Search

Qu’est-ce que le cinéma politique et dans quelle mesure peut-on le différencier du cinéma d’« impegno civile » italien ? Après s’être attaché à répondre à ces questions en partant des exemples d’Elio Petri (1929-1982) et de Francesco Rosi (1922-2015), l’auteur essaie de voir dans quelle mesure Marco Tullio Giordana (Milan, 1950) et Daniele Vicari (Rieti, 1967) sont les héritiers de Francesco Rosi. Prenant Salvatore Giuliano (Rosi, 1961) comme exemple, il apparaît que si Giordana peut être considéré comme son héritier direct, en revanche Vicari réalise un cinéma davantage social : seul Diaz peut prétendre au titre de cinéma d’« impegno civile ». Che cos’è il cinema politico e come possiamo distinguerlo dal cinema d’impegno civile italiano ? Dopo aver risposto a queste domande, sulla base degli esempi di Elio Petri (1929-1982) e Francesco Rosi (1922-2015), l’autore cerca di capire come Marco Tullio Giordana (Milano, 1950) e Daniele Vicari (Rieti, 1967) possano essere gli eredi di Francesco Rosi. Prendendo Salvatore Giuliano (Rosi, 1961) come esempio, risulta che mentre Giordana può essere considerato un erede diretto, Vicari realizza un cinema più sociale, solo Diaz potrebbe rivendicare il titolo di cinema d’impegno civile.

En 1966, Liliana Cavani réalise Francesco di Assisi. Ce premier long-métrage est également le premier film produit par la RAI et fait l’objet d’une diffusion télévisuelle avant de bénéficier, en 1971, d’une distribution commerciale en Italie puis à l’étranger. Le pays est à l’époque dans une période de grandes tensions sociales car si le boom économique (1956-1964) a amené, dans un premier temps, de la prospérité, les revendications prennent le dessus au milieu des années 1960. L’article se propose de démontrer dans quelle mesure une jeune femme (Liliana Cavani a 32 ans au moment du tournage) qui se réclame de l’athéisme peut cependant être proche des « cattolici del dissenso ». Cette expression italienne que l’on peut traduire par « catholiques contestataires » a qualifié les catholiques rebelles à l’autorité du Vatican. L’analyse des deux scènes les plus importantes du film met en évidence le caractère contestataire plus que révolutionnaire du film d’une cinéaste dont l’œuvre est habitée par de nombreuses figures religieuses. In 1966 Liliana Cavani produced Francesco di Assisi. This first feature was also the first film produced by RAI and the subject of a television broadcast before profiting in 1971 from being distributed commercially in Italy then abroad. At the time, Italy was going through a period of great social tension because if the economic boom (1956-1964) had, initially, brought prosperity, grievances were paramount in the mid-sixties. This article will show to what extent a young woman (Liliana Cavani was 32 when the film was made) who claimed to be an atheist, could, however, be close to “cattolici del dissenso”. This Italian phrase that can be translated as “Catholic protesters”, was used to describe the catholics who were rebelling again the authority of the Vatican. The analysis of the two most important scenes of the movie highlights the more contentious than revolutionary nature of a film by a filmmaker whose work is peopled by a large number of religious figures.

É.C.R.I.T. = Équipe du centre de recherche italianiste de Toulouse; International audience

Le sexe biologique est-il une construction culturelle au même titre que le genre ? L’article discute les thèses de Judith Butler — qui prône l’élimination de toute référence au sexe biologique dans la définition du genre — à travers la confrontation avec les analyses de l’historienne Luisa Accati. L’affirmation de Butler selon laquelle la « naturalisation » des genres serait le fondement du dispositif de pouvoir patriarcal, est remise en discussion à partir de l’étude menée par Luisa Accati sur les spécificités du patriarcat catholique. Celui-ci se démarque par la double fonction attribuée à la Vierge qui, simple mère exemplaire chez les protestants, devint après le Concile de Trente, la Mère de l’Église et donc le symbole même de l’Église de Rome. La Vierge est une figure maternelle et féminine qui représente les ecclésiastiques, une classe d’hommes, mais aussi le modèle de la maternité parfaite destiné aux femmes. Cette double finalité de la Vierge est le fondement d’un dispositif de pouvoir qui ne se fonde pas sur la « naturalisation » des genres. Bien au contraire, dans l’idéologie catholique l’identité genrée du sujet d’autorité — les ecclésiastiques — se définit sur la base de l’attribution au masculin de caractéristiques féminines tels que la dimension maternelle. Un exemple de cette construction anti-naturaliste du genre est illustré dans le surprenant tableau du peintre espagnol José Ribera, la Mujer Barbuda (1631), analysé en conclusion de l’article. Il sesso biologico è una costruzione culturale come lo è l’identità di genere? L’articolo discute le tesi di Judith Butler — che propone l’eliminazione di ogni riferimento al sesso biologico nella definizione del genere — attraverso il confronto con le analisi della storica Luisa Accati. L’affermazione di Butler secondo la quale la «naturalizzazione» delle identità di genere sarebbe il fondamento del dispositivo di potere patriarcale, è rimessa in discussione attraverso lo studio del funzionamento specifico del patriarcato cattolico. Quest’ultimo si distingue per la doppia funzione attribuita alla Vergine che, semplice madre esemplare per i Protestanti, diventa, dopo il Concilio di Trento, Madre della Chiesa e il simbolo stesso della Chiesa di Roma. La Vergine è una figura materna femminile che rappresenta una classe di uomini, gli ecclesiastici ma anche il modello della maternità perfetta destinato alle donne. Questa doppia finalità della Vergine è il fondamento di un dispositivo di potere che non si basa sulla «naturalizzazione» delle identità di genere. Al contrario, nell’ideologia cattolica il soggetto di autorità — gli ecclesiastici — si definisce sulla base dell’attribuzione al maschile di caratteristiche femminili, quali la dimensione materna. Un esempio di questa costruzione anti-naturalista dell’identità di genere è illustrato nel sorprendente quadro del pittore spagnolo José Ribera La Mujer Barbuda (1631), analizzato alla fine dell’articolo.

Cet ouvrage de Luisa Accati analyse la genèse et la fonction du symbole de la Vierge Immaculée et démontre l’influence de ce symbole sur la conception de l’autorité et de la différence des sexes dans les cultures de tradition catholique. Luisa Accati se démarque nettement des nombreux travaux sur ce sujet – tout particulièrement en histoire des femmes. Elle élargit considérablement la fonction de ce symbole en le présentant non pas simplement comme le référent normatif des identités féminines...

L'utilisation des plastiques en agriculture a pris une extension considérable ces 50 dernières années, si bien que la consommation a été multipliée par 600 entre 1956 et 1995. Malheureusement, face à ce développement, aucune filière efficace de ramassage ou de recyclage n'a été mise en place, et les agriculteurs sont confrontés à des problèmes aigus d'élimination. Une solution efficace consisterait en l'utilisation de plastiques biodégradables. Un nombre important de ces matériaux commencent à apparaître sur le marché et il devient indispensable de caractériser leur biodégradabilité. Les méthodes de mesure de la biodégradabilité des matériaux sont toutes très complexes et difficiles à mettre en oeuvre. Elles demandent un travail important, délicat et fastidieux pour le personnel, et donc coûteux. L'objectif de ce travail est la mise au point d'un banc de mesure de la biodégradabilité des matériaux entièrement automatisé, basé sur la méthode de Sturm et conforme à la norme européenne en cours d'élaboration. La pièce centrale de ce système est un analyseur infrarouge de CO2 d'une gamme de 0 à 1000 ppm. Il reçoit successivement et périodiquement le CO2 de 9 réacteurs où se déroulent les biodégradations, grâce à un système d'électrovannes commandées par un micro-ordinateur. Ce même ordinateur supervise le fonctionnement de l'analyseur, contrôle le bon déroulement des tests et réalise l'acquisition et le stockage des données. Un dernier objectif de cette étude est de mettre ce banc à la disposition du public (industriels, utilisateurs, chercheurs) pour la mesure de la biodégradabilité de matériaux à des coûts acceptables. / The use of agricultural plastics has been booming for the last 50 years, and the consumption has been multiplied by 600 times between 1956 and 1995. Unfortunately, facing this development, neither an efficient disposal organisation, nor a recycling one have been set up. Consequently, farmers cannot eliminate agricultural plastic wastes efficiently. A solution should be the use of biodegradable plastics. An important set of such materials is now available on the market, and it becomes necessary to assess their biodegradability. The biodegradability measurement methods are complex, manpower and time consuming, and therefore expansive. The objective of this work is the setting up of an automatic device for the biodegradability assessment of natural or synthetic biopolymers. This system will comply with the future CEN standard prEN 13432 " requirement for packaging recoverable through composting and biodegradation, test scheme and evaluation criteria for the final acceptance of packaging ". The device is based on the Sturm method and consists in a set of 9 glass reactors where materials are immersed in water in the presence of bacteria. The result of the biodegradation is production of CO2 which rate is periodically analysed by an IR gas analyser. The automation concerns the logging and the analysis of the CO2 in each reactor, the calibration, the data storage and its processing. In order to make this system automatic, the amount of CO2 produced during the biodegradation is periodically analysed by the gas analyser piloted by a computer. The computer also acquires and processes the data. The work described below consists mainly in the establishment of the device specification booklet, and a comparison between manual and automatic measurement methods. A last objective of this work is to let this system for a public use (analysis for consumer organisation, for technical centres, and other bodies).

Condenstation on the inside of a covering greenhouse material results in considerable changes of the optical and thermal properties. The phenomena are different depending on whether polyethylenic or glass is under study., Les condensations sur la face interne des couvertures de serre modifient leurs propriétés optiques et thermiques. Les films plastiques mouillés sont thermiquement plus performants que les films secs, alors que pour le verre c'est l'inverse.

The goat choroid plexus angioarchitecture of the lateral ventricles was studied under the SEM using the method of "microvascular corrosion casts". The whole plexus is semilunar shaped and directed in an antero-posterior, latero-median fashion. In the plexus the lateral extremity is larger than the median one. All the components of the vascular bed (arteries, veins and capillaries) of the choroid plexus have interesting morpho-structural features. In particular, the capillaries are more developed than the other components and they are variously located on both sides of the plexus. The capillary network has a various organization in different zones of each side of the plexus.

An investigation was carried out into the effect of condensation on the optical and thermal properties of plastic film and glass used in greenhouses. Results showed that for plastic film the coefficient of heat transfer was lower for a wet film than for a dry one, whereas the reverse was true for glass. Therefore condensation is an advantage on plastic film because it improves the overall heat balance. However the condensation must be limited and controlled to prevent water dripping and damaging the plants and structure. For glass greenhouses the condensation has a deleterious effect since it damages the thermal balance., Pour répondre à des soucis d'économie d'énergie, les serres modernes sont de plus en plus étanches. Cette étanchéité empèche le renouvellement d'air, ce qui entraîne une élévation de l'humidité relative dans la serre avec des conséquences sur la végétation (maladies cryptogamiques) et des corrosions sur les structures métalliques. Ces phénomènes sont aussi responsables de modifications importantes des propriétés optiques et thermiques des matériaux de couverture. L'objectif de cette étude vise à déterminer l'incidence des condensations sur le coefficient de transfert thermique de divers films et du verre, en utilisant la méthode des "boîtes chaudes isothermes", in situ. Une mesure de la masse d'eau condensée a également été effectuée.

Tunnel greenhouses: the goal of this study is to summarize the results of the various evaluations and experiments and to provide users simple elements in order to measure or size the natural aeration systems in the presence of vegetation, Les serres tunnels : le but de cette étude est de synthétiser les résultats des différentes évaluations et expérimentations et de fournir aux utilisateurs des éléments simples pour calculer ou dimensionner les systèmes d'aération naturelle en présence de végétation.

Three "second generation" and two "first generation" relative humidity (RH) sensors were installed in a 150 m² glasshouse with variable temp. and humidity and compared over a 12 month period. Readings were taken every 5 min and data was stored on the hard disk of a PC. The sensors were required to operate in extremely varied and severe climatic conditions. The "first generation" sensors proved unreliable at high temperatures or humidities. The "second generation" sensors performed very well with a few extremely rare malfunctions. The functioning error over a 12 month period, as a percentage of RH, was calculated for each sensor. The "second generation" sensors showed considerable errors of measurement at RH, Comparaison de cinq capteurs d'humidité relative de l'air dans une serre. Deux de ces capteurs sont de l'ancienne génération. Cette étude est réalisée suite à une demande des professionnels de l'horticulture et de l'ADEME.

L'objectif de l'essai est de comparer 3 systemes commercialisés d'aération, utilisant des ouvertures basses et hautes sur des tunnels plastiques

Il s'agit de tester dans une serre en verre en vraie grandeur, divers capteurs du commerce, en vue d'observer leur comportement (dérive, panne...) sur une longue période (1 an)

Mirabella Giuseppe. L'unification monétaire de la Communauté économique européenne. In: Revue économique, volume 11, n°6, 1960. pp. 913-936.

Ce travail de mémoire se voulait principalement comme la recherche et la mise en œuvre de trois stratégies pour clôturer une leçon afin de maintenir l’attention et l’implication des élèves pendant les dernières minutes d’une leçon au secondaire I. Leur mise en œuvre vise à permettre à l’enseignant·e de réaliser des apprentissages significatifs en tenant compte des contenus à enseigner, enseignés de manière stimulante et de la vérification des savoirs disciplinaires. Ces trois stratégies sont : résumé de la leçon en trois points par l’enseignant·e, une question dite « flash » et l’activité numérique « Kahoot ! » La problématique a été définie à partir du besoin des enseignants d’avoir une gestion de classe de plus en plus efficace. En effet, l’importance de rendre les dernières minutes de la leçon utiles et motivantes pour les élèves, permet d’éviter des écarts de conduite et les potentiels imprévus. La méthodologie employée est mixte entre quantitative et qualitative. Premièrement, nous avons réalisé des prises de vue en classe que nous avons par la suite observées et analysées grâce à une grille d’observation. Ensuite nous avons demandé aux élèves de remplir un questionnaire pour connaître leur avis et leur ressenti pendant les activités réalisées en classe. Ceci nous a permis de comprendre l’importance de la création d’activités très variées, y compris celles ludiques, tout en maintenant l’intérêt pour l’objet d’apprentissage en respectant le cadre posé par l’enseignant·e. Les résultats de l’analyse montrent que l’activité considérée comme la moins stimulante pour les élèves a été le résumé de l’enseignant·e. La stratégie qui a permis à l’enseignant·e de garder le calme en fin de cours tout en permettant une évaluation de l’apprentissage ainsi qu’une participation active a été la question « Flash ». L’activité numérique est celle qui a apporté énormément de motivation envers le contenu d’apprentissage.