Search

Between 1926 and 1935, the painter and illustrator Paul d’Espagnat, better known under the pseudonym S. Pania, published a series of 93 histoires en images devoted to the character of Marius Galéjade in Les Belles Images and La Jeunesse illustrée, two children’s publications published by Arthème Fayard. S. Pania was not the inventor of Marius Galéjade, who was shared, rather than borrowed, by a few illustrators in the first half of the 20th century. The figure is in fact based on a type, that of “Marius le Marseillais”, a clumsy, boastful hunter. If the genealogy of this archetypal figure is difficult to establish, it’s because it stems from the meeting of several legendary liars, from Tartarin de Tarascon, to the Baron de Crac, via the navigator Pythéas. While the article will attempt to sketch out this popular character, who was widely disseminated in the imaginary world of his time, it aims above all to shed light on the reasons why, unlike his peers who visited him from time to time, S. Pania chose to devote a regular series to him, spanning almost ten years, and even endowed Marius with a serial filiation, Olive and Olivette, to the point of forming an abundant corpus made up of 126 histoires en images.

With the name of pulares an indigenous group is known that the historiography mostly places in the north of the Calchaquí valley until its reduction in the Lerma valley, describing it as a “multi-ethnic group” that, as a continuation of its alliance with the Incas, establishes a colonial pact with the Spaniards. This paper proposes a review of the interaction between Pulares and Spaniards, starting from the concept of interdigitation proposed by José Luis Martínez to analyze the mobility of the Atacameños. Although the colonial agents, and, later, certain academic works, have tried to anchored them to a reduced environment, the Pular have maintained links with different indigenous groups from areas of the puna, valleys and ravines. It is proposed in this work that this allowed them, according to the context, to join the rebels or ally themselves with the Spaniards.

More than half of all cancer patients will use some type of alternative treatment during the course of their illness. Unfortunately, some alternative therapies are harmful, and their promoters may be fraudulent. Individuals who try alternative cancer treatments are not poorly educated, but many ultimately abandon conventional medicine. This article reviews major alternative cancer therapies and also emphasizes the vital role health care professionals can play in dealing with these forms of treatment.

The purpose of this pilot study was to describe the decision-making needs of women with ovarian cancer related to treatment of recurrent disease.Design: A retrospective, cross-sectional needs assessment was conducted. Data were collected using face-to-face interviews and analyzed using content analysis.Results: Thirteen women were recruited. Eleven women did not report difficulty in making the decision. Five women perceived that they had options. Seven had a passive role in the decision. When considering future decisions, nine women preferred a shared or autonomous role; seven wanted to be presented with options. The role of nurses in providing information was emphasized.Conclusions: The findings provide some beginning direction for an inter-professional decision support approach, as well as implications for future research.

Le but de cette étude pilote était de décrire les besoins des femmes en matière de prise de décision thérapeutique liée au cancer de l’ovaire récurrent.Conception : Nous avons réalisé une évaluation rétrospective et transversale des besoins de ces femmes. Les données ont été recueillies dans le cadre d’entrevues en personne et ont fait l’objet d’analyses du contenu.Résultats : Treize femmes ont été recrutées. Onze d’entre elles n’ont pas signalé de difficultés à prendre une décision thérapeutique. Cinq d’entre elles avaient l’impression d’avoir des options. Sept ont joué un rôle passif dans la décision. Lorsqu’elles considéraient de futures décisions, neuf des femmes ont indiqué qu’elles préféraient jouer un rôle partagé ou autonome; sept femmes souhaitaient avoir des options. Elles ont mis l’accent sur le rôle des infirmières dans la fourniture d’information.Conclusions : Les résultats fournissent des idées préliminaires pour un modèle interprofessionnel de soutien à la prise de décision ainsi que des implications pour la recherche future.

Nursing care is an embodied and co-creative world-building practice made hypervisible in pandemic times. A traditional praxis that became a professionalized care practice, nursing bares the indelible mark of the ideologies that have come to shape the discipline like whiteness, patriarchy, and capitalism to name a few. Embracing a critical feminist posthuman and new materialist perspective, in this paper we advance the notion that nursing care is a situated and embodied endeavor that cannot and should not be disconnected from sites of care, people receiving care, and the powers that structure care relations. Even in idealised contexts, nursing care is shaped by the confines of these forces. We tease out ideas that have molded nursing across time and within the epoch of the Covid pandemic. We draw upon imaginations from Arundhati Roy that the pandemic is a portal, an opportunity for rebirth. Care practices are proposed with a critical posthuman perspective, in the spirit of Haraway’s idea of composting. Composting is used metaphorically as actions to morph and decay the boundaries beyond traditional notions of care based in humanism. We imagine this in an effort to rethink what worlds we want to co-produce, a call to action where care can be revisioned as an arena where nurses, people, all matter, all creatures and worlds are co-created.

Cadenas productivas en la economía-mundo antes de 1800.

This paper studies the theme of traveling through a body, human or even monstrous, in science fiction video games. We can identify five types of inner travels : a struggle with a living being, who has just swallowed the hero to destroy him and that needs to be annihilated from the inside ; a marvelous exploration meant to learn more about the human body ; shooting or strategy games that take place within the body ; an army patrol in a sick body, in order to fight the disease that is taking over the player ; augmented and virtual reality displays that enable doctors to see through the body, made transparent. The idea of miniaturization using a shrinking ray or a fairy is widespread. However, a large number of technology innovations appear as early as the nineteenth century and associates change of scale with discovering inner space. The screen display and the game controls, reminding us of the surgeon’s operational theatre, stage the milieu intérieur in an organic and virtual environment. Video games become an exploratory space to develop the imagination of the journey to the center of the flesh.

This paper examines the merveilleux-scientifique genre (birth, flowering, fall, disparition) of Maurice Renard by leveraging his unprecedented archives. The genre, which appeared in a manifesto-like article in 1909, keeps reshaping itself for almost 20 years et regularly changes its name to try and seduce critics and readers. More than a literary form, the merveilleux-scientific turns out to be, in Renard’s theorical texts, a lever to think about the world and to arouse the reader’s mind.

Les liens entre la latéralisation du cerveau, le comportement positionnel et la communication vocale sont loin d’être élucidés. Un des problèmes est le manque de données chez certaines espèces-clés comme notamment au sein des hylobatidés, alors que ce taxon est particulièrement intéressant dans ce contexte : 1. ils sont très proches de l’homme et partagent un répertoire vocal complexe, ils pourraient donc partager certaines voies neurologiques pour leur vocalisation complexe ; 2. leur adaptation à l’arboricolie s’associe à des contraintes posturales uniques ; 3. il y a peu de données sur leur latéralité, et celles-ci sont contradictoires. Pour essayer de clarifier la situation, nous avons testé la préférence manuelle de 22 siamangs (Symphalangus syndactylus) et 20 gibbons (8 Hylobates lar, 4 H. agilis, 4 H. muelleri, 3 H. pileatus, 1 Nomascus leucogenys), vivant en captivité au Japon. Nous avons contrôlé les possibles biais (la posture, contraintes des enclos, motivation) et utilisé un protocole de test bien établi (tube task). Les indices de latéralité calculés à partir de fréquences ou de « bouts » ont montré une préférence significative pour l’utilisation de la main gauche, ce qui est en accord avec les données reportées chez les siamangs sauvages. Lorsque l’on sépare les siamangs et les gibbons, seuls les siamangs montrent une préférence significative. Par rapport aux siamangs sauvages, les siamangs captifs montrent moins de préférence manuelle claire, et pas de variation liée à l’âge. La réponse est plus fortement latéralisée quand ils utilisent l’index plutôt que le pouce pour extraire la nourriture du tube (une tâche plus complexe d’un point de vue cognitif et moteur). Ces résultats confirment une préférence pour la main gauche chez les siamangs mais (provisoirement) pas chez les autres hylobatidés. Nous discuterons l’importance de la complexité de la tâche lorsque l’on teste la latéralité manuelle, les pressions de sélection qui pourraient avoir agi spécifiquement sur les hylobatidés hautement arboricoles, ainsi que les facteurs qui pourraient expliquer la différence entre les données de latéralité chez des populations de primates sauvages versus primates captifs.Nous remercions les administrateurs et les gardiens de zoos qui ont contribué à la collecte de données. LM reconnaît l'Université de Kyoto et la Société japonaise pour la promotion des sciences (JSPS) pour le financement de ce projet.

Le but de cette étude pilote était de décrire les besoins des femmes en matière de prise de décision thérapeutique liée au cancer de l’ovaire récurrent. Conception : Nous avons réalisé une évaluation rétrospective et transversale des besoins de ces femmes. Les données ont été recueillies dans le cadre d’entrevues en personne et ont fait l’objet d’analyses du contenu. Résultats : Treize femmes ont été recrutées. Onze d’entre elles n’ont pas signalé de difficultés à prendre une décision thérapeutique. Cinq d’entre elles avaient l’impression d’avoir des options. Sept ont joué un rôle passif dans la décision. Lorsqu’elles considéraient de futures décisions, neuf des femmes ont indiqué qu’elles préféraient jouer un rôle partagé ou autonome; sept femmes souhaitaient avoir des options. Elles ont mis l’accent sur le rôle des infirmières dans la fourniture d’information. Conclusions : Les résultats fournissent des idées préliminaires pour un modèle interprofessionnel de soutien à la prise de décision ainsi que des implications pour la recherche future.

The purpose of this pilot study was to describe the decision-making needs of women with ovarian cancer related to treatment of recurrent disease. Design: A retrospective, cross-sectional needs assessment was conducted. Data were collected using face-to-face interviews and analyzed using content analysis. Results: Thirteen women were recruited. Eleven women did not report difficulty in making the decision. Five women perceived that they had options. Seven had a passive role in the decision. When considering future decisions, nine women preferred a shared or autonomous role; seven wanted to be presented with options. The role of nurses in providing information was emphasized. Conclusions: The findings provide some beginning direction for an inter-professional decision support approach, as well as implications for future research.

This essay explores the politics of the colour scheme in John Webster’s tragedies The White Devil and The Duchess of Malfi. On the face of it, we are offered a clear and absolute opposition between black and white in which black, predictably, is bad, and white, equally predictably, is good. We argue, however, that it is actually white which is represented as the more sinister of the two colours, for reasons connected to the plays’ interest in the bodies and behaviour of rulers, specifically James I’s scheme for the annexation of Russia and his reburial of his mother, Mary, Queen of Scots.Reading the plays in relation to these two contemporary events, we argue that in his two great tragedies Webster prises open the instability of the term “white” to lay bare a tension between the spiritual and the material which reveals the darker side of whiteness.

La plupart des fonctions cognitives impliquées dans le langage sont principalement sous le contrôle de l'hémisphère gauche du cerveau au sein d'un réseau cérébral complexe dans lequel les aires de Broca et de Wernicke jouent un rôle clé. Au regard de la proximité phylogénétique des primates humains et non humains, les études sur les asymétries des systèmes de communication de nos cousins les primates peuvent nous aider à détecter les précurseurs éventuels de cette spécialisation hémisphérique du langage chez notre ancêtre commun. Dans nos travaux, les chimpanzés et les babouins ont montré des degrés d’asymétries en faveur de la main droite pour les gestes communicatifs bien plus prononcés que ceux rapportés pour des tâches non communicatives de manipulation d’objets. Nous avons ainsi suggéré l'hypothèse selon laquelle la communication gestuelle pourrait impliquer davantage l'hémisphère gauche et constituer ainsi un système latéralisé précurseur de celui du langage chez l'homme. Pour tester cette hypothèse, il est important de mener des recherches sur les bases neuronales de ces asymétries comportementales gestuelles, notamment chez le babouin. Des questions se posent (1) sur l'existence ou non d'asymétries morphologiques entre l'hémisphère droit et l'hémisphère gauche concernant les zones homologues des aires de Broca et de Wernicke dans le cerveau des babouins, et (2) sur leurs liens potentiels avec les asymétries des gestes communicatifs. Dans cette présentation, nous introduirons nos travaux en neuroimagerie non invasive IRM (Imagerie par résonance magnétique) menés sur des babouins Papio anubis anesthésiés puis remis dans leur groupe social. Ces recherches visent à constituer une base de données la plus large possible d'images cérébrales anatomiques auprès de sujets hébergés et observés à la station de primatologie de Rousset. Nous ferons le point sur les méthodes que nous avons développées pour collecter des images auprès de sujets in vivo au Centre IRMf de l'Institut des Neurosciences de la Timone à Marseille. Ces méthodes incluent la préparation du singe, le protocole d’anesthésie, l’installation du sujet et son monitoring dans la machine IRM 3Tesla Bruker, ainsi que l'ensemble des étapes de traitement d'images pour étudier les corrélats neuroanatomiques de la communication gestuelle chez le babouin. Un aperçu des premiers résultats sera présenté.

Polypoid melanoma represents a distinct variant of melanoma characterized by an ulcerated exophytic nodule. Although this melanocytic tumor is usually restricted to the papillary dermis, it presents with a thick Breslow level and aggressive course. Its rapidly growing vertical phase and its amelanotic nature frequently simulate benign or non-aggressive entities; leading to a delay in biopsy and resulting in an increased risk of metastasis at the time of the diagnosis.

Le langage est un système intentionnel complexe qui implique des liens étroits entre la parole et les gestes au niveau comportemental et cérébral. Il est courant de produire des mouvements de mains synchronisés avec l'usage de la parole. Certains auteurs soutiennent l'hypothèse de l'existence d'un système linguistique vocal/gestes intégré dans lequel l'aire de Broca jouerait un rôle majeur en particulier dans l'hémisphère cérébral gauche. Il a d'ailleurs été montré que l'aire de Broca était liée à des mouvements de mains et des lèvres chez le macaque rhésus. De tels liens entre la main et la bouche ne semblent donc pas exclusivement liés au langage et s'étendent même au système moteur : Par exemple, il n'est pas rare de produire des mouvements de lèvres ou de langue involontaires lorsque nous réalisons des activités manuelles précises (comme jouer de la guitare ou dessiner par exemple). Ses observations soulignent les connexions neuromusculaires potentielles entre les systèmes moteurs oro-faciaux et manuels qui pourraient favoriser les liens entre les gestes et la parole. Dans une perspective phylogénétique, étant nos plus proches cousins dans l'histoire de l'évolution, les chimpanzés constituent un modèle idéal pour étudier ses liens potentiels mains/bouche. Dans cette étude menée sur les comportements d'épouillage mutuel chez les chimpanzés sauvages de Fongoli (Sénégal), nous avons mesuré non seulement les préférences manuelles associées à différentes activités manuelles mais également leurs associations potentielles à des mouvements de bouche involontaires. Nous avons montré que les activités manuelles d'épouillage bimanuelles étaient latéralisées à l'échelle des groupes de mâles et de femelles et qu'elles induisaient des mouvements de lèvres synchronisés (e.g. lipsmack) en particulier lors d'actions manuelles précises en pince fine. Nous discuterons de l'implication de ces résultats concernant le rôle du système moteur dans l'évolution des liens entre les gestes et la parole.

Jacob Klein’s account of historicity belonging to the basic units of meaning in ancient Greek and modern European thought is presented and examined in relation to the “meaning of Being” in Heidegger’s phenomenological thought and Husserl’s account of symbolic calculus’ instrumental ontological significance. Against the background of Klein’s reconstructions of eidetic numbers in Plato’s Sophist and Descartes’ ontology of indeterminate mathematical objects, two claims are advanced: (1) that Being’s “arithmological” composition in Plato’s Sophist challenges the fundamentality of “meaning” in Heidegger’s historicity of Being and (2) that the constitution of the conceptuality proper to the symbolic calculus’ basic units transcends that of Husserl’s account of their “mere” instrumentality.

More than half of all cancer patients will use some type of alternative treatment during the course of their illness. Unfortunately, some alternative therapies are harmful, and their promoters may be fraudulent. Individuals who try alternative cancer treatments are not poorly educated, but many ultimately abandon conventional medicine. This article reviews major alternative cancer therapies and also emphasizes the vital role health care professionals can play in dealing with these forms of treatment.

Notre étude s’inscrit dans une perspective à la fois interrelationnelle et interculturelle et porte sur la dimension émotionnelle de la communication entre locuteurs de groupes culturellement différenciés. La démarche que nous avons adoptée s’articule autour d’une réflexion théorique plus large portant sur le comportement non verbal dans l’expression et la communication des émotions dans les relations interpersonnelles impliquant divers degrés d’investissement de soi et de distanciation. Notre attention se portera en particulier sur les manifestations de la colère, et les différences observées entre les trois groupes culturels sélectionnés dans notre étude.

This paper attempts, firstly, to document the nature of the linguistic exchanges between pairs of intermediate and advanced students of French who engage in interactive tasks in a CALL environment; and, secondly, it examines the extent to which that interaction is relevant to second-language learning by way of comparison with a small-group, task-based, interaction in a traditional oral class, involving students of the same level of competence. In a search for methods for describing and evaluating CALL use, this exploratory investigation provides support for the adoption of an 'interactionist' perspective which claims that the language of the participants is central to learning, and that the use of discourse analysis methods is helpful. It is anticipated that computer-mediated interaction shares with a traditional face-to-face contact many of the same interactional features which are believed to make oral negotiation beneficial to learning. However, as this small-scale study suggests, the potential of computer-mediated interaction to facilitate language learning is seen as stemming from a combination of the interactive features of conversation with reflective aspects of learning as participants co-construct knowledge with their more or less experienced peers.