Search

International audience; ABSTRACT Urbanization increases impervious surfaces and stormwater runoff reducing groundwater recharge. Stormwater management mainly consists in the collection of rain water and its infiltration to the aquifer, which is protected by the self-purification capacity of the soil and the unsaturated zone. The dynamics of organic matter and microorganisms were studied in surface water and in groundwater upstream and downstream of three stormwater infiltration systems (SIS). Dissolved Organic Carbon (DOC) concentrations were measured in surface and in ground waters, while biofilm dynamics were studied using artificial substrates incubated in the waters. DOC sharply decrease from surface water to the groundwater, but the biodegradable fraction of DOC was higher downstream than upstream of the SIS and the biofilms were stimulated by the infiltration for both biomass and bacterial diversity.; L'urbanisation induit une imperméabilisation des sols et une augmentation du ruissellement, réduisant ainsi la recharge de la nappe souterraine. La gestion des eaux de pluie consiste à les collecter et les infiltrer vers la nappe qui est protégée de la pollution par des processus auto-épurateurs localisés dans le sol et la zone insaturée. Les dynamiques de la matière organique et des micro-organismes ont été suivies dans les eaux de surface et les eaux souterraines en amont et en aval des trois systèmes d'infiltration (SI). Les teneurs en Carbone Organique Dissous (COD) biodégradable et réfractaire ont été mesurées sur l'eau et la croissance des biofilms a été suivie à l'aide des substrats artificiels incubés dans le milieu. Le COD diminue fortement au cours de l'infiltration, mais sa fraction biodégradable demeure plus forte en aval de SI, tout comme les biofilms qui sont stimulés par les infiltrations en biomasse et en diversité.

Pas de résumé disponible, Les réseaux trophiques des cours d'eau de tête de bassin sont généralement dépendants d'apports extérieurs de matière organique particulaire (MOP), principalement des feuilles provenant des berges. Ces dernières sont dégradées par les effets conjoints de facteurs abiotiques (lessivage, abrasion, fragmentation physique) et d'un cortège d'organismes : bactéries, champignons et invertébrés. Une part importante des apports de MOP est enfouie dans la zone sédimentaire des cours d'eau (zone hyporhéique) dont les caractéristiques physiques influencent l'activité des microorganismes en contrôlant les conditions chimiques dans les sédiments et déterminent la distribution verticale des invertébrés benthiques. A l'heure actuelle, peu de travaux ont cherché à quantifier l'influence des interactions entre le milieu physique et les activités des organismes sur le processus de dégradation de la MOP enfouie dans le sédiment des cours d'eau. Dans ce contexte, cette thèse a pour but d'étudier le processus de dégradation de la MOP (sous forme de feuilles), et en particulier l'impact des caractéristiques sédimentaires sur la contribution des différentes communautés d'acteurs impliquées dans ce processus (microorganismes et invertébrés). Ma thèse a permis de montrer que la structure physique du milieu influence indirectement la dégradation en contrôlant l'accessibilité (taille des interstices) de la litière enfouie pour les déchiqueteurs, et dans une moindre mesure directement, quand les échanges avec la surface sont très fortement modifiés (colmatage). Les invertébrés déchiqueteurs peuvent accélérer directement la dégradation de la matière organique lorsque cette dernière est accessible. L'impact indirect des invertébrés est lié à leur capacité à remanier le sédiment (bioturbateur ou non) et modifier les conditions physicochimiques dans le sédiment

International audience; P>1. The functional feeding group approach has been widely used to describe the community structure of benthic invertebrates in relation to organic matter resources. Based on this functional framework, positive interactions between feeding groups (especially shredders and collector-gatherers) were postulated in the River Continuum Concept. However, relationships with organic matter have been poorly documented for invertebrates living in the hyporheic zone. 2. We hypothesised that the common subterranean amphipod Niphargus rhenorhodanensis would feed on fine particulate organic matter (FPOM), which is more abundant than coarse particulate organic matter (CPOM) in hyporheic habitats, and should be favoured by the occurrence of shredders that produce FPOM from CPOM. 3. We used laboratory experiments to quantify leaf litter processing by N. rhenorhodanensis and a common shredder, the surface amphipod Gammarus roeselii. We estimated rates of feeding and assimilation (using nitrogen stable isotopes) of the two species separately and together to reveal any potential shredder-collector facilitation between them. 4. Measured leaf litter mass loss showed that N. rhenorhodanensis did not act as a shredder, unlike G. roeselii. Organic matter dynamics and 15N/14N ratios in tissues of niphargids indicated that N. rhenorhodanensis was a collector-gatherer feeding preferentially on FPOM. We also found a positive influence of the gammarid shredders on the assimilation rate of N. rhenorhodanensis, which fed on FPOM produced by the shredders, supporting the hypothesis of a positive interaction between surface shredders and hyporheic collector-gatherers.