial Intelligence techniques, in particular simulation – to study the relationship between form and function of artefacts. Furthermore, we aim to provide new data, as well as possible explanations of the archaeological record according to what it expects about social activity, including working processes, by simulating the potentialities of such actions in terms of input-output relationships., [ES] El principal objetivo de nuestra investigación consiste en desarrollar una nueva metodología de análisis e interpretación de artefactos arqueológicos para el estudio de la relación entre forma y función de los artefactos. El fundamento de nuestra propuesta es un enfoque basado en técnicas de Ingeniería Inversa que partiendo de datos visuales procedentes de escaneo 3D, los pone en relación con las consecuencias esperadas de las acciones sociales que tuvieron lugar en el pasado en un enfoque de Inteligencia Artificial y análisis cuantitativo de datos. Además, nuestro trabajo está basado en la nueva manera de “ver” la realidad arqueológica. El procedimiento consiste en la “simulación” computacional de la cinemática de esas acciones y ele estudio de las características geométricas y visuales de sus consecuencias potenciales, expresando los resultados en términos de relaciones entrada-salida.

[EN] The main purpose of this ongoing research is to understand possible function(s) of archaeological artefacts through Reverse Engineering processes. In addition, we intend to provide new data, as well as possible explications of the archaeological record according to what it expects about social activities and working processes, by simulating the potentialities of such actions in terms of input-output relationships.Our project focuses on the Neolithic lakeside site of La Draga (Banyoles, Catalonia). In this presentation we will begin by providing a clear overview of the major guidelines used to capture and process 3D digital data of several wooden artefacts. Then, we shall present the use of semi-automated relevant feature extractions. Finally, we intend to share preliminary computer simulation issues., [ES] El principal propósito de esta investigación consiste en comprender la(s) función(es) más probable(s) de los artefactos arqueológicos a través de un proceso de Ingeniería Inversa. Además, intentamos proporcionar nuevos datos y, en la medida de lo posible, explicaciones, del registro arqueológico de acuerdo con lo quesabemos de las actividades sociales y procesos de trabajo, por medio de la simulación de las potencialidades de esas acciones en términos de relaciones input-output. Nuestro proyecto se centra en el sitio lacustre neolítico de La Draga (Banyoles, Girona). En este artículo empezamos proporcionando un resumen exhaustivo de losprocedimientos usados para capturar y procesar datos digitales 3D de diversos objetos de madera. A continuación presentamos el uso de métodos semi-automáticos de extracción de rasgos relevantes. Finalmente, se discuten cuestiones preliminares acerca de simulación computacional.

[EN] The main purpose of this ongoing research is to understand possible function(s) of archaeological artefacts through Reverse Engineering processes. In addition, we intend to provide new data, as well as possible explications of the archaeological record according to what it expects about social activities and working processes, by simulating the potentialities of such actions in terms of input-output relationships.Our project focuses on the Neolithic lakeside site of La Draga (Banyoles, Catalonia). In this presentation we will begin by providing a clear overview of the major guidelines used to capture and process 3D digital data of several wooden artefacts. Then, we shall present the use of semi-automated relevant feature extractions. Finally, we intend to share preliminary computer simulation issues., [ES] El principal propósito de esta investigación consiste en comprender la(s) función(es) más probable(s) de los artefactos arqueológicos a través de un proceso de Ingeniería Inversa. Además, intentamos proporcionar nuevos datos y, en la medida de lo posible, explicaciones, del registro arqueológico de acuerdo con lo quesabemos de las actividades sociales y procesos de trabajo, por medio de la simulación de las potencialidades de esas acciones en términos de relaciones input-output. Nuestro proyecto se centra en el sitio lacustre neolítico de La Draga (Banyoles, Girona). En este artículo empezamos proporcionando un resumen exhaustivo de losprocedimientos usados para capturar y procesar datos digitales 3D de diversos objetos de madera. A continuación presentamos el uso de métodos semi-automáticos de extracción de rasgos relevantes. Finalmente, se discuten cuestiones preliminares acerca de simulación computacional.

[EN] The main purpose of this ongoing research is to understand possible function(s) of archaeological artefacts through Reverse Engineering processes. In addition, we intend to provide new data, as well as possible explications of the archaeological record according to what it expects about social activities and working processes, by simulating the potentialities of such actions in terms of input-output relationships.Our project focuses on the Neolithic lakeside site of La Draga (Banyoles, Catalonia). In this presentation we will begin by providing a clear overview of the major guidelines used to capture and process 3D digital data of several wooden artefacts. Then, we shall present the use of semi-automated relevant feature extractions. Finally, we intend to share preliminary computer simulation issues., [ES] El principal propósito de esta investigación consiste en comprender la(s) función(es) más probable(s) de los artefactos arqueológicos a través de un proceso de Ingeniería Inversa. Además, intentamos proporcionar nuevos datos y, en la medida de lo posible, explicaciones, del registro arqueológico de acuerdo con lo quesabemos de las actividades sociales y procesos de trabajo, por medio de la simulación de las potencialidades de esas acciones en términos de relaciones input-output. Nuestro proyecto se centra en el sitio lacustre neolítico de La Draga (Banyoles, Girona). En este artículo empezamos proporcionando un resumen exhaustivo de losprocedimientos usados para capturar y procesar datos digitales 3D de diversos objetos de madera. A continuación presentamos el uso de métodos semi-automáticos de extracción de rasgos relevantes. Finalmente, se discuten cuestiones preliminares acerca de simulación computacional.

[EN] The main purpose of this ongoing research is to understand possible function(s) of archaeological artefacts through Reverse Engineering processes. In addition, we intend to provide new data, as well as possible explications of the archaeological record according to what it expects about social activities and working processes, by simulating the potentialities of such actions in terms of input-output relationships.Our project focuses on the Neolithic lakeside site of La Draga (Banyoles, Catalonia). In this presentation we will begin by providing a clear overview of the major guidelines used to capture and process 3D digital data of several wooden artefacts. Then, we shall present the use of semi-automated relevant feature extractions. Finally, we intend to share preliminary computer simulation issues., [ES] El principal propósito de esta investigación consiste en comprender la(s) función(es) más probable(s) de los artefactos arqueológicos a través de un proceso de Ingeniería Inversa. Además, intentamos proporcionar nuevos datos y, en la medida de lo posible, explicaciones, del registro arqueológico de acuerdo con lo quesabemos de las actividades sociales y procesos de trabajo, por medio de la simulación de las potencialidades de esas acciones en términos de relaciones input-output. Nuestro proyecto se centra en el sitio lacustre neolítico de La Draga (Banyoles, Girona). En este artículo empezamos proporcionando un resumen exhaustivo de losprocedimientos usados para capturar y procesar datos digitales 3D de diversos objetos de madera. A continuación presentamos el uso de métodos semi-automáticos de extracción de rasgos relevantes. Finalmente, se discuten cuestiones preliminares acerca de simulación computacional.

[EN] The main objective of our research is to develop a new methodology, based on Reverse Engineering processes – 3D scan, quantitative data analysis and Artificial Intelligence techniques, in particular simulation – to study the relationship between form and function of artefacts. Furthermore, we aim to provide new data, as well as possible explanations of the archaeological record according to what it expects about social activity, including working processes, by simulating the potentialities of such actions in terms of input-output relationships., [ES] El principal objetivo de nuestra investigación consiste en desarrollar una nueva metodología de análisis e interpretación de artefactos arqueológicos para el estudio de la relación entre forma y función de los artefactos. El fundamento de nuestra propuesta es un enfoque basado en técnicas de Ingeniería Inversa que partiendo de datos visuales procedentes de escaneo 3D, los pone en relación con las consecuencias esperadas de las acciones sociales que tuvieron lugar en el pasado en un enfoque de Inteligencia Artificial y análisis cuantitativo de datos. Además, nuestro trabajo está basado en la nueva manera de “ver” la realidad arqueológica. El procedimiento consiste en la “simulación” computacional de la cinemática de esas acciones y ele estudio de las características geométricas y visuales de sus consecuencias potenciales, expresando los resultados en términos de relaciones entrada-salida.