Search

In December 2013 a study was carried out with the objective of knowing the toxic microalgae species present in the area, the different toxins they produce and the environmental factors that condition the distribution of phytoplankton communities and their structure. An alteration in the phytoplankton community structure with respect to the same period of previous years indicated a delay in the early stages of the classic succession. Said delay influenced the annual pattern of harmful species blooms formation in the channel and, consequently, the levels of toxicity of the bivalves normally recorded at that time of the year. The HPLC analysis showed a scarce number of paralytic shellfish toxins that coincided with a very low concentration of toxic cells. In the samples analyzed, the toxins detected were mainly gonyautoxins, with no amnesic shellfish toxin. The results contribute a more detailed knowledge of the toxic profile of bivalves of commercial interest in the area that complements the ongoing monitoring program. The analysis of the environmental parameters showed that the inner sector of A. Brown Bay is an area with restricted circulation that may function as a potential reservoir for the benthic resistance stages of some dinoflagellates, providing an initial inoculum for blooms or local toxicity events formation. The absence of toxic species blooms and the low level of toxicity of the molluscs in the area in that period were associated to unusual climatic conditions registered in the region during the previous months, event that warns about the need to count on a continuous record of the meteorological variables in order to try to predict the occurrence of harmful algae blooms in the channel.&nbsp

In the Argentine Sea dinoflagellates Gymodinium catenatum and the Alexandrium tamarense/catenella complex produce potent neurotoxins (saxitoxins) that can be accumulated in molluscs and produce severe intoxications in humans known as Paralyzing Shellfish Poisoning. The transfer of said toxins through the food web may have serious consequences for human health, aquaculture, fishing, industry and the regional economy. Due to the implications for public health, the role of bivalve molluscs in their transfer has been studied in depth. However, the information available on the toxins bioaccumulated in the rest of marine organisms is scarce since they are not subject to monitoring. In a context of global climate change that may favour the occurrence of events involving Paralyzing Molluscs Toxins (TPM), a synthesis of updated information for the Argentine Sea on the dinoflagellates that produce them and their distribution, the toxins involved and the metabolic transformations that occur in their transference along the food web is presented. The impact of TPMs on the integrity of the ecosystem and the management and control measures used to minimize the consequences on public health is explored.

Recientemente, la costa del Pacífico de Costa Rica ha experimentado un aumento en magnitud y frecuencia de proliferaciones algales nocivas (PAN). La falta de datos con respecto a la dinámica de estos eventos en el área, y las especies de microalgas que los producen, son temas de mucho interés. Las PAN han producido impactos negativos en los recursos pesqueros y en la salud humana en Costa Rica. En mayo de 2002, una PAN se observó frente a las playas a lo largo del Pacífico central; además, se observó un gran número y diversidad de peces muertos. Las muestras de agua fueron recolectadas usando una red de fitoplancton y se fijaron para ser procesadas posteriormente con microscopía electrónica. Asimismo, se tomó un litro de muestra de la superficie para su posterior conteo celular. En la PAN observada, los organismos dominantes fueron la cianobacteria Trichodesmiun erythraeum, rodeada por altas concentraciones de bacterias Gram -, y el dinoflagelado Cochlodinium cf. polykrikoides. T. erythraeum, es una de las principales cianobacterias fijadoras de N2 atmosférico en aguas marinas, y se ha asociado con los eventos PAN en diversas partes del mundo, produciendo síntomas como dermatitis por contacto con la brisa marina y otras afecciones. C. cf. polykrikoides es un dinoflagelado asociado con mortalidad de peces; aunque el tipo de toxinas asociadas aún es desconocido. En un periódico nacional se reportaron 17 casos de intoxicación en humanos durante este mismo periodo de PAN, los afectados presentaron desórdenes respiratorios e irritación en los ojos. Éste es el primer informe en Costa Rica dónde se observaron cianobacterias y dinoflagelados juntos produciendo PAN. Este tipo de fenómenos debe analizarse y debe documentarse, para habilitar una comprensión en la dinámica y los factores asociados con el aumento de estos eventos en el Pacífico costarricenseRecently, the Pacific coast of Costa Rica has experienced an increase in both magnitude and frequency of harmful algae blooms (HAB). The lack of data regarding the dynamics of these events in the area, and the species of microalgae that produce them, are themes of great interest. The blooms have produced negative impacts on fishery resources and on human health in Costa Rica. In May 2002 a HAB left a large number of dead fish along the central Pacific coast. Water samples were collected using a phytoplankton net and fixed for subsequent processing by electron microscopy. In addition, a one liter sample of surface water was taken for later cell count. In the observed HAB, the dominating organisms found were the cyanobacteria Trichodesmiun erythraeum surrounded by high concentrations of Gram - bacteria and the dinoflagellate Cochlodinium cf. polykrikoides. T. erythraeum, is one of the most important N 2 fixing cyanobacteria in marine waters that has been associated with HAB events in diverse parts of the world as well as with symptoms that produce contact dermatitis and other discomforts. C. cf. polykrikoides is a dinoflagellete associated with fish kills; although the type of associated toxins are unknown. In a national newspaper 17 cases of intoxication in humans were reported during this same period, which presented respiratory disorders and burning of the eyes. This is the first report in Costa Rica where a cyanobacteria and a dinoflagellate were observed together producing HAB

Resumen Se documentan las especies productoras de toxinas con importancia en salud pública, se tomaron muestras durante los años 2010-2012 en la costa de Chiapas, con una red (20um de malla) por arrastres verticales (a 15m), fijadas con lugol y estudiadas con técnicas de microscopia de luz de campo claro, se documentaron 24 especies presentes en el área de estudio: Gymnodinium (1); Alexandrium (5); Pyrodinium (1); Phalacroma (2); Dinophysis (4)Prorocentrum (4); Karenia (4); Protoceratium (1); Gonyaulax (1); Lingulodinium (1), que corres ponden entre el 64 al 89% de las especies reportadas para el Pacífico mexicano. AbstractIn this paper are given to know toxic species with public health importance, samples were obtained during 2010-2012 in the coast of Chiapas, México, by net (20 um mesh) in vertical hauls (up to 15 m), fixed with Lugol's solution and studied by light microscope bright field, Twenty-four species were documented to be present in the study área: Gymnodinium (1); Alexandrium (5); Pyrodinium (1); Phalacroma (2); Dinophysis (4);Prorocentrum (4); Karenia (4); Protoceratium (1); Gonyaulax (1); Lingulodinium (1), It was found corresponding with 64 89% of the species from coastal waters of México.

Las flotaciones algales nocivas son fenómenos que están bien caracterizados en algunas partes del mundo, debido al impacto que pueden provocar en los ecosistemas, los efectos adversos que estos fenómenos pueden ocasionar en la salud humana y los problemas económicos y sociales asociados a la reducción de ingresos por parte de los pobladores de las regiones afectadas. Costa Rica no es una excepción a estos eventos algales. Desde la década pasada se ha observado un aumento en frecuencia y duración de los microorganismos capaces de originar FAN. Se tiene poco conocimiento sobre la dinámica de estos eventos en nuestro país. En este estudio se recolectaron muestras de agua en diversos sectores del Golfo de Nicoya (long. 85ºW y lat. 10ºN) sobre la superficie y a 5 metros de profundidad. Se encontraron 33 especies de microalgas: 24 especies de dinoflagelados, 8 diatomeas y 1 cianobacteria las cuales fueron analizadas morfológicamente mediante microscopio óptica y microscopio electrónica comparándolas con bases de datos y fuentes bibliográficas describiendo además la probable potencialidad toxica o dañina de cada una de ellas. The harmful algae blooms are very weil known and characterized phenomena in some parts of the worid, due to the negative impact that they cause in the ecosystems, the adverse effects in the human health together with economic and social problems associated to the decrease in the revenues of the residents of the affected regions. Costa Rica is not an exception to these algae events. From last decade an increase in frequency, and duration of the microorganisms able to originate HAB has been observed. The dynamics and causative factors of these events are not weil known in our country. In this study we collected samples of the water in diverse sectors of the Gulf of Nicoya (long. 85ºW and lat. 10ºN) on the surface and 5 meters deep. We found 33 microalgae species: 24 dinoflagellates species, 8 diatoms and 1 cyanobacteria. They were analyzed, characterized and describes by light microscopy and scanning electron microscopy comparing them with public databases and bibliographical sources. We also describes the possible toxic or harmful potential of each specie.

Marta Estrada Miyares nació en el año 1946 en Granollers (Barcelona). En 1968 se licenció en Biología y en 1970 en Medicina y Cirugía en la Universitat de Barcelona. Posteriormente realizó su tesis doctoral junto al ecólogo Ramón Margalef en el Instituto de Investigaciones Pesqueras, semilla del Institut de Ciències del Mar (ICM-CSIC) de Barcelona. Desde entonces, ha participado en numerosas expediciones oceanográficas en el mar Mediterráneo y en los océanos Atlántico, Pacífico, Índico, Ártico y Antártico, donde viajó por última vez en 2015. Estrada ha desarrollado buena parte de su carrera en el ICM-CSIC, que llegó incluso a dirigir entre los años 1995 y 1997. Además, ejerció de responsable del Departamento de Biología Marina y Oceanografía del centro (1997-2005). En la actualidad, la investigadora acumula más de 50 años de trabajo como oceanógrafa, y es internacionalmente conocida por sus estudios sobre la distribución y dinámica de las comunidades del fitoplancton en los ecosistemas marinos, así como sus interacciones con los factores físicos y biológicos. Entre otros premios y distinciones, Marta fue nombrada académica de la Real Acadèmia de Ciències i Arts de Barcelona en 1999, miembro del Institut d’Estudis Catalans en 2003 y miembro correspondiente de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de Madrid en 2007. Además, en el año 2004 recibió la Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya, en el 2005 le otorgaron la Medalla de la Ciutat de Granollers (2005) y, finalmente, en el 2017 le entregaron la medalla de Honor de Barcelona. Pero esto no es todo, a lo largo de su carrera profesional la investigadora ha ocupado cargos relevantes como el de vicepresidenta de la Societat Catalana de Biologia (1986-1989), miembro de la junta de la International Society for the Study of Harmful Algae (ISSHA, 2008-2021) y representante de España para el Scientific Committee on Oceanic Research (SCOR, 2005- actualidad)

Red tides, considered by the international scientific community as harmful algae blooms (FAN), are colonies of phytoplankton and microalgae capable of developing massively. There are algae that probably associate their toxicity with the invasion of host bacteria and microorganisms from the acidic and hot waters of the oxygen-poor ocean floor, as a product of intense underwater sulphurous volcanic activities. According to the El Niño Tectonic hypothesis, there is indirect evidence that the bacteria and chemosynthetic microorganisms that inhabit the acidic and hot waters, devoid of oxygen close to the active volcanoes of the ocean floor, synthesize the chemical compounds resulting from chemical, thermochemical reactions of fifty hundred isotopes and chemical elements released by sulphurous volcanoes; what conditions the multiplication of these toxic microorganisms, which when migrating later to the upper levels of the sea invade phytoplankton, algae and microalgae colonies, imparting various colorations as a result of the oxidation reactions of the volcanic broth saturated with bacteria, developing toxic properties to constitute the algal blooms of red tides or chemical purges. Red tides are frequently associated with two types of poisons: paralyzing venom (VPM), produced by dinoflagellate alexandrum catenella, and diarrheal shellfish venom (VDM), generated by dinophysis acuta. There are bacteria that normally live in symbiosis with mollusks, crustaceans, mussels in the gills of clams, in some special organs of tubular worms from the deep ocean and the by-product of their metabolism is filtered to the host animal as food that, in turn, imparts toxic properties. Red tides, considered by the international scientific community as harmful algae blooms (FAN), are colonies of phytoplankton and microalgae capable of developing massively. There are algae that probably associate their toxicity with the invasion of host bacteria and microorganisms from the acidic and hot waters of the oxygen-poor ocean floor, as a product of intense underwater sulphurous volcanic activities. According to the El Niño Tectonic hypothesis, there is indirect evidence that the bacteria and chemosynthetic microorganisms that inhabit the acidic and hot waters, devoid of oxygen close to the active volcanoes of the ocean floor, synthesize the chemical compounds resulting from chemical, thermochemical reactions of fifty hundred isotopes and chemical elements released by sulphurous volcanoes; what conditions the multiplication of these toxic microorganisms, which when migrating later to the upper levels of the sea invade phytoplankton, algae and microalgae colonies, imparting various colorations as a result of the oxidation reactions of the volcanic broth saturated with bacteria, developing toxic properties to constitute the algal blooms of red tides, or chemical purges. Frequently, red tides are associated with two types of poisons: paralyzing venom (VPM), produced by dinoflagellate alexandrum catenella, and diarrheal shellfish venom (VDM), generated by dinophysis acuta. There are bacteria that normally live in symbiosis with mollusks, crustaceans, mussels in the gills of clams, in some special organs of tubular worms from the deep ocean and the by-product of their metabolism is filtered to the host animal as food that, in turn, imparts toxic properties. Las mareas rojas considerados por la comunidad científica internacional como floraciones de algas nocivas (FAN), son colonias de fitoplancton y microalgas capaces de desarrollarse masivamente. Existen algas que probablemente asocian su toxicidad a la invasión de bacterias y microorganismos huéspedes procedentes de las aguas aciduladas y calientes de los fondos oceánicos carentes de oxígeno, como producto de intensas actividades volcánicas sulfurosas submarinas. De acuerdo a la hipótesis de El Niño Tectónico, existen evidencias indirectas que las bacterias y microorganismos quimiosintéticos que habitan las ácidas y calientes aguas, carentes de oxígeno cercano a los volcanes activos del fondo oceánico, sintetizan los compuestos químicos producto de las reacciones químicas, termoquímicas de medio centenar de isótopos y elementos químicos lanzados por los volcanes sulfurosos; lo que condiciona la multiplicación de estos microorganismos tóxicos, que al migrar posteriormente a los niveles superiores del mar, invaden colonias de fitoplancton, algas y microalgas impartiéndoles variadas coloraciones producto de las reacciones de oxidación del caldo volcánico saturado de bacterias desarrollando propiedades tóxicas para constituir las floraciones algales de mareas rojas o purgas químicas. Frecuentemente las mareas rojas están asociados a dos tipos de venenos: el veneno paralizante (VPM), producido por un dinoflagelado alexandrum catenella, y el veneno diarreico de los mariscos (VDM), generado por el dinophysis acuta. Existen bacterias que de manera normal viven en simbiosis con moluscos, crustáceos, mejillones en las branquias de almejas, en algunos órganos especiales de gusanos tubulares del océano profundo y el subproducto de su metabolismo se filtra al animal huésped como alimento que a su vez, le imparte propiedades tóxicas. Las mareas rojas considerados por la comunidad científica internacional como floraciones de algas nocivas (FAN), son colonias de fitoplancton y microalgas capaces de desarrollarse masivamente. Existen algas que probablemente asocian su toxicidad a la invasión de bacterias y microorganismos huéspedes procedentes de las aguas aciduladas y calientes de los fondos oceánicos carentes de oxígeno, como producto de intensas actividades volcánicas sulfurosas submarinas. De acuerdo a la hipótesis de El Niño Tectónico, existen evidencias indirectas que las bacterias y microorganismos quimiosintéticos que habitan las ácidas y calientes aguas, carentes de oxígeno cercano a los volcanes activos del fondo oceánico, sintetizan los compuestos químicos producto de las reacciones químicas, termoquímicas de medio centenar de isótopos y elementos químicos lanzados por los volcanes sulfurosos; lo que condiciona la multiplicación de estos microorganismos tóxicos, que al migrar posteriormente a los niveles superiores del mar, invaden colonias de fitoplancton, algas y microalgas impartiéndoles variadas coloraciones producto de las reacciones de oxidación del caldo volcánico saturado de bacterias desarrollando propiedades tóxicas para constituir las floraciones algales de mareas rojas, o purgas químicas. Frecuentemente, las mareas rojas están asociados a dos tipos de venenos: el veneno paralizante (VPM), producido por un dinoflagelado alexandrum catenella, y el veneno diarreico de los mariscos (VDM), generado por el dinophysis acuta. Existen bacterias que de manera normal viven en simbiosis con moluscos, crustáceos, mejillones en las branquias de almejas, en algunos órganos especiales de gusanos tubulares del océano profundo y el subproducto de su metabolismo se filtra al animal huésped como alimento que a su vez, le imparte propiedades tóxicas.

Traballo Fin de Grao en Veterinaria. Curso 2018-2019 La presencia de algas marinas tóxicas está aumentando en todo el mundo y, por lo tanto, la acumulación de toxinas marinas en la cadena alimentaria representa una amenaza para la industria de los moluscos. Galicia es el principal productor de moluscos bivalvos en la Unión Europea (UE) y en las últimas décadas, ha sido objeto de numerosos cierres de polígonos de mejillones debido a la presencia de biotoxinas, siendo las toxinas lipofílicas las más habituales en las costas gallegas. En este trabajo se ha estudiado la presencia de toxinas lipofílicas en mejillones comerciales de la especie Mytilus galloprovincialis procedentes de 3 Rías gallegas (Ares-Sada, Arousa y Pontevedra) con el objeto de establecer el riesgo potencial para el consumidor a través de la ingesta de los moluscos. Los mejillones se compraron en grandes superficies y mercados de Lugo y se analizaron mediante cromatografía líquida acoplada a espectrometría de masas en tándem (LC-MS/MS). El análisis se llevó a cabo tanto para toxinas lipofílicas reguladas en la UE como para las toxinas emergentes. A presenza de algas mariñas tóxicas está aumentando en todo o mundo e, polo tanto, a acumulación de toxinas mariñas na cadea alimentaria representa unha ameaza para a industria dos moluscos. Galicia é o principal produtor de moluscos bivalvos na Unión Europea (UE) e nas últimas décadas, foi obxecto de numerosos peches de polígonos de mexillóns debido á presenza de biotoxinas, sendo as toxinas lipofílicas as máis habituais nas costas galegas. Neste traballo estudouse a presenza de toxinas lipofílicas en mexillóns comerciais da especie Mytilus galloprovincialis procedentes de 3 rías galegas (Ares-Sada, Arousa e Pontevedra) co obxectivo de establecer o risco potencial para o consumidor a través da inxestión dos moluscos. Os mexillóns adquiríronse en grandes superficies e mercados de Lugo e analizáronse mediante cromatografía líquida acoplada a espectrometría de masas en tándem (LC-MS/MS). A análise levouse a cabo tanto para toxinas lipofílicas reguladas na UE como para as toxinas emerxentes. The occurrence of marine harmful algae is increasing worldwide and therefore, the accumulation of marine toxins in the food chain represents a food safety threat in the shellfish industry. Galicia, which is the main producer of edible bivalve mollusc in the European Union (EU), it was subjected to recurring cases of mussel farm closures in the last decades due to the presence of biotoxins, being the lipophilic marine toxins the most common in our coasts. In this work, the presence of lipophilic marine toxins in commercial mussels Mytilus galloprovincialis from 3 Galician Rías (Ares-Sada, Arousa and Pontevedra) were studied. The objective was to stablish a potential risk through the ingest. Mussels were purchased in shopping centres and local markets in Lugo and were analysed by liquid chromatography tandem mass spectrometry (LC-MS/MS). The analysis was performed in both regulated lipophilic marine toxins in the EU and emerging toxins.

"El aporte excesivo de nutrientes de origen antropogénico hacia cuerpos de agua costeros genera procesos de eutrofización con efectos adversos al ambiente y a las actividades productivas. El objetivo de este estudio fue detectar síntomas de eutrofización y comparar la sensibilidad de índices ambientales en lagunas costeras semiáridas subtropicales del Estado de Sonora, México. La investigación se realizó en una laguna prístina, El Soldado, y tres lagunas receptoras de diferentes tipos y magnitudes de aguas residuales: Guaymas (receptora de aguas residuales urbanas), Lobos (receptora de aguas residuales agrícolas y urbanas), El Tóbari (receptora de aguas residuales agrícolas, camaronícolas y urbanas). La detección de eutrofización se realizó con el modelo de Evaluación del Estado Trófico Estuarino (ASSETS), y los índices: Índice de Estado Trófico (TRIX), Índice de Calidad Ambiental Costera (ICAC), e Índice Canadiense de Calidad del Agua (CCME-WQI). Los resultados del modelo ASSETS, aplicado a lagunas receptoras de aguas residuales, mostraron que su condición ambiental general fue: Guaymas buena; Lobos buena; y El Tóbari moderada. Sin embargo, mediante el ASSESTS, también se observó que tanto en El Tóbari, como en Lobos y Guaymas se pueden desarrollar eventos de hipoxia, y que son hábitats que propician la presencia de especies de macroalgas indicadoras de enriquecimiento por nutrientes y proliferaciones algales potencialmente nocivas. Los índices TRIX e ICAC mostraron que Guaymas fue mesotrófica y con buena calidad del agua; Lobos fue oligotrófica y con buena calidad del agua; El Tóbari fue mesotrófica y con tendencia a la mala calidad del agua; mientras que El Soldado fue oligotrófica y con buena calidad del agua. Ambos índices fueron sensibles para detectar la calidad ambiental y los efectos adversos, espaciales y temporales, del vertimiento de aguas residuales. El hecho de que las lagunas impactadas presentaran condición ambiental buena o moderada, se atribuye a que sus tasas de renovación del agua fueron < 16 días, y esto disminuye su susceptibilidad a la eutrofización. Los resultados del índice CCME-WQI mostraron que todas las lagunas presentan calidad de agua pobre; empero, existe incertidumbre asociada a los valores de referencia disponibles. En resumen, la detección de síntomas de eutrofización resultó más efectiva mediante el uso combinado de métodos (ASSETS, TRIX e ICAC)..." "The excessive input of nutrients from anthropogenic origin toward coastal water bodies generate eutrophication processes with adverse effects to the environment and productive activities. The objective of this study was to detect eutrophication symptoms and to compare the sensitivity of environmental indexes in semi-arid subtropical coastal lagoons of Sonora State, Mexico. The research was conducted in a pristine lagoon, El Soldado, and three lagoons that receive different types and magnitudes of wastewater: Guaymas (recipient of urban wastewater), Lobos (recipient of agricultural and urban wastewater), El Tóbari (recipient of agricultural, aquacultural, and urban wastewater). Eutrophication detection was performed with the ASSesment of Estuarine Trophic Status model (ASSETS) and the indexes: TRophic Index (TRIX), Arid Zone Coastal water quality Index (AZCI) and Canadian Water Quality Index (CCME-WQI). The results of the ASSETS model, applied to the wastewater leaden lagoons, showed that its overall environmental condition was: Guaymas good; Lobos good; and El Tóbari moderate. However, through ASSETS, it was also noted that El Tóbari, Lobos and Guaymas all have the capability to develop hypoxia events, and are habitats that promote the presence of indicators of nutrient enrichment macroalgae species, and potentially harmful algae blooms. TRIX and ICAC indexes showed that Guaymas was mesotrophic and with good water quality; Lobos was oligotrophic and with good water quality; El Tóbari was mesotrophic and with a poor water quality trend; while El Soldado was oligotrophic and with good water quality. Both indexes were sensitive to detect environmental quality and adverse effects, spatial and temporal, of the discarding of wastewaters. The fact that the impacted lagoons presented a moderate or good environmental condition is attributable to their water renewal rates of < 16 days, and this reduces susceptibility to eutrophication. The results of the CCME-WQI index showed that all lagoons have poor water quality; however, there is uncertainty associated with the available reference values. In summary, the detection of eutrophication symptoms was most effective through the combined use of methods (ASSETS, TRIX and AZCI)..."

El 26 de marzo de 2001 se registró por primera vez en las aguas del Pacífico colombiano, en el área de la Ensenada de Tumaco, la aparición de una marea roja producida por la especie Alexandrium tamarense con valores que superaron las 7.5 x 10(6) céls l-1 , la marea se mantuvo hacia la región oceánica, derivando en sentido sur-norte por efecto de las corrientes, hasta ser vista por ultima vez cerca a la Isla Gorgona, casi tres semanas después. Un año mas tarde, en marzo de 2002, una segunda proliferación, conformada por la misma especie, se reportó cerca de Cabo Corrientes con una concentración de 1.6 x 10(6) céls l -1 . Ambos casos estuvieron relacionados con la presencia de bajas temperaturas en la superficie del mar y no estuvieron asociadas con fenómenos de intoxicación y mortalidadFrom April 26th to May 15th 2001, a large algae bloom was observed off Tumaco Bay on the Pacific coast of Colombia. This was the first harmful algae bloom (HAB) reported in the region, and reached Gorgona Island, about 120 km north. Ayear later, starting March 2002, an offshore HAB developed from Cabo Corrientes North to Solano Bay. The typical abundance during the blooms reached 7.5 x 10(6) cells l-1 for the 2001 event and 1.6 x 10(6) cells l-1 for the 2002 event. During both events, low temperature and high salinity were recorded. Typical measurements in the area are 27-27.5°C and 30-31.5 psu. Values observed during the two events were 24-24.6°C and 33-34 psu; 3°C below normal and more than 2.5 psu above average values. These conditions are indicative of local upwelling processes at the time of the events. On both occasions, cells corresponding to the Alexandrium catenella/fundeyense/tamarense complex represented 99-100% of the biomass. It was difficult to differentiate the cells from A. catenella, but the presence of short chains of only 4 cells (single cells represented most of the biomass) was suggestive of A. tamarense. Shape, dimensions, and detailed structure of the apical pore complex, first apical plate, posterior sulcal plate, and position of the ventral pore on plate 1’ of cells were consistent with the description of A. tamarense, which has not been reported in the tropical East Pacific. The Control Center of Pacific Contamination of the Maritime General Direction of the Colombian Navy has been monitoring the area since 1994 without finding this species or HABs. This leads us to consider the two events as caused by recently introduced species, where local upwelling processes favor permanent and cyclic HABs. However, during these two events, there were no reports of effects on marine biota or of human poisoning, probably because the blooms occurred some distance offshore and far from exploited shellfish beds

En el presente informe se muestran los resultados de la cuarta etapa de un estudio diseñado para monitorear las variaciones espacio temporales del veneno paralizante de los mariscos (VPM), el veneno diarreíco de los mariscos (VDM), el veneno amnésico de los mariscos (VAM) en especies transvectoras centinelas, y de especies de microalgas nocivas o potencialmente nocivas, además de variables ambientales de tipo hidrográficas y meteorólogicas, además, de fitoplancton cualitativo y cuantitativo. This report presents the results of the fourth stage of a study designed to monitor temporal and spatial variations of paralytic shellfish poison (PSP), the diarrhetic shellfish poison (DSP), the amnesic shellfish poison (VAM ) transvectors sentinel species, and species of harmful or potentially harmful algae as well as environmental variables such hydrographic and meteorological further qualitative and quantitative phytoplankton. Unpublished

En el presente informe se muestran los resultados de la cuarta etapa de un estudio diseñado para monitorear las variaciones espacio temporales del veneno paralizante de los mariscos (VPM), el veneno diarreíco de los mariscos (VDM), el veneno amnésico de los mariscos (VAM) en especies transvectoras centinelas, y de especies de microalgas nocivas o potencialmente nocivas, además de variables ambientales de tipo hidrográficas y meteorólogicas, además, de fitoplancton cualitativo y cuantitativo. This report presents the results of the fourth stage of a study designed to monitor temporal and spatial variations of paralytic shellfish poison (PSP), the diarrhetic shellfish poison (DSP), the amnesic shellfish poison (VAM ) transvectors sentinel species, and species of harmful or potentially harmful algae as well as environmental variables such hydrographic and meteorological further qualitative and quantitative phytoplankton. Unpublished

La relevancia del estudio de los florecimientos algales nocivos (FAN), deriva del aumento registrado en el número y frecuencia de dichos eventos en las diferentes zonas costeras del océano mundial. Dentro de este contexto, se han enfocado esfuerzos al establecimiento de sistemas de monitoreo ambiental y biológico en diferentes países, tanto para estudiar las relaciones entre variabilidad ambiental y la presencia y peligrosidad de eventos, como para desarrollar una capacidad predictiva que permita la toma oportuna de medidas preventivas y correctivas. Aún cuando la frecuencia con que se presentan estos eventos en aguas mexicanas va en aumento, en nuestro país los estudios para eficientar el monitoreo biológico y ambiental no ha sido adecuadamente atendido. El método clásico para la detección y enumeración de especies formadoras de FAN, es la observación directa de material vivo o fijado, mediante microscopia de luz. Sin embargo, este proceso es tedioso y lento, y requiere de taxónomos expertos. Para resolver estos problemas, en los últimos años se ha incrementado la atención de la comunidad científica en el uso y desarrollo de técnicas moleculares basadas principalmente en el ADN ribosomal. Como primera fase, se obtuvieron secuencias nucleótidicas de 12 especies de dinoflagelados pertenecientes a los órdenes Gonyaulacales (Alexandrium affine, Alexandrium margaleffi, Gonyaulax spinifera, G. turbiney y Lingulodinium polyedrum, Prorocentrales (Prorocentrum mexicanum, P. minimun y P. lima) y Gymnodiniales (Akashiwo sanguinea, Gymnodinium catenatum -2 variedades- y Cochlodinium polykrikoides); empleando cebadores para dos niveles de especificidad taxonomica (dominio Eukarya y clase Dynophyceae), que flanquean regiones codificantes (Subunidad pequeña SSU, Subunidad grande LSU y 5.8S) y no codificantes (Secuencias intertranscritas ITS1 e ITS2) del ADNr. Las secuencias obtenidas, se confrontaron con las bases de datos mundiales mediante, para determinar, excluir o confirmar la especie, según el caso. Con los cebadores que flanquean la región SSU-ITS-LSU, se confirmó 1 especie (C. polykrikoides), mientras que se generaron 54 nuevos registros, para Akashiwo sanguinea, Gymnodinium catenatum -2 variedades, A. margaleffi, A. affine, G. spinifera, G. turbiney, L. polyedrum, P. lima, P. minimun, y P. mexicanum [...] The relevance of Harmful algae blooms (HAB) study is that one of the must important aspect in the phytoplanktonic study, derivates of the increasing number and frequency of this events through the costal ocean. In this context, it has focus in the establishment of biological and environmental monitoring programs in different countries, the objective is generate information about the relation between environmental parameters and the present and danger of this events, and to develop a predictive capacity, that permits to take preventive and corrective actions. Although the increasing in the frequency of this event presents in Mexican waters, at the time, in our country the studies to improve the biological and environmental monitoring program have been inadequate. The classical approach for detecting and enumerating phytoplankton species is the direct observation by light microscopy of live or preserved material, however, it is considered to be tedious, time-consuming and requiring an appropriate level of experience/expertise in phytoplankton identification. To solve these problems, attention has increasingly focused on molecular techniques that use genetic markers like ribosomal DNA. In this study, we obtained nucleotide sequence of twelve culture species of dinoflagellates which belong to the order Gonyaulacales (Alexandrium affine, Alexandrium margaleffi, Gonyaulax spinifera, G. turbiney y Lingulodinium polyedrum, Prorocentrales (Prorocentrum mexicanum, P. minimun y P. lima) y Gymnodiniales (Akashiwo sanguinea, Gymnodinium catenatum -2 variety- y Cochlodinium polykrikoides); with universal primers for two levels of taxonomic specificity (domain Eukarya and class Dynophyceae), targeting coding (Small SSU 18S, partial large subunit LSU, 5.8S) and noncoding (Internal transcribed spacer ITS1 and ITS2) parts of the rDNA. The nucleotide sequence, were submitted in worldwide bases, to determine, exclude o confirm the species. With the primers which target SSU-ITS-LSU region, we confirm one specie (C. polykrikoides), 54 new sequences were generated in the case of Akashiwo sanguinea, Gymnodinium catenatum -2 varieties, A. margaleffi, A. affine, G. spinifera, G. turbiney, L. polyedrum, P. lima, P. minimun, y P. mexicanum [...]

Justificación y objetivos: Los primeros casos de intoxicación por floraciones algales nocivas (FAN) se reportaron en el país en 1990. Sin embargo desde finales de 1999 se ha observado un aumento drástico en el número de personas intoxicadas, especialmente en la costa pacífica del país. En Costa Rica existe gran desconocimiento acerca del problema. Debido al impacto que producen los fenómenos FAN en la salud pública, el turismo local y el ecosistema, es necesario describir las especies tóxicas y sus toxinas para tomar las medidas adecuadas de control y prevención. Métodos: Se realizaron muestreos de agua en varios sectores de la costa pacífica de nuestro país, con el objetivo de detectar las especies de microalgas potencialmente tóxicas y nocivas, y se interrogó a los pescadores locales. La identificación de las especies se realizó morfológicamente mediante microscopía de luz y electrónica de rastreo. Los hallazgos se compararon con la bibliografía y se propuso el potencial tóxico de estas microalgas, así como los métodos de análisis toxicológico, y la sintomatología de los afectados. Resultados: Observamos en Costa Rica un aumento en número de especies de microalgas productoras de FAN. Se reportaron las especies tóxicas productoras de FAN descritas por varios autores y las encontradas en este estudio. En algunas muestras de floraciones algales hemos encontrado bacterias grandes intracelulares, de forma bacilar, principalmente dentro del dinoflagelado Prorocentrum micans. Esta relación podría estar asociada a la toxigenicidad del alga. Hemos descrito la presencia de 26 dinoflagelados, 8 diatomeas y 1 cianobacteria tóxica en las FAN de las costas del Océano Pacífico costarricense. Conclusión: Se piensa que el aumento en la contaminación de las zonas costeras y el transporte de especies por medio de navíos pueden ser la causa de la aparición de estas microalgas. Estas son capaces de producir: intoxicación paralizante, amnésica, diarréica, neurotóxica, ciguatera y fiebre de Tamandré. Es importante que el personal de salud tenga un buen conocimiento de las FAN y se necesita con urgencia un adecuado programa de monitoreo y control en Costa Rica, para proteger a la población.Justification and Objectives: The first cases of intoxication due to Harmful Algae Blooms (HAB) in Costa Rica were reported in 1990. However, towards the end of 1999 a drastic increase of poisoned people was observed, especially along our pacific coast. There is lack of information regarding the problems of HAB. Due to the impact of HAB on public health, local tourism and the ecosystem, it is necessary to describe toxic species and their toxins in order to apply adequate control and preventive measures. Methods: Water samples were taken in various locations along the costarican pacific coast with the aim of detecting potentially toxic and harmful species of microalgae. Species identification was carried out morphologically by means of light and scanning electron microscopy. These findings were compared with current literature and the potential toxin of these microalgae was proposed as well as the methods of toxico-logical analysis and the clinical findings of those affected. Results: Recently, an increase in the number of HAB producing microalgae species has been observed in Costa Rica. This study reports these findings together with ones from those of other authors related to HAB producing species in Costa Rica. In few algal bloom samples, large intracellular bacillary bacteria were found, mainly within the dinoflagellate Prorocentrum micans. This relation may be associated with the toxicity of the algae. Discussion: It is believed that the increase in coastal zone pollution and the transportation of species by means of ships ballast water may be the cause of the appearance of these microalgaes. The presence of 26 dinoflagellates, 8 diatoms and 1 cyanobacteria, all potentially harmful in HAB events, was currently demonstrated along the pacific coast of Costa Rica. These microalgae are capable of producing toxins which may cause: paralysis, amnesia, diarrheia, and neurotoxicity poisonings, ciguatera and Tamandré fever. It is important that health personnel be knowledgeable regarding HAB events and to implement an effective monitoring and program control in Costa Rica in order to protect the population.