Search

L’objectif de cet article est la collecte des rares attestations d’épicéa dans les sites de l’Âge du Bronze sur le Plateau suisse et la discussion de leur intérêt vraisemblable pour la restitution de l’histoire du climat local. The aim of this article is the collection of the rare Bronze Age spruce evidences in the Swiss Middle land and the discussion of its probable significance for local climatic reconstruction. Der Artikel diskutiert die raren Fichtenholznachweise in den bronzezeitlichen Siedlungen des Schweizerischen Mittellandes hinsichtlich ihres Aussagewerts zur lokalen Klimarekonstruktion.

Si la qualité des poteries fines de l’Âge du Bonze final découvertes sur les sites palafittes de l’arc alpin suscite l’admiration, un certain mystère entoure encore leurs techniques de fabrication, en particulier l’obtention de la couleur noire unie et sans variation, caractéristique du goût de l’époque et véritable trait culturel reliant des communautés vivant sur des territoires très éloignés. Pour certains archéologues elle serait obtenue lors de cuissons primitives en fosse couverte ou meule chapée, pour d’autres elle requiert nécessairement l’utilisation d’un four. L’observation de pratiques ethnographiques nous permet de suggérer une technique alternative qui utilise des « chambres réductrices ». L’étude des procédés de cuisson des productions les plus remarquables de la fin de l’Âge du Bronze renseigne sur l’évolution de la technologie céramique. Selon les hypothèses en présence, la pratique s’inscrirait dans une tradition néolithique littérale ou innovante ou aurait amorcé la révolution technologique consécutive à l’adoption des fours à deux chambres, dont le principe à été mis au point cinq millénaires auparavant au Proche-Orient et qui se généralisera en Europe occidentale au cours de la dernière moitié du dernier millénaire. Manufacturing techniques of fine potteries discovered on the alpine pile dwelling sites still raise questions. In particular, the method to obtain the plain black color without variation, so characteristic of the period style. Some archaeologists suggest it was obtained in primitive firing or covered firepit, for others it necessarily requires the use of pottery kilns. Another hypothesis, inspired by ethnographic practices is presented in this article as well as the convincing results of a series of experiments. Rooted in a neolithic tradition, this technique requires the use of " reducing chambers (trad. Gregory Rossi). Obwohl die Qualität der in den Feuchtbodensiedlungen der alpinen Zone entdeckten bronzezeitlichen Feinkeramik Bewunderung erregt, sind die Herstellungstechniken noch relativ unerforscht, insbesondere wie man den gleichmäßig schwarzen Farbton erhielt. Er ist charakteristisch für den Geschmack dieser Zeit und ein echtes kulturelles Bindeglied zwischen Gemeinschaften, die in weit voneinander entfernten Territorien lebten. Für einige Archäologen wäre dieser Farbton durch primitive Brennverfahren in abgedeckten Gruben oder Mieten, „ meule chappée“, hergestellt worden, andere Archäologen sind der Ansicht, dass das Brennen dieser Keramik zwangsläufig einen Brennofen erforderte. Ethnographische Beobachtungen erlauben uns eine alternative Technik in „ Reduzierkammern“vorzuschlagen. Die Untersuchung der Brenntechniken der bemerkenswertesten Produktionen der Spätbronzezeit vermittelt einen Einblick in die Entwicklung der Herstellungstechniken der Keramikproduktion. Den vorliegenden Hypothesen nach zu urteilen würden sie entweder einer klassischen oder innovativen neolithischen Tradition entsprechen oder sie hätten die nachfolgende technologische Revolution der Brennöfen mit zwei Kammern eingeleitet, deren Prinzip fünf Jahrtausende zuvor im Vorderen Orient erfunden worden war und die sich in Westeuropa im Lauf der zweiten Hälfte des letzten vorchristlichen Jahrtausends verbreitete.

Sur la base de l’analyse sédimentologique de deux sondages réalisés sur le site archéologique de Châtillon, en bordure du lac du Bourget (Savoie), et d’un calage chronologique précis s’appuyant sur des dates radiocarbone et dendrochronologiques, cette note présente une courbe à haute résolution des variations du niveau du lac pour la période 4500-3500 cal BP. Les données collectées mettent en évidence l’existence de phases de hauts niveaux lacustres vers 4200 et 4050-3850 cal BP séparées par un épisode de plus bas niveau vers 4100 cal BP. Ces hauts niveaux lacustres apparaissent synchrones d’une détérioration générale des conditions climatiques probablement en réponse à des facteurs orbitaux. Cette oscillation climatique pourrait avoir contribué à l’abandon des villages de bords de lacs que l’on observe au nord des Alpes entre 2410 et 1800 BC. On the basis of sedimentological analysis of two cores taken at Châtillon, Lake Le Bourget (northern French Pre-Alps), accurate carbon dating and tree-ring dates, this paper presents a high-resolution lake-level record for the period 4500-3500 cal BP. The collected data give evidence of a complex palaeohydrological (climatic) oscillation spanning the c. 4300-3850 cal BP time interval, with major lake-level maximums at c. 4200 and 4050-3850 cal BP separated by a lowering episode around 4100 cal BP. The lake-level highstands observed at Châtillon between 4300 and 3850 cal BP appear to be synchronous with 1) a major flooding period recorded in deep cores from the large lakes Le Bourget and Bodensee, and 2) glacier advance and tree line decline in the Alps. Such wetter and cooler climatic conditions in west-central Europe around 4000 cal BP may have been a non-linear response to decrease and seasonal changes in insolation. They may also provide a possible explanation for the general abandonment of prehistoric lakedwellings north of the Alps between 4360 and 3750 cal BP. Auf der Basis von zwei Profilsäulen des Fundplatzes Châtillon am See von Le Bourget (Departement Savoie) und einer genauen auf Radiokarbondaten sowie dendrochronologischen Datierungen basierenden chronologischen Einordnung präsentiert dieser Beitrag ein differenziertes Bild der Variationen des Seespiegels zwischen 4500-3500 cal BP. Die Daten zeigen zwei Phasen mit hohem Wasserstand um 4200 und 4050-3850 cal BP, dazwischen eine Phase mit niedrigem Wasserstand um 4100 cal BP. Diese hohen Seespiegel scheinen mit einer allgemeinen Verschlechterung der klimatischen Bedingungen zusammenzufallen, die eine Konsequenz von orbitalen Faktoren sein dürften. Diese Klimaverschlechterung könnte die Aufgabe der Seeufersiedlungen nach sich gezogen haben, die in den nördlichen Alpen zwischen 2410 und 1800 BC zu beobachten ist.

Une campagne de sondages menée en 2006 sur une croupe rocheuse à 2 250 m d’altitude, dans une vallée latérale de la Haute-Maurienne, a permis de documenter, sous un abri et en plein air, une succession d’occupations humaines qui s’échelonnent de la fin du Néolithique à l’Âge du Fer. Très indigentes en vestiges mobiliers, ces occupations sont marquées par des foyers et des épandages de charbons de bois qui peuvent correspondre à des passages épisodiques : bivouacs uniques, haltes temporaires ou stations saisonnières. Dans l’abri, l’usage comme bergerie est soupçonné. La situation topographique du site, proche de la confluence de deux itinéraires de cols et positionnée sur un passage obligé de l’un des itinéraires en question, permet d’établir un lien entre la présence humaine et les passages de cols transalpins. En effet, le vallon que barre la croupe de La Teha donne accès au col de l’Autaret, à plus de 3 000 m d’altitude, dont la fréquentation est bien démontrée pour les périodes récentes, pour passer de la Savoie au Piémont. A survey carried out in 2006 on a rocky summit at 2250 metres in a side valley in the Haute-Maurienne has documented a series of human occupations, some sheltered and others in the open air, spaced across the period from the end of the Neolithic to the early Iron Age. Greatly lacking in material remains, these occupations were marked by hearths and scattered ashes that may have resulted from intermittent transits in unique bivouacs, temporary halts or seasonal camps. The use of the shelter as a sheepfold is suspected. The topographic situation of the site close to the confluence of routes over two passes, and located on an obligatory passage of one of the two routes, suggests a link between the human presence and the transit of the mountain passes. The valley blocked by the Teha outcrop leads to the Autaret pass at more than 3000 metres height, use of which is well demonstrated in the more recent periods for passing from Savoie to Piedmont. Durch die Sondierungsgrabungen, die 2006 in einem Seitental der Haute-Maurienne auf einer 2250 m hoch gelegenen Felskuppe durchgeführt wurden, konnte unter einem Feldschutzdach und auf einer Freilandfundstelle eine Abfolge von Belegungsphasen vom Ende des Neolithikum bis in die Eisenzeit dokumentiert werden. Bei den überaus fundarmen Siedlungsspuren handelt es sich um Feuerstellen und verstreute Holzkohle, die möglicherweise einem gelegentlichen Aufsuchen des Platzes entsprechen : einmalig aufgesuchte Lagerplätze, vorübergehende Lagerstätten, saisonal aufgesuchte Plätze. Es wird vermutet, dass das Felsdach als Stall genutzt wurde. Die Lage des Fundplatzes an der Kreuzung von zwei Passstraßen, von denen die eine zwingend an dem Platz vorbeiführt, erlaubt einen Zusammenhang zwischen der Anwesenheit von Menschen und dem Übergang der Alpenpässe herzustellen. In der Tat führt das von der Felskuppe von La Teha versperrt Tal zum Pass von Autaret in einer Höhe von über 3000 m, der in jüngerer Zeit erwiesener Weise als Übergang von Savoyen in den Piemont genutzt wurde.

Depuis 1994 et dans le cadre de deux PCR, la fouille de Renaghju a permis de reconnaître l’existence de deux monuments de pierres dressées, édifiés sur un emplacement déjà occupé au Néolithique ancien. Le premier monument est daté du milieu du ve millénaire, le second pourrait avoir été édifié à la fin du Néolithique ou au début de l’Âge du Bronze.En considérant ces mégalithes comme jouant un rôle social, une approche spatiale a été mise en œuvre dans la région du plateau de Cauria, espace qui recèle un grand nombre de sites. Si les mégalithes jouent entre autres le rôle de marqueurs de territoire, les sites d’implantations doivent refléter les motivations mêmes de ce choix.Pendant le Néolithique moyen, le premier monument de Renaghju s’inscrit dans un vaste territoire économique. Pendant l’Âge du Bronze, le deuxième monument s’inscrit dans le même espace alors morcelé en plusieurs territoires dépendants de sites perchés et fortifiés dans un contexte de compétition accrue.Sur ces constats, on fonde l’hypothèse selon laquelle le rôle des mégalithes s’inscrit dans le fonctionnement même de la société dépendant largement des potentiels des territoires et de leur capacité à entretenir l’existence des groupes. Ceux-ci doivent assurer leur cohésion interne afin d’inscrire dans la durée la maîtrise des espaces et des ressources qui fondent leur permanence. Les références magico-religieuses sont ainsi rejetées au deuxième plan, il s’agit bien d’un mégalithisme des hommes et pour les hommes. Seit 1994 sind die Gemeinschaftsforschungsprojekte: „Statues-Menhirs, Menhirs et Mégalithisme de la Corse“ und „Étude de sites mégalithiques corses dans leur contexte chronoculturel“ an der Erstellung einer aktuellen Dokumentation über den Megalithismus auf der Insel beteiligt.In diesem Zusammenhang wurden bei der Grabung von Renaghju zwei Menhire erkannt, die an einem bereits im Frühneolithikum besiedelten Ort errichtet waren. Der erste stammt aus dem 5. Jahrtausend, der zweite könnte am Ende des Neolithikums oder zu Beginn der Bronzezeit errichtet worden sein.In Anbetracht der Möglichkeit, dass diese Megalithen eine soziale Rolle gespielt haben könnten, ist das Cauria-Plateau, das eine große Anzahl von Fundplätzen birgt, unter dem räumlichen Gesichtspunkt untersucht worden. Wenn die Megalithen u. a. die Rolle von Grenzmarkierungen gespielt haben, dann muss auch die Wahl der Standorte diese Absicht widerspiegeln.Das erste Monument von Renaghju erhebt sich während des Mittelneolithikums inmitten eines ausgedehnten nach wirtschaftlichen Gesichtspunkten definierten Territoriums. Auch das zweite, das bronzezeitliche Monument erhebt sich in diesem Gebiet, das nun aber im Kontext erhöhter Konkurrenz in mehrere von befestigten Höhensiedlungen abhängige Territorien zerstückelt ist.Auf diesen Beobachtungen begründet sich die Hypothese, der zufolge die Rolle der Megalithen von der Funktionsweise der jeweiligen Gesellschaft abhängt, die wiederum weitgehend von den Potenzialen der Gebiete abhängig ist und deren Möglichkeit den Gruppen den nötigen Lebensraum zu garantieren. Diese müssen ihren inneren Zusammenhalt sichern, um ihre Herrschaft über ihr Gebiet sowie die Ressourcen, von denen ihr Überleben abhängt, langfristig zu sichern. Unter diesem Gesichtspunkt betrachtet verlieren die magisch-religiösen Referenzen an Bedeutung, es handelt sich tatsächlich um von und für die Menschen geschaffene Megalithen.

Des fouilles récentes dans la région Nord-Pas-de-Calais ont révélé des habitats attribués à l’Âge du Bronze. C’est essentiellement à partir de ces données nouvelles que nous abordons la question des fosses à profil en « V, W, Y ». Le site d’Achicourt « Le Fort » (Lorin et alii, 2008b) a été rapidement rattaché à cette thématique, puis associé aux résultats de la fouille récente de Marœuil « Rue Curie » (Lorin et alii, à paraître) qui proposait des données analogues. La révision globale de la ...

International audience

International audience

L’âge du Bronze dans le Morvan n’est pas a priori considéré comme une période dynamique. Pourtant, un minutieux recensement des découvertes, depuis la reprise documentaire du xixe siècle jusqu’aux découvertes récentes, montre que cette région est occupée de la fin du 3ème millénaire au début du 1er millénaire sans hiatus chronologique ni vide géographique. L’analyse de ces données, mises en perspective avec les données environnementales récemment acquises, permet de reconsidérer l’âge du Bronze dans le Morvan comme une entité charnière tant sur le plan chronologique que géographique, au cœur d’un vaste et complexe réseau de liens. The Bronze Age is not considered a very dynamic period in the Morvan. However, a detailed inventory including 19th century documents and recent discoveries shows that the region was inhabited from the end of the 3rd millennium to the beginning of the 1st without any chronological or geographical gaps. This data has been put into perspective in relation to recently acquired environmental data which encourages a reconsideration of the Bronze Age in the Morvan as a transitional, chronological and a geographical entity at the centre of a vast and complex linked network. Auf den ersten Blick gilt die Bronzezeit im Morvan nicht als eine dynamische Periode. Die sorgfältige Erfassung der Funde aus dem 19. Jh. bis zu den neuesten Entdeckungen zeigt jedoch, dass diese Region vom Ende des 3. Jahrtausends bis Anfang des 1. Jahrtausends lückenlos besiedelt ist, sowohl in geografischer als auch chronologischer Hinsicht. Die Analyse dieser Daten vor dem Hintergrund der kürzlich erhaltenen Umweltdaten wirft neues Licht auf die Bronzezeit im Morvan und lässt sie als chronologische und geografische Entität im Herzen eines weitläufigen und komplexen Netzes von Beziehungen erscheinen.

Deux fouilles préventives conduites en 2011 sur la Zone d’Activité des Motettes à Angles (Vendée) révèlent un petit ensemble funéraire daté entre la fin de l’âge du Bronze et le premier âge du Fer, ainsi qu’un habitat enclos du second âge du Fer. Ces vestiges localisés à l’extrémité sud-ouest de la plaine de Vendée se caractérisent par leur diversité formelle et par un aménagement singulier, l’entrée parementée du petit établissement rural laténien. Two rescue excavations in 2011 at “Les Motettes”, in the municipality of Angles, have brought to light a little funerary site dated between the end of the Bronze Age and the First Iron Age, as well as an enclosure farmstead from the Second Iron Age. These remains located in the south of the Vendée are characterized by their different shapes and by the original entrance system of the Latenian rural settlement. Zwei Rettungsgrabungen, die 2011 im Bereich des Gewerbegebietes “Les Mottetes“ bei Angles (Vendée, Pays de la Loire, Frankreich) durchgeführt wurden, haben einen kleinen Begräbnisplatz zum Vorschein gebracht, der in den Zeitraum am Übergang von Ende der Bronzezeit zur älteren Eisenzeit datiert werden kann; außerdem konnte eine eingehegte Siedlung der jüngeren Eisenzeit untersucht werden. Dieser Grabungsbefund einer ländlichen Siedlung der Latènezeit im Süden der Vendée wird durch seine verschiedenartigen Formen und die ungewöhnliche Ausgestaltung seines Eingangsbereiches charakterisiert.

Un diagnostic opéré sur sept hectares a mis en évidence deux sondages positifs qui ont livré des éléments du Bronze final III ou du début du premier âge du Fer. Il s’agit en premier lieu d’une fosse dont le remplissage témoigne de la vidange d’un foyer, avec les restes d’une plaque foyère, de faune (suiné), et d’un minimum de vingt-quatre céramiques dont un gobelet intact. En outre, le plan complet d’un bâtiment sur sept poteaux, avec une abside probable, a livré des éléments attribuables au même horizon chronologique. Ces éléments d’habitat se situent en bordure immédiate de la zone inondable du Thouet (bâtiment), ou même au sein de celle-ci (fosse). Aucun autre élément archéologique (immobilier ou mobilier) n’a été remarqué lors du diagnostic, et l’habitat ne semble pas s’être étendu plus largement au sein des secteurs étudiés. Trial trenching overtaken on seven hectares highlighted two positive trenches that have delivered items from Late Bronze III or the beginning of the Early Iron Age. This is primarily a pit whose filling testifies to the releases of a fireplace, including the remains of a hearth plate, fauna (swine), and a minimum of 24 potteries with one intact cup. In addition, the complete plan of a building on seven posts with a likely apse has yielded elements from the same time horizon. These settlement elements are located right by the floodplain of the river Thouet (building), or even within it (pit). No other archaeological items (immovable or movable) were noticed during the trial trenching, and the habitat does not appear to have spread more widely within the explored areas. Zwei Suchschnitte einer insgesamt sieben Hektar umfassenden archäologischen Baggerprospektion haben Fundmaterial geliefert, das in die Stufe Bronze final III oder an den Anfang der Älteren Eisenzeit (Ha B2-B3) datiert. Es handelt sich in erster Linie um eine Grube, die Überreste einer Feuerstelle enthielt, darunter eine Herdplatte, Faunenreste (Schwein) sowie mindestens 24 Keramikgefäße, unter denen sich auch ein vollständiger Becher befand. Ferner konnte ein kompletter Gebäudegrundriss mit sieben Pfostenstandspuren und einer möglichen Apsis freigelegt werden, der mit Fundmaterial gleicher Zeitstellung lieferte. Diese Siedlungsspuren befanden sich unmittelbar an der Grenze zum Überschwemmungsbereich des Flusses Thouet (das Gebäude) oder lagen sogar innerhalb dieser Zone (Grube). Außer diesen Befunden konnten keine weiteren archäologischen Hinterlassenschaften  Befunde und Funde – bei der Baggerprospektion festgestellt werden. Es darf daher angenommen werden, dass die Siedlung nicht deutlich über die untersuchten Flächen hinausging.

Cette contribution propose un état des lieux des travaux universitaires, des études thématiques et des manifestations scientifiques, réalisés entre 1995 et 2007 en Bourgogne, sur les découvertes de bronzes isolés ou en dépôts, hors du domaine funéraire. À la suite de ce bilan, une étude critique des données rassemblées est possible grâce à la consultation des travaux mentionnés. Elle offre ainsi une vision générale des découvertes métalliques, depuis la transition Néolithique / Bronze ancien jusqu’au Bronze final, en fonction du nombre de sites, des objets identifiés, de la masse qu’ils représentent, ainsi que de leurs appartenances aux diverses catégories fonctionnelles. Cette étude montre, d’une manière générale et au vu des découvertes métalliques, une présence humaine bien établie, partout en Bourgogne, tout au long de la période. Elle insiste sur la place du bronze dans la connaissance de la structuration socio-économique de la période. This paper reviews university work, studies and scientific events between 1995 and 2007 devoted to isolated discoveries or hoards of bronze objects from contexts other than funerary in Burgundy. Thanks to the above mentioned sources, this preliminary assessment has led on to a critical appraisal of the data and gives a general overview of discoveries of metallic objects from the transitional period between the Neolithic and the Early Bronze Age to the Late Bronze Age, in terms of number of sites, identified objects, their mass and their functional category. These discoveries indicate that communities were well established all over Burgundy during the Bronze Age. The present study also underlines the importance of bronze in the understanding of the social and economic structuring of society during this period. Dieser Beitrag schlägt eine Bestandsaufnahme der zwischen 1995 und 2007 in der Bourgogne vorgelegten wissenschaftlichen Arbeiten, thematischen Studien und wissenschaftlichen Veranstaltungen vor, die sich mit den Entdeckungen einzelner Bronzegegenstände oder Bronzedepots außerhalb von Bestattungskontexten beschäftigen. Anschließend werden die genannten Arbeiten herangezogen, um die gesammelten Daten einer kritischen Betrachtung zu unterziehen. Sie vermittelt einen Überblick über die Metallfunde vom Übergang Neolithikum / Frühbronzezeit zur Spätbronzezeit, nach Anzahl der Fundplätze, der identifizierten Artefakte, deren Anzahl, sowie deren Zugehörigkeit zu den verschiedenen Funktionskategorien. Diese Studie zeigt ganz allgemein und anhand der Metallfunde, dass der Mensch in dieser ganzen Periode überall in der Bourgogne etabliert war. Sie betont zudem die Bedeutung der Bronzeartefakte für die Kenntnis der sozioökonomischen Strukturierung dieser Periode.

La plaine de l’Arlier s’étend au nord de la ville de Pontarlier (Doubs), au débouché d’une importante cluse, passage obligé au sein du massif du Jura. Dans la suite des fouilles anciennes réalisées et publiées par Pierre Bichet et Jacques-Pierre Millotte, cette micro-région a fait l’objet d’une approche diachronique à partir de 1987. Le programme de recherche était également lié à un projet collectif, « L’occupation et le peuplement des plateaux du massif du Jura de 2000 à 400 avant J.-C. », dont les résultats ont abouti à d’importantes publications, comme celle de Jean-François Piningre et Véronique Ganard sur les nécropoles protohistoriques des Moidons et le site princier du « Camp de Château » à Salins-les-Bains (Jura). Le recensement des sites archéologiques potentiellement préservés dans la « Chaux d’Arlier » s’est alors doublé de la fouille de sauvetage de tertres à Chaffois et à La Rivière-Drugeon. Leur publication permet de compléter et d’actualiser les informations sur les nécropoles de l’Arlier et de les percevoir dans un cadre plus large, culturel et environnemental, notamment pour les périodes de l’Âge du Bronze moyen et de Hallstatt. The Arlier plain lies north of Pontharlier (Doubs) at the end of a large transverse valley, which was an obligatory passage in the Jura massif. Following early excavation carried out and published by Pierre Bichet and Jacques-Pierre Millotte, this micro-region was subject to a diachronic approach as from 1987. The research was also linked to a collective project – “The occupation and population of the Jura massif plateaus between 2000 and 4000 BC” – whose results were published, for example by Jean-François Piningre and Véronique Ganard regarding the protohistoric necropolises of Les Moidons and the site of the “Camp de Château” at Salins-les-Bains (Jura). Inventory of the archaeological sites potentially conserved in the “Chaux d’Arlier” was coupled with the rescue excavation of mounds at Chaffois and La Rivière-Drugeon. Their publication allowed completion and updating of information on the Arlier necropolises and to view them in a broader, cultural and environmental framework, especially for the Middle Bronze and Hallstatt periods. Die „Chaux d’Arlier“ erstreckt sich im Norden von Pontarlier (Departement Doubs) am Col de la Jougne, einer wichtigen Passage im Massiv des Jura. Infolge der von Pierre Bichet und Jacques-Pierre Millotte durchgeführten und veröffentlichten Altgrabungen wurde diese Mikroregion ab 1987 einer diachronischen Betrachtung unterzogen. Das Forschungsprogramm war ebenfalls verknüpft mit einem „L’occupation et le peuplement des plateaux du massif du Jura de 2000 à 400 avant J.-C.” betitelten Gemeinschaftsprojekt. Dessen Ergebnisse haben zu umfangreichen Publikationen geführt, namentlich der Publikation von Jean-François Piningre und Véronique Ganard über die frühgeschichtlichen Nekropolen von Moidons und dem Fürstensitz des „Camp de Château” in Salins-les-Bains (Departement Jura). Die Erfassung der archäologischen Stätten in der „Chaux d’Arlier” wurde durch Rettungsgrabungen von Grabhügeln in Chaffois und La Rivière-Drugeon ergänzt. Ihre Veröffentlichung erlaubt es die Informationen zu den Nekropolen des Arlier zu ergänzen und zu aktualisieren und sie in einem weiteren kulturellen und umweltlichen Rahmen zu betrachten, insbesondere was die mittlere Bronzezeit und die Hallstattzeit angeht.

Introduction méthodologique La problématique liée aux fosses en V-Y commençant à être bien connue régionalement, la plupart des exemplaires découverts sur les différentes opérations menées dans la Marne à Bezannes et Thillois (fig. 1) en 2009 et 2010 a pu être correctement identifiée dès le stade du décapage et a ainsi pu faire l’objet de coupes transversales. En fonction des spécificités de chaque chantier, toutes les fosses n’ont pas pu être traitées de la même manière. Certaines, découvert...

Notre recherche a d’abord visé à un repérage et à un inventaire précis et actualisé des tertres funéraires déjà relevés et en partie fouillés par les archéologues du XIXe siècle, en particulier Xavier Nessel dans les lieux-dits Schirreinerweg et Kurzgeländ de la Forêt de Haguenau. La corrélation de ces relevés avec une cartographie établie par LIDAR a donc été notre première démarche. Puis nous avons entrepris d’établir une analyse chronologique de la localisation des sépultures, qui se succèdent de l’âge du Bronze à la Tène Ancienne. Enfin nous établissons que le développement spatial de la nécropole du Schirreinerweg, se répartit en deux noyaux situés de part et d’autres d’une voie de communication, qui assure la visibilité des tertres et qui s’accroissent tout au long du millénaire. Combining LIDAR mapping and terrain exploration, our archeological research on the necropolis of Schirreinerweg and Kurzgeländ in the Haguenau Forest first proceeded with a comparison with previous XIXth century research in order to correlate topographical bearings and quantitative findings of the tumuli, extending from the bronze age to La Tene A. We have then endeavoured to establish a chronological chart of the localisation of the tumuli, and concluded that the necropolis of the Schirreinerweg developped around two clusters of tumuli, visible from a road that separates them, and had been in use for ca. thousand years. Mit unserer Forschung haben wir zuerst auf eine Ortsbestimmung und ein genaues aktualisiertes Inventar der schon aufgenommenen Grabhügel gezielt, die zum Teil schon von den Archäologen des XIX. Jahrhunderts durchsucht wurden, vor allem die Orte Schirreinerweg und Kurzgeländ im Hagenauer Wald. Dafür haben wir diese Aufnahmen mit der LIDAR-Kartographie verglichen. Dann haben wir eine Datierung der Gräber von der Bronzezeit bis zu Tene A (Tene I) vorgenommen. So kann festgestellt werden, dass sich die Nekropolis von Schirreinerweg auf beiden Seiten eines Wegs befindet, von wo aus man die Tumuli sehen kann, die sich während ca. Tausend Jahre entwickelt haben.

In den letzten Jahren boten die Grabungen der Präventivarchäologie Gelegenheit, außergewöhnliche Kontexte an ehemaligen Böschungen zu untersuchen, in denen die Bedingungen des Einschlusses und der Konservierung des Pollens dessen Analyse begünstigten. Darüber hinaus ist die chronologische Einordnung dieser durch archäologisches Material datierten Schichten – Mittel-und Jungneolithikum und Bronzezeit – hier sehr viel präziser und zuverlässiger als die Sequenzen in natürlichen Kontexten, wo die chronologische Zuweisung auf wechselseitigen Beziehungen und Radiokarbondatierungen basieren. Die Untersuchung der Sequenzen von Bazoches-sur-Vesle „ le Muisemont“ (Departement Aisne) und Houplin-Ancoisne „ le Marais de Santes“ (Departement Nord) hat es uns ermöglicht, die Vegetation im Subboreal zu erfassen. In der Tat zeugt sie im Vergleich zur vorausgegangenen Periode, dem Atlantikum, das dem Jungmesolithikum und dem Früh/ Mittelneolithikum zeitgenössisch ist, von einer großen Stabilität der Landschaft., Last years, archaeological fieldwork has provided a chance to study specific contexts of edges of ancient banks, where the conditions of pollen trapping and preservation are favourable to their analyses. Moreover, these layers being precisely dated through archaeological artefacts -here from the middle and late Neolithic and Bronze age-the chronological context is much more precise and reliable than that of sequences in natural contexts, where dating is based on correlations with other sequences and radiocarbon dating. Two cores, at Bazoches-sur-Vesle " Le Muisemont" (Aisne) and Houplin-Ancoisne " Le Marais de Santes" (Nord), show the environment during the Subboreal, a quite stable landscape compared to the preceding period., Ces dernières années, des interventions d’archéologie préventive nous ont donné l’occasion d’aborder des contextes particuliers de bords de berges anciennes, où les conditions de piégeage et de conservation du pollen étaient propices à leur analyse. De plus, ces couches étant datées par du matériel archéologique -Néolithique moyen et récent et âge du Bronze dans le cas de ces études -le calage chronologique y est bien plus précis et plus fiable que dans des séquences en contextes naturels, où les attributions chronologiques sont basées sur des corrélations et des datations radiocarbones. L’étude des séquences de Bazoches-sur-Vesle " Le Muisemont" (Aisne) et de Houplin-Ancoisne " Le Marais de Santes" (Nord) nous a ainsi permis d’appréhender l’environnement végétal durant le Subboréal, témoignant ici d’une grande stabilité du paysage par rapport à la période précédente, à savoir l’Atlantique, contemporaine du Mésolithique récent et du Néolithique ancien/ moyen., Boulen Muriel. Le paysage durant le Néolithique dans le Nord de la France : nouvelles données polliniques sur le subboréal. In: Revue archéologique de Picardie. Numéro spécial 28, 2011. pp. 301-311.