Search

International audience

La théorie de la responsabilité civile judiciaire est au cœur du nouveau paradigme de la justice au Québec. Elle rassemble sous un même concept l’abus de procédure, l’abus d’ester en justice, la proportionnalité, la coopération et les autres principes directeurs de la procédure. Elle a comme fonction de normer et conditionner l’accès à la justice afin de favoriser les causes ayant une question d’intérêt de fait ou de droit ou une question mixte à faire trancher. Ce faisant, la pression sur le système judiciaire sera diminuée par l’usage plus fréquent des modes privés de prévention et de règlement des différends et la recherche de solutions aux différends autrement que par la judiciarisation. Avec le temps, l’excès sera expurgé ou les fautifs seront condamnés à payer des dommages-intérêts à la partie victime du non-respect des nouvelles normes d’accessibilité à la justice. Cette conséquence générera par le fait même une justice plus proche de la vérité., Summary The theory of judicial civil liability is at the heart of the new justice paradigm in Quebec. It gathers under the same concept the notions of abuse of process, abuse of legal proceedings, proportionality, cooperation and the other guiding principles of the civil procedure. Its function is to lay conditions and to standardize the access to justice in order to promote the cases which include a question of interest of fact or law or a mixed question. By doing so, the pressure on the judicial system will be reduced by encouraging the more frequent use of private methods of dispute prevention and resolution and by seeking solutions to disputes other than through judicial proceedings. Over the years, the abuses will be cleared up or the faulty party will be ordered to pay damages to the victim for the non-compliance with the new standards of accessibility to justice. This direct consequence will undoubtably generate a justice closer to the truth.

International audience; (Soc. 19 janv. 2022, no 20-10.057, à paraître au Bulletin ; D. 2022. 170 ; RDT 2022. 106, obs. S. Maillard ; Soc. 29 juin 2022, no 20-16.060, à paraître au Bulletin ; D. 2022. 1265 ; Légipresse 2022. 411)

International audience; (Bordeaux, 17 janv. 2022, no 19/01359)

International audience; (Com. 31 mars 2021, n° 19-12.057, F-P)

International audience; Note sous Cour de cassation (1re civ.), 3 février 2021, n° 16-19.691 (FS-P), de Barthès de Montfort c/ Sté De Gaulle, Fleurance et associés

International audience; (Civ. 1re, 3 févr. 2021, n° 16-19.691 FS-P, D. 2021. 286)

International audience; (CE, ass., 28 oct. 2020, req. n° 428048, Charbit, Lebon ; AJ fam. 2020. 618, obs. S. Paillard)

Le 1er décembre 2016, le législateur transposait en droit belge (1) la disposition anti-abus récemment introduite (2) dans la direc- tive 2011/96/UE du Conseil du 30 novembre 2011 concernant le régime fiscal commun applicable aux sociétés mères et filiales d’États membres différents, dite « Directive mère-fille » (3). Cette disposition anti-abus figure dans le Code des impôts sur les revenus 1992 (CIR) dans deux textes, l’un applicable à la déduction des revenus définitivement taxés (RDT), l’autre appli- cable aux exonérations de précompte mobilier. Peu de temps après, la Cour de justice de l’Union européenne a rendu une série d’arrêts sur la portée de l’interdiction de l’abus des avantages conférés par la Directive mère-fille, plus précisé- ment sur l’exonération de retenue à la source sur les dividendes, dans le contexte antérieur à l’adoption de la disposition anti-abus spécifique. L’attention s’est particulièrement concentrée sur l’un de ces arrêts, rendu le 26 février 2019 dans ce que l’on appelle « les affaires danoises » ou « Danish cases », qui ont également donné lieu à un deuxième arrêt, relatif à l’exonération de retenue à la source sur les intérêts, dans le cadre cette fois de la Directive dite « intérêt-redevances » (4). On ne compte plus le nombre d’études fouillées sur ces arrêts (5). Le propos de cette étude n’est pas de refaire une théorie géné- rale de l’abus en droit fiscal (européen) ou l’exégèse des « Danish cases », mais d’analyser les conditions d’application spécifique, en droit positif belge, de la disposition anti-abus en matière de pré- compte mobilier sur les dividendes mère-fille, en partant du texte de la disposition anti-abus insérée dans la Directive mère-fille en 2015 et de sa transposition en droit belge, à la lumière notamment des enseignements de la Cour de justice sur les dispositions des- tinées à prévenir l’abus des avantages conférés par une directive fiscale en général, et par la Directive mère-fille en particulier .

International audience; (Civ. 3e, 26 mars 2020, n° 18-25.996)

International audience; Note sous Cour de cassation (com.), 4 décembre 2019, n° 18-19.969 (F-D), A.

International audience; (Com. 18 sept. 2019, n° 17-18.143, inédit)

International audience

International audience

International audience

International audience; (Com. 6 févr. 2019, n° 17-20.112, inédit, D. 2019. 568, note A. Tadros ; Rev. sociétés 2019. 326, note I. Beyneix)

International audience

International audience

International audience; Cour de cassation, 3e civ., 21 juin 2018, n° 17-23.909

International audience; Un expédient illusoire au plafonnement des indemnités prud'homales

International audience; Note sous CAA Lyon, 2e ch - 26 juin 2018 n° 16LY03155

International audience

Si les compagnies sont utilisées pour détenir de l’actif depuis de très nombreuses années, de même que les sociétés de personnes, un nouveau véhicule a gagné de façon fulgurante en popularité depuis son introduction dans le Code civil du Québec : la fiducie. Dans ce contexte, la question de savoir si une telle détention d’éléments d’actif par l’entremise de ce véhicule juridique pourra avoir un impact sur le partage entre conjoints au moment de la dissolution de leur union matrimoniale. Lorsque la résidence familiale est détenue par l’entremise d’une fiducie, le premier recours de l’époux cherchant à obtenir partage est souvent fondé sur l’article 415 C.c.Q., lequel prévoit l’inclusion au patrimoine familial, outre la résidence familiale elle-même, des droits qui en confèrent l’usage. Or, la nature de ces droits, l’identité du titulaire de ceux-ci, ainsi que les modalités de leur calcul demeurent la source d’un certain débat au sein de la communauté juridique. Lorsque les biens détenus en fiducie sont autres que la résidence familiale, l’attribution d’une valeur à la participation dans la fiducie peut offrir un certain secours à l’époux qui cherche à obtenir un partage, principalement lorsque le régime matrimonial des parties est celui de la société d’acquêts. Il conviendra à cet égard d’examiner la nature juridique de cette participation dans la fiducie et de qualifier le droit qui en découle en regard du régime matrimonial des parties, ainsi que de s’attarder sur les modalités de calcul de la valeur de cette participation. Lorsque ces mécanismes juridiques ne sont pas adéquats dans les circonstances, certains époux pourraient chercher à obtenir le partage de certains éléments d’actif par application de la théorie du soulèvement du voile fiduciaire, par analogie au soulèvement du voile corporatif. Encore peu mise de l’avant et rarement appliquée, cette théorie semble néanmoins tendre vers une reconnaissance en droit québécois, Although companies and partnerships have traditionally been used to hold assets, the trust is a new legal tool that has gained tremendous popularity since its introduction in the Civil Code of Québec. Given this context, the question that must be asked is whether assets holding by a trust could have an impact on the partition between spouses at the time of the dissolution of their matrimonial union. When the family residence is held by a trust, the first resort of the spouse seeking partition is often based on section 415 CCQ, which establishes the family patrimony, that is composed of the family residence ans also by the rights which confer use of them. The nature of these rights, the identity of the holder of the rights, and the modalities of their calculation remain a source of debate amongst the legal community. When the assets held in trust are not the family residence, attributing a value to the interest in the trust may provide some relief to the spouse seeking partition, primarily when the matrimonial regime of the parties is that of the partnership of acquests. In this regard, it will be necessary to examine the legal nature of that interest in the trust and to identify the rights deriving with respect to the matrimonial regime of the parties, as well as to consider the modalities of calculating the value of that interest. When these legal mechanisms are not adequate to the circumstances, some spouses may seek to obtain the sharing of certain assets by applying the theory of the lift of the fiduciary veil, an analogy to the lift of the corporate veil. Although its use is infrequent at the time being, there are positive developments towards the recognition of this theory in Quebec civil law.

Submitted by Boris Flegr (boris@uerj.br) on 2021-01-05T21:05:18Z No. of bitstreams: 2 Cintia Muniz de Souza Konder_parcial.pdf: 751438 bytes, checksum: 9009c0a7e9392bc3d440d9e03e9a8674 (MD5) Cintia Muniz de Souza Konder_total.pdf: 1243525 bytes, checksum: 0571e5609ffd22f4374a8356b6a69583 (MD5) Made available in DSpace on 2021-01-05T21:05:18Z (GMT). No. of bitstreams: 2 Cintia Muniz de Souza Konder_parcial.pdf: 751438 bytes, checksum: 9009c0a7e9392bc3d440d9e03e9a8674 (MD5) Cintia Muniz de Souza Konder_total.pdf: 1243525 bytes, checksum: 0571e5609ffd22f4374a8356b6a69583 (MD5) Previous issue date: 2018-03-01 En supposant que le crédit, comme le principal moyen d'accès aux biens dans la société de consommation, joue un rôle important dans le développement de la personnalité, la thèse adresse les problèmes liés à l'expansion sans restriction des concessions de crédit, ce qui conduit à des niveaux accrus de endettement et surendettement. Pour résoudre ce problème, nous essayons d'aller au-delà de l'approche sectorielle du droit de la consommation, en utilisant l'institut de l'abus de droit comme moyen de contrôle de la liberté contractuelle, étant donné que l'évaluation de la inadmissibilité dépasse le formalisme du simple contrôle de l'illégalité, cherchant à évaluer la compatibilité fonctionnelle et axiologique de l'exercice de situations juridiques subjectives. Le principe de la bonne foi (bonne foi objective) a été le critère utilisé pour la réalisation du contrôle de inadmissibilité dans le cas des concession de crédit choisi pour examen dans cette étude: celles qui concernent des informations inadequats. Prise l'information comme un élément constitutif de la décision de contracter, on a analysé la portée de l'obligation d'informer aux concessions de crédit, impliquant non seulement ce qui doit être informé par le cédant, mais aussi ce qui n'a pas besoin d'être informé, qui doit être informé par l'emprunteur et la forme de l'information, ainsi que les sanctions possibles découlant de la concession de crédit avec des informations insuffisantes.. Partindo da premissa de que o crédito, como principal meio de acesso aos bens na sociedade de consumo, desempenha um papel relevante na promoção da personalidade, a tese aborda os problemas decorrentes da expansão irrestrita das concessões de crédito, levando ao aumento dos níveis de endividamento e superendividamento. Para abordar esse problema, busca-se ir além da abordagem setorial do direito do consumidor, utilizando-se do instituto do abuso do direito como meio de controle da liberdade de contratar, tendo em vista que a avaliação de abusividade supera o formalismo do mero controle de ilicitude, buscando aferir a compatibilidade funcional e axiológica do exercício das situações jurídicas subjetivas. O princípio da boa-fé (boa-fé objetiva) foi o critério utilizado para a realização do controle de abusividade nos casos de concessão de crédito escolhidos para exame no presente trabalho: aqueles envolvendo informação inadequada. Tomada a informação como elemento constitutivo da decisão de contratar, foi analisada a abrangência do dever de informar nas concessões de crédito, envolvendo não apenas o que deve ser informado pelo concedente, mas também o que não precisa ser informado, o que deve ser informado pelo tomador do crédito e a forma da informação, bem como as possíveis sanções decorrentes da concessão de crédito com informação inadequada.

International audience

International audience

International audience; Si la faculté prorogée de renonciation prévue par l’article L. 132-5-1 du code des assurances en l’absence de respect, par l’assureur, du formalisme informatif qu’il édicte, revêt un caractère discrétionnaire pour le preneur d’assurance, son exercice peut dégénérer en abus, lequel s’apprécie au moment où le preneur d’assurance exerce cette faculté.Par suite, la cour d’appel n’a pas donné de base légale à sa décision en ne recherchant pas, à la date d’exercice de la faculté de renonciation, au regard de la situation concrète des contractants, de leur qualité d’assuré averti ou profane et des informations dont ils disposaient réellement, quelle était la finalité de l’exercice de leur droit de renonciation et s’il n’en résultait pas l’existence d’un abus de droit