Search

French artist Paul Heintz’s multi-media project Character began with a reading of George Orwell’s novel 1984 and a desire to meet the namesakes of the novel’s main character, Winston Smith. Exploring the links between books, films and exhibitions, the artist has produced a protean proposal that challenges the traditional concept of the work as a unitary, homogeneous creation, and in which the book, materialised as a “heterogeneous editorial object”, is given a cardinal function. This multimodal ecosystem, marked by a principle of repetition and a logic of duplication, is as much a questioning of reality through fiction as it is a political gesture: Heintz places the relational schema at the heart of the enterprise, with a view to giving substance to the possibility of a readjusted ‘being together’ capable of responding to contemporary political issues echoed in a novel like 1984.

Over the past decade, we have observed in France a strong enthusiasm for the food coop model, which offers citizens the opportunity to reclaim food distribution in order to offer quality products at a fair price. Based on the case study of Breizhicoop in the city of Rennes (France), we demonstrate how a narrative of social change is articulated around two structuring tensions: product offering and store management. From these results we discuss two limits addressed to food coops, namely the reproduction of the classic entrepreneurial organisation and the formation of a homogeneous and exclusive community. We address several learnings for the socio-ecological transition.

Abstract Climate change effects are already being felt around the globe, and governance systems need to adapt to this new reality to foster greater resilience in social–ecological systems (SES). Anticipatory governance is a concept proposed for such a purpose. However, its definition remains rather vague in the literature, as is its practical use for decision makers. In this paper, we contribute to filling these two shortcomings. First, we conducted a systematic literature review of the concept and derived the following main criteria: foresight, networked engagement, integration and feedback. Second, we use the identified criteria to analyse two social–ecological systems around lakes in Lower Saxony, Germany and in Quebec, Canada. In both cases, data were generated using a participatory approach (interviews and workshops) with local stakeholders. We examined these data, identifying opportunities and barriers to anticipatory governance. Our findings support, with empirical data for the first time, the claim in the literature that ensemble‐ization—the fact that all anticipatory governance criteria must be put forward jointly and not in isolation—is a facilitator for the emergence of anticipation. Furthermore, by highlighting opportunities and barriers to anticipatory governance within two temperate lake SES cases, we illustrate how to understand a given system's limitations with respect to anticipatory governance, as well as how to engage with the concept through concrete, already existing opportunities. The proposed course of actions could help design more anticipatory governance systems to support decision‐making processes that could enhance SES resilience. Read the free Plain Language Summary for this article on the Journal blog.

Cet article vise à affirmer sur un plan théorique ce que les arts littéraires, entendus comme pratiques d'écriture hors du livre, occasionnent comme déplacements, autant conceptuels qu’empiriques, en regard de l’activité littéraire telle qu’elle est communément envisagée. La double question de la performativité et de la réception de ces types de réalisation est au cœur de la problématisation : à partir de cinq points clés, l’on cherche à mieux cerner ces œuvres, pratiques et modalités créatives qui ouvrent à d’autres usages et régimes d’expérience du fait littéraire, en impulsant du bougé dans les rapports interartistiques. L’article est issu d'une démarche collective de réflexion qui a été menée en collaboration avec les participant·e·s d'une journée d'étude tenue sur ce thème en octobre 2022.

With the rise of various practices of publishing (making literature available to the public), it seems necessary to better frame and define what is increasingly referred to as the “literary arts”, a term that refers to the idea of “living literature”, which unfolds outside the book. Closer consideration of these practices supposes to situate them within North American and European literary circles, to see the state of critical discourse about them and to reflect further on their terminological capture. Text-based events, text exhibitions, and mediated literary texts: all literary arts can be gathered under these three headings according to the relationship that texts maintain with the medium, the public and the socio-cultural context. A proposal for an inventory and classification of current practices is submitted to the community, in order to give institutional existence to these new ways of publishing literature.

Face aux enjeux spatiaux et économiques d’accès à la saine alimentation dans l’est de l’île de Montréal, des instances de santé publique, des organisations communautaires et leurs partenaires ont mis sur pied le Réseau alimentaire de l’est de Montréal (RAEM) afin de mieux coordonner les interventions auprès des ménages à faible revenu (MFR). Ces interventions s’inscrivent notamment dans une perspective spatiale de l’accès à l’alimentation et dans des modèles qui diffèrent de ceux de l’aide alimentaire classique. Dans le cadre d’une recherche partenariale menée avec le RAEM visant à déterminer les points d’alignement et de discordance dans les représentations du problème d’accès alimentaire et les solutions privilégiées de trois types d’acteurs (les organisations membres du RAEM, les partenaires de soutien et les MFR), nous avons effectué une collecte de données par l’entremise de groupes d’entretien et d’entretiens individuels. L’analyse des données, réalisée à partir d’un modèle multidimensionnel de l’accès à la saine alimentation, permet de comparer les perspectives de chaque groupe d’acteurs. Il en ressort que la dimension spatiale n’est pas aussi centrale pour les MFR que pour les autres acteurs, et que la dimension personnelle de l’accès est perçue différemment selon les acteurs. Ces discordances ont une importance et un impact pour l’organisation du système alimentaire de l’est de l’île de Montréal, et mettent en lumière la nécessité d’une lecture critique d’un cadrage principalement spatial des problèmes d’accès à l’alimentation.

The focus of this text is an area known as "Est de Montréal". This area had been associated with the petrochemical industry and other manufacturing sectors for much of the twentieth century. However, due to the crisis of Fordism and the development of the technology-based economy, this area progressively lost its productive assets, which provoked important impacts on jobs, services, and the quality of life for its residents. Such a decline has motivated an important mobilization for an economic reconversion oriented towards the socio-ecological transition. The text discusses the situation of the area, the issues at stake in the process of reconversion, the launching and orientations of a group of socioeconomic actors called “Alliance pour l’Est de Montréal”, the sources of inspiration for this group, as well as the elements of a strategy for ecological and societal transition in this important area of the city.

S’inscrivant dans une communauté scientifique grandissante qui cherche et expérimente des solutions urbaines aux problèmes sociaux et écologiques, la Chaire de recherche UQAM sur la transition écologique a pour mission d’étudier et d’accompagner les transformations en cours en s’intéressant plus particulièrement aux expérimentations portées par les acteurs locaux et urbains de la transition sociale et écologique, ainsi qu’aux changements institutionnels inspirés de ces innovations. Cet article présente les travaux de ses membres selon une grille portant sur les questions centrales du programme de la Chaire, soit l’approfondissement des connaissances sur les transformations, la pérennisation des initiatives de transition et la structuration d’un champ institutionnel de la transition. Fondés sur des approches de recherche participative et partenariale, ces travaux menés dans la région montréalaise s’inscrivent dans trois « chantiers de la transition » : l’urgence climatique, les milieux de vie et les systèmes alimentaires. Cet article montre comment, en s’associant avec les acteurs de la transition sociale et écologique montréalaise, les chercheuses et chercheurs de la Chaire contribuent à clarifier et à mettre en place certains fondements de la transition sociale et écologique.

This review article draws connections between ideas expressed in some key presentations of the 6th International Conference of the Centre for Research on Social Innovations (CRISES). First, in reference to the lectures of Nancy Fraser and Lo c Blondiaux, we discuss the interconnectedness of crises (democratic, economic, ecological, and now sanitary). Then, in relation to the lecture by Janice Fine and the one by Dominique M da and Julie Battilana, we review transformations in the world of work and the challenges it faces in terms of social and environmental justice. Finally, in reference to the lectures of Flor Avelino and of Jean-Baptiste Comby, which we set up in dialogue with each other, we examine the capacity of social innovations to reproduce or transform power relations. We conclude our overview by drawing our own conclusions on what these analyses mean for our work as researchers.

No abstract, as this is a synthesis piece.

Bien que la notion de transition écologique continue aujourd’hui à faire l’objet d’un processus de définition qui est loin d’être univoque, elle devient un enjeu de gouvernance municipale de plus en plus urgent. Dans les nombreuses situations où cette gouvernance est organisée de manière multiscalaire entre différents ordres de gouvernement ayant un certain nombre de compétences partagées, le problème de l’inexistence d’une définition stabilisée et opérationnelle de la transition se double du défi de l’identification et de la mise en oeuvre des actions à entreprendre. Cet article présente les résultats d’une recherche partenariale effectuée avec l’Arrondissement de Rosemont–La Petite-Patrie à Montréal autour de deux questions principales, à savoir « qu’est-ce que la transition écologique à l’échelle inframunicipale ? » et « comment la mettre en oeuvre ? ». L’analyse des documents et des interventions de ce partenaire a, entre autres, mené à la création de deux typologies : l’une sur les thématiques abordées et l’autre sur les types d’instruments utilisés. Les résultats ainsi obtenus permettent d’identifier trois défis pouvant être associés à cette gouvernance inframunicipale de la transition écologique, soit de concilier l’approche par les milieux de vie et la transition juste, de trouver des leviers pour les enjeux à responsabilité distribuée et de miser davantage sur les instruments réglementaires et incitatifs.

Various analytical frameworks have been developed to examine the interactions between humans and nature in social-ecological systems (SES). When studies of SES do not make explicit how a framework is used to build conceptual models, they leave a black box for scholars aiming to use such frameworks. Our study highlights such a process, focusing on the analytical step of transitioning from empirical data to categories of the recently developed social-ecological action situations (SE-AS) framework. This framework, which proposes to study SES along configurations of action situations (AS), has so far been applied in few studies. Clarifying how data are analyzed and adapted within this framework is thus of relevance for anyone interested in using it. We compare two analytical methods used to identify AS configurations, each method serving for the analysis of one of two lake-catchment areas, located in Northern Germany and Canada. The first method is a qualitative interview content analysis based on text coding; the second is the analysis of causal loop diagrams (CLD) derived from interviews. Both data sources outline stakeholder social representations of their SES. We compare: (1) the suitability of the two analytical methods for identifying configurations of AS and their linkages, and (2) the potential and limitations of the SE-AS framework for assessing the inherent dynamics of emergent phenomena within SES. Our two-pronged data analysis methodology led to similar results despite the different analytical methods used. We conclude that the SE-AS framework can help illustrate different interactions within an SES while allowing for relatively simple, yet comprehensible system representations. We also identify challenges and limitations that we encountered. Challenges revolve around identifying AS and differentiating them from outcomes. Limitations include the representation of time and levels of governance, and weighting the relative importance of AS.

Les changements climatiques découlent de problèmes persistants qui exigent d’innover dans les manières de les aborder. Les expérimentations de transition représentent à ce titre de belles occasions. L’objectif de cet article est de présenter le projet d’expérimentation Nos milieux de vie ! mené à Montréal avec l’organisme Solon, et de rendre compte des apprentissages acquis lors des premières phases du projet et des adaptations à la démarche des expérimentations de transition auxquels elles ont donné lieu. Les explications de la démarche du projet Nos milieux de vie ! et la présentation des résultats de la première année permettent d’identifier quatre apprentissages principaux : le rôle crucial de Solon comme organisme de médiation, l’existence de temporalités diverses au sein du projet, l’importance de s’adapter aux demandes et aux besoins des participants, et l’existence de déterminants sociaux de la transition écologique.

This paper aims to take into account the process of annotation as it can be inserted in a literary text driven by digital culture. Focusing on a corpus of digital literary texts, it will study how writers use hyperlinking as a way to build a network of allusions or commentaries inside the boundaries of their own text, or as support of reading of an another text. Three ranges of use are to be exposed. The first acts as a mediated reading of one's own work. Guillaume Vissac's Accident de personne, published as a twitter feed in 2010, has been edited as a (digital) whole by digital editor publie.net. The author used hyperlinks to reinforce patterns of similarity between characters and specific circumstances. The second use of semantic links inserts essayistic discourse and urban fabulation, as it can be found in François Bon's Tiers livre, in the web of its tentacular work and in a discursive ground of the social and literary environment of the writer. The third range of use covers writing-as-reading works, where links enact a set of commentaries or a way of rewriting a prior text. Philippe De Jonckheere's site, Désordre.net, and more specifically his project "Tentative d'épuisement de Tentative d'épuisement d'un lieu parisien de Georges Perec," build on this idea. This project takes Perec's own reading of an urban place which tries to exhaust the real world by description, and adds a layer of hyperlinks giving back a reading of the reality depicted by Perec. These three uses show how literary writing in a digital context inherit from the tradition of marginal annotation and inscribe it in the most basic function of electronic publication, which is linking. In that perspective, links appear as a way to build a multidimensional textuality based on the depth of a virtual network. Cet article vise à examiner les façons dont l'annotation est mobilisée dans un texte littéraire en contexte numérique. L'étude d'un corpus d'oeuvres littéraires numériques permet de mieux comprendre comment les hyperliens construisent des réseaux d'allusions ou de commentaires à l'intérieur des textes, ou agissent comme support pour la lecture d'autres textes. Trois principaux usages sont ici abordés. Le premier se présente comme la médiation de la lecture qu'une personne fait de sa propre oeuvre. D'abord un fil twitter paru en 2010, Accident de personne, de Guillaume Vissac, a été publié comme un livre (numérique) par l'éditeur numérique publie.net. L'auteur utilise des hyperliens pour renforcer les similarités entre les personnages et des circonstances apparentées. Le deuxième usage de liens sémantiques permet d'insérer un propos essayistique et une fabulation urbaine au sein d'une œuvre tentaculaire comme le Tiers livre de François Bon, marquée par l'environnement socio-littéraire de l'écrivain. Le troisième type d'usage s'inscrit dans le cadre d'oeuvres où la lecture devient écriture, où les liens introduisent des commentaires dans un texte antérieur ou le réécrivent. Participe à cette logique le site Désordre.net de Philippe De Jonckheere, et plus particulièrement son projet "Tentative d'épuisement de Tentative d'épuisement d'un lieu parisien de Georges Perec." Ce projet s'appuie sur l'oeuvre de Perec, qui vise à épuiser le monde réel par sa description, ce qui est une forme de lecture, et d'ajouter une couche d'hyperliens qui proposent leur propre lecture du monde dépeint par Perec. Ces trois usages illustrent comment l'écriture littéraire en contexte numérique se place dans la continuité de la tradition des annotations marginales pour l'inscrire dans la fonction fondamentale de la publication numérique qu'est l'hyperlien. Les liens apparaissent ainsi comme un moyen d'élaborer une textualité riche qui repose sur l'ampleur d'une réticulation virtuelle.

Taking into account digital literary writings, I propose to identify their main characteristics that may shed light on these texts’ processes. Building from the notion of apparatus (dispositif) proposed by Ortel, Lojkine and Rykner, this paper aims to seize the operations underpining digital textuality. Among them: negotiation of the media constraint, reticulation, variation, and expansion. Today's textual environment cannot be understood without considering this new emerging poetics.