Search

L’objectif de cet article est la collecte des rares attestations d’épicéa dans les sites de l’Âge du Bronze sur le Plateau suisse et la discussion de leur intérêt vraisemblable pour la restitution de l’histoire du climat local. The aim of this article is the collection of the rare Bronze Age spruce evidences in the Swiss Middle land and the discussion of its probable significance for local climatic reconstruction. Der Artikel diskutiert die raren Fichtenholznachweise in den bronzezeitlichen Siedlungen des Schweizerischen Mittellandes hinsichtlich ihres Aussagewerts zur lokalen Klimarekonstruktion.

Si la qualité des poteries fines de l’Âge du Bonze final découvertes sur les sites palafittes de l’arc alpin suscite l’admiration, un certain mystère entoure encore leurs techniques de fabrication, en particulier l’obtention de la couleur noire unie et sans variation, caractéristique du goût de l’époque et véritable trait culturel reliant des communautés vivant sur des territoires très éloignés. Pour certains archéologues elle serait obtenue lors de cuissons primitives en fosse couverte ou meule chapée, pour d’autres elle requiert nécessairement l’utilisation d’un four. L’observation de pratiques ethnographiques nous permet de suggérer une technique alternative qui utilise des « chambres réductrices ». L’étude des procédés de cuisson des productions les plus remarquables de la fin de l’Âge du Bronze renseigne sur l’évolution de la technologie céramique. Selon les hypothèses en présence, la pratique s’inscrirait dans une tradition néolithique littérale ou innovante ou aurait amorcé la révolution technologique consécutive à l’adoption des fours à deux chambres, dont le principe à été mis au point cinq millénaires auparavant au Proche-Orient et qui se généralisera en Europe occidentale au cours de la dernière moitié du dernier millénaire. Manufacturing techniques of fine potteries discovered on the alpine pile dwelling sites still raise questions. In particular, the method to obtain the plain black color without variation, so characteristic of the period style. Some archaeologists suggest it was obtained in primitive firing or covered firepit, for others it necessarily requires the use of pottery kilns. Another hypothesis, inspired by ethnographic practices is presented in this article as well as the convincing results of a series of experiments. Rooted in a neolithic tradition, this technique requires the use of " reducing chambers (trad. Gregory Rossi). Obwohl die Qualität der in den Feuchtbodensiedlungen der alpinen Zone entdeckten bronzezeitlichen Feinkeramik Bewunderung erregt, sind die Herstellungstechniken noch relativ unerforscht, insbesondere wie man den gleichmäßig schwarzen Farbton erhielt. Er ist charakteristisch für den Geschmack dieser Zeit und ein echtes kulturelles Bindeglied zwischen Gemeinschaften, die in weit voneinander entfernten Territorien lebten. Für einige Archäologen wäre dieser Farbton durch primitive Brennverfahren in abgedeckten Gruben oder Mieten, „ meule chappée“, hergestellt worden, andere Archäologen sind der Ansicht, dass das Brennen dieser Keramik zwangsläufig einen Brennofen erforderte. Ethnographische Beobachtungen erlauben uns eine alternative Technik in „ Reduzierkammern“vorzuschlagen. Die Untersuchung der Brenntechniken der bemerkenswertesten Produktionen der Spätbronzezeit vermittelt einen Einblick in die Entwicklung der Herstellungstechniken der Keramikproduktion. Den vorliegenden Hypothesen nach zu urteilen würden sie entweder einer klassischen oder innovativen neolithischen Tradition entsprechen oder sie hätten die nachfolgende technologische Revolution der Brennöfen mit zwei Kammern eingeleitet, deren Prinzip fünf Jahrtausende zuvor im Vorderen Orient erfunden worden war und die sich in Westeuropa im Lauf der zweiten Hälfte des letzten vorchristlichen Jahrtausends verbreitete.

Sur la base de l’analyse sédimentologique de deux sondages réalisés sur le site archéologique de Châtillon, en bordure du lac du Bourget (Savoie), et d’un calage chronologique précis s’appuyant sur des dates radiocarbone et dendrochronologiques, cette note présente une courbe à haute résolution des variations du niveau du lac pour la période 4500-3500 cal BP. Les données collectées mettent en évidence l’existence de phases de hauts niveaux lacustres vers 4200 et 4050-3850 cal BP séparées par un épisode de plus bas niveau vers 4100 cal BP. Ces hauts niveaux lacustres apparaissent synchrones d’une détérioration générale des conditions climatiques probablement en réponse à des facteurs orbitaux. Cette oscillation climatique pourrait avoir contribué à l’abandon des villages de bords de lacs que l’on observe au nord des Alpes entre 2410 et 1800 BC. On the basis of sedimentological analysis of two cores taken at Châtillon, Lake Le Bourget (northern French Pre-Alps), accurate carbon dating and tree-ring dates, this paper presents a high-resolution lake-level record for the period 4500-3500 cal BP. The collected data give evidence of a complex palaeohydrological (climatic) oscillation spanning the c. 4300-3850 cal BP time interval, with major lake-level maximums at c. 4200 and 4050-3850 cal BP separated by a lowering episode around 4100 cal BP. The lake-level highstands observed at Châtillon between 4300 and 3850 cal BP appear to be synchronous with 1) a major flooding period recorded in deep cores from the large lakes Le Bourget and Bodensee, and 2) glacier advance and tree line decline in the Alps. Such wetter and cooler climatic conditions in west-central Europe around 4000 cal BP may have been a non-linear response to decrease and seasonal changes in insolation. They may also provide a possible explanation for the general abandonment of prehistoric lakedwellings north of the Alps between 4360 and 3750 cal BP. Auf der Basis von zwei Profilsäulen des Fundplatzes Châtillon am See von Le Bourget (Departement Savoie) und einer genauen auf Radiokarbondaten sowie dendrochronologischen Datierungen basierenden chronologischen Einordnung präsentiert dieser Beitrag ein differenziertes Bild der Variationen des Seespiegels zwischen 4500-3500 cal BP. Die Daten zeigen zwei Phasen mit hohem Wasserstand um 4200 und 4050-3850 cal BP, dazwischen eine Phase mit niedrigem Wasserstand um 4100 cal BP. Diese hohen Seespiegel scheinen mit einer allgemeinen Verschlechterung der klimatischen Bedingungen zusammenzufallen, die eine Konsequenz von orbitalen Faktoren sein dürften. Diese Klimaverschlechterung könnte die Aufgabe der Seeufersiedlungen nach sich gezogen haben, die in den nördlichen Alpen zwischen 2410 und 1800 BC zu beobachten ist.

Une campagne de sondages menée en 2006 sur une croupe rocheuse à 2 250 m d’altitude, dans une vallée latérale de la Haute-Maurienne, a permis de documenter, sous un abri et en plein air, une succession d’occupations humaines qui s’échelonnent de la fin du Néolithique à l’Âge du Fer. Très indigentes en vestiges mobiliers, ces occupations sont marquées par des foyers et des épandages de charbons de bois qui peuvent correspondre à des passages épisodiques : bivouacs uniques, haltes temporaires ou stations saisonnières. Dans l’abri, l’usage comme bergerie est soupçonné. La situation topographique du site, proche de la confluence de deux itinéraires de cols et positionnée sur un passage obligé de l’un des itinéraires en question, permet d’établir un lien entre la présence humaine et les passages de cols transalpins. En effet, le vallon que barre la croupe de La Teha donne accès au col de l’Autaret, à plus de 3 000 m d’altitude, dont la fréquentation est bien démontrée pour les périodes récentes, pour passer de la Savoie au Piémont. A survey carried out in 2006 on a rocky summit at 2250 metres in a side valley in the Haute-Maurienne has documented a series of human occupations, some sheltered and others in the open air, spaced across the period from the end of the Neolithic to the early Iron Age. Greatly lacking in material remains, these occupations were marked by hearths and scattered ashes that may have resulted from intermittent transits in unique bivouacs, temporary halts or seasonal camps. The use of the shelter as a sheepfold is suspected. The topographic situation of the site close to the confluence of routes over two passes, and located on an obligatory passage of one of the two routes, suggests a link between the human presence and the transit of the mountain passes. The valley blocked by the Teha outcrop leads to the Autaret pass at more than 3000 metres height, use of which is well demonstrated in the more recent periods for passing from Savoie to Piedmont. Durch die Sondierungsgrabungen, die 2006 in einem Seitental der Haute-Maurienne auf einer 2250 m hoch gelegenen Felskuppe durchgeführt wurden, konnte unter einem Feldschutzdach und auf einer Freilandfundstelle eine Abfolge von Belegungsphasen vom Ende des Neolithikum bis in die Eisenzeit dokumentiert werden. Bei den überaus fundarmen Siedlungsspuren handelt es sich um Feuerstellen und verstreute Holzkohle, die möglicherweise einem gelegentlichen Aufsuchen des Platzes entsprechen : einmalig aufgesuchte Lagerplätze, vorübergehende Lagerstätten, saisonal aufgesuchte Plätze. Es wird vermutet, dass das Felsdach als Stall genutzt wurde. Die Lage des Fundplatzes an der Kreuzung von zwei Passstraßen, von denen die eine zwingend an dem Platz vorbeiführt, erlaubt einen Zusammenhang zwischen der Anwesenheit von Menschen und dem Übergang der Alpenpässe herzustellen. In der Tat führt das von der Felskuppe von La Teha versperrt Tal zum Pass von Autaret in einer Höhe von über 3000 m, der in jüngerer Zeit erwiesener Weise als Übergang von Savoyen in den Piemont genutzt wurde.

Depuis 1994 et dans le cadre de deux PCR, la fouille de Renaghju a permis de reconnaître l’existence de deux monuments de pierres dressées, édifiés sur un emplacement déjà occupé au Néolithique ancien. Le premier monument est daté du milieu du ve millénaire, le second pourrait avoir été édifié à la fin du Néolithique ou au début de l’Âge du Bronze.En considérant ces mégalithes comme jouant un rôle social, une approche spatiale a été mise en œuvre dans la région du plateau de Cauria, espace qui recèle un grand nombre de sites. Si les mégalithes jouent entre autres le rôle de marqueurs de territoire, les sites d’implantations doivent refléter les motivations mêmes de ce choix.Pendant le Néolithique moyen, le premier monument de Renaghju s’inscrit dans un vaste territoire économique. Pendant l’Âge du Bronze, le deuxième monument s’inscrit dans le même espace alors morcelé en plusieurs territoires dépendants de sites perchés et fortifiés dans un contexte de compétition accrue.Sur ces constats, on fonde l’hypothèse selon laquelle le rôle des mégalithes s’inscrit dans le fonctionnement même de la société dépendant largement des potentiels des territoires et de leur capacité à entretenir l’existence des groupes. Ceux-ci doivent assurer leur cohésion interne afin d’inscrire dans la durée la maîtrise des espaces et des ressources qui fondent leur permanence. Les références magico-religieuses sont ainsi rejetées au deuxième plan, il s’agit bien d’un mégalithisme des hommes et pour les hommes. Seit 1994 sind die Gemeinschaftsforschungsprojekte: „Statues-Menhirs, Menhirs et Mégalithisme de la Corse“ und „Étude de sites mégalithiques corses dans leur contexte chronoculturel“ an der Erstellung einer aktuellen Dokumentation über den Megalithismus auf der Insel beteiligt.In diesem Zusammenhang wurden bei der Grabung von Renaghju zwei Menhire erkannt, die an einem bereits im Frühneolithikum besiedelten Ort errichtet waren. Der erste stammt aus dem 5. Jahrtausend, der zweite könnte am Ende des Neolithikums oder zu Beginn der Bronzezeit errichtet worden sein.In Anbetracht der Möglichkeit, dass diese Megalithen eine soziale Rolle gespielt haben könnten, ist das Cauria-Plateau, das eine große Anzahl von Fundplätzen birgt, unter dem räumlichen Gesichtspunkt untersucht worden. Wenn die Megalithen u. a. die Rolle von Grenzmarkierungen gespielt haben, dann muss auch die Wahl der Standorte diese Absicht widerspiegeln.Das erste Monument von Renaghju erhebt sich während des Mittelneolithikums inmitten eines ausgedehnten nach wirtschaftlichen Gesichtspunkten definierten Territoriums. Auch das zweite, das bronzezeitliche Monument erhebt sich in diesem Gebiet, das nun aber im Kontext erhöhter Konkurrenz in mehrere von befestigten Höhensiedlungen abhängige Territorien zerstückelt ist.Auf diesen Beobachtungen begründet sich die Hypothese, der zufolge die Rolle der Megalithen von der Funktionsweise der jeweiligen Gesellschaft abhängt, die wiederum weitgehend von den Potenzialen der Gebiete abhängig ist und deren Möglichkeit den Gruppen den nötigen Lebensraum zu garantieren. Diese müssen ihren inneren Zusammenhalt sichern, um ihre Herrschaft über ihr Gebiet sowie die Ressourcen, von denen ihr Überleben abhängt, langfristig zu sichern. Unter diesem Gesichtspunkt betrachtet verlieren die magisch-religiösen Referenzen an Bedeutung, es handelt sich tatsächlich um von und für die Menschen geschaffene Megalithen.

Des fouilles récentes dans la région Nord-Pas-de-Calais ont révélé des habitats attribués à l’Âge du Bronze. C’est essentiellement à partir de ces données nouvelles que nous abordons la question des fosses à profil en « V, W, Y ». Le site d’Achicourt « Le Fort » (Lorin et alii, 2008b) a été rapidement rattaché à cette thématique, puis associé aux résultats de la fouille récente de Marœuil « Rue Curie » (Lorin et alii, à paraître) qui proposait des données analogues. La révision globale de la ...