Search

The EU Member States are characterised by long and varied institutional history, with different trajectories in their evolution. There is a complex system of relations between the institutions of the European Union and the authorities of the Member States, which are called as the European Administrative Space. This is a multidimensional concept, and it promotes intensive cooperation between administrative actors, and their activities from each level. The European Administrative Space is the area, in which increasingly integrated administrations jointly exercise power delegated to the EU in a system of shared sovereignty. This article explores the reasons for and the consequences of this development.

Maintaining of the proper predetermined paper pulp consistency on the different stages of the paper or cardboard manufacturing process significantly affects on quality and self cost of manufactured articles. The improvement of precision and repeatability of the paper pulp viscosity and consistency measurements is relevant to paper industry. Objective of the work is to improve the industrial-type paper pulp rotational consistometer. A new method for measurement of paper pulp concentration by means of a rotational viscometer was suggested which enables determining the flow consistency index K and flow behavior index n in the Ostwald-de Waele power law. The influence of the following torques on the measurement results is eliminated thanks to the new method: the friction torque in the seal of the sensitive element, the friction torque in the bearings of the shaft and the torque created under the influence of the flow with distorted flow speed profile. This is achieved by measuring the torque which acts on the sensitive element approaching the selected frequencies of sensitive element rotation both from the lower and higher frequencies. The mean torque value is calculated based on the obtained values. The measurements are conducted for two sensitive element rotation frequencies adjusted in advance. The frequency of sensitive element rotation is changed by means of a frequency converter. It is shown that by using two different rotation frequencies of the sensitive element of a rotational viscometer it is possible to define the flow consistency index and the flow behavior index. Paper pulp viscosity and consistency is defined on the basis of these two indexes. It is also suggested to average the results of viscous friction torque measurement approaching the rotation frequency of the viscometer sensitive element to the working frequency chosen for measurement from the lower and higher frequency ranges. By averaging the results of such measurement the friction torques in sealing and bearings supporting the sensitive element shaft are compensated. By changing the rotation direction of the sensitive element and by further averaging the obtained results it is possible to eliminate the influence of the asymmetrical distribution of paper pulp flow speed in the pipeline. This improves accuracy of the paper pulp consistency measurement.

Lipoedema is a chronic progressive disorder of adipose tissue leading to an enlargement of lower extremities. It is considered to be rare; however, the prevalence of the disease is underestimated because it is commonly misdiagnosed as obesity or lymphedema and the general awareness is poor. The etiology of the disorder is considered to be multifarious, including genetic inheritance, hormonal imbalance and microcirculation alterations. Diagnosis is mainly based on medical history and physical examination. Management of lipoedema is focused on reducing the symptoms, improving the quality of life and preventing further progression of the disease. The aim of this paper is to raise the awareness of the disease and provide appropriate clinical guidance for the assessment of lipoedema. We searched through the PubMed/MEDLINE database and took into consideration all of the results available as of 6September, 2020 and outlined the current evidence regarding lipoedema epidemiology, etiology, clinical presentation, differential diagnosis, and management. Better understanding of lipoedema is crucial for establishing an early diagnosis and a proper treatment, which in turn will reduce the psychological and physical implications associated with the disease.

Admission Dysfunctions of the lumbosacral spine are among the most common problems related to the movement of contemporary society throughout the world, and its incidence increases with age. In recent years, increased interest in the issues fascia, which until recently was neglected in the etiology of low back pain. One of the therapeutic options that can be applied in the case of chronic pain syndrome lumbar-sacral spine techniques are easing myofascial (ang. Myofascial release, MFR), which is one of the latest methods in the field of manual medicine. Objective of the work The aim of the work was overview AD recently published study on the effectiveness of techniques easing myofascial pain in chronic lumbar-sacral spine. Material and methods To find the current investigate research (publications of the last 5 years) dedicated to MFR in the treatment of chronic pain, lumbar-sacral spine searched the following databases: PubMed, PEDro (Physiotherapy Evidence Database), ScienceDirect and Academic Search Premier. The following keywords: myofascial release, myofascial release therapy, myofascial pain, chronic low back pain. Results 9 qualified to review the studies investigating the effect of loosening myofascial pain and range of motion, functional limitations, muscles, as well as the quality of life in people with chronic pain lumbosacral spine. Conclusions The results of this review show that there is little research on the MFR employs treat ailments low back pain lumbar - sacral. Based on the studies included in this review can be concluded that the MFR can be an effective treatment for back pain lumbar - sacral, but there is a need for further research with a well-developed research procedure that will allow the standardization of this therapeutic method.

The conducted study has shown problems with electronic documents already in the moment of their accession, as well as arrangement and description, storage and providing access to them in the archive. It turned out that, unfortunately, electronic documents are treated only as an addition to paper versions of materials. The study uses method of document analysis (including electronic document), as well as a survey – a questionnaire. The object of the study was a private papers of Professor Stanisław Gorgolewski.

The problems of the creation of the basic reasons of Ukrainian nation’s political identity in the context of cultural and political dimension have been revealed in the article. It has been found that Cyril and Methodians understood the reasons of political division, which had historical and spiritual background. It has been shown that members of Cyril and Methodiy’s company tried to determine the variations of directions in the development of national and political unity and to determine the Ukrainian national - cultural priorities. They argued that the Ukrainian mentality had been formed on the basis of the following dominant principles: respect to the family, esthetical love to their native land, rational and ethical attitude and respect to human life. It has been indicated, that Cyril and Methodians had proven the idea about the state of the national culture, which had transformed into the global culture through Russian culture, although Ukrainian and Russian culture had perceived differently the importance of global processes. Big attention has been paid to the fact that free Ukrainian people had the experience of struggling for the affirmation of present national character, they did not want to form unions that would destroy freedom. The achievements of Ukrainian national freedom have been described primarily in the implementation of the “freedom” of the individual. Statements of the human freedom being the need of self-expression inside the individual freedom by means of obtaining a sign of social freedom have been suggested. It can be provided when collectivism has no pressure on the will of the individual and cannot influence its intellectual potential. The emphasis has been referred to the fact that the psychology of self-defense is based on Ukrainian cultural achievements being the part of its national identity. The forms of language development, the construction of temples, traditional rituals of rural life have been developed. The “live” power laid in national and cultural achievements of Ukrainians as they borrowed the values from other cultures and adapted to their minds. This happened due to the fact that national culture was formed as a specific element of the current world culture and withstand the pressure of “great power.” It has been noted that Ukrainians contributed to the development of Russian culture, they dissolved this so-called Little Russian mentality in the Russian public sphere and popularized Ukrainian spirit. The impact of ideas of European Slavophiles Decembrists, Ukrainian philosophers to the attitudes of Cyril and Methodius has been reviewed. Theoretical and methodological basis to analyze the maturing political identity formed work of contemporary philosophers, political scientists, cultural studies, where they were identified and developed fundamental categories methodology regarding patterns of political thinking Ukrainian nation.

Admission Dysfunctions of the lumbosacral spine are among the most common problems related to the movement of contemporary society throughout the world, and its incidence increases with age. In recent years, increased interest in the issues fascia, which until recently was neglected in the etiology of low back pain. One of the therapeutic options that can be applied in the case of chronic pain syndrome lumbar-sacral spine techniques are easing myofascial (ang. Myofascial release, MFR), which is one of the latest methods in the field of manual medicine. Objective of the work The aim of the work was overview AD recently published study on the effectiveness of techniques easing myofascial pain in chronic lumbar-sacral spine. Material and methods To find the current investigate research (publications of the last 5 years) dedicated to MFR in the treatment of chronic pain, lumbar-sacral spine searched the following databases: PubMed, PEDro (Physiotherapy Evidence Database), ScienceDirect and Academic Search Premier. The following keywords: myofascial release, myofascial release therapy, myofascial pain, chronic low back pain. Results 9 qualified to review the studies investigating the effect of loosening myofascial pain and range of motion, functional limitations, muscles, as well as the quality of life in people with chronic pain lumbosacral spine. Conclusions The results of this review show that there is little research on the MFR employs treat ailments low back pain lumbar - sacral. Based on the studies included in this review can be concluded that the MFR can be an effective treatment for back pain lumbar - sacral, but there is a need for further research with a well-developed research procedure that will allow the standardization of this therapeutic method.

Objectives This paper focuses on recognising and addressing the challenges of ADHD in early childhood girls. The paper aims to fill a gap in the scientific literature by focusing on the specificity of ADHD in girls, which differs from symptoms in boys. It also aims to raise awareness of the issue of ADHD among parents and teachers and to provide practical therapeutic guidance and educational support that is tailored to the needs of girls with ADHD. Material and methods The source materials for this publication will be various monographs and articles by special educators. The collected material will allow the analytical-critical method to synthetically realise the indicated aim of the work. Results Parents should learn to anticipate potential conflict situations, to exclude them or to plan in such a way that the child can cope with them. It is the parents' task to plan the day in such a way as to introduce a ritual and a daily routine of repetitive activities. Children with Attention Deficit Hyperactivity Disorder need to acquire skills to deal with conflict, emotional labile, anxiety and stress. Conclusions Often undiagnosed girls suffer alone together with their disorder. Close cooperation between parents and teachers is an indispensable element in the treatment of ADHD. A child with ADHD should be allowed to participate in the educational and educational process. It is important to get to know the peer group so that girls with ADHD can learn to recognise themselves and their own reactions and abilities.

This paper indicates significance of generational diversity management in modern business. Due to certain social, political and economic circumstances each generation is specific, with its own skills, interactions and expectations. What is common for all of them is the willingness to find the right employer. The one open to human needs and aware of their work commitment; the one to offer appropriate work surroundings, self- development and adequate gratification. The paper is aimed at presenting those generational disparities, for awareness of them is crucial in efficient human resources management. Worksite is the natural environment, where such age-related experiences and opinions clash, enabling to gain the right perspective and choose the most effective and innovative directing solution. Generationally diverse team brings multilevel benefits for both sites and aids enterprise development.

The Multi-skilled Resource Constrained Project Scheduling Problem (MS-RCPSP) is a complex and multi-faceted problem that involves scheduling activities whilst considering various resource constraints. These constraints include limited availability of workers, equipment, and materials, with each activity requiring a minimal set of skills to be executed. Furthermore, for a better resemblance to reality, workers/machines are assumed to be multi-skilled/multi-purpose posing another dimension of complexity to the problem. The objective is to minimize project duration, cost, or other relevant criteria while accounting for the inherent resources flexibility. This paper provides a systematic review of the literature pertaining to MS-RCPSP, and an in-depth analysis of 171 papers published between 2000 and 2021 inclusive. The conducted bibliometric analysis identifies the top contributing authors, most influential papers, existing research tendencies, and thematic research topics within the field. In addition, this review highlights different aspects of the MS-RCPSP, spanning the significance of performance measures, solution approaches, application areas, and the incorporation of time constraints. While project completion time, cost, and tardiness are common performance indicators, other measures such as multi-skilled staff assignment and schedule robustness are also deemed important. Although various methods have been employed to solve the MS-RCPSP including exact and approximate approaches, the selection of the most-suited approach depends on the problem’s scale, complexity, and constraints, necessitating careful consideration of each method’s strengths and weaknesses. Interestingly, several studies have jointly addressed resource and time constraints in the context of MS-RCPSP, often considering tardiness, and have proposed different algorithms, models, and metaheuristics to tackle these challenges. This paper clearly highlights research gaps and promising avenues for future research. This work provides valuable insights for project managers to effectively schedule tasks in the presence of multiple flexible resources.

The portrayal of women in the advertising industry has been a topic of ongoing debate for over four decades. Advertisers worldwide have been consistently accused of perpetuating inappropriate and degrading stereotypes of women, including their bodies and their perceived roles in a male-dominated society. Although recent years have seen increased public awareness of such harmful practices, with #metoo movement and some prominent brands promoting the concept of women’s empowerment, significant progress towards portraying women in a manner that respects their dignity and avoids reducing them to sexual objects still remains rather elusive. The primary objective of this paper is to analyse the representation of women in selected printed advertisements from the past two decades of advertising and determine whether there has been any significant shift in recent years. Additionally, the paper seeks to examine the possible implications of sexual objectification in contemporary advertising, with a particular focus on the potential transition from sexual objectification to sexual subjectification. The primary objective of this paper is to analyse the representation of women in selected printed advertisements from the past two decades of advertising and determine whether there has been any significant shift in recent years. Additionally, the paper seeks to examine the possible implications of sexual objectification in contemporary advertising, with a particular focus on the potential transition from sexual objectification to sexual subjectification.

Introduction: Herbal medicine has been growing in popularity over the last few years. One of the most often used herbal remedy is Withania somnifera, more widely known as Ashwagandha Now known for its anti-stress, anti-inflammatory, antioxidant, anti-cancer, anti-anxiety properties it ranks as a cure-all. However, there is a rising amount of alarming reports regarding its safety. It has been observed that its effects are not always beneficial, and for some patients the risks of taking it may be greater than the promoted benefits. Aim of study: The aim of this paper is to evaluate possible risks connected to Withania Somnifera consumption based on available research articles and case reports. Materials and methods: This article is based on the literature found in the PubMed Database from the period of 2004-2024 with the use of keywords such as “Ashwagandha”; “Withania Somnifera”, “herbal medicine”;”complementary medicine”;“liver injury”; “thyrotoxicosis”; “adrenal insufficiency”;”autoimmune diseases”. Results: The outcomes of all the reviewed studies in this paper indicate that Withania Somnifera might cause a wide range of side effects. They include herb induced liver injury, endocrine complications such as thyrotoxicosis and adrenal insufficiency, acute graft rejection in a kidney transplant recipient and possible contribution to the onset of new autoimmune disease in patient with the history of autoimmune disorders. Conclusion: Further long-term research is needed on the Ashwaghanda’s benefits but particularly on its safety and potential side effects. The common education on the risks of taking herbal supplements should be carried out among health professionals and the rest of the society. Ashwagandha should not be used by patients with liver, endocrine and autoimmune disorders as well as transplant recipients.

Introduction and purpose Acne is one of the most common dermatological conditions, especially in adolescents. The etiology of acne is complex, and many factors influence the formation of lesions. Local inflammation, a proliferation of Propionibacterium acnes, hormonal influences with particular importance of androgens, hyperkeratinization, and excessive sebum production are essential in the pathogenesis. The factors stimulating these processes are complex and not always clear. Therefore, in our work, we focused on investigating the connection between a high-glycemic diet and the formation of acne lesions. The state of knowledge The link between diet and acne has been only mentioned in the literature for many years. However, the development of science has made it possible to understand the exact pathogenesis of acne and the relationship of acne lesions to specific dietary components. Of all the diet products, a high glycemic index diet stands out as the one with the most significant impact. Foods with a high glycemic index, i.e. those with a high amount of simple sugars, through an increase in the expression of factors such as insulin, IGF-1 cause excessive sebum production in the sebaceous glands and even an increase in inflammatory infiltration, which further exacerbates acne lesions. In the following review paper, we have looked at the metabolic pathways and hormonal changes that link the consumption of high glycemic index foods to the formation of acne lesions and described several original papers that unequivocally demonstrate the critical role of this diet on acne formation. Summary Based on the literature, we emphasize that in acne treatment, it is necessary not only to focus on medications but, above all, to look at the patient holistically, modifying the lifestyle with particular importance on modifying the patient's diet by lowering its glycemic index.

Introduction: Psoriatic arthritis is a chronic disease involving peripheral arthritis, spondylitis, dactylitis (inflammation of the whole digit) and enthesitis. It is a disease equally prevalent in both genders. Psoriatic arthritis coexists with several conditions, including metabolic syndrome, obesity, cardiovascular disease, inflammatory bowel disease, and liver disease. The reciprocal effects of comorbidities with psoriatic arthritis are demonstrated by recent research. There are several risk factors associated with the condition that might hasten or worsen its symptoms. Aim of the Study: The purpose of this paper is to present a thorough analysis of the research that has been done on comorbidities and risk factors for psoriatic arthritis. With an emphasis on changeable elements that might impact the disease's progression, the goal is to illustrate the multifaceted nature of psoriatic arthritis. The intention is also to highlight comorbidities that need to be considered while treating a patient with the illness. Materials and methods: An analysis of papers available in PubMed and Google Scholar was performed using the following key words: psoriatic arthritis, psoriatic arthritis and lifestyle, psoriatic arthritis and comorbidities, psoriatic arthritis and cardiovascular risk, psoriatic arthritis and gastrointestinal diseases, psoriatic arthritis and physical activity, psoriatic arthritis and diet, psoriatic arthritis and alcohol, psoriatic arthritis and smoking. Conclusions: Psoriatic arthritis is a chronic disease that affects many areas of patients' lives. It is critical to consider the connections that exist between this illness and other comorbidities. In order to provide a patient with this ailment with the best care possible, variables that might exacerbate the illness's progression must also be taken into consideration. Patients' mental health should get particular attention, and lifestyle modifications should be promoted.

Introduction The rising prevalence of electronic cigarette (e-cigarette) use has prompted concerns regarding its potential health implications. While much attention has focused on respiratory and cardiovascular effects, injuries, oral trauma, and bone fractures linked to e-cigarette use have received less scrutiny. This paper aims to comprehensively review the landscape of injuries, oral trauma, and bone fractures induced by e-cigarettes, shedding light on this underexplored facet of e-cigarette-related harm. Material and Methods This literature review has analyzed 16 papers. Inclusion criteria: researches and case reports published after 2015. PubMed and Google Scholar has been searched to identify the papers. Analysis of the Literature Existing literature suggests a growing incidence of injuries, oral trauma, and bone fractures associated with e-cigarette use, albeit with limited systematic investigation. Mechanisms underlying these injuries range from device malfunctions to inadvertent impacts during use. Case reports highlight a spectrum of injuries, including oral burns, dental trauma, and skeletal fractures, often involving the face and mouth regions. Conclusions Despite the lack of comprehensive epidemiological data emerging evidence underscores the need for heightened awareness and preventive measures to mitigate e-cigarette-related injuries. Enhanced education, regulation of e-cigarette devices, and promotion of safer usage practices are crucial steps towards reducing the burden of e-cigarette-related harm on oral and skeletal health.

The term photography means both the technological process of the formation of photographic image in the traditional or digital way, as well as its end product, that is, a photograph in the form of a print on light-sensitive paper or a digital file. The aim of the paper is to depict photography as a technique dependent on the development of science, but, at the same time, affecting the development of many areas of life and research. The article presents the most significant stages in the history of photography. It does not merely focus on listing the most prominent names, currents and works. Most importantly, it portrays the speed with which photography improved, together with new experiences and inventions of apparatus and technological processes, continuous striving for excellence in the image obtained, as well as fundamental changes to the function of photographic image once the press, Internet and social media came to be, allowing one to share pictures taken all over the world in a split second. The perfection of the photographic image and its vast spread led to the use of pictures uploaded to the Internet in AI algorithms.

Objectives This paper aims to present a synthetic diagnostic tool for assessing wokeism in universities, offering a comprehensive framework derived from an extensive literature review. The purpose is to measure and evaluate the level and impact of wokeism, identifying strengths and weaknesses within university contexts. The framework development involves defining dimensions and indicators of wokeism, collecting and analyzing data through diverse sources like surveys and interviews, scoring and ranking wokeism levels. Material and methods This paper presents a synthetic diagnostic tool designed for the assessment of wokeism in universities. It extensively reviews literature on wokeism, offering a framework for the creation of this diagnostic tool. The provided examples demonstrate practical applications for measuring and evaluating the level and impact of wokeism within university settings. Results The paper highlights several limitations and implications that warrant consideration. First, the broad and general definition of wokeism employed might overlook nuanced variations within the movement. Second, reliance on secondary sources and hypothetical data raises concerns about the representation of the actual situation of wokeism in universities. Third, the subjective scoring and ranking system employed may lack the validity and reliability required for a comprehensive assessment. Conclusions The paper proposes directions for future research and practice. It recommends refining and operationalizing the definition and measurement of wokeism, testing and validating the tool and framework with primary and empirical data, and applying more objective and rigorous methods for scoring and ranking.

Objectives The issue of professional competence is dealt with by many scientific fields, hence the need to review the definition and classification of the concept and to indicate, based on the literature, the current state of research. The main objective of this paper was to identify the research gap in the area of the usefulness of competencies acquired during military service by Polish Army officers in their current workplace after military service. Material and methods The following research methods were used to write the paper: literature analysis and criticism, heuristic method and comparative method. The quantitative method was significantly applied in the work. A survey questionnaire was used, aimed at retired officers of the Polish Army regarding the use of their competencies after leaving the service. Results The terms that often accompany “competence” in theoretical considerations are qualifications and skills. However, qualifications and skills have a narrower context than competencies, which are the result of having both a wide variety of skills and qualifications. Most respondents found employment in a state institution and a uniformed organization. Retired officers pointed mainly to knowledge, experience, and some also to personality traits. Conclusions The issue of competence is undoubtedly an interdisciplinary concept, with its connotations in many fields of science. Consequently, the concept of competence is not clearly perceived in the literature. The personality traits that distinguish officers of the Polish Army are very valuable, as is their specialized knowledge. They will certainly be a great asset to a retired officer's future employer.

Objectives The purpose of the paper is to examine the impact of labour incomes on economic activity and growth in Poland. Material and methods The thesis of the paper is rooted in the hypothesis of underconsumption and it claims that a proportion of labour incomes to the domestic product exerts an influence on the structure and the value of the aggregate demand and thus it eventually has an effect on economic activity. Empirical analysis provided refers to macroeconomic data for the period 2010-2019. Results The results support the thesis; relatively low growth of labour incomes is followed by low rates of economic growth and investment and higher rates of unemployment. Conclusions The analysis of changes in real production per employee, real wages, the rate of unemployment, the rate of GDP growth and changes in households’ consumption spending strongly support the claim that low wages at least periodically stand behind a demand constraint in the Polish economy and that they impair economic results.

This paper explores Exploratory Data Analysis (EDA). Graphical methods are used to gain insights in EDA and these insights can be useful for forming tentative hypotheses when performing a root cause analysis (RCA). The topic of EDA is well addressed in the literature; however, empirical studies of the efficacy of EDA are lacking. We therefore aim to evaluate EDA by comparing one group of students identifying salient features in a table against a second group of students attempting to identify salient features in the same data presented in the form of a run chart, and then extracting relevant conclusions from such a comparison. Two groups of students were randomly selected to receive data; either in the form of a table or a run chart. They were then tasked with visually identifying any data points that stood out as interesting. The number of correctly identified values and the time to find the values were both evaluated by a two-sample t-test to determine if there was a statistically significant difference. The participants with a graph found the correct values that stood out in the data much quicker than those that used a table. Those using the data in the form of a table too much longer and failed to identify values that stood out. However, those with a graph also had far more false positives. Much has been written on the topic of EDA in the literature; however, an empirical evaluation of this common methodology is lacking. This paper confirms with empirical evidence the effectiveness of EDA.

The dynamic evolution of the economy and the evolving demands necessitating adaptability are primary catalysts for the emergence of Industry 5.0 which, building on the foundations of Industry 4.0, is oriented towards meeting human needs and expectations while ensuring the responsible functioning of the workforce. This is particularly salient in sectors experiencing rapid advancements in manufacturing concepts, characterized by the integration of advanced IT, information and data utilization, automation, and the deployment of collaborative robots, often referred to as “cobots”. The study outlines the key prerequisites concerning the development and operation of Industry 5.0, as specified in European Union guidelines, and evident in research literature. Three critical facets pertinent to the effective implementation of Industry 5.0 are extensively addressed, encompassing the imperative to effectively cater to human-related requisites and highlighting the potential benefits therein. The paper offers an overview of openly accessible, previously published materials on the subject. The author’s examination encompasses studies regarded as milestones, which build on the foundations of Industry 4.0 to advance the conceptual framework of Industry 5.0. Rather than centering on statistical analysis, this research attempts to explore relationships that warrant further in-depth investigation to ascertain existing correlations. The paper seeks to outline factors to be considered in the course of implementing Industry 5.0. Its conclusions may be of use in supporting people responsible for organizational development and specifically in helping them to identify potential issues so as to give their organization an edge in the global competitive environment.

The present article contains an introduction (describing problems in the study of microhistory and distinguishing groups interested in these types of considerations), the characteristics of interviews and written papers and the conclusions drawn from them. The basis for its creation was the “My Family” Project, consisting of three elements: students’ written papers, a recording of an interview with a family member (preferably a grandmother or grandfather) and a presentation at a conference. The project was carried out in the summer semester of 2022 with second-year B.A. students at the Institute of History of the Jan Kochanowski University in Kielce as part of “The historian’s research methods” classes. Students involved in this initiative also took part in a conference entitled “My Family as an Archival Source” (as part of the “Meetings with an Archival Source” series), which took place on September 28, 2022. A report on this event was written by one of the students participating in the project. The first part of the project consisted of student interviews with family members. Parents and grandparents discussed topics such as the history of their ancestors, the years of German and Soviet occupation, and everyday life. The representatives of the older generation focused on telling about their experience of World War II in small towns of today’s Świętokrzyskie province, while the students’ parents discussed the dull reality of the Polish People’s Republic. The interviews concerning the occupation period were emotional; they show the savagery of the Germans murdering Polish ­civilians and indicate that historians have not yet worked through this issue. Students’ papers deal with the unique history of their ancestors. The topics discussed in them mainly concern the fate of the authors’ great-grandparents and grandparents. The texts describe the realities of Kielce villages during World War II, as well as the hardships of everyday life. The overwhelming majority of the ancestors of the students participating in the project lived in the countryside, having peasant or landowning origins. The article ends with conclusions presented by students during the discussion summarizing the project. Student papers can encourage readers to research their family’s past. Every history student should know the history of their family.

The paper proposes a modern approach to the automated design of three-dimensional models of wood drying chambers and the study of their operation parameters using the SolidWorks Simulation tool, which makes it possible to create various information models using computer tools. Therefore, in this paper, a three-dimensional model of a wood drying chamber was developed and presented, which includes its main components: walls, ceilings, door, stacks of lumber to be dried, a fresh air supply system, a system for its circulation through fans and heating through heaters. For the automated design of three-dimensional models of all these components, the corresponding algorithms were also developed and programmatically implemented using a specialized SolidWorks application programming interface. At the same time, the developed software application takes into account the parameters entered by the user, including the size, quantity, and type of lumber to be dried. In addition, several thermal calculations were performed across the stack, including with different air velocities. This allows us to analyze the effect of this speed on the distribution of heat transfer across the stack. In general, the obtained results are automatically displayed in one of the windows of the software application. This approach makes it possible to obtain results in the background of SolidWorks with minimal user intervention. Despite the fact that such studies are carried out in SolidWorks Simulation, the graphical results, including the temperature distribution across the stack, are fully automated without user intervention. The software application also makes it possible to automatically change the geometry of a three-dimensional model of a wood drying chamber or stacks within specified limits. In turn, the use of the developed software application in combination with SolidWorks Simulation can effectively speed up the process of creating three-dimensional models of wood drying chambers and studying their operation parameters. In general, this work reflects the trend towards digital transformation in industry, opening up new opportunities for woodworking enterprises and contributing to their market competitiveness and production efficiency.

Introduction and purpose Non-specific and specific lower back pain syndrome is one of the leading causes of musculoskeletal disability and affects more than half of the population worldwide. The aim of this paper is to confront the problem of lumbar pain, possible diagnostic options, conservative and surgical opportunities with long term satisfactory rate. State of knowledge The paper reviews literature on lower back pain syndrome, sciatica, radiculopathy and lumbar disc herniation in regards to detection of the problem, classifying it and possible methods of resolvement. The WHO defines lower back pain as one of the leading causes of musculoskeletal dysfunction and it focuses on reducing the occurrence by programs like WHO Rehabilitation 2030 Initiative, UN Decade of Healthy Ageing and others. The paper also focuses on non surgical options of treatment. Material and method A review of the literature available in the “PubMed” and Google Schoolar was conducted. We focused on differential diagnosis depending on clinical presentation and possible treatment methods depending on symptoms, pathogenesis of the disorder and available procedures. Summary Our review managed to present the current state of development, possible differential diagnosis, prevalence of neural compressions, sciatica and radiculopathy in different diagnostic options. By receiving multiple studies we confront varied opinions of specialists regarding the approach to lower back pain syndrome and favorable forms of care. Additionally we came to the conclusion that the difference of patients' long term satisfactory rate in regards to nonoperative and operative treatment is not significant, and flattens over the years.

Gilbert’s syndrome is the most common inherited jaundice worldwide. It affects 5-10% of the population. It is caused by a mutation of the UGT1A1 gene, which results in impaired bilirubin metabolism. It is a benign disease and does not affect the life expectancy of patients. Patients with Gilbert’s syndrome should be alert to factors that exacerbate the course of the disease, interactions with medications taken and possible comorbidities such as hemolytic anemia, cholelithiasis or schizophrenia. However, it is the responsibility of physicians with such patients under their care to properly educate patients. Gilbert’s syndrome carries not only the consequences associated with the mutation, but also has many benefits that patients may not be fully aware of. Mildly elevated bilirubin levels have an antioxidant and anti-inflammatory effect, which prevents the development of lifestyle diseases and cancer. Ongoing clinical trials suggest that this could be a great step toward new treatments for diseases affecting the entire human population. PURPOSE OF THE WORK: This review paper aims to show Gilbert’s syndrome as a multifaceted disease and to sensitize doctors' attention to patients with the described mutation. MATERIALS AND METHODS: An analysis of papers available in PubMed and Google Scholar was performed using the following key words: Gilbert’s syndrome, bilirubin, UDP-glucuronosyltransferase, Gilbert’s syndrome harmful and protective aspects, iatrogenic Gilbert’s syndrome RESULTS: The result of the work is to present Gilbert’s syndrome as a disease that carries medical problems directly related to the mutation, but also, in some cases, has a protective effect on affected individuals. The work highlights the complexity of the problem.

Introduction and purpose: Diabetes has emerged as a global lifestyle disease, with an alarming rise in cases, particularly of type 2 diabetes. In Poland, over 3 million people are diagnosed, and an estimated 4 million cases are expected by 2030. Effective treatment involves a multifaceted approach, including dietary intervention, physical activity, and pharmacological options. Incretins, such as glucagon-like peptide-1 (GLP-1), play a pivotal role in carbohydrate metabolism regulation, and GLP-1 analogs have become essential in managing type 2 diabetes. This paper explores the development and mechanisms of GLP-1 analogs, detailing their impact on insulin secretion, gastric emptying, and weight reduction. Description of the state knowledge: Various GLP-1 receptor agonists, including exenatide, liraglutide, dulaglutide, semaglutide, and the novel tirzepatide, are discussed. These drugs exhibit diverse pharmacokinetics, modes of administration, and effects on glucose metabolism and weight. Despite their efficacy, there is a concerning trend of off-label use, particularly for obesity treatment, leading to shortages for patients with valid prescriptions. This misuse is fueled by para-advertising on social media platforms, contributing to a surge in prescriptions and reimbursement costs. To address this, guidelines for GLP-1 analog use in obesity treatment are proposed, emphasizing the need for a stable drug supply and normalizing drug availability. Summary: In 2023, concerns intensified with reports of counterfeit GLP-1 analogs, prompting regulatory interventions. The paper concludes by underscoring the critical role GLP-1 analogs play in diabetes and obesity treatment, while emphasizing the importance of responsible prescription practices, guidelines adherence, and regulatory vigilance to ensure patient safety and mitigate the risks associated with misuse and counterfeit drugs.

Effective body posture entails the correct alignment of body parts in relation to each other and is crucial for preserving balance, stability, and the efficient operation of muscles and joints. The major types of posture abnormalities such as lordosis, kyphosis and scoliosis can lead to alterations in various areas of the body, such as stomatognatic system. The potential correlation between malocclusion and body posture remains a subject of controversy. The aim of this review is to investigate and evaluate the association between posture defects and malocclusion on the basis of literature. This literature review has analyzed 18 studies. Inclusion criteria: clinical researches published after 2010, regarding children and adults. PubMed and Google Scholar has been searched to identify the papers. In 18 analyzed studies, 2133 patients were enrolled (including 979 children aged 4-18). A positive correlation between scoliosis and different types of malocclusion has been proven by six papers. There are also other noteworthy dependencies, such as overjet and pelvic torsion, kyphosis and sagittal position of mandible, skeletal Class III and torticollis, cross bite and scapula plane. Adolescent Idiopathic Scoliosis significantly affects the stomatognathic system, leading to issues like crossbite, crowding, increased overjet, overbite, partial open bite, and midline deviation. Orthopedists should collaborate with orthodontists for comprehensive treatment, particularly during developmental stages.

This scientific paper focuses on the treatment of breast cancer, one of the most common cancers among women. Despite increased awareness and the popularity of screening tests, statistics indicate a significant rise in incidence. The paper presents breast-conserving treatment methods, including brachytherapy, as a modern technique with promising outcomes. It describes the physical properties of ionizing radiation used in brachytherapy, discussing the photoelectric effect, Compton effect, and the phenomenon of pair production. The paper then delves into the biological effects of ionizing radiation, emphasizing the dependence on the cell cycle phase. It highlights lethal, sublethal, and potentially lethal cellular damage, categorizing the effects of radiation interaction into early and late responses. The discussion transitions to the application of brachytherapy in breast cancer treatment, focusing on various techniques such as LDR, PDR, and HDR. The paper provides a detailed description of brachytherapy's use in breast-conserving treatment, considering contraindications, treatment planning, and Accelerated Partial Breast Irradiation (APBI) techniques. The radioisotopes used in brachytherapy are also presented, with special attention to Iridium-192. The physical and practical aspects related to this isotope are discussed, along with other commonly used radioisotopes such as Cesium-137, Cobalt-60, and Strontium-90. The paper concludes with a summary, emphasizing the significance of brachytherapy in breast cancer treatment and outlining its prospects for development. The authors highlight precision and shortened therapy duration.

Introduction and purpose: In our work, we focused on presenting the role of collagen supplementation and its impact on skin and joint health. We considered studies discussing the differences in the effects of collagen from various plant and animal sources. We also examined the influence of the degree of hydrolysis on the absorbability of the supplement. The aim of the paper is to comprehensively summarize knowledge on collagen supplementation, differentiating between its sources and forms. Material and methods: In our paper, we endeavored to address the subject of oral collagen supplementation comprehensively. We explored studies about various forms and sources of collagen. We also delved into the collagen supplementation impact on skin and joints health and impact of additives in enhancing the positive effect of collagen . State of knowledge: Oral collagen supplementation can be beneficial for skin and joints health. It promote collagen synthesis in human body increasing strength of skin and joints. The higher the degree of collagen hydrolysis, the more easily it is absorbed by the body. Additives in the form of vitamin C and A can enhance collagen synthesis. Results and conclusions: This review article indicates a growing interest in oral collagen supplementation and its impact on health. Although there are encouraging findings regarding positive effects, further research is necessary to better understand and determine the optimal conditions for achieving maximum supplementation benefits. This information may be crucial for clinical decisions made by physicians regarding joint reinforcement and anti-aging effects on the skin.

Introduction and purpose The term "probiotic" rooted in Latin, signifies 'for life,' reflecting the historical use of fermented products for therapeutic purposes. While browsing many websites devoted to healthy eating or popular science topics, we often came across the topic of probiotic food without any confirmation by scientific research. The aim of this paper is to confirm or exclude the presence of probiotics in popular foods. State of knowledge The paper reviews literature on the health benefits of various food that is traditionally considered probiotic, focusing on how they impact on varied health conditions. Defined by the WHO as living microorganisms conferring health benefits when consumed adequately, probiotics, mainly bacteria from Lactobacillus and Bifidobacterium genera, play a vital role in maintaining gut microbiota balance, regulating digestion, supporting the immune system and influencing mental and cardiovascular health. In addition, the paper also searches for scientific basis for their action. Material and methods A review of the literature available in the “PubMed” and Google Schoolar was conducted. We focused on checking whether the microorganisms contained in pickled food meet the WHO criteria for probiotics. Summary Our review managed to prove the probiotic effect of almost all presented food, except for miso. By reviewing many articles, we shed a lot of uncertainty on the repeated myth about the lack of probiotic effect of cucumbers preserved in vinegar and what is more, we found scientific assumptions about the probiotic effect of vinegar itself. Fermented food contains numerous strains of bacteria that are resistant to acid, bile and temperature in the human digestive tract and can be effectively used as a source of probiotics. Additionally, compared to probiotics from the pharmacy, fermented products provide not only probiotics, but also nutritional value, valuable fiber and vitamins, benefiting to our health.

Introduction and purpose: The purpose of this scientific paper is to review the current knowledge of the effects of red wine on human health, particularly with regard to cardiovascular disease. State of Knowledge: Since the 1990s, red wine has gained its status as a health-promoting alcohol through the French Paradox - when drunk in moderate amounts, it protects against cardiovascular disease. The authors have collected scientific papers on the health effects of alcohol, red wine and resveratrol-a polyphenol that is the main component with health-promoting effects of wine. On their basis, they analyzed the assumptions of the positive effects of wine reaching inconclusive conclusions. Summary: Despite the fact that both ethanol and resveratrol have a positive effect in in vitro studies, in population studies their effect is much less significant, either because the negative behavioral-health effects in the case of ethanol are omitted or the actual effective doses of resveratrol are omitted.

Context: Angular gyrus is an anatomical structure of the brain located in the parietal lobe, taking part in writing and reading, language-use, memory and attention and spatial recognition. It is supplied by the angular gyrus artery, which is one of the caudal branches of the middle cerebral artery. One of the clinical pathologies of the angular gyrus artery is the ischemic stroke of the angular gyrus in the dominant hemisphere, responsible for the presence of Gerstmann Syndrome: left-right disorientation, agraphia, alexia, acalculia and finger agnosia. This systematic review aims to present the variety of anomalies of the main cerebral artery and the angular gyrus artery. Objective: Preparing a systematic review of papers describing the course anomalies of the angular gyrus artery. Materials and methods: PubMed and Google Scholar electronic databases was searched for phrases: ‘Angular gyrus artery’, ‘Artery of angular gyrus’, ‘Middle cerebral artery branches’, ‘Branches of middle cerebral artery’, ‘Gerstmann Syndrome’ published between years 2015 and 2023. Also 3 papers published before 2000 were used. From the selected 30 papers, 6 were used to prepare this analysis. Results: The middle cerebral artery, from which arises the angular gyrus artery, is marked by a significant variety of its division, mainly the number of the dividing trunks of the artery. Depending on the type of the division, the angular gyrus artery can arise from the upper, middle or lower trunk and vary in sizes. It can also appear as a singular or two separate branches. Instances of the anomaly of both the angular gyrus artery and posterior parietal artery are rare, but reported. Conclusions: The angular gyrus artery is characterised by a number of anomalies in its course, separation from the middle cerebral artery, diameter and branching.

Introduction and purpose: Apples are a widely consumed fruit globally and are known to be a great source of nutrition. Studies have shown that apples contain high levels of antioxidants, dietary fiber, and vitamins that contribute to numerous health benefits. This paper aims to provide a comprehensive review of the impact of apples on human health. State of knowledge: The paper reviews the current literature on the health benefits of apples, focusing on their impact on various health conditions such as cancer, cardiovascular diseases, diabetes, and obesity. Additionally, it examines the role of apples in improving intestinal, immune, and cognitive function. The paper also discusses the potential mechanisms by which apples exert their health benefits, such as high levels of flavonoids, polyphenols, and dietary fiber. Summary: In conclusion, the vast body of evidence reviewed in this paper supports the notion that consuming apples regularly can contribute to better health outcomes. They may help reduce the risk of chronic diseases, such as cancer, cardiovascular diseases, and diabetes, as well as promote healthy gut microbiota and immune function. Despite the controversy surrounding the use of pesticides in apple cultivation, the benefits of consuming apples outweigh the risks. Therefore, it is highly recommended to include apples as part of a balanced and nutritious diet to promote optimal health and wellbeing. As the saying goes, "An apple a day keeps the doctor away".

Introduction and aim Diabetic foot ulcer (DFU) is a chronic condition that affects an increasing number of people each year[1]. Healing the ulceration requires cooperation between patients, specialists and scientists in order to achieve satisfactory results. Treating this type of wound is not only a therapeutic challenge[1,2,3,4,5,6], but also an economic one, which is why so much scientific research has already been made on this phenomenon[2,3]. Still scientists continue their quest for new cost-effective alternatives to current therapeutic options that would be consistent with contemporary knowledge and available engineering capabilities in pursuance of creating techniques and new dressings that will accelerate the healing of DFUs[2,3,7,8]. Factors such as stress, obesity, certain medications, and chronic diseases appear to negatively affect the process of repair [1,9,10,4,6,11]. Studies prove that aloe vera gel due to its healing properties, can be considered as a potential dressing that will expedite the mending process of diabetic foot ulceration[12,13,14]. In this paper, we performed a literature review of the applicability of aloe vera in the healing process of DFUs. Materials and methods Searching the available literature, including randomized clinical trials and systematic reviews, we drew on databases focusing on the effects of treatment for diabetic foot ulceration using Aloe vera. Conclusion: The current scientific research on the use of Aloe vera gel in diabetic foot ulcer treatment indicates that this method is safe, effective and inexpensive[2,3]. However the difficulty of treatment and the increasing prevalence of this type of wound pose a challenge to finding new solutions and exploring mechanisms in which aloe vera can have a possible role in the wound healing process. Nevertheless, this paper presents a promising impact of Aloe vera gel applicability in the healing process of diabetic foot ulcer.

Introduction and purpose: Currently, as the frequency of obesity is alarming, the role of many factors that could contribute in preventing and treating this condition are being researched, among them the certain food with beneficial health profiles - one of them is soybeans, specifically the isoflavones it contains. Populations that consume soy are known for lower risk of various disorders - among them obesity. The aim of this paper is to summarize the existing paper about the role of these bioactive components in the treatment of this condition. The search was conducted using PubMed and Google Scholarship databases. Brief description of the state of knowledge: Obesity is one of the leading challenges in today’s healthcare as it leads to various chronic diseases that are fraught in consequences. Current knowledge is pointing into the association between composition of the soy isoflavones and the lower risk of obesity. Results of the studies indicate that patients affected with obesity could benefit from introducing soy isoflavones into their diet along with other necessary modifications. Conclusions: Soy isoflavones are potential agents in the holistic obesity treatment. Consumption of isoflavones merits further recognition as foregoing results of conducted studies are pointing to its possibly meaningful role. It is worth mentioning that consumption of soy isoflavones is not only an anti-obese factor, but also presents various other health benefits and when consumed rationally poses no risk to human’s well being. We conclude that further studies would enable us to fully reveal the potential of those polyphenols.

The paper is devoted to the construction and design solutions of the power supply and drive systems of a prototype, lightweight LHD (Load-Haul-Dump) loader with an innovative “in-wheel drive” transmission system. The loader is a Battery Electric Vehicle (BEV) with replaceable energy storage. It is intended for use in underground mines with no explosion hazard, especially in metal ore mines. The developed model contains four independent, electric drive systems installed in the road wheels. The paper presents the results of simulation tests, which enabled estimating the required driving power and electricity demand in various regimes and working conditions of the loader. The results of the calculations were used to determine the parameters of the drive system components and the battery capacity. Challenges and problems faced by constructors of BEV LHD loaders with an in-wheel drive have been pointed out.

The objective of this paper is to propose effective methods to implement sustainable development principles among young people, both in schools and universities. The authors of this article recognize the significant potential among young individuals whose actions and choices have a substantial impact on the environment. By analyzing the knowledge and behaviors of young people towards sustainable development and environmental protection, based on surveys conducted among pupils and students from the south-eastern region of Poland, this paper identifies gaps that require improvement and proposes actions aimed at raising pro-ecological awareness among the youth. The analysis revealed that only 25% of the respondents have heard about the “Agenda for Sustainable Development – 2030”, 20% were familiar with the goals of sustainable development, and few have participated in initiatives for sustainable development. However, 58% of respondents claimed to engage in activities for environmental protection in their daily lives. The article also presents the degree of compliance with the assumptions of the 2030 Agenda for Sustainable Development on both global and local scales. Furthermore, the paper analyzes two aspects of students’ awareness of sustainable development: their knowledge of goals and documents, and their pro-ecological behavior in daily life. Based on the findings, this paper proposes ways to introduce sustainable development principles in selected areas of school and university functioning to enhance ecological awareness and shape pro-ecological attitudes among young people. Concrete actions to facilitate implementation are also suggested.

The smart city concept, influenced by societal changes, technology, and geopolitics, is transitioning towards a human-centered model—Smart City 3.0. Emphasizing community engagement, this model ensures that new technologies are tailored to each city’s unique needs. The creation of a participatory society is essential for this approach, fostering public involvement in decision-making. Core mechanisms include public consultations and participatory budgeting, as legislated, enhancing co-management between authorities and residents. To successfully implement Smart City 3.0, it is vital to build a partnership based on mutual trust between local authorities and communities. Opinions must not only be expressed, but factored into city planning and development. Advisory bodies like city youth councils illustrate this approach, engaging youth in meaningful roles and ensuring their interests are represented. This paper investigates the vital role of community members in the creating of smart city. Additionally, the paper conducts a comprehensive review of various models of participation, evaluating their respective strengths and weaknesses within the context of smart city development.

This article examines the concept of integrated sustainability management and its relationship with corporate social responsibility (CSR) and environmental, social and corporate governance (ESG). Although CSR is a normative concept that requires companies to be responsible for their participation in society from an ethical perspective, ESG helps measure and quantify these efforts, primarily through investment criteria. The paper identifies that sustainability reporting (SDR) can bring financial, reputational, risk management and strategic benefits to companies, and more companies recognize the importance of sustainability reporting and making it a priority in their business practices. This study presented grouped classifications of the benefits of ESG disclosure in corporate reporting. The main problems faced by Ukrainian companies during the implementation of ESG criteria in their activities are highlighted, in particular: limited awareness and lack of understanding of ESG issues, lack of standardized ESG reporting, improper disclosure of ESG information, weak compliance with existing regulations, insufficient coverage of ESG issues in mass media information, etc. This article also suggests some measures that should be taken to solve the mentioned problems. The paper highlights the relationship between sustainability and financial performance, a widely debated topic. Some argue that implementing sustainability practices can have a positive impact on a company's financial performance in the long term, while others argue that sustainability practices can have a negative short-term impact on financial performance. In addition, the analysis of major meta-reviews that analyze and summarize research findings on the relationship between ESG reporting and financial performance is highlighted. These meta-reviews show that there is indeed a positive relationship between these metrics, although the strength of the relationship may vary depending on a number of factors, including industry, geographic location, and company size.

Objectives The main objectives of this paper are to define the issues related to a search for a drowned corpse, fishing it out and procedures to take evidence when the victim’s body has not been found. Material and methods A case analysis was performed in which the criminal covered up traces by drowning the corpse. An extensive study in this regard was conducted covering 500 criminal cases concluded with a final and binding judgement. Finding a corpse in a lake 24 years after the crime is a case described in detail in this paper. The authors obtained the consent of the District Prosecutor and the District Court in Olsztyn for publishing the case materials. Results Neither the process of the corpse search nor fishing it out were carried out properly in the case under study. The large number of search attempts was caused by poor coordination of the search groups and by using unsuitable tools. Most methods were ineffective given the small size of the package resting on the water reservoir bed. Conclusions A search for a drowned corpse requires good cooperation between the search team and law enforcement authorities and later with forensic medicine specialists in establishing the cause of death.

Objectives This paper is about to review some key weakness of the Solow model, when it is applied to less developed economics. Material and methods The paper takes the economic data performance for the Chilean economy from1990-2020, focusing in GDP growth, as well as the investment trend given the positive correlation between these variables. A theoretical background of the Solow Model is analyzed in more details, as well as its assumptions , especially those ones : a. Which assumes that production decisions are self-made by the operation efficiency requirement, b. Which make of the supply of labor high elasticity, linked to population growth , a key variable to ensure that given technological progress, output may growth as expected in the C-D production function. c. The role of technological progress in productivity growth given that in a less developed economy, productivity gains, would hardly come up without government support by setting rules and policies dealing with property rights, efficient regulation, tax incentives, and stable economic policies. Results a. The implication of lacking a management variable, meant that the economy would be on its own, far from being capable of coping with all the requirements to sustain economic growth path. b. The Solow Model standard formulation, had important limitations for a less developed economy c. Investment pattern follow a two tier format: „investment creation” and “investment deviation”. Conclusions The evaluation about the Chilean economy outcome up to 2019, was based on the advantages and disadvantages of the neo liberal model principles, without taking into consideration the ill designed microeconomic setting provided by the Solow model to sustain the path of key variables (Economic growth), as an input for public policies design and its right timing and consistency

The subject of this paper is the relationship between the stability of synthetic case system and noun categories in sirinić speech, which is a part of prizren-timoc dialect zone in Serbian language. The existing foundings about synthetic declensions and categories of gender and number have been tested by using corpus and quantitative method in this paper. This research has confirmed that synthetic cases are better preserved in singular than in plural and that they are the most stable in feminine nouns, less in muscular and the least stable in neuter nouns. In plural, dative remains only in musculine and femine nouns. A greater number of cases has been found in singular, but their percentage compared to general case indicates that they persisted only in limited functions and meanings.

The paper aims to discuss Polish terms that name authority bodies under the administrative law and their English equivalents. The Polish terms under analysis appear in the first Division of the Polish Code of Administrative Procedure of 14 June 1960 and the English equivalents of each Polish term researched have been suggested in the Polish Code of Administrative Procedure translation into English. The research problem is to determine the translation methods applied and to verify whether translation methods used in the Polish-English translation of the above terms which have been determined as culture-specific items appear among translation methods applied when translating culture-specific elements suggested by Hejwowski (2007). Furthermore, to verify whether the mentioned translation methods appear among the translation methods discussed by Weston (1993) which are recommended to be applied while translating legal terms. The theoretical part of the paper includes a presentation of the definitions of a legal term, culture-specific item and the classification of translation methods by Hejwowski and Weston. The research stages include the comparison of definitions of source elements and definitions of their equivalents, as long as they appear in monolingual English law dictionaries.

Ad hoc corpora are considered effective to deliver native-like technical (and legal) translation. This paper explores how the translation of a system-specific document such as an Italian procura alle liti (power of attorney to appear in court) can be addressed. Translating this legal document may be problematic due to the fact that it is not recurrent in the common law system, which contemplates other types of special powers of attorney (PoAs). This paper explores whether and to what extent a corpus-based translation is possible when L2 parallel texts are difficult to find in native contexts. To this aim, a translation project with technical translators and lawyers is carried out. The participants compose an ad hoc corpus which they consult as a language reference tool. The paper findings report that the translators' corpus-based translation is mostly a word-by-word rendering of the source text, which may sound unnatural to an expert of the field. The lawyers' translation partly deviates from source words, but addresses the communicative function of the source text. The paper highlights the need for a balance between the two strategies, for example by focusing on textual functionality and/or paraphrasing, although at the cost of a reduced formulaicity.

Forensic Linguistics as a discipline has gone through more than 30 years of development in China, which can be divided into the brewing period, the establishment and development period, and the comprehensive improvement period. Scholars have presented the origin and development of forensic linguistics in the form of papers, monographs, translations, textbooks, seminars, conferences and other forms, which promotes the future development of forensic linguistics. In the past decade, the study of forensic linguistics has mainly focused on the theoretical research of forensic linguistics, the application of legislative and judicial language, the translation and teaching of legal language. This paper will adopt the method of literature research to summarize the origin and development of Chinese forensic linguistics in the past 30 years, and to anticipate the future development direction of forensic linguistics in the light of the current research characteristics and the hotspot of the times, so as to provide references for the theoretical development and application practice of current forensic linguistics, and to better guide future discipline development in China.

THE NAME MOWA CHACHŁACKA (KHAKHOL LANGUAGE) IN ACCOUNTS FROM DISPLACED POST-WAR MIGRANTS FROM THE EAST TO WESTERN POLAND This paper concerns the usage of the linguonym mowa chachłacka (Khakhol language) in Galicia, Podolia and Volhynia during the first half of the 20th Century. Therefore, it can be considered in the realm of historical sociolinguistics. The source material is comprised of interviews, recorded 1992–2006, with over 100 forced migrants from eastern voivodeships of the interwar Second Polish Republic. After World War 2, the respondents were resettled from their home towns into the new borders of post-war Poland, areas which belonged to Germany until 1945. The research method chosen was partially standardized interviews, which were first recorded and then written down. The paper is focused around the following issues: 1) which linguistic variety was referred to as mowa chachłacka in the interwar period within the researched communities, 2) whether this name contained a value judgement, 3) what was the prestige of mowa chachłacka in these communities. The first chapter of the paper concerns the history of the Russian lexeme хохол/хaхол, which forms the basis of the linguonym mowa chachłacka, and which has been used since the 17th Century to refer to Ukrainians. The article takes into account ideas concerning researching social attitudes to a language, such as standard language ideology and monoglossic ideology.

VERBAL BORROWINGS FROM LATIN IN OLD POLISH The paper focuses on direct verbal borrowings from Latin into Old Polish. It attempts to determine the exact number of these borrowings and to describe the possible reasons for it being rather small in comparison with nominal borrowings. In the initial parts, some introductory remarks are made on verbal borrowings in general and Polish–Latin language contact in Middle Ages. The main part of the paper discusses the etymology of four Old Polish verbs: koronować ~ korunować, obligować się, ufundować and sylabizować. The final part contains general remarks and conclusions.

The paper is dedicated to the Western reception of Narod na vojne (People at war) written by the little-known Russian writer Sof'ja Fedorčenko. Although it was published first as supposedly authentic reports of soldiers (1917, Kiev), Fedorčenko later claimed it to be one of her own artificial works. This paper focuses on a comparative analysis of three translations of Narod na vojne and transformations, which take place by means of the paratexts and the reorganisation of the fragmentary text. The English translation Ivan speaks (1919, Boston) emphasize an anti-war message, the German translation Der Russe redet (1922, Munich) accentuates a supposed ‘Russian character’ and the French one Le peuple à la guerre (1930, Paris) directs attention to the Russian Revolution.

The availability of digital infrastructures and the fast-paced development of accompanying revolutionary technologies have triggered an unprecedented reliance on Artificial intelligence (AI) techniques both in theory and practice. Within the AI domain, Machine Learning (ML) techniques stand out as essential facilitator largely enabling machines to possess human-like cognitive and decision making capabilities. This paper provides a focused review of the literature addressing applications of emerging ML tools to solve various Project Scheduling Problems (PSPs). In particular, it employs bibliometric and network analysis tools along with a systematic literature review to analyze a pool of 104 papers published between 1985 and August 2021. The conducted analysis unveiled the top contributing authors, the most influential papers as well as the existing research tendencies and thematic research topics within this field of study. A noticeable growth in the number of relevant studies is seen recently with a steady increase as of the year 2018. Most of the studies adopted Artificial Neural Networks, Bayesian Network and Reinforcement Learning techniques to tackle PSPs under a stochastic environment, where these techniques are frequently hybridized with classical metaheuristics. The majority of works (57%) addressed basic Resource Constrained PSPs and only 15% are devoted to the project portfolio management problem. Furthermore, this study clearly indicates that the application of AI techniques to efficiently handle PSPs is still in its infancy stage bringing out the need for further research in this area. This work also identifies current research gaps and highlights a multitude of promising avenues for future research.