Search

The research is part of a scientific and sociological approach aimed at revealing the main factor pushing a West African national to leave his or her country and at analyzing its interactions with other migratory determinants. An examination in time and space of voluntary or forced population movements in the sub-region shows that West African mobility is undergoing deep changes and that it has a major impact on extra-regional countries, particularly the European Union member states. A presentation of migration theories highlights that the analysis of migratory flows can only be carried out within a multidisciplinary and cross-cutting framework. A field survey of 18 interviews, additional data, and its examination reveal that the predominant factor triggering the migration process is economic. Starting from this factor, a careful analysis of its interaction with the other factors established during the survey underlines that the "environment" influences the main factor triggering migration. A detailed examination of the main determinants then allows the modeling of the decision-making process specific to West African migration in the form of an influence graph. This action highlights the importance of three underlying dynamics relating to sources of information, economic insecurity, and the relationship between the state and smuggling of migrants, of which the state represents the single common point, making it a pivot in the decision-making process.; La recherche s’inscrit dans une démarche scientifique et sociologique visant à révéler le facteur principal poussant un ressortissant ouest-africain à quitter son pays et à analyser ses interactions avec d’autres déterminants migratoires. Un examen dans le temps et dans l’espace des mouvements de population, volontaires ou forcés, de la sous-région montre que la mobilité ouest-africaine est en profonde mutation et qu’elle impacte largement les pays extra-régionaux et notamment les Etats de l’Union européenne.Une présentation des théories migratoires démontre que l’analyse des flux ne peut s’effectuer que dans un cadre multidisciplinaire et transversal. Une enquête de terrain forte de 18 entretiens, sa confrontation avec d’autres données et son examen permettent de révéler que le facteur prédominant déclenchant le processus migratoire porte sur une raison économique. Partant de ce facteur, une analyse minutieuse de son interaction avec les autres facteurs établis lors de l’enquête souligne que le « milieu » influe sur le facteur principal déclenchant la migration. Un examen détaillé des principaux déterminants autorise ensuite la modélisation, sous forme d’un graphe d’influence, du processus décisionnel propre à la migration ouest-africaine. Cette action met en évidence l’importance de trois dynamiques sous-jacentes portant sur les sources d’information, la précarité économique et les relations entre l’Etat et les filières d’immigration clandestine, dont l’Etat représente le point commun unique faisant de celui-ci un pivot dans le processus décisionnel.

International audience; Le développement des filières fruitières en Afrique est fortement freiné par le manque d'outils consultatifs factuels ou prédictifs permettant de dresser l'état de la production dans le temps et dans l'espace: depuis les producteurs qui ne connaissent pas précisément leurs rendements de l'année (comptage manuel), les acheteurs exportateurs qui bataillent pour prévoir leurs approvisionnements, les collectivités démunies pour concevoir des politiques agricoles adaptées à la variabilité des potentiels de production de leurs régions, jusqu'aux scientifiques en attente permanente de données quantitatives fiables. Dans ce contexte, il est indispensable d'améliorer les moyens de suivi de la production horticole pour faire face aux enjeux dudéveloppement et réduire la vulnérabilité des populations. En effet, l'estimation et la prévision de la productivité des cultures revêtent un enjeu stratégique pour les pays en voie de développement à la fois en termes de sécurité́ alimentaire (autonomie) mais aussi économique (maitrise, contrôle et optimisation des volumes produits). Dans ce contexte, l'outil ​PixFruit ​Mangue représente une solution numérique d'acquisition, de gestion et de partage de données sur la production de mangue en Afrique de l'Ouest incluant l'acquisition participative au champ par smartphone, l'analyse des rendements sur serveur distant, et le partage, via une plateforme géoportail à disposition des acteurs de la filière (producteurs, exportateurs, politiques, scientifiques), de données traitées (rendement du verger, rendements moyens de la zone, potentiels de production, disponibilité, surfaces productives...). L'objectif de cet outil est triple : 1) informer les producteurs sur leur rendement afin d'orienter leurs prises de décision, 2) faciliter la mise en relation des acteurs de la filière sur la base des productions mesurées, et 3) alimenter une base de données enrichie et spatialisée de la production de mangue en Afrique de l'Ouest pour répondre aux questions de recherche et de développement.

International audience; Lorsque l’on regarde des cartes des espaces ruraux en Afrique de l’ouest, il est aisé de voir des zonages de protection de la nature. Pour les pays de l’ancienne Afrique Occidentale Française (A.O.F), un certain nombre de ces espaces ont été établis à l’époque colonialepour différentes fonctions telles que la production de bois ou bien la chasse (Saul et al.,2003).Ainsi dans l’ouest du Burkina Faso, région cotonnière souvent considérée comme le poumon économique du pays, il existe une petite dizaine d’aires protégées principalement disposées le long des cours d’eau. Elles sont aujourd’hui reparties autour de fonctions plus ou moins spécifiques qui vont de l’activité cynégétique à la foresterie en passant parfois par l’écotourisme. Ces paysages de savanes, verts, boisés et pâturés tranchent souvent avec les alentours cultivés qui sont majoritairement travaillés par de petites exploitations agricoles familiales. Cette rupture moderne des faciès expliquent en partie les raisons pour lesquelles ces aires protégées sont désormais vues comme des réservoirs de biodiversité face au front pionnier agricole. Pourtant différentes études rapportent que cette division des fonctions est très contemporaines et que les activités passées et actuelles dans ces espaces protégés sont loin d’être anecdotiques. Ce travail s’inscrit ainsi dans une volonté de comprendre les mutations et recompositions de ces espaces à travers l’étude d’un périmètre le long de la rivière du Tui, il s’agit des «forets classées du Tui et de Maro». Suite à différents travaux principalement basés sur la lecture de cartes et de photographiesaériennes (Caillault et al., 2012), nous cherchons ici à interroger la littérature locale pour avoir un autre angle d’analyse de ces «forêts». Différentes questions structurent notre propos: les «forêts classées» ne sont-elles que le fait d’un héritage colonial? Nous formulons alors l’hypothèse que la littérature locale peut nous éclairer sur un patrimoine végétal vivant qui tient des racines plus profondes et plus anciennes que le classement de ces zones dans les années 1930. Ce travail tente ainsi de fournir quelques pistes pour aller vers une histoire environnementale de la Boucle du Tui.

International audience; Poésie. Anthologie. Trad. du touareg (tamajaght) par Hélène Claudot-Hawad et l'auteur. Préface d'Hélène Claudot-Hawad

This paper investigates whether Burkinabe maize farmers’ fertilizer-use decisionsare correlated with their risk and time preferences. We conducted a survey and a se-ries of hypothetical experiments on a sample of 1,500 farmers. We find that morepatient farmers do use more fertilizer, but it is only because they plant more maize (afertilizer-intensive crop) rather than because they use more fertilizer per hectare ofmaize planted. Conversely, we find no statistically significant link between risk aver-sion and fertilizer use. We use a simple two-period model, which suggests that riskaversion may indeed have an ambiguous effect on fertilizer use.

In the family exploitations of dairy mixed-crop-livestock of West Africa the tree fills traditionally multiple functions (fertilization, food, domestic, medical, spiritual) and especially fodder by the pruning of the branches in dry season (e.g. Ptérocarpus lucens, Accacia albida…). But today, the pastorals resources are increasingly rare or difficult to access. The populations of trees are cleared up as agriculture extends. The cattle food is increasingly expensive and not very available and moreover the dairy mixed crop-livestock farmers have less space to cultivate fodder. However the demand for dairy products increase with urban growth, and each year, this request increases in dry season causing a great rise of the price of milk on the markets. The dairy production is thus confronted to a crescent quantitative and qualitative deficit of foodstuffs to face the increasing demand. In this context, the tree showed on an international scale a good potential to contribute to answer this challenge thanks to its capacity to provide a green quality fodder in any season but remains less adopted in the western area of Burkina Faso. A gang of researchers and dairy mixed crop-livestoks farmers of the West of Burkina Faso have begun a work to study and make evolve the place and the role of the fodder trees in a process of durable intensification of the family dairy farmings. A work of Co-design step by step of an agroforestery system innovating based on the introduction of fodder banks of ligneous family to high density into the exploitations is actually in hand. To answer the constraint of space, these fodder banks (BF) will be installed on reduced spaces (< 1000 m²) with a density of 25000 plants per ha, associating several species (Leuceana leucocephala, Morus alba Linn and Gliciridia sepium). During the phase of installation (~1 year), the BF will be protected from the divagation of the animals by reinforced quickset hedges of latticed fences. They are presented as an interesting complementary fodder resource in several situations. To reduce the food deficits and to support the production of milk in dry season, in the most traditional systems where fodder system of dry season is based mainly on culture residues of low quality. To reduce the purchase of food cattle (cereal bran and oil cakes) in the exploitations more intensive and more connected to the urban market. This project is innovating for this geographical area., Dans les exploitations familiales de polyculture-élevage laitier d’Afrique de l’ouest l’arbre remplit traditionnellement de multiples fonctions (fertilitaire, alimentaire, domestique, sanitaire, spirituelle) et notamment fourragère avec l’émondage des branches en saison sèche (ex. Ptérocarpus lucens, Accacia albida…). Mais aujourd’hui, les ressources pastorales sont de plus en plus rares ou difficiles d’accès. Les populations d’arbres s’éclaircissent à mesure que l’agriculture s’étend. Les aliments bétail sont de plus en plus chers et peu disponibles et de surcroit les polyculteurs-éleveurs laitiers disposent de peu d’espace pour cultiver des fourrages. Pourtant la demande en produits laitiers ne cesse de croître avec l’essor urbain, et chaque année, cette demande augmente en saison sèche provoquant une forte hausse du prix du lait sur les marchés. La production laitière est donc confrontée à un déficit quantitatif et qualitatif croissant des ressources alimentaires pour répondre à une demande en plein essor. Dans ce contexte, l’arbre a démontré à l’échelle internationale un bon potentiel pour contribuer à répondre à ce défi grâce à sa capacité à fournir un fourrage vert et de qualité en toute saison mais reste peu adopté dans la région ouest du Burkina Faso. Une équipe de chercheurs et de polyculteurs-éleveurs laitiers de l’Ouest du Burkina Faso ont donc engagé un travail pour étudier et faire évoluer la place et le rôle des arbres fourragers dans un processus d’intensification durable des élevages laitiers familiaux. Un travail de co-conception pas-à-pas d’un système agroforestier innovant basé sur l’introduction de banques fourragères de ligneux à haute densité dans les exploitations est en cours. Pour répondre à la contrainte d’espace, ces banques fourragères (BF) seront installées sur des espaces réduits (

T4. What’s new with bioeconomic models for the analysis and design of agricultural systems?; International audience; In West Africa, several programmes have been established in order to boost rice production and consumption in those countries. However, these actions are often carried out at a national level without real consideration for the highly contrasting needs of agricultural households across a territory. This also implies the use of more specific approaches and methods that can quantify agricultural production while taking into account the diversity of cropping systems and of household food needs (Herrero et al., 2014). The aim of this paper is to present a non-linear optimization model that highlighting the production strategies of rice farming households with non-separability between production, consumption, and available resources. The model is applied for rice production in the north of Sierra-Leona, which is known for its significant rice production, but also for its low and variable yields and consumption levels, which are among the lowest in the world. It also defines and assesses political alternatives encouraging agricultural production, and therefore the improvement of food consumption.

International audience; The maintenance of humus balance in cultivated soils is a guarantee of the sustainability of production systems. In West Africa, the advice regarding application of organic manure to fields remains unique and independent of the quality of organic manures available on farms. Some studies show that West African farms produce a diversity of organic manure. Should the advice for organic manure application be reformulated to reflect this diversity of farm-produced organic manure? We propose to analyze the diversity of organic manure produced on certain farms and estimate the optimal amount of organic fertilizer that should be applied to the fields to ensure the renewal of organic matter. The analysis distinguishes a great heterogeneity of farm-produced organic manure. Farm-produced manure with a high amendment value provides a reference for the quality of the manure, but this is also the case for farm-produced manure with an average quality and for farm-produced composts with a high or average amendment value. Depending on the quality of the manure, with these types of organic fertilizer, it would be necessary to apply between 2.4 and 5.1 t·ha-1 per year on sandy soils and 2.1 to 4.4 t·ha-1 per year for clay. Depending on the quality of the compost, it would be necessary to apply between 4.1 and 5.4 t·ha-1 per year for sandy soils and between 3.5 and 4.6 t·ha-1 per year for clay. Taking into account the heterogeneity of the quality of farm-produced organic manure, we can adapt the current technical advice to ensure a renewal of soil organic matter. However, the quantities of organic manure needed are beyond the current capacity of farms. It would be necessary to increase the amount of organic manure produced on farms, to improve its quality and to integrate other modes of soil fertility management at farm level.; L’entretien du bilan humique des terres cultivées est un gage de durabilité des systèmes de production. En Afrique de l’Ouest, la recommandation d’application de fumure organique reste unique, quel que soit le type de sol, et indépendante de la qualité des fumures organiques disponibles dans les exploitations. Aujourd’hui, les paysans des savanes d’Afrique de l’Ouest produisent une diversité de types de fumures organiques, ce qui nous amène à caractériser cette diversité et à proposer de nouvelles recommandations pour assurer l’entretien du statut des sols agricoles dans cette région. L’analyse permet de distinguer une grande diversité de fumures organiques paysannes : des fumiers paysans à forte valeur d’amendement correspondant aux fumures organiques de référence, mais également des fumiers de qualité moyenne et des composts de valeur d’amendement forte et moyenne. Avec ces types d’amendement, il serait alors nécessaire d’appliquer, selon la qualité des fumiers, entre 2,4 et 5,1 t·ha-1 paran sur les sols sableux et 2,1 et 4,4 t·ha-1 par an pour les sols argileux et selon la qualité des composts entre 4,1 et 5,4 t·ha-1 par an pour les sols sableux et entre 3,5 et 4,6 t·ha-1 par an pour les sols argileux. Cependant, les quantités de fumure organique nécessaires dépassent les capacités actuelles de production des exploitations agropastorales de la région. Il est donc nécessaire que les producteurs combinent plusieurs voies d’amélioration de la gestion de la matière organique du sol : augmenter les quantités de fumures organiques produites, améliorer leur qualité et intégrer d’autres modes de gestion de la fertilité des sols cultivés à l’échelle des exploitations.

International audience; The maintenance of humus balance in cultivated soils is a guarantee of the sustainability of production systems. In West Africa, the advice regarding application of organic manure to fields remains unique and independent of the quality of organic manures available on farms. Some studies show that West African farms produce a diversity of organic manure. Should the advice for organic manure application be reformulated to reflect this diversity of farm-produced organic manure? We propose to analyze the diversity of organic manure produced on certain farms and estimate the optimal amount of organic fertilizer that should be applied to the fields to ensure the renewal of organic matter. The analysis distinguishes a great heterogeneity of farm-produced organic manure. Farm-produced manure with a high amendment value provides a reference for the quality of the manure, but this is also the case for farm-produced manure with an average quality and for farm-produced composts with a high or average amendment value. Depending on the quality of the manure, with these types of organic fertilizer, it would be necessary to apply between 2.4 and 5.1 t·ha-1 per year on sandy soils and 2.1 to 4.4 t·ha-1 per year for clay. Depending on the quality of the compost, it would be necessary to apply between 4.1 and 5.4 t·ha-1 per year for sandy soils and between 3.5 and 4.6 t·ha-1 per year for clay. Taking into account the heterogeneity of the quality of farm-produced organic manure, we can adapt the current technical advice to ensure a renewal of soil organic matter. However, the quantities of organic manure needed are beyond the current capacity of farms. It would be necessary to increase the amount of organic manure produced on farms, to improve its quality and to integrate other modes of soil fertility management at farm level.; L’entretien du bilan humique des terres cultivées est un gage de durabilité des systèmes de production. En Afrique de l’Ouest, la recommandation d’application de fumure organique reste unique, quel que soit le type de sol, et indépendante de la qualité des fumures organiques disponibles dans les exploitations. Aujourd’hui, les paysans des savanes d’Afrique de l’Ouest produisent une diversité de types de fumures organiques, ce qui nous amène à caractériser cette diversité et à proposer de nouvelles recommandations pour assurer l’entretien du statut des sols agricoles dans cette région. L’analyse permet de distinguer une grande diversité de fumures organiques paysannes : des fumiers paysans à forte valeur d’amendement correspondant aux fumures organiques de référence, mais également des fumiers de qualité moyenne et des composts de valeur d’amendement forte et moyenne. Avec ces types d’amendement, il serait alors nécessaire d’appliquer, selon la qualité des fumiers, entre 2,4 et 5,1 t·ha-1 paran sur les sols sableux et 2,1 et 4,4 t·ha-1 par an pour les sols argileux et selon la qualité des composts entre 4,1 et 5,4 t·ha-1 par an pour les sols sableux et entre 3,5 et 4,6 t·ha-1 par an pour les sols argileux. Cependant, les quantités de fumure organique nécessaires dépassent les capacités actuelles de production des exploitations agropastorales de la région. Il est donc nécessaire que les producteurs combinent plusieurs voies d’amélioration de la gestion de la matière organique du sol : augmenter les quantités de fumures organiques produites, améliorer leur qualité et intégrer d’autres modes de gestion de la fertilité des sols cultivés à l’échelle des exploitations.

à venir

The Senegal River delta and the Office du Niger in Mali still have land to be developed for irrigated agriculture. Both have attracted private investors since the rise of food prices on global markets in 2008. After supporting family farming in cultivating irrigation schemes, governments nowadays favor the implementation of private companies by allocating them land to be developed. This paper proposes a conceptual framework linking land tenure with dynamics of irrigation development and applies it to both cases, where the State plays contrasted roles in terms of land management. While the Malian State still controls land allocation in the Office du Niger, the Senegalese government has transferred control to local communities. Comparing the two cases shows that land tenure, in relation with credit policies and selected technical options, partly explains the difficulties faced by family agriculture.However, the process of allocating land to private companies in these same areas is too recent to evaluate how it can contribute to the development of irrigation agriculture, Le delta du fleuve Sénégal et l'Office du Niger au Mali disposent encore d'un potentiel important de terres aménageables qui attire des investisseurs prives, notamment depuis 2008. Apres avoir soutenu le développement de l'agriculture familiale pour la mise en valeur des périmètres irrigués, les pouvoirs publics donnent aujourd'hui la priorité à l'installation d'entreprises privées en leur attribuant des terres à aménager. Cet article propose un cadre analytique décrivant les liens entre statut foncier et dynamiques d'aménagement, appliqué aux deux cas étudies. Ceux-ci différent par le rôle joué par l'Etat dans la gestion du foncier, toujours très présent à l'Office du Niger, transféré aux collectivités locales au Sénégal. L'analyse comparée des deux cas montre que le statut foncier, en lien avec les politiques de crédit et les choix techniques réalisés, explique en partie les difficultés de l'agriculture familiale. L'allocation de terres à des compagnies privées est cependant trop récente pour que l'on puisse évaluer sa réelle contribution au développement de l'agriculture irriguée dans ces régions.

International audience

International audience; Crónica del Coloquio Internacional "En torno a la muerte. Ritos, prácticas, imágenes y discursos: África, América, Asia, Europa", coordinado por Nadine Béligand y Elsa Malvido, Museo Nacional de Antropología, México, 5-8 de julio de 2011

International audience

International audience; En dénonçant les excès du productivisme en agriculture - pollution des eaux et des sols, pertes de biodiversité, contribution au réchauffement climatique - en est-on arrivé à oublier l'importance de la productivité ? Pour notre avenir, allons-nous porter les progrès de productivité sur l'autel de la durabilité ? L'augmentation de la productivité a joué un rôle crucial dans la croissance de la production alimentaire. Celle-ci a toujours été plus rapide que celle de la population mondiale une performance extraordinaire au regard de l'histoire ! Mais le "toujours plus moderne" dans le secteur agricole a affecté les ressources naturelles. Alors comment faire ? L'auteur de cet essai nous incite à regarder ailleurs, vers la Chine, l'Inde, le Brésil ou l'Afrique de l'Ouest. Il décrit les expériences locales de ces régions du monde. Il nous fournit les arguments pour tirer les leçons des débats sur le productivisme "à la française". Pour que chacun construise son propre avis, le scientifique analyse aussi le rôle des OGM, l'utilisation des pesticides et la marginalisation progressive des paysans pauvres. Il faut souvent se méfier des prises de positions trop simples, nous dit-il, elles sont directement inspirées par des partis pris idéologiques.

In 1671, Colbert - ubiquitous Minister of Louis XIV of France - sent officers aboard a small man-of-war to gather intelligence on Dutch forts engaged in the gold trade in WestAfrica. Colbert et la Guinée results from an erudite and rigorous historical investigation about two little known accounts of this voyage, from Senegambia to the Gold Coast (Ghana), in the seventeenth century. It includes an English translation of the French original.; En 1671, anticipant l'offensive contre les Provinces-Unies, Colbert organise une mission de renseignement sur les forteresses hollandaises en Afrique de l'Ouest, où s'effectue le commerce de l'or. Fruit d'une enquête historique rigoureuse et érudite, Colbert et la Guinée propose une édition comparée des deux relations de ce voyage, fenêtres ouvertes entre Europe et Afrique, et témoignages méconnus sur l'Afrique atlantique, entre Sénégambie et Côte de l'Or, au XVIIe siècle.

In 1671, Colbert - ubiquitous Minister of Louis XIV of France - sent officers aboard a small man-of-war to gather intelligence on Dutch forts engaged in the gold trade in WestAfrica. Colbert et la Guinée results from an erudite and rigorous historical investigation about two little known accounts of this voyage, from Senegambia to the Gold Coast (Ghana), in the seventeenth century. It includes an English translation of the French original., En 1671, anticipant l'offensive contre les Provinces-Unies, Colbert organise une mission de renseignement sur les forteresses hollandaises en Afrique de l'Ouest, où s'effectue le commerce de l'or. Fruit d'une enquête historique rigoureuse et érudite, Colbert et la Guinée propose une édition comparée des deux relations de ce voyage, fenêtres ouvertes entre Europe et Afrique, et témoignages méconnus sur l'Afrique atlantique, entre Sénégambie et Côte de l'Or, au XVIIe siècle.

International audience

International audience

Cinq figures et une carte commentée illustrent cet article. Un court lexique le complète.; International audience; [In economic terms, the world is under the influence of globalized international financial and trade planetary interrelation. But it is the same in demography? He has the world evolved in recent years towards a global demographic model? And the future will he be characterized by homogeneity of demographic regimes of different countries? ]; En matière économique, le monde est incontestablement globalisé sous l'effet d'échanges financiers et commerciaux internationaux en interrelation. Mais en est-il de même en démographie ? Le monde a-t-il évolué ces dernières années vers un modèle démographique mondial ? Et le futur se caractérisera-t-il par une homogénéité des régimes démographiques des différents pays ?.

Bibliogr. p. 303-313. Glossaire Etude sur la memoire naturelle et anthropique des sols : alteration, fonctionnement memoriel, memoire des roches, de la vegetation, du climat, des actions anthropiques, des types de sols, memoires et rythmes.

The Sahel since the great famines of the 70’s and 80’s (Alpha Gado, 1993) has been the focus and the stake of intense debates in terms of research and development policies. As described by Warren (2005) and Herrmann & Hutchinson (2005), only a multi-dimensional approach will allow to go beyond the shortcuts and simplifications that have been overused to describe this rapidly evolving environment. Actually, the main characteristic of the Sahelian part of West Africa is the intricate complexity of the social, environmental and economic dimensions that differentially affect the rural populations of this region.Such an assertion may be applied to many rural societies in the world. However, in the Sahel, this complexity is enhanced by the extremely harsh environmental conditions on the one hand (Gentil et al., 1993; Milleville & Serpantié, 1994; Hiernaux, 2001; Abdoulaye, 2002; Walther, 2004; Yamba, 2004; Fauquet, 2005) and by the tremendous effects that social relationships have on the evolution of the systems of activities and the related farming systems of the Sahelian villages (Balandier, 1955; Luxereau & Roussel, 1997; Olivier de Sardan et al., 1995; Raynaut et al., 1997). Even though the agro-ecological and economic constraints have been widely characterized, the ways in which they affect the rural population in practice still have to be determined. These ways are by all means social because it is the social organizations that locally determine how the Sahelian village populations provide access to natural resources and other wealth-producing assets (Bonnal et al., 1997).Therefore, addressing the complexity of this intrication between social, agroecological and economic dimensions is a necessary step towards a better understanding of how economic and biophysical conditions interact with social structures and behaviors to drive changes. Evaluating and estimating the nature and the relative importance of these dimensions and the ways in which they condition the evolution of the population implies investigating the pattern on which they are intricate at different levels: individuals, family, village and beyond. But the problem with such an approach is that a real dialogue between the related disciplines has yet to be built. We fully assume the citation from Raynaut (2007): "if one wants to understand the transformation processes already taking place in the Sahelo-Sudanese societies and even in all the rural societies in transition, [one has to] work with a complex model that rejects linear or univocal interpretations and that permits to describe how natural constraints, market pressures, technical practices and social and symbolic relationships are combined into a global system of interactions”. A further step beyond such a conceptual model as suggested by Raynaut is quantitative modeling. Actually, a modeling approach appears unavoidable if one wants to explore the differential consequences of these intricate relationships on local dynamics. Building such a model is a challenging task that cannot be achieved at the level of a single thesis. We therefore propose to restrain the study by focusing on the most prominent levels and factors that may condition this complex system and its evolutions and to focus the research on the economic activities and the different factors that affect them, because they define the differential living conditions of the population. This approach is facilitated by recent modeling tools, e.g. Agent-based models, which are designed to allow a dialogue between different scientific approaches (Rouchier & Requier-Desjardins, 1998).For the Sahelian rural population, the village and its "terroir", as well as the family are still the most important levels for the management of economic activities. However, strong centrifuge forces affect these levels (Olivier de Sardan, 2003b; Yamba, 2004), implying that the individual is also a relevant scale for the study of these societies. Therefore, we develop an approach that combines the three scales, i.e. villages made of families and individuals who have differing access to economic assets. Such a model may encounter many inconsistencies especially between social and anthropological sources if its fundamental structure is only based on literature. A game-theory approach leads to omit the problem of the intrication of the concerned relationships and dimensions. Therefore, we stand on a field-based approach where field results support the local consistency of the model and guide the selection among the concepts, informations and data from the literature. Such an approach provides more confidence on the practical relevance of the results but also helps to favor the dialogue between the different concerned dimensions. To extend the geographical domain of application of the model, the research is carried out on three study sites that constitute contrasted situations of the Sahel. Logistic, temporal and institutional contingencies impose the selection of the three sites within the Sahelian region of the Republic of Niger.The overall aim of the thesis is to better understand the socioeconomic dynamics of the rural societies of the Nigerien Sahel by developing a modeling approach addressing the complexity of the relationships between the population and the factors that affect it, i.e. the economic and biophysical environment, the social structure and external interventions. Most specifically, the research focuses on the differentiation factors that discriminates the components of the population facing environmental and social constraints. The main contribution of this thesis is to consider that these factors occur at the family level, yet assuming that decisions are taken at the individual level. The key-steps are thereby to decode the components of this social space, to formalize them through a dynamic model that can explore the complexity of the Nigerien villages' situations and to provide insights to research and development issues.1. Consequently, the first specific objective is the building of this multidisciplinary methodology, with an ABM model as the main medium (Amblard & Phan, 2006). We then propose to test this methodology by applying it on several research issues that have strong implications for the development in this region, thereby fulfilling the mandate of the research and development program that hosted us.2. It is well known in the research community working on Sahelian Niger that the everyday access of the villagers to production assets in the Sahelian Niger is controlled by social factors (Raynaut, 1988; Luxereau & Roussel, 1997; Rain, 1999; Olivier de Sardan, 2003b; Yamba, 2004). But the relative influence of such elements still has to be investigated. Our second specific objective is therefore to simulate and estimate the impacts of several social differentiation factors on the dynamics of individuals, families and the population and on the distribution of production activities. The impact of the biophysical environment on this evolution is assessed by applying the model to three contrasted areas of Sahelian Niger.3. Our third specific objective is thereafter to use the model to analyze the villagers' responses to development interventions according to the specific agro-ecological and socio-economic characteristics of the study sites. These two development incentives are inorganic fertilizers availability and inventory credit. They have been selected for analysis because they are emblematic of development strategies in the country and are even considered as the most promising development techniques by many institutional development operators. Moreover, they are the most prominent proposals the institutions associated in the project try to promote in the different investigated sites.4. Finally, we propose to confront our hypotheses on a longer time perspective. Raynaut (2007) presents the changes that affect Sahelian societies as a consequence of modifications of farming systems. The origin of such modifications is seen as external, namely demographic growth and economic globalization. However, Sahelian societies quickly evolve and social evolutions have to be considered. We hypothesize that social changes may be the catalytic factor and the medium through which these farming system transitions operate. Our fourth and last specific objective is therefore to estimate the impacts of transitions in family structure on the evolutions of the populations, their systems of activities and the related farming systems.To reach the objectives, two connected challenges have to be dealt with:· A field challenge: The challenge is to decode the complexity of the relationships that condition the access to economic and production assets among villagers (Lavigne-Delville, 1999). Indeed, we assume as a working hypothesis that social relationships have a strong impact on individual, family and village evolutions. People are not only producers, but their production activity is part of a system conditioned by social relationships. This implies characterizing the heterogeneity and identifying the discrimination factors between villagers in their access to production means and the use of the related income.· A methodological challenge: it is about building a behavioral model for several contrasting villages of the Nigerien Sahel that is capable of combining information from different disciplines. Agent-based modeling is an efficient and flexible approach for integrating different types of information and data8 coming from various sources and for simulating the interaction between different aspects of a complex reality in a dynamic way.3 Scientific tools and disciplinesAs noticed in the preceding section, there is no a priori restriction on the disciplines called upon in this study as far as they concern the same object, the rural populations socially and spatially living on a regular basis in the terroir. 4 Outlines of the thesisThis thesis is structured in six sections.The first chapter groups all the elements that concern the studied field and the associated problematic. We first present a global description of the Sahelian Niger characteristics and evolutions. In particular, we present the main production and economic activities that are practiced in this part of the country. We reposition this description along its historical pathway, together with a brief historical reconstitution of the farming systems and the related social and family relationships. All these sections provide the elements needed to build the different concepts and hypotheses we used and developed in this thesis.The second chapter concerns the field materials and methods. The three sites we investigated are presented here. We then present the field investigation tools we used from which we derived the variables used for conceptualizing these rural societies and for building the rules that support their functioning. It is followed by the results of the perception-based zonation carried out in two of the three sites.Chapter 3 is dedicated to the modeling choices and concepts. The implementation of the SimSahel Agent-based model, which resulted from these choices, observations and hypotheses, is then presented. We first justify our choice of the Agent-based model as the most relevant model type for such societies and issues. We then present the way in which we use the ABM tool, by establishing the different assumptions, hypotheses and concepts that are necessary for such a model. The model implementation is thereafter presented. Finally, we present several results concerning a sensitivity test on several selected parameters and a confidence building exercise to test the model validity and robustness for further uses.The subsequent steps address the three earlier-mentioned research questions that are central to this thesis. These questions are elaborated according to investigation results and have been translated into scenarios implemented in the SimSahel model.Chapter 4 concerns the impact of family organization on the access to production assets and the sustainability of the rural population. Two scenarios are considered, one corresponding to the patriarchal family archetype, the other one being a model of a mononuclear family. This present-day version of the social dimension allows exploring a hypothesis regarding the historical dimension of social family evolutions.Chapter 5 introduces development interventions through two emblematic actions proposed to a present-day village. These two actions are on the one hand support to inorganic fertilizers, a tool that mainly seeks to maximize crop productivity, and on the other hand an inventory credit called "warrantage" as a potential food-security enhancement tool. The concept of reputation is introduced in the model and several scenarios are proposed and analyzed.In the sixth and last chapter, we consider a longer-term perspective by analyzing the effects of family transition processes on farming system evolutions. This is based on the hypothesis that family organization changes may be the transmission belt of these transitions of systems of activity and thereby of farming systems. It allows reinvestigating both social and geographical dialectics that are discussed in the previous chapters from a more historical perspective, as suggested in chapter 3., Populations, systèmes agraires et transitions sociales au Sahel Nigérien : Une approche par modélisation Multi-agent

Les sites sacrés représentent souvent les derniers îlots forestiers de l'aire d'étude (Bénin, Togo, Burkina Faso). Ces « forêts » se trouvent menacées devant la pression foncière croissante combinée à l'évolution des pratiques culturelles. Les politiques environnementales aux niveaux national et international, les actions des ONG et des scientifiques sans oublier celles des pouvoirs politiques et religieux locaux se traduisent par des modifications des modes de gestion. C'est ainsi que devant la diminution du pouvoir des responsables religieux, l'administration forestière préconise la « restauration » de ces formations par des plantations et que l'écotourisme apparaît comme une nouvelle forme de conservation de la biodiversité.

International audience; La peste bovine a été éradiquée de l'Afrique de l'Ouest et du Centre. En raison de la position géostratégique du Tchad et de la RCA et la présence de foyers résiduels en Afrique de l'Est, un cordon sanitaire a été mis en place. Le point sur cette barrière sanitaire (activités, résultats, contraintes...) et les perspectives sont présentées. Une approche d'analyse qualitative du risque a été adoptée et a conclu que le risque de réapparition de PB comme modéré. Cette analyse a contribué à proposer des stratégies futures. La vaccination de masse ne répondrait plus aux objectifs de protection attendus, et les choix nationaux militeraient en faveur de son arrêt. En revanche, la nouvelle stratégie se focalisera sur des systèmes nationaux d'épidémio-surveillance efficace. (Résumé d'auteur)

Should the dirt roads network of Aïr-Tenere National Nature Reserve (A.T.N.N.R.) be restricted or rather developped ? This paper shows the characteristics of such reserve, founded in 1988 in southern Sahara and whose mountain areas are inhabited. The author then makes the following statement: although the camel dirt roads are still present in the Aïr area, a change in activities (vegetable crops and tourism development, etc.) requires modernisation and restructuring of the dirt roads network. Opening up villages will answer the sanitary, economic, social and cultural questions.Concerted management including all relevant actors should be carried out with due reference to A.T.N.N.R., aiming at associating the reserve's populations to the management of their space and resources., Faut-il limiter ou au contraire développer le réseau de pistes de la Réserve Naturelle Nationale Aïr Ténéré (R.N.N.A.T.) ? Après avoir montré les particularités de cette réserve créée en 1988 au sud du Sahara, réserve dont la partie montagneuse est habitée, l'auteur fait un état des lieux : les pistes chamelières continuent à sillonner l'ensemble de l'Aïr, mais la mutation des activités (développement des cultures maraîchères et du tourisme?) demande la modernisa-tion et la réorganisation du réseau de pistes carrossables. Le désenclavement des villages répondra à des préoccupations sanitaires, économiques, sociales et culturelles.Une gestion concertée, regroupant l'ensemble des acteurs concernés doit se faire avec l'arbitrage de la R.N.N.A.T., l'objectif étant d'associer les populations de la réserve à la gestion de leur espace et de ses ressources.

The main contributors to socialization in contemporary societies are the family, the peer group, school and work.Through their own modes and contents of transmission these contributors convey new generations with values, behaviours, and practices. These will be retained, transformed or rejected by the users and will play a part in building their identity.This survey shows how, in immigration conditions, through family structure and education (i.e. respective roles, system of age groups, seniority and authority,) African parents transmit ritual and cultural rules and practices, and the extent to which such context modifies family education and the way parents perceive it.At school, long and frequent contacts with the outside world gradually take shape. Norms and practices are confronted with others. The socializing process of children as generated by these contacts goes against family education. School and the effect of multicultural proximity, through peers and school educators act on the process of shaping the identity of these children.The use of identity markers (clothing, food...) shows a synchronic variation between the public and private spheres and, depending on the individuals, reveals the dynamic nature of social and cultural identification systems. Children and teenagers fluctuate between two dynamics of identity assertion. They claim a family identity within the private sphere, and social identities with the outside world while adopting the norms established in their respective environments. Identities are never fixed but are malleable and changeable, for the users, as well as for those who attribute them, a variability to be appraised and determined within the frame of a dynamic and interactionnist approach., Les principales instances de socialisation dans les sociétés contemporaines sont la famille, le groupe de pairs, l'école et le travail. Par le biais de leurs propres mode et contenu de transmission, ces instances inculquent des valeurs, des conduites et des pratiques aux nouvelles générations – retenues, transformées ou rejetées par les usagers – et contribuent à leur façonnement identitaire. L'étude montre, à travers la structure et l'éducation familiales (rôles respectifs, système de classes d'âge, séniorité et autorité), comment les parents africains transmettent à leurs enfants les règles et les pratiques culturelles et cultuelles en situation d'immigration, et en quoi ce contexte modifie l'éducation familiale et la perception qu'en ont les parents.A l'école, les contacts fréquents et prolongés avec l'extérieur se matérialisent. Les normes et les pratiques culturelles se trouvent confrontées à d'autres. La socialisation des enfants générée par ces contacts va à l'encontre de l'éducation familiale. L'école et la résonance de la proximité pluriculturelle, que constituent les pairs et les acteurs scolaires, agissent sur le processus de construction identitaire de ces enfants.L'usage des marqueurs (vestimentaires, alimentaires...) et des référents d'identification montre une variation synchronique, entre l'espace privé et public et en fonction des interlocuteurs, et fait apparaître le caractère dynamique et mouvant des systèmes d'appartenance sociales et culturelles. Les enfants et les adolescents oscillent entre deux dynamiques d'affirmation identitaire : ils revendiquent les identités familiales dans l'espace privé, et les identités sociales en dehors, et adoptent les normes établies dans les milieux respectifs.Les identités ne sont jamais figées, mais malléables et changeantes, pour les usagers comme pour ceux qui les leur attribuent, une variabilité à envisager et à déterminer dans une perspective dynamique et interactionniste.

Fonds audiovisuel du programme "ESCoM-AAR" (Equipe Sémiotique Cognitive et nouveaux Médias - Archives Audiovisuelles de la Recherche. Paris, France, 2000 - 2016).; Marc-Henri PIAULT est directeur de recherche au CNRS, anthropologue et cinéaste, Président du Comité du Film Ethnographique. Il a mené des recherches en Afrique occidentale (migrations, formations politiques précoloniales, cultes de possession), en France (identité régionale, représentation culturelle) et au Brésil (croyances, appartenances, identités et conflits). Il a présidé l'Association Française des Anthropologues. Ancien responsable du Journal des Africanistes et du Journal des Anthropologues et il est aussi l’auteur d'une centaine de publications en français, anglais, portugais, espagnol, italien. Etant un des principaux représentants de l’anthropologie audiovisuelle française, auteur de nombreux films (Bawra, Akazama, Shan Kubewa, Mahauta, Un jeune homme à la campagne… ) tournés au Niger et Nigeria, en France et au Brésil) et d’une série télévisée pour FR3 (Lieux-dits..., essai d'ethnologie visuelle en Occitanie), il a enseigné dans les universités parisiennes (Paris X, EHESS, Paris I Sorbonne) et enseigne encore aujourd’hui à l’université d’Etat de Rio au Brésil.Principales publications :-Histoire Mawri, Introduction à l'étude des processus constitutifs d'un État, CNRS éditions 1970 ;-La colonisation : rupture ou parenthèse, L'Harmattan, 1987 ;-Anthropologie et Cinéma : passage à l'image, passage par l'image, Nathan 2000 ;-Anthropologie Africaine, 1, 2, 3,CD-Rom, Paris, Archives Audiovisuelles de la Recherche, ESCoM-AAR - FMSH 2004

International audience

International audience; The ectomycorrhization of Acacia holosericea with fungi isolated in Senegal (belonging to the Pisolithus genus) and their effect on Meloidogyne javanica have been studied. In 100 tree plantations of Eucalyptus camaldulensis, Casuarina equisetifolia, Acacia mangium and A. holosericea, 33 fruiting bodies of the ectomycorrhizal fungus Pisolithus were collected and cultured under axenic conditions. Only four fungal isolates have induced the formation of typical ectomycorrhizae with A. holosericea under axenic conditions. One of these, COI 024, increased plant development under glasshouse conditions and decreased the multiplication of the root-knot nematode Meloidogyne javanica. The mechanisms involved in these interactions and the potential use of the ectomycorrhizal symbiosis in agroforestry programs are being discussed.; Ectomycorhization de Acacia holosericea A. Cunn. ex G. Don par Pisolithus spp. au Sénégal : effet sur le développement de la plante et sur la multiplication du nématode à galles Meloidogyne javanica. L'effet de symbiotes fongiques ectomycorhiziens, appartenant au genre Pisolithus et isolés au Sénégal, a été étudié sur la croissance de plants d'Acacia holosericea et sur le développement d'un peuplement de nématodes phytoparasites Meloidogyne javanica. Une enquête a été réalisée sur 100 arbres choisis dans différentes plantations de Eucalyptus camaldulensis, Casuarina equisetifolia, Acacia mangium et A. holosericea où trente trois carpophores de Pisolithus spp. ont été prélevés. Le mycélium issu de chaque carpophore a été cultivé en conditions axéniques et chaque souche a été testée pour sa compatibilité avec des plants d'A. holosericea. Seulement 4 isolats ont induit la formation d'ectomycorhizes en conditions axéniques. Dans une expérience conduite en serre avec A. holosericea, une souche, COI 024, a stimulé la croissance de la plante hôte et inhibé la multiplication de Meloidogyne javanica. Les mécanismes susceptibles d'être à l'origine de ces phénomènes sont discutés et les effets bénéfiques potentiels du recours à la mycorhization contrôlée dans les programmes agroforestiers sont exposés.

Cette étude a pour objectif l'analyse des mécanismes de salinisation, alcalinisation et sodisation des sols irrigués. A l'échelle du profil de sol, elle vise à identifier les phénomènes hydro-géochimiques et leurs interactions et à comprendre leur évolution dans le cas des sols rizicoles de l'Office du Niger (Mali). La démarche s'appuie sur des expérimentations en milieu contrôlé, des suivis de terrain et sur la modélisation numérique des processus. Un modèle numérique mécaniste intégrant les processus hydro-géochimiques selon des lois cinétiques a été développé en couplant un modèle déterministe de transfert d'eau et de solutés et un modèle géochimique intégrant les processus de précipitation/dissolution des minéraux et d'échanges cationiques. Les résultats obtenus à partir d'observations faites sur un monolithe de sol en infiltration montrent l'importance de considérer les couplages entre écoulement et processus géochimiques pour expliquer les évolutions chimiques observées dans la solution du sol. Dans ce sol structuré, les échanges cationiques ont, en particulier, un fort impact sur l'évolution de la concentration des éléments dans la solution du sol. Le modèle numérique a été calé à partir de ces expérimentations. Les résultats du calage montrent que les évolutions des concentrations simulées et observées sont voisines mais qu'il subsiste, dans le cas des solutés réactifs, des écarts entre les valeurs simulées et observées. Les processus d'échanges et de précipitation/dissolution de minéraux sont également mis en évidence dans des sols rizicoles irrigués. Les caractéristiques hydro-géochimiques de deux profils de sol ont été suivis pendant une année de culture. Pendant la période de submersion, on note une forte augmentation de l'alcalinité dans la solution du sol que les seuls processus de précipitation/dissolution de minéraux et d'échanges cationiques ne suffisent pas à expliquer. L'hypothèse de l'existence de processus d'oxydo-réduction influant sur la balance alcaline du sol est discutée. L'ensemble des processus géochimiques et des mécanismes de transfert est alors étudié au regard des pratiques d'irrigation de ces sols.

Le sorgho, principale culture céréalière du Burkina Faso a des rendements stagnants en dépit des efforts de la recherche agricole et de la diffusion des techniques améliorées. Dans la zone étudiée, entre 1997 et 1998, les variétés photosensibles des paysans dans la région de Saria ont présenté des rendements compris entre 0,12 à 3,34 t/ha. Cette variabilité est liée à la localisation des parcelles et aux techniques culturales. Le rendement en grains de la culture n'augmente avec le labour ni en milieu paysan, ni en station expérimentale, malgré, en principe, ses multiples effets bénéfiques. Le semis précoce semble être le facteur le plus déterminant des bons rendements. Le rendement par hectare peut baisser par jour de retard, quand le semis est fait après la date limite du 15 juin. La maîtrise des adventices (notamment le striga), par la réalisation des sarclages est aussi un facteur déterminant de l'accroissement des rendements en grains. L'appréciation de la faisabilité du travail du sol montre dans cette région que le labour permet à un agriculteur de préparer une surface de 4 ha, le scarifiage en traction animale de 20 ha, et 7 ha pour le grattage. Le scarifiage avec traction animale, compte tenu de ses multiples effets, de sa facilité de mise en oeuvre, et de sa vitesse de réalisation, s'est révélé être une technique bien adaptée à la zone centre du Pays.

* INRA Bioclimatologie Grignon Diffusion du document : INRA Bioclimatologie Grignon Diplôme : Dr. d'Université

* INRA Centre de Recherche d'Orleans, Station de Science du Sol, 45160 Ardon Diffusion du document : INRA Centre de Recherche d'Orleans, Station de Science du Sol, 45160 Ardon Diplôme : Dr. d'Université

National audience

Cette étude porte sur l’analyse de l’évolution naturelle de la pourriture brune des cabosses pendant 3 années consécutives, dans un essai diallèle 6x6 quasi complet (sans les autofécondations) installé en 1974 dans la station de Barombi-kang. Les résultats obtenus révèlent l’existence d’un caractère de résistance partielle au champ génétiquement transmissible. Les pourcentages de pertes sont significativement moins importants parmi les descendances du clone UPA134 que parmi les autres familles. A un moindre niveau, un phénomène similaire est observé pour celles du clone SNK413. Par ailleurs, les croisements avec le clone UPA134 donnent les meilleures productions. Les transmissions des caractères liés à la résistance et à la productivité sont indépendantes et se font principalement de façon additive., This study analyses the natural evolution of the black pod disease for 3 years, in a diallel 6x6 trial of cocoa, established in Barombi-kang experimental station in 1974. The variance analyses are carried out on the potential yield (ripe and black pods), on the effective yield (ripe pods) and on the losses (percentage of black pods). The results show the existence of a genetic form of resistance in field conditions. The loses are less important for the clone UPA134 progenies than for the other families. The same phenomenom is also observed to a lesser extent for the clone SNK413. The UPA134 progenies are also the best pod producers. Nevertheless, the transmission of resistance and productivity does not seem to be linked. Both characters are of an additive type. The origin of the resistance character is discussed.

International audience

* INRA URD, Domaine St Paul, Site Agroparc, 84914 Avignon cedex9 Diffusion du document : INRA URD, Domaine St Paul, Site Agroparc, 84914 Avignon cedex9; National audience