Search

Chemical Equilibrium misconceptions impaired the learning of many biochemicalundergraduate content. It was widely reinforced by chemical education data. On the otherhand there was no data for the consequences in biochemistry learning. OBJECTIVE Weproposed the construction of an Aminoacid Paper Electrophoresis software as a tool forChemical Equilibrium teaching and learning which aims to integrate the representationallevels, being macroscopic, microscopic and symbolic in a way to evidence to student thedynamic character of the equilibrium phenomena. It attenuates misconceptions andreduces impairments on biochemistry learning. Although the simulator is based onclassical biochemistry topic it is designed to deal with chemical equilibrium concepts in thecontext of biochemistry. MATERIALS AND METHODS: The software is an PaperElectrophoresis Simulator programmed in HTML5 language. It guides the student stepstoward the simulation showing the technique fundamentals and variables allowing tochoose aminoacids in a list, as well as build even tetrapeptides and run even four samplesin a single simulation after what is defined a pH for simulation. The simulation results areshown in a depiction of a paper electrophoresis device (macroscopic) the speciesproportion in the medium based on the Handerson-Hasselbalch formula (symbolic) and thespecies charge change based on the medium pH (microscopic). All activities are guided bya task list based on previous diagnostic on chemical equilibrium misconceptions.RESULTS AND DISCUSSION: Results were based on observation of students classdiscussion and survey. Many of previously diagnosed misconceptions were attenuated intests of chemical equilibrium falling from a 72% to 35% error average; and a studentssurvey agreed with simulator objectives (90%), ease of use (94%), chemicalrepresentations straightness (82%), simulation results (71%) integration ofrepresentational levels (87%). CONCLUSIONS: Students declared the software usabilityand reduced its misconceptions on chemical equilibrium.

Depois de 10 anos de anais digitais do Enanpad, o momento parece propício para a realização de balanços sobre a evolução das suas diversas áreas ao longo deste tempo. O fato de os artigos deste período estarem todos disponíveis em meio eletrônico facilita a realização de estudos que lancem mão dessa massa de dados eletrônica na obtenção de subsídios para análise. Este artigo apresenta os achados de uma pesquisa quantitativa que consistiu no tratamento dos dados contidos nas 9.289 referências, dos 339 artigos aceitos pela área de ADI do Enanpad, de 1997 a 2006. Dentre os resultados mais significativos está o mapeamento das principais fontes das idéias que fundamentam os trabalhos dos pesquisadores brasileiros da área, identificando-se países, instituições, periódicos, editoras, eventos científicos e autores que os inspiram. After 10 years of digital proceedings for Enanpad (the largest academic business conference in Brazil), this would seem to be a good time to evaluate how its Information Management field is performing. The fact that all papers published in the proceedings during this period of time are available in electronic media makes it easy for studies to be carried out that use that huge amount of available electronic data. This paper presents the findings of a quantitative study that involved handling the data contained in 9.289 references included in the 339 papers published in the proceedings of the Information Management field in Enanpad, from 1997 to 2006. Amongst the most significant results is the identification of the authors, universities, journals, publishers and scientific events that inspire researchers in the IS field in Brazil.

Chromatography is a method used for analyses of mixture components based on different criteria: adsorbility, solubility, molecular mass, ionic charge and affinity. It is an important subject of Biochemistry. This work reports the development and the validation of a software that simulated a laboratory activity named Ascendant Chromatography on Paper of Aminoacids. The organization and the multimedia material collection were done during the 2008/2 semester. The most representative images were inserted into the learning object. The tool used for the software development was Adobe® Flash® CS3. The first application of this object was in Biochemistry I (Pharmacy-UFRGS) in 2009/1. Using this experience, a new version was developed which was tested by the students of the same subject in 2009/2. After a 50-minute class (theoretical-practical), the students of both semesters were divided in two groups. Group I answered a questionnaire about chromatography basic concepts and after used the software. Group II was submitted to an inverse protocol. The groups also evaluated the technical aspects of the software animation/simulation and the activity carried out. Associating both applications results (2009/1 and 2009/2), the present learning object can be valid as a support for practical teaching of basic biochemistry.

This study aims to provide basic tools to build a technical report in the area of Project Management to contribute to public disclosure and to develop tools to facilitate measurement of actual technical production within the academic and professional research, specifically as a result of the production effort of the Professional Masters in Business Administration in the field of Project Management. From the goal now exposed, this protocol presents a script that privileges the contribution of technical work done with a professional purpose, but with the rigor of scientific research. For this, it was developed a protocol adhering to technical production work experience par excellence, but with clear practical application that uses the precepts of academic research so as not to jeopardize the development of additional work in the form of future related scientific papers. The protocol is indicative and may be used to present the case in its entirety or, more specifically, to present a report on a topic of great relevance to the knowledge or experience in the study area, always aimed at prescribing solutions character technical and practical for the study correlated area., Este estudo tem a finalidade de apresentar instrumentos básicos para a construção de um relato técnico na área de Gerenciamento de Projetos de forma a contribuir para sua divulgação pública e para o desenvolvimento de instrumentos que facilitem a medição da produção dita técnica no âmbito doa pesquisa acadêmica e profissional, especificamente como fruto do esforço de produção do Mestrado Profissional em Administração na área de Gestão de Projetos. A partir do objetivo ora exposto, apresenta-se neste protocolo um roteiro que privilegia a contribuição de natureza técnica de um trabalho feito com propósitos profissionais, porém com o rigor da pesquisa científica. Para tanto, desenvolveu-se um protocolo de produção técnica aderente à uma experiência profissional por excelência, com clara aplicação prática mas que utiliza os preceitos de uma pesquisa acadêmica de forma a não comprometer o desenvolvimento adicional de trabalhos na forma de futuros artigos científicos relacionados. O protocolo é indicativo e pode ser utilizado para apresentar um caso em sua totalidade ou, de forma mais específica, apresentar um relato de um tópico de grande relevância para o conhecimento ou a experiência na área de estudo, sempre voltado à prescrição de soluções de caráter técnico e prático para a área de estudo correlata.DOI:10.5585/gep.v3i2.121

A utilização da fotografia digital em Ortodontia tem sido assunto de grande interesse nos últimos anos. Este novo recurso possui inúmeras características que o torna um método de obtenção de imagens muito interessante. Por outro lado, a dúvida quanto à qualidade das imagens gerada por esses novos equipamentos, muitas vezes, desencoraja os profissionais a utilizarem essa nova tecnologia. O objetivo desse trabalho foi avaliar a capacidade de percepção dos ortodontistas em diferenciar as fotografias analógicas das digitais, bem como pesquisar a qualidade das mesmas. Para essa avaliação, foram selecionadas dez fotografias digitais e dez analógicas com um padrão ótimo de qualidade. Todas as tomadas fotográficas foram realizadas pelo mesmo operador. As imagens foram "reveladas" em papel fotográfico e submetidas à avaliação de cinco ortodontistas e cinco alunos de pós-graduação em Ortodontia sorteados aleatoriamente. Os examinadores definiram se as fotografias foram obtidas por câmeras fotográficas analógicas ou digitais e julgaram a qualidade de cada fotografia em uma escala que variava de zero a cinco. Os dados obtidos foram submetidos ao tratamento estatístico e os resultados encontrados demonstraram que a freqüência de erros e acertos ocorreu igualmente nos dois tipos de fotografias (p > 0,05). Em relação à qualidade das fotografias analisadas, o valor médio conferido pelos examinadores às fotografias analógicas foi de 3,49 e o das digitais foi de 4,07 (p < 0,001). Conclui-se que a qualidade da fotografia digital encontra-se dentro de padrões plenamente aplicáveis à Ortodontia. The interest in applying digital photography in orthodontics has increased significantly in recent years. This system presents some properties that make it an interesting alternative to the traditional analogic cameras routinely used in the orthodontic field. However, a number of professionals still question if the digital images quality is comparable to that obtained with analogic photos. Therefore, some orthodontists have not incorporated digital photography to acquire clinical images in their offices. The purpose of this study was to compare the quality of digital and analogical orthodontic photographs and evaluate the ability of the clinicians to differentiate between both types of images. The sample consisted of twenty photographs (ten digital and ten analogical) that followed the American Board of Orthodontists standards. All pictures were taken by the same operator. They were printed in professional photographic paper and submited for evaluation by 5 Orthodontics` professors and an equal amount of orthodontic residents. The evaluators were asked to determine if the images were obtained by digital or analogical cameras, and to grade the quality of each photograph in a zero to five scale. The data recorded was submitted to statistical tests and the results showed no significant diferences in the frequency of errors in ideintifying both types of photographs (p > 0,05). The mean quality value for digital photos was 4.07 and 3.49 for analogic images (p < 0,001). The results of this study indicate that the quality of digital photography is within the standards required for their application to clinical orthodontics.

Nesta breve nota, visamos a introdução de alguns conceitos e operações importantes sobre a aplicações das teorias da percolação e da renormalização ao estudo de meios porosos. A exposição em forma de problema/solução intenta um viés didático e não exaustivo. Referências mais abrangentes são fornecidas no fim. In this short paper, we aim to introduce some important concepts and operations about the application of ideas from percolation and renormalization theories to the study of porous media. The exhibition in the form of problem/solution attempts an educational and non exhaustive view. References are provided at the end.

The present paper deals with the polysemous nature of spray/load constructions and clear constructions. The verbs used in these constructions appear in an alternating syntactic pattern: the THM-object variant (e.g. He sprayed paint onto the wall) and the LOC-object variant (e.g. He sprayed the wall with paint). This paper aims to demonstrate that these syntactic alternations are functionally motivated or influenced by topics mentioned in the previous discourse context.---Original in English. The present paper deals with the polysemous nature of spray/load constructions and clear constructions. The verbs used in these constructions appear in an alternating syntactic pattern: the THM-object variant (e.g. He sprayed paint onto the wall) and the LOC-object variant (e.g. He sprayed the wall with paint). This paper aims to demonstrate that these syntactic alternations are functionally motivated or influenced by topics mentioned in the previous discourse context.----------------------------------------------------------------------------------------------UMA ANÁLISE BASEADA NO USO DE CONSTRUÇÕES SINTÁTICAS ALTERNANTES: O CASO DE CONSTRUÇÕES DE “SPRAY/LOAD” E CONSTRUÇÕES “CLEAR”O presente artigo trata da natureza polissêmica das clear constructions (construções clear) e spray/load constructions (construções spray/load). Os verbos utilizados nessas construções aparecem em um padrão sintático alternante: a variante tema-objeto (p. e.g. He sprayed paint onto the wall) e a variante local-objeto (p. e.g. He sprayed the wall with paint). Este artigo demonstra que esses padrões de alternação sintática são motivados funcionalmente ou influenciados por assuntos mencionados no contexto de discurso prévio.---Original em inglês.

Este artigo tem por objeto de estudo o elemento linguístico aliás, observado nos diferentes contextos de uso em que é recrutado. Segundo a Nomenclatura Gramatical Brasileira (NGB), aliás é classificado como palavra denotadora de retificação. Em gramáticas e dicionários de autores consagrados, esse item é classificado conforme a NGB e como advérbio. Durante a pesquisa, verificamos a flutuação categorial desse elemento, que também assume características de conjunção, conector reformulativo e operador argumentativo, além da mencionada classificação tradicional. Observamos sua frequência e usos, em textos de modalidade oral, do corpus Discurso & Gramática, sob a luz da Linguística Funcional Centrada no Uso. Os fatores analisados, calcados no aspecto semântico, são os seguintes: posições nos textos, frequência de uso, graus de escolaridade e gêneros textuais. A análise aponta que esse elemento, bastante utilizado no português do Brasil, serve às diversas funções discursivas, tais como: reformulação, retificação integral, retificação parcial, inclusão (de argumentos), dentre outras. Não obstante à classificação imposta pela NGB, os resultados apontam para uma versatilidade desse elemento linguístico, quando analisado nos contextos em que é instanciado.

A construção como pareamento simbólico de forma e sentido é entidade teórica que representa um esquema abstrato capaz de reunir semelhanças entre construções de mesma natureza. Sob a perspectiva dos Modelos Baseados no Uso, a Gramática de Construções tem servido mais à exploração da estrutura argumental de construções simples. Pouca atenção tem sido dispensada a construções complexas. Neste artigo, focalizamos dois processos de combinação de orações, tratando-os dentro de dois esquemas construcionais que organizam redes hierárquicas por relações de herança múltiplas: (i) [[[CONECT(ivo)] ORAÇÃOI] ORAÇÃOJ]; (ii) [[ARG(umento)] [PRED(icado)]]. Procuramos mostrar que o primeiro esquema pode abrigar microconstruções adverbiais diversas, enquanto o segundo dá conta do arranjo de construções argumentais complexas de natureza argumental variada. Argumentamos que a organização dos esquemas está baseada na analogização, que envolve a extração de propriedades formais/funcionais de uma fonte que se reforçam mutuamente, propiciando a emergência de novos esquemas construcionais e novas representações abstratas. Considerando que a extração de propriedades é um processo contínuo, assumimos que as redes estão em constante mudança e reconfiguração. Evidenciamos, assim, a adequação da abordagem construcional para o tratamento também de construções complexas.

The context of this paper is the project of creation of the Dictionary of Legal Scenarios, which is being developed by the SemanTec/Unisinos group. It is a website for Law students and other professionals interested in the area, which aims at describing the legal domain in an accessible way. Considering such goals, the project's theoretical-methodological framework is Frame Semantics. This cognitive-linguistic theory provides a description of meaning through conceptual structures (frames), evoked by the lexicon, that also value the experiential knowledge necessary to the understanding of linguistic uses - including those related to specialized domains. With the purpose of exemplifying the description process of the legal domains conducted in this context, the paper explores the process of description of frames from the Charging and Appealing phases, discussing the related challenges and proposals of improvement of the methodology. The results indicate that the organization of the legal domain through this theory allows the systematic extraction of the lexicon that characterizes the Criminal Procedural Law. Moreover, the study highlights that the use of two different types of corpora (processable and non-processable) establishes a symbiotic relation between the quali-quantitative counterparts of the research, since the process of collection and acknowledgement of the lexical units of the investigated domain, in some cases, may demand searches that integrate integrated consultations to the study corpus and the support corpus.

Neste estudo, discutimos a semântica do pretérito perfeito composto (PPC), a partir das leituras de pluralidade que nele se pode obter, distribuídas em iterativa ou durativa, em razão da característica de cada predicado verbal. Apontamos ainda que essas leituras afastam o PPC de uma competição funcional com o pretérito simples na sincronia, refletindo uma situação linguística divergente da diacrônica, em que o pretérito composto alcançava valores que se aproximavam mais da expressão do pretérito simples. Assim, a contribuição da análise não está na investigação e apontamento das diferentes funções das duas formas de pretérito, mas sobretudo em retratar a caracterização semântica do PPC contemporâneo também como resultado da competição funcional entre as diferentes leituras do PPC ao longo de sua história: a leitura resultativa e as leituras de pluralidade que foram se estabelecendo em sua trajetória, conforme descreve Becker (2016). Do mesmo modo, a discussão proposta busca contribuir destacando a complexidade em se traçar uma definição única e rigorosa para esse tempo verbal. Dessa forma, buscamos desenvolver uma análise qualitativa com enfoque semântico, que toma como fundamentação principal a descrição de Ilari (2001) para esse tempo verbal e situa ainda as definições do perfeito a partir de Comrie (1976), Klein (1992) e Kiparsky (2005). Para tanto, os dados do Corpus do Português (CdP) são utilizados como um recurso para identificarmos as várias leituras do PPC. Nessa perspectiva, justifica-se a incompletude de descrições a partir de um valor semântico único para o PPC, posto que esse se configura de modo diferente em cada predicado que transita, de forma similar a uma expressão de quantificação. Por fim, a partir dessa caracterização semântica, propomos possíveis funções discursivas para a forma, em razão da repetição inferida na expressão do evento denotado pelo PPC. Como apontamento final, sublinhamos a forte presença da leitura durativa associado ao PPC a partir do século XIX, que pode ter sido o fator decisivo no afastamento das funções entre as formas simples e compostas de pretérito, o que está de acordo também com os resultados de Becker (2016, 2020) e Barbosa (2008).

Esse artigo analisa e teoriza as condições que permitem a compreensão do gameplay de jogos de computador single player (single player computer game play ou SPCGP no original) como parte de uma prática de produção de conhecimento chamada experimentação. Portanto, baseia-se na teoria de sistema experimental de Hans-Jörg Rheinberger. Tal abordagem é uma contribuição útil ao campo da hermenêutica dos jogos de computador, a medida que permite compreender o gameplay como um processo hermenêutico, assim como, descreve em maiores detalhes o círculo hermenêutico de gameplay. O artigo argumenta que, até então, a experimentação nos Game Studies, e na hermenêutica de jogos tem sido equiparada com processos padrões de gameplay. Em outras palavras, todo gameplay é experimentação. Os exemplos, frequentemente mencionados nesses casos são, entretanto, meros dispositivos teste de acordo com a teoria de Rheinberger. A fim de ser um sistema experimental, os jogos de computador precisam ser capazes de produzir inovações reais por si mesmo. Isso, depende por um lado, do nível de complexidade que um determinado jogo exibe, e por outro, do nível de criatividade de dado jogador. Por fim, o artigo sugere que existem apenas quatro casos diferentes nos quais os jogos de computador tornam se geradores reais de surpresas e, portanto, qualificam ou participam de sistemas experimentais que apresentarei e discutirei: glitches em jogos que facilitam as chamadas façanhas em SPCGP; jogos suficientemente complexos, com alto grau de emergência; o processo de produção de jogos de computador; e jogos que historicamente participam do avanço da ciência., This paper analyzes and theorizes the conditions which allow to understand single player computer game play (SPCGP) as part of a knowledge production practice called experimentation. It therefore draws on Hans-Jörg Rheinberger’s theory of the experimental system. This approach is a useful contribution to the field of computer game hermeneutics as it allows to understand game play as a hermeneutic process as well as describing the hermeneutic game play circle in more detail. The paper argues, that so far experimentation in game studies and game hermeneutics has been equated with standard game play processes. In other words, all game play is experimentation. The examples often mentioned in those cases are, however, mere testing devices according to Rheinberger’s theory. In order to be an experimental system, computer games themselves have to be capable of producing true novelties. This depends, on the one hand, on the level of complexity a given game exhibits and, on the other hand, it depends on the degree of creativity of a given player. Eventually the paper suggests that there are only four different cases in which computer games become true generators of surprises and thus qualify as or participate in experimental systems which I will present and discuss: glitches in games which facilitate so-called exploits in SPCGP, sufficiently complex games with a high degree of emergence, the game production process, and computer games which have historically participated in the advancement of science.

Blind people are usually limited to routine tasks that depend exclusively on the perception of light, such as choosing a specific dress, color or style, among many other related activities. Blind people can, through touch, have information about texture and shape of clothing. However, details such as colors, designs, and style become difficult to identify without the help of a person who has vision. In this context, this paper presents a prototype of a mobile application that allows blind people to identify their clothing. The methodology used was the dissertation-project.The identification of the clothing is accomplished by means of the recognition of standards, with the use of the OpenCV library. The application allows the registration of images of the clothes, as well as an audio description. The application allows blind people to have more autonomy in the activity of choosing clothes, being able to combine patterns of colors. The dress register with the audio description can be made by the circle of friends of the blind people, who will be able to follow all the changes of fashion and go changing this information as needed, since fashion, styles and trends are always changing Through the application, the blind person can have autonomy of choice regarding their clothes, allowing them to choose them alone, and can use the application at any time or place for portability. This paper has also shown how blind people can have a better quality of life through a clothing identification application. Technology empowers people with disabilities and represents an expanding market.

Purpose: This paper aims to understand the specificities inherent to collaborative robotics from the perspective of production and operations management, as well as to identify opportunities for future research on the topic. Methodology/Approach: A systematic literature review was carried out through Scopus and Web of Science databases. This procedure covered 84 articles published between 1997 and 2018. Findings: The study revealed the issues most addressed in the research on Collaborative robots (Cobots), the most cited works, and the research approaches adopted. Research Limitation/implication: The sample was extracted from only two international databases excluding publications in the form of books and articles from other databases. Originality/Value of paper: The study reveals some specificities regarding the application and development of COBOTs, as well as their advantages and drawbacks in the scope of production management.

This paper presents a first outline of an encompassing account of extra-clausal constituents (ECCs) within the framework of Functional Discourse Grammar (FDG). Drawing primarily on English corpus data, we investigate both the functional and the formal properties of this heterogeneous class of constituents, focusing in particular on their underlying pragmatic structure and contribution to the ongoing discourse, and on the communicative factors relevant to their placement within the larger linguistic expressions within which they occur. More specifically, we suggest that each ECC forms a separate, though invariably dependent unit of communicative behaviour (i.e. a Subsidiary Discourse Act). Moreover, we argue that the mechanism governing the placement of ECCs vis-à-vis both their hosts and each other is fundamentally different from the placement rules proposed in FDG for morphosyntactic units belonging to the clause, phrase or word; the result is a system that captures both the functional constraints on the placement of ECCs and their greater positional freedom. This paper presents a first outline of an encompassing account of extra-clausal constituents (ECCs) within the framework of Functional Discourse Grammar (FDG). Drawing primarily on English corpus data, we investigate both the functional and the formal properties of this heterogeneous class of constituents, focusing in particular on their underlying pragmatic structure and contribution to the ongoing discourse, and on the communicative factors relevant to their placement within the larger linguistic expressions within which they occur. More specifically, we suggest that each ECC forms a separate, though invariably dependent unit of communicative behaviour (i.e. a Subsidiary Discourse Act). Moreover, we argue that the mechanism governing the placement of ECCs vis-à-vis both their hosts and each other is fundamentally different from the placement rules proposed in FDG for morphosyntactic units belonging to the clause, phrase or word; the result is a system that captures both the functional constraints on the placement of ECCs and their greater positional freedom.

In this paper, we describe the various ways of giving feedback to learners, in this case Chinese, after completing a written task, as well as the process we have adopted to make the correction process more efficient and effective. Thus, in the theoretical part of this study, we address the feedback given by peers (classmates), and feedback that involves the teacher, not only written (direct and indirect), but also teacher-student conferencing. In the practical part of this paper, we analyze how the adopted method of correction and rewriting makes the process more reflective and thoughtful, not only improving the written tasks, but also leading students to retain the aspects understood and corrected, even if this retention is not absolute in the majority of the cases. Keywords: Writing tasks. Feedback. Retention. Chinese learners.

Industrial Control Systems (ICS) networks offer a high level of automation combined with high levels of control, quality,and process improvement. Since network corporate users have to access the ICS environment, these networks have to be interconnected. However, this interconnection can introduce risks to the systems and manufacturing processes, which leads to the need to ensure the interconnection is done safely. The objective of this paper is to perform modeling and validation of a proposed secure interconnection between ICS and corporate networks using Colored Petri Networks (CPN). In addition to the best practices published in related works, this paper recommends some integrated features like the use of terminal server service, secure manual uplinks, and unidirectional security gatewayto enhance environmental security. However, our main contribution is the validation process performed in a CPN, which made it possible to execute queries in the state space resulting from the simulation -that works as a proof of concept. As a result, thepaper presents a secure and validated model of interconnection between ICS and corporate networks, capable of being applied to any interconnection environment

Purpose – To identify the theoretical frameworks and the mains topics that support the concept of digital capabilities.Theoretical framework – This study is the result of a bibliometric analysis. The main research topics that structure this research are: Digital Transformation and Digital Capabilities.Design/methodology/approach – The scientometry design has been utilised through VOSviewer software, resulting in a bibliometric analysis of 741 papers from journals in the area of business, economics and social sciences. Papers were collected in the Scopus database.Findings – The results reveal that the main theoretical frameworks are connected with the resource-based view, dynamic capabilities and strategy in digital transformation. The topics that support the concepts of digital capabilities are: digital transformation, industry 4.0, innovation, electronic commerce and innovation in business models.Research, Practical Social implications – The implications are the indication of theories, concepts and recommendations for the advancement of research on digital capabilities from other existing works. Such recommendations address research gaps identified through systematic and objective analysis. The results make it possible to propose future research perspectives. Empirically, this study helps managers to find the main research topics in the field of research regarding digital capabilities. Moreover, it allows them to understand how the use of these strategies concerning digital transformation can generate sustainable competitive advantage.Originality/value – This study contributes with the indication of theories, concepts and recommendations for the advancement of research regarding digital capabilities. The consolidation of the topic that is still expanding contributes to the advancement of the theory., Objetivo: Identificar quais os fundamentos teóricos e os principais temas que sustentam o conceito de capacidades digitais.Método: Cientometria por meio do programa VOSviewer, resultando em uma análise bibliométrica de 741 artigos de periódicos da área de negócios, economia e ciências sociais, na base de dados Scopus.Originalidade/Relevância: Ainda não estão consolidados os temas, teorias e conceitos que dão suporte para as capacidades digitais, um tema em expansão e que requer novas pesquisas para auxiliar na melhoria no processo de formulação de estratégias nas organizações.Resultados: Os resultados revelam que os principais fundamentos teóricos estão conectados com a teoria da visão baseada em recursos, capacidades dinâmicas e estratégia na transformação digital. Os temas que sustentam os conceitos de capacidades digitais são: transformação digital, indústria 4.0, inovação, comércio eletrônico e inovação em modelos de negócios.Contribuições teóricas/metodológicas: As implicações são a indicação de teorias, conceitos e recomendações para avançar em pesquisas sobre capacidades digitais a partir de outros trabalhos existentes. Tais recomendações abordam lacunas de pesquisa identificadas por meio de análises sistemáticas e objetivas, possibilitando a proposição de perspectivas futuras de pesquisa.Contribuições sociais / para a gestão: Empiricamente, este estudo contribui para os gestores encontrem os principais temas do campo de pesquisa sobre capacidades digitais, podendo compreender como o uso dessas estratégias voltadas à transformação digital podem gerar vantagem competitiva sustentável.

Perforated cardboard is a rigid material widely used during the second half of the 19th century as an embroidery support, but very little-known today. Intervention cases are rare, and so an intervention on a poor condition 1879 glass beads embroidered specimen is presented here. The intervention was a complex task, mainly due to the fragility of the object and the existence of different materials linked to each other, that did not allow the execution of treatments to which they are usually subjected when isolated. The most intricate operation was the simultaneous action of micro-consolidation and micro-infill. These involved the insertion of Japanese paper fibres and 4 % Tylose MH300 between the perforated paper layers, and the insertion of Japanese paper strips between the embroidery lines. For the embroidery housing, it was necessary simultaneously to avoid the most unfavourable conditions for both the preservation of the glass and the paper. Received: 2018-12-9Revised: 2019-1-28Accepted: 2019-2-13Online: 2019-3-7Publication: 2020-7-31, O papel perfurado é um material rígido muito usado como suporte de bordados na 2.ª metade do século XIX, mas muito pouco conhecido actualmente. Os casos de intervenção são raros e, por isso, apresenta-se aqui a intervenção de um exemplar bordado com missangas de vidro, de 1879, que se encontrava em mau estado de conservação. A intervenção foi complexa, sobretudo devido à fragilidade da obra e à existência de diferentes materiais ligados entre si que não permitiam os tratamentos a que estes são habitualmente sujeitos quando isolados. A operação mais complexa foi a acção simultânea de microconsolidação e micropreenchimento que envolveu a inserção de fibras de papel japonês e Tylose MH300 a 4 % entre as camadas do papel perfurado e a inserção de tiras de papel japonês por entre as linhas do bordado, entrelaçando-as com estas. Para o acondicionamento do bordado, foi necessário simultaneamente evitar as condições mais desfavoráveis para a conservação do vidro e do papel. Recebido: 2018-12-9Revisto: 2019-1-28Aceite: 2019-2-13Online: 2019-3-7Publicação: 2020-7-31

Este trabalho é parte de minha pesquisa de pós-doutoramento, realizada de março de 2019 a fevereiro de 2020, que teve por objetivo investigar aspectos relacionados ao ensino-aprendizagem de resumos acadêmicos. Neste artigo, daremos ênfase à discussão dos resultados dos testes de usabilidade do software “AutorIA”, cuja criação foi um desdobramento da referida pesquisa. Esses testes tiveram como objetivo analisar o processo de interação entre os estudantes e o computador, verificando, assim, a facilidade de uso do sistema. (CONRAD; LEVI, 2002). O aporte teórico para a elaboração do software fundamentou-se numa perspectiva híbrida: por um lado, baseamo-nos nos princípios do Interacionismo Sociodiscursivo proposto por Bronckart (1999, 2006) e Cristóvão (2013), bem como sua vertente didática, nos termos de Schneuwly e Dolz (2004). Por outro lado, utilizamos aspectos da Sociorretórica de Swales (1990) e Askehave; Swales (2001), priorizando o modelo Create a Research Space (modelo CARS) e suas possíveis adaptações ao gênero resumo acadêmico.A metodologia, vinculada à Linguística Aplicada, teve uma perspectiva qualitativa de cunho interpretativista (MOREIRA; CALEFE, 2008), com a utilização de métodos empíricos. Os resultados revelaram que os estudantes, de modo geral, avaliaram positivamente a utilização do programa na produção de resumos acadêmicos, ratificando, assim, que a tecnologia pode ser um importante recurso no processo de didatização., This paper is part of my postdoctoral program, carried out from March 2019 to February 2020. It aimed to observe some aspects related to teaching-learning issues applied to academic summaries. In this paper, the discussion about the test results of the usability of the “AutorIA” software, which is an outcome of this piece of research, is emphasized. These tests intended to analyze the process related to the interaction between students and computer, checking, in this way, the ease of use of the system (CONRAD; LEVI, 2002). The theoretical support for the software development was based on a hybrid perspective: on the one hand, it was based on the principles of Sociodiscursive Interactionism proposed by Bronckart (1999, 2006) and Cristóvão (2013), as well as its didactic perspective, according to Schneuwly and Dolz (2004); on the other hand, it was gleaned from aspects of the Socio-rhetorical Theory proposed by Swales (1990) and Askehave; Swales (2001), prioritizing the “Create a Research Space Model” (CARS model) and its possible adaptations to the academic summary. The methodology, bounded to the Applied Linguistics, was based on a qualitative perspective of interpretative nature (MOREIRA; CALEFE, 2008), with an empirical methods approach. The results showed that students, in general, gave a positive feedback about the software used for producing academic summaries, demonstrating that technology proves to be an important resource in the didactization process. &nbsp

O mundo está em um momento em que os recursos energéticos estão sob crescente pressão de uma demanda crescente com requisitos de qualidade mais altos. Ao mesmo tempo, nosso mundo, amplamente baseado em fontes não renováveis, vê esses recursos se aproximando da escassez. Nesse contexto, é importante obter suprimentos de energia a partir de recursos renováveise buscar formas de alavancar esses recursos da melhor maneira possível. A complementaridade entre os recursos energéticos pode ser uma maneira de aproveitar melhor os recursos disponíveis, possibilitando um maior suprimento de energia e facilitando o gerenciamento de dispositivos para armazenamento de energia. Este artigo apresenta resultados preliminares da identificação de complementaridade entre recursos hídricos e eólicos em uma porção do nordeste do Brasil. Além disso, este trabalho apresenta resultados de simulação para um sistema híbrido de energia eólica, mostrando os efeitos da complementaridade. Localizada em um site com recursos sem complementaridade, a inserção de um atraso artificial nos dados mostra como o sistema seria viável. Os efeitos dacomplementaridade em benefício da viabilidade de um sistema híbrido serão mais eficazes em condições de escassos recursos energéticos. Em sistemas menores, pode ser levado em consideração a complementaridade no tempo. Em sistemas maiores, também pode ser considerado complementaridade no espaço. The world is in a time when the energy resources have been under increasing pressure from a growing demand with higher quality requirements. At the same time, our world, largely based on non-renewables, see these resources approaching scarcity. In this context, it is important to get energy supplies from renewable resources and seek ways to leverage these resources as well as possible. The complementarity between energy resources can be a way to make better use of available resources, enabling a greater supply of energy and facilitating the management of devices for energy storage. This paper presents preliminary results of the identification of complementarity between water and wind resources in a portion of northeastern Brazil. Further, this paper presents simulation results for a hydro wind hybrid system showing the effects of complementarity. Located on a site with resources without complementarity, the insertion of an artificial lag in the data shows how the system would be feasible. The effects of complementarity for the benefit of the feasibility of a hybrid system will prove more effective in conditions of scarce energy resources. In smaller systems, can be taken into account complementarity in time. In larger systems, may also be considered complementarity in space

The development of dynamic data-based Decision Support Systems (DSSs) along with the increasing availability of data in the industry, makes real-time data acquisition and management a challenge. Intelligent automation appears as a holistic combination of automation with analytics and decisions made by artificial intelligence, delivering smart manufacturing and mass customization while improving resource efficiency. However, challenges towards the development of intelligent automation architectures include the lack of interoperability between systems, complex data preparation steps, and the inability to deal with both high-frequency and high-volume data in a timely fashion. This paper contributes to industrial frameworks focused on the development of standardized system architectures for Industry 4.0, closing the gap between generic architectures and physical realizations. It proposes a platform for intelligent automation relying on a gateway or middleware between field devices, enterprise databases, and DSSs in real-time scenarios. This is achieved by providing the middleware interoperability, determinism, and automatic data structuring over an industrial communication infrastructure such as the OPC UA Standard over Time Sensitive Networks (TSN). Cloud services and database warehousing used to address some of the challenges are handled using fog computing and a multi-workload database. This paper presents an implementation of the platform in the pharmaceutical industry, providing interoperability and real-time reaction capability to changes to an industrial prototype using dynamic scheduling algorithms.

This paper presents a method to evaluate usability and gameplay efficiency for educational games developed for children undergoing cancer treatment, as well as a case study involving the game “Corrida Gramatical”. The methodology of this paper consists of the use of tablets by patients aged 10 to 15 years old to evaluate and quantify the usability and gameplay of the game, while the process is documented through non-participant observation, a System Usability Scale (SUS) questionnaire and a semi-structured interview. The proposed method has proved to be supportive in the evaluation of existing educational games, considering the participants of the research, as well as in the improvement of the game by analyzing the flaws identified in the game design. For future studies, we intend to change the inclusion criteria to select a larger group of patients and reaffirm the effectiveness of the proposed method.

A seleção de requisitos de software é muito importante para qualquer projeto de software e decisões ruins nesta etapa podem atrapalhar ou até mesmo impedir seu sucesso. Isto faz com que estudos sobre a aplicação de técnicas para auxiliar na tomada de decisão na seleção de requisitos também sejam importantes. Uma das abordagens utilizadas na literatura é modelar a seleção de requisitos como um problema de otimização e utilizar métodos meta-heurísticos para resolvê-lo. Um mapeamento sistemático de literatura foi realizado com o objetivo de identificar os problemas existentes nas soluções já propostas e as lacunas desta área de pesquisa. Este mapeamento constatou que as soluções propostas tratam o problema de forma binária e simplificado, ignorando as interdependências entre os requisitos e utilizando dados de problemas gerados aleatoriamente. Poucos trabalhos consideram todos os tipos de interdependências existentes entre os requisitos e quando o fazem, a solução é utilizar operadores de reparação. Com o intuito de propor uma solução mais robusta, o problema que é inerentemente binário, é tratado como um problema de variáveis contínuas e com interdependências entre os requisitos. Técnicas meta-heurísticas são utilizadas para a encontrar a solução e com auxílio de uma codificação desenvolvida especificamente para o problema de seleção de requisitos com interdependências. Desta forma, a superfície do espaço de busca fica mais suave e as meta-heurísticas conseguem chegar nas melhores soluções mais facilmente. Três algoritmos foram selecionados para o estudo: otimização por enxame de partículas, evolução diferencial e algoritmos genéticos. Experimentos foram realizados com a codificação proposta e com uma codificação binária, que é mais comum na literatura. Os resultados mostram que a abordagem proposta é superior à tradicional quando são consideradas as interdependências entre os requisitos, pois em projetos com mais 32 requisitos a abordagem tradicional não consegue resolver os problemas utilizados neste trabalho. Os dados dos problemas foram gerados a partir de projetos reais de desenvolvimento de software e foram disponibilizados publicamente, juntamente com uma ferramenta protótipo para execução dos algoritmos. Com a codificação proposta, os três algoritmos tiveram uma performance parecida em relação à qualidade dos resultados, mas o algoritmo de evolução diferencial se mostrou superior em relação ao número de avaliações da função de fitness. The software requirements selection is an important step in any software development software and bad decisions can cause the project to fail. This makes reasearches on techniques to aid the professionals on the decision making process also be important. One existing approach is to model the problem as an optimization problem an solve it using meta-heristic thecniques. A systematic literature review was done to help identify the problems existent in this research field. The review found that the proposed solutions interpret the problem as a binary problem and simplifies it removing all interdependencies that exists between the requirements and use randomly generated datasets. Just a few researches take the full set of interdependencies in account and when they do they use repair operators to fix invalid solutions. With a goal of proposing a more robust solution, the problem that is inherently binary, is treated as a continuous space problem and with all interdependencies between the requirements. Meta-heuristic techniques are then used to solve the requirements selection problem with the help of a new solution encoding, developed to solve exactly this type of problem. With this approach the search space surface gets smoother and the meta-heuristic techniques can find better solutions. Three algorithms were selected to solve the problem: differential evolution, particle swarm optimization and genetic algorithms. Results obtained with experiments using the proposed encoding were compared to the results obtained using the traditional binary encoding. The proposed technique is superior to the traditional one when the interdependencies between the requirements are considered, since in projects with more than 32 requirements the traditional approach can’t even find any valid solutions. The projects used in this paper were generated based on three real world software development projects. All these data were made publicly available together with a prototype software tool to run the algorithms developed in this paper. Using the proposed encoding the three algorithms performed similarly when comparing the quality of theirs results but, the differential evolution algorithmwas superior when observing the number of fitness evaluations needed to find the best solutions.

Este artigo faz parte da produção no âmbito do Pós-DOC acolhido pela UID 4372/FCT- Laboratório de Educação a Distância e eLearning, unidade financiada pela Fundação para a Ciência e Tecnologia, Portugal. O objetivo do presente artigo é o de oferecer contribuições para formulação de frameworks como ferramentas de suporte ao desenvolvimento de MOOCs mais eficientes e com melhor qualidade. Dois estudos de caso foram realizados com MOOCs financiados pela Comissão Europeia, cujo principal objetivo é o de introduzir educadores presenciais junto a algumas experiências pedagógicas positivas em ambiente virtual, e que podem ser aplicadas ao ensino presencial. Os resultados levaram à observação de que, embora o MOOC em análise tenha demonstrado conformidade com relação à maioria dos principais fundamentos pedagógicos, vários outros importantes aspectos pedagógicos secundários, designs instrucionais, assim como a usabilidade da plataforma educacional, não receberam a atenção necessária. Os resultados do presente estudo conduziram à conclusão de que frameworks, concebidos como ferramentas de suporte ao desenvolvimento de MOOCs, devem incluir não apenas teorias, conceitos e princípios pedagógicos fundamentais e gerais (como a maioria deles atualmente o fazem), mas também integrar a estes - e de forma articulada - os imprescindíveis aspectos secundários práticos, como, por exemplo, o design instrucional e o projeto do sistema de aprendizagem centrada no usuário This paper aims to offer some contributions to the development of frameworks as tools to support the development of better quality and more efective MOOCs. Two empirical studies have been carried out addressing a MOOC funded by the European Commission, whose main objective is to introduce face to face teachers to some positive pedagogical experiences in virtual environment which could be applied to their presential teaching. The results led to the observation that although the MOOC under analysis demonstrated compliance to most of high level and theoretical pedagogical MOOCs principles, some important low level pedagogical aspects, instructional designs, as well as the usability of the educational platform, have not been received the attention as required. In conclusion, this paper supports the view that frameworks conceived as a tool to support MOOC design to meet quality and efective learning experience, should include not only high level theories and pedagogical principles (as most of they currently do), but also to integrate these- and in an articulated way-with the essential practical secondary aspects, such as the instructional design and the user-cente-red learning system design. info:eu-repo/semantics/publishedVersion

O trabalho tem como objetivo identificar as especificidades do documento arquivístisco a serem consideradas em seu tratamento temático. Realizou-se uma pesquisa bibliográfica, para o levantamento dos dados e a análise de conteúdo para exploração e inferências. Foram identificados 46 trabalhos na literatura que apontavam especificidades na representação temática de documentos arquivísticos. Identicou-se três especificidades citadas nas pesquisas analisadas: (1) considerar o princípio da proveniência e a qualidade da organicidade; (2) relacionar a representação temática às funções de Classificação e Descrição Arquivística; (3) analisar a estrutura hierárquica na qual o documento está inserido, visto que documentos arquivísticos sempre farão parte de um conjunto documental. A partir dessa caracterização, é possível pensar na integração do documento arquivístico em sistemas de informação, considerando suas especificidades, sem comprometer sua autenticidade., The paper aims to identify the specificities of archival documents tobe considered in its thematic representation. A bibliographical research wascarried out to collect data collection and to analyze the content for explorationand inferences. We identified 46 papers in the literature that pointed outspecificities in the thematic representation of archival documents. Threespecificities cited by the authors were identified: I. To consider the principle ofprovenance and the quality of organicity; II. To relate thematic representationto the functions of Classification and Archival Description; III. Analyze thehierarchical structure in which the document is inserted, since archival documents will always be part of a set. Based on this characterization, it ispossible to think about the integration of the archival document intoinformation systems, considering its specificities, without compromising itsauthenticity.

Upon joining the perspectives of analysis of the material history of the book and the history of historiography, this paper supports the thesis under which the historic knowledge presented in the Liber chronicarum (1493) results from the systematic integration between the text and visual elements of the printed page. In order to back such thesis, we analyze first the collective work of literate agents in the composition of the manuscript, the variations among the work editions and the form of graphic arrangement between texts and images in the Liber chronicarum. The second part of this paper highlights three aspects by means of which the integration of the system becomes effective in the chronicle, namely: the logic of page composition, the tensions arising in the xylographic represen- tations between the obedience to the iconographic tradition and the expectation of viewing what it refers to, as well as the functions that one can assign to the visual information in the printed material. Ao conjugar as perspectivas de análise da história material do livro e da história da historiografia, defende-se neste artigo a tese segundo a qual o conhecimento histórico apresentado no Liber chronicarum (1493) resulta da integração sistemática entre os elementos textuais e visuais da página impressa. Para fundamentar esta tese, são analisados, em um primeiro momento, o trabalho coletivo de agentes letrados na composição do manuscrito, e as variações entre as edições da obra e o modo de articulação gráfica entre texto e imagem no Liber chronicarum. Na segunda parte deste artigo, destacam-se três aspectos por meio dos quais a integração do sistema se mostra efetiva na crônica, quais sejam: a lógica de composição da página, as tensões que surgem nas representações xilográficas entre a obediência à tradição iconográfica e a expectativa de visualização do referente, bem como as funções que se pode atribuir à informação visual no volume impresso.

Quality Function Deployment (QFD) is a method extensively used in product development in a wide range of industries. One of the applications is for software development. In this paper, we seek to demonstrate a QFD application to assist a better understanding of customer requirements, thereby facilitating the development of software. The application was based on existing information used in the development of a software application for capturing images obtained from radiological equipment without the use of QFD. The comparison between the development with and without QFD not only had positive results, such as a better understanding of the customer’s requirements, but also negative ones, such as the low priority given to essential functions of the software. A point of distinction of this paper in relation to other ones that apply QFD in software development is the construction of a function matrix. We conclude that the use of QFD is adaptable to software development by providing support for the identification of development priorities, organization, and documentation of requirements.

Por meio de uma revisão de literatura, este estudo tem por objetivo analisar o controle de autoridade e o papel dos dados de autoridade nos catálogos em livros e em fichas. Considerando a falta de univocidade entre as entidades utilizadas como pontos de acesso nos catálogos (pessoas, entidades coletivas, conceitos, etc.) e os nomes pelos quais essas entidades são conhecidas, é discutido o controle de autoridade e os conceitos a ele relacionados. Em seguida, são descritos os catálogos em livros e em fichas, com ênfase na organização e nos pontos de acesso neles utilizados, e destacadas as principais contribuições de Panizzi, Jewett, Cutter e da American Library Association relacionadas ao controle de autoridade. Por fim, considera-se que os registros de autoridade atuais tiveram suas funções e seus elementos definidos ainda no contexto dos catálogos analógicos, em especial dos catálogos em fichas, de modo que os resultados deste estudo contribuem para a compreensão dos registros e arquivos de autoridade atuais e do próprio conceito de controle de autoridade, assim como para a discussão sobre novos conjuntos de regras de descrição, padrões para o intercâmbio de dados, práticas e tecnologias para a publicação de dados bibliográficos e de autoridade. In this paper we use a literature review to analyze the authority control and the role of authority data in book and card catalogs. Considering the ambiguity in the relation among the entities used as access points in catalogs (persons, corporate bodies, concepts, etc.) and the names by which these entities are known, we discuss authority control and the concepts related to it. Then, we describe book catalogs and card catalogs focusing on their arrangement and access points, and we highlight the main contributions of Panizzi, Jewett, Cutter, and American Library Association related to authority control. As conclusions, we point out that current authority records had their functions and elements defined in analogic catalogs context, especially in card catalogs. The results presented in this paper contribute to understanding of the current authority records and files and of the authority control concept itself, as well as they support the discussion about new descriptive rules, data interchange standards, practices and technologies used in the publication of bibliographic and authority data.

[This Editorial has no abstract. The first 161 words are shown] Given the growing number of papers on the validation and use of evaluation instruments that are submitted to PJBSR, it may be time to consider the question of validity. The PJBSR expects the authors in their papers to explicitly discuss the validity of the instruments in the Methods section. If the authors use a previously studied instrument with the same format, with the same characteristics of subjects and for the same purpose, then it is sufficient to cite the previous reference. If the instrument is modified, the number of items changed, the objective is different, or the cut-off point is adjusted, then additional information on adaptation must be provided. In the case of new instruments created by the authors, it is essential to clarify the elaboration process, the reliability measures, the results of the pilot study and other information that make trustworthy the use of the evaluation instrument. Here are presented some key concepts in the domain of validity and reliability.

The main objective of this paper is to study the semantics of verbs of inherently directed motion (Levin, 1993) ir (‘go’) and vir (‘come’) combined with prepositional phrases with the thematic role of Goal, headed by the prepositions para (‘to) and até (‘to’) in European Portuguese. The data from our news-based-corpus reveals that both prepositions can occur with motion verbs without any apparent restrictions and introduce complements of the verbs ir and vir, although they carry slightly different interpretations: with para, there is a reading that the entity that undergoes movement remains longer in destination than with até. When these prepositions occur within predications that describe non-physical movement, the restrictions increase. The contribution of these prepositions to the determination of the aspectual profile of predications that represent events of movement, namely telicity, poses some theoretical problems, which will also be addressed. This paper puts forward some hypotheses of explanation of the data to be developed in future work.

Purpose This paper aims to present a proposal for the restoration of a silver crown by means of fitting pieces produced by the process of 3D modelling and rapid prototyping. It also analyses the benefits of this procedure in restoration of objects weakened by corrosive processes. Design/methodology/approach Elemental chemical analysis was carried out in the alloy used in the manufacture of the crown and the constructive and corrosive processes present were studied. Three fitting pieces were modelled and prototyped in wax casting by the stereolithography apparatus system aiming to restore the part and protect the original metal against impacts and external tensions which could speed up some deterioration processes. Findings The procedure presented in this paper has shown that formal and dimensional accuracy, only achieved by means of 3D technologies, made the restoration and mechanical stability of the crown possible without the use of adhesives or welding. Originality/value The proposed procedure is a new restoration alternative which causes minimal impact to the object and abides by the main standards for modern conservation. It is made with metal which is compatible with the original piece, retractable and easily identifiable.

There is currently a strong demand for Information and Communication Technologies professionals in Portugal. This demand requires that higher education institutions prepare their graduates adequately, not only in technical skills, but also in terms of the so-called soft skills. In this paper, we describe a strategy that is being implemented, in recent years, in two higher education Information and Communication Technologies courses. In it, several practices were adopted that we believe will lead to a successful preparation of students, not only on a technical level, but also in terms of the acquisition of knowledge and best practices regarding best teamwork methodologies. Employers' feedback has been essential for the implementation of this strategy, since it has allowed us to evaluate how it facilitates the integration of recent graduates, after being recruited, and the issues that influence that integration. We can conclude that, for a successful integration, there is an important contribution, not only from the technical knowledge and abilities they acquired, but also from a diverse set of behavioral aspects related to interpersonal relations, motivation, attitude towards challenges, among others. The approach we propose is aimed at guiding the training of finalist students in order to facilitate their integration into a future work environment. Our purpose with this paper is to share this experience, which we evaluate as positive, with those who work in the area and thus contribute to the desired Academy-Business proximity.

This paper is aimed to analyze the use of remediation technologies for areas contaminated with organochlorine based on a literature review and discussions with specialists. The remediation technologies analyzed were bioremediation, phytoremediation, nanotechnology, chemical oxidation, and thermal desorption. The purpose is to identify and compare “key problems” for each of these technologies envisaging the use of one or more of these them f or the remediation of the Capua Street site in Santo André, SP. Four databases were used in the preliminary literature review: Scopus, SciELO, Web of Science, and Science Direct. A survey questionnaire was designed to gather information on publications of scientific papers and patents, specific uses of these technologies by companies, and cases of application. Since the quality of the data and information obtained from this questionnaire application was not satisfactory, a new research approach for complementing them was undertaken. For this purpose, the Web of Science was selected as the most adequate data basis to carry out this second survey. However, it was realized that even for this database - that is reference for evaluating academic institutions, researchers and maturity of technologies – bias coming from the original data source can affect the survey results. Moreover, as the number of keywords used in the research consisted of generic terms for each technology, it can also be assumed that if some authors have used very specific terms, a small amount of work published by them would possibly have been misrepresented in the final result. En este trabajo se analiza el uso de las tecnologías de remediación de áreas contaminadas con revisión de la literatura organoclorados y basado en discusiones con expertos. Las tecnologías de recuperación se analizaron: biorremediación, fitorremediación, nanoremediação, oxidación química, y la desorción térmica. El propósito es identificar y comparar las cuestiones clave para cada una de estas tecnologías con el fin de utilizar uno o más de ellos en la remediación del sitio contaminado de Capua Street, en Santo André - SP. Cuatro bases de datos se utilizaron en la revisión de la literatura preliminr: Scopus, SciELO, Web of Science y Science Direct. Se diseñó un cuestionario para orientar la búsqueda de información para las cinco tecnologías. Preguntado por la publicación de artículos científicos y patentes, usos específicos o combinaciones de estas tecnologías por parte de las empresas, y los casos de aplicación. Desde la sistematización de los resultados reveló una calidad insatisfória de información y datos generados, una nueva estrategia de investigación para complementar era delienada. La Web of Science fue elegido como el más adecuado para la realización de esta segunda encuesta, sin embargo, los resultados mostraron que incluso una base de datos de referencia para la evaluación de las instituciones académicas, los investigadores y la madurez de las tecnologías de este tipo pueden dar lugar a sesgos originarios de fuente original de los datos. Además, como el número de palabras clave utilizadas en la investigación consistió en términos genéricos para cada tecnología, esto significa que si algunos autores han utilizado términos más específicos, una pequeña cantidad de trabajo publicado por ellos posiblemente no han sido representado en el resultado final. Este trabalho analisa a utilização de tecnologias de remediação para áreas contaminadas com organoclorados com base em revisão bibliográfica e discussões com especialistas. As tecnologias de remediação analisadas foram: biorremediação, fitorremediação, nanoremediação, oxidação química, e dessorção térmica. O propósito é identificar e comparar problemas-chave para cada uma dessas tecnologias tendo em vista a utilização de uma ou mais delas na remediação do sítio contaminado da Rua Cápua, em Santo André – SP. Quatro bancos de dados foram utilizados na revisão preliminr da literatura: Scopus, SciELO, Web of Science e Science Direct. Um questionário foi elaborado para orientar a busca de informações para as cinco tecnologias. Questionou-se sobre a publicação de trabalhos científicos e de patentes, usos específicos ou combinados dessas tecnologias por empresas, e casos de aplicação. Como a sistematização dos resultados obtidos revelou uma qualidade insatisfória das informações e dados gerados, uma nova estratégia de pesquisa para complementá-los foi delienada. O Web of Science foi escolhido como o mais adequado para a realização deste segundo levantamento, porém, os resultados mostraram que mesmo um banco de dados de referência para avaliar as instituições acadêmicas, pesquisadores e maturidade de tecnologias como este, pode resultar em tendenciosidades originárias da fonte original dos dados. Além disso, como o conjunto de palavras-chave utilizadas nas pesquisas foi composto por termos genéricos para cada tecnologia, isso significa que, se alguns autores têm utilizado termos mais específicos, uma pequena quantidade de trabalhos por eles publicados pode, eventualmente, não ter sido representada no resultado final.

The quality of environmental impact statements is a major element for the effectiveness of EIA, prevailing checklists as the main methodological framework in quality reviews. Although most of the tools applied to assess the quality of EISs present similarities, it is necessary to consider their feasibility and utility to EIA processes, thus comparing the performance of different tools. The present paper aims to discuss the applicability and potential contributions of different quality review guidelines considering the main aspects of EIA in Brazil. Two different methods were used to review a EIS randomly selected in order to verify the similarity between obtained results. It was found that the methods conducted to similar conclusions related to the quality of the EIS, also contributing to better identify its deficiencies and positive aspects. The paper concludes for the great potential of quality review methods and tools in order to contribute with EIA objectives, reducing discrepancies between assessments and also being more time-effective. La revisión de la calidad de los estudios de impacto ambiental se ha identificado como un elemento importante del proceso de evaluación del desempeño de la Evaluación de Impacto Ambiental, con predominio de las listas de control adaptadas al contexto de la aplicación y la realidad local. Aunque la mayoría de las herramientas disponibles para presentar los criterios en común, Hay una necesidad de reflexionar sobre las perspectivas para su inclusión dentro de la EIA, especialmente mediante la comparación de los resultados obtenidos por aplicación de diferentes métodos. En este trabajo se discute la aplicabilidad y la contribución potencial de estas herramientas en el contexto de las licencias ambientales de Brasil. Para ello, dos herramientas distintas para la revisión de la calidad se aplicaron en un EIA seleccionados al azar, que mostró la similitud entre los resultados obtenidos. Los resultados se compararon con el producto de una revisión exhaustiva de la investigación realizada por un grupo de expertos para revisar las limitaciones y sesgos que puedan afectar a la consistencia de las calificaciones. Los resultados indican que los métodos permitidos a conclusiones similares acerca de la calidad de los estudios, lo que facilita la identificación de sus debilidades y fortalezas. Al final se llegó a la conclusión de que los métodos utilizados para evaluar la calidad de los estudios de impacto tienen un gran potencial para contribuir a la aplicación general de concesión de licencias y evaluación de impacto ambiental en el país en vista de la perspectiva de reducir la variabilidad de la información de interpretación y reducir el tiempo de análisis de EIA. A revisão da qualidade dos estudos de impacto ambiental tem sido apontada como um elemento importante da avaliação do desempenho do processo de Avaliação de Impacto Ambiental, com predomínio das listas de verificação, adaptadas ao contexto de aplicação e à realidade local. Embora a maioria das ferramentas disponíveis apresente critérios em comum, existe a necessidade de se refletir sobre as perspectivas de sua inserção no quadro da AIA, sobretudo por meio da comparação dos resultados obtidos com a aplicação de diferentes métodos. O presente trabalho objetiva discutir a aplicabilidade e a contribuição potencial de tais ferramentas no contexto do licenciamento ambiental brasileiro. Para tanto, duas ferramentas distintas para revisão da qualidade foram aplicadas em um EIA selecionado aleatoriamente, o que permitiu verificar a similaridade entre os resultados obtidos. Os resultados foram confrontados com o produto de uma revisão aprofundada do estudo realizada por um grupo de especialistas, para verificação de eventuais limitações e enviesamentos que pudessem afetar a consistência das avaliações. Os resultados encontrados indicam que os métodos permitiram conclusões semelhantes a respeito da qualidade dos estudos, facilitando a identificação de suas deficiências e aspectos positivos. Ao final conclui-se que os métodos empregados para a revisão da qualidade dos estudos de impacto têm grande potencial para contribuir com o quadro geral de aplicação do licenciamento e avaliação de impacto ambiental no país, tendo em vista a perspectiva de diminuir a variabilidade na interpretação das informações e reduzir tempo de análise dos EIAs.

This paper addresses the problem of programming, control and availability of distributed robots teams. Systems based on robots working together collaboratively has been the subject of much research in recent years. Because the rapid spread of technologies in mobile devices and Internet, as well as the benefits that robotics adds to the various everyday applications, the trend is that more and more it is present in various activities of human beings. For distributed robots systems there is a latent need for research to enable the use of such systems by end users with no or almost no experience with programming or robotics. Thus, this paper proposes a system architecture that allows the creation and programming of robots teams, allowing and users to manage them as a single system and simple way using collective knowledge acquired both programmers as of the and users. The tests are performed by an application that was developed under the concepts of this architecture. It provides a set of special operations by which and users can connect, create and control robots teams at high level. The experiments use LEGO Mindstorms® robots as members of two robot teams. The process of creation, programming and control of the teams is presented in well defined steps. The results are satisfactory and show that the operating strategy of the proposed system meets fundamental aspects at the system level such as modularity, flexibility and ease of access for end users.