Search

Phytogeographical study of the forest massifs of Kéfrida, a neglected sector of the Babors important PLANT area (Northeastern Algeria) In order to provide a better knowledge of the flora of Little Kabylia (Bejaïa, Algeria), with an objective of conservation of natural heritage, a phytogeographical study was conducted on forest vegetation in two understudied mountains in the area of Kéfrida, adjoining the IPA (important plants area) of the Babors. The floristic surveys were conducted in a Zeen and an Afares oak (Quercus canariensis Willd. and Q. afares Pomel respectively) forests as well as mountain grasslands. The sampling allowed us to inventory 332 species of vascular plants. Besides the 205 (62 %) Mediterranean species it houses, the site is remarkable by the presence of 37 (11 %) Algerian endemics or sub-endemics and, above all, 79 (23 %) species from the non-Mediterranean Holarctic subset. Analysis of the global biological spectrum showed the significant dominance of hemicryptophytes (48 %) over the other life-forms (7.2 -22.5 %). This area is an exceptional current refuge for non-Mediterranean and/ or endemic flora, in a context of global warming. We note the presence of fourteen trigger species, including eight in common with the Babors and the Akfadou IPAs and four in common with the Djurdjura and the Medjerda ones. Besides, the investigated area has a significant number of plants important for Algeria. This presence of trigger species and/ or plants important for the country allows to classifying the sector of Kéfrida as an extension of the Babors IPA., Afin d’apporter une meilleure connaissance sur la flore de Petite Kabylie (Béjaïa, Algérie), dans l’objectif de conservation du patrimoine naturel, une étude phytogéographique a été menée sur la végétation forestière dans deux massifs montagneux peu étudiés du secteur de Kéfrida, mitoyen de la ZIP (zone importante pour les plantes) des Babors. L’inventaire floristique réalisé au niveau des groupements forestiers de Chêne zéen (Quercus canariensis Willd.), de Chêne afarès (Q. afares Pomel) et des pelouses de montagne a permis de comptabiliser 332 espèces de plantes vasculaires. En plus des 205 (62 %) espèces méditerranéennes qu’il abrite, le site est remarquable par la présence de 37 (11 %) endémiques ou sub-endémiques algériennes et surtout 79 (23 %) espèces de l’ensemble holarctique non méditerranéen. L’analyse du spectre biologique brut montre une dominance significative des hémicryptophytes (48 %) sur les autres formes de vie (7,2 – 22,5 %). Cette zone constitue un refuge actuel exceptionnel pour une flore d’origine non méditerranéenne et/ ou endémique, dans un contexte de réchauffement climatique. On note la présence de quatorze espèces déterminantes pour le secteur de Kéfrida étudié, dont huit en commun avec la ZIP des Babors et celle d’Akfadou et quatre en commun avec les ZIPs de Djurdjura et des monts de la Medjerda. La zone étudiée présente aussi un nombre appréciable de plantes importantes pour l’Algérie. Cette présence d’espèces déterminantes et/ ou importantes pour le pays permet de classer le secteur de Kéfrida comme une extension de la ZIP des Babors., Bouchibane Mebarek,Véla Errol,Bougaham Abdelazize Franck,Zemouri Mourad,Mazouz Azzedine,Sahnoune Mohamed. Étude phytogéographique des massifs forestiers de Kéfrida, un secteur méconnu de la zone importante pour les plantes des Babors (Nord-Est algérien). In: Revue d'Écologie (La Terre et La Vie), tome 72, n°4, 2017. pp. 374-386.

In southwest Europe (mainland Portugal), the psammophilic ecosystems of coastal beaches and sand dunes are distributed by the Eurosiberian (EUR) and Mediterranean (MED) biogeographic regions. In addition to climatic and other environmental factors, distinct plant communities are mainly influenced by the instability of the coastal sands and the proximity to the sea. Psammophilic gradients determine the plant communities that occur from the first sectors of the beach until the more interior dunes, being expressed by specific floristic associations and different rates of cover, namely by endemic taxa. The analysis of 601 phytosociological relevés, conducted between 1972 and 2010, from north (Minho) to the south (Alentejo and Algarve), allowed to study the dominant communities which occur along the ecological gradient sea-interior, with the aim of better understand general spatial geomorphologic and phytogeographic trends of distribution. As for the sea-interior gradient, no endemic flora appears in the first vegetation strip (annual communities of drift lines). Yet, some endemic species appear in the embryonic shifting dunes of the back beach, with endemic species’ coverage of 1.07% (EUR) and 1.7% (MED). In the mobile dunes (white dunes) covers by endemic flora are more significant: 6.95% (EUR) against 4.14% (MED). Semi-stable dune (gray dune), is composed by three associations (EUR, MED and another of Transition (ART) which occurs between the former two), who have the highest covers for endemics: 38,89% (EUR) 43,37% (TRA) and 55,85% (MED). Do not considering specific human induced situations of degradation and erosion, a general trend of gradual coverage growth by endemic taxa, was signed from north to south, despite median overall covers (total species) are higher in the north. The endemic taxa have been separated into endemic Portuguese (EP), Iberian (EI) and European (EU) and its representativeness endorsed. The interest in the use of phytosociology in this kind of study is discussed

Objectifs - Le massif de Ngovayang (Sud-Cameroun) fait partie des petits sommets qui longent le golfe de Guinée. Cette région est connue pour sa forte richesse floristique et son taux d'endémisme élevé. Ce travail a pour objectif une analyse phytogéographique de ce massif et l'évaluation de ses affinités floristiques avec d'autres sites forestiers d'Afrique centrale atlantique. Méthodes - L'analyse phytogéographique fut basée sur la comparaison des listes d'espèces d'arbres de dhp ? 10 cm, issues de parcelles permanentes de 1-ha établies dans des forêts matures de basse et moyenne altitude d'Afrique centrale atlantique. La liste floristique du massif de Ngovayang retenue pour cette analyse comprend 201 espèces d'arbres. Résultats-clés - Les forêts de basse altitude du massif de Ngovayang sont dominées par les Leguminosae-Caesalpinioideae, suivies des Olacaceae et des Burseraceae, tous taxons caractéristiques des forêts matures denses humides atlantiques. La flore de Ngovayang compte une forte proportion d'espèces guinéo-congolaises (79%) et plus particulièrement d'espèces guinéennes inférieures (30%). L'analyse phytogéographique montre qu'il existe dans la région étudiée une séparation nette entre les sites continentaux et les sites côtiers du domaine bas-guinéen, y compris le massif de Ngovayang. A l'intérieur du domaine bas-guinéen, la discontinuité floristique la plus importante apparaît aux confins du Sud-Cameroun et du Nord de la Guinée-Equatoriale. Ngovayang et Takamanda, situés de part et d'autre de la ligne volcanique du Cameroun, présentent de plus fortes affinités floristiques entre eux qu'avec les autres forêts situées au sud du massif de Ngovayang. Conclusion - Ngovayang pourrait constituer une zone de transition importante entre les forêts du Nigéria et celles s'étendant du Sud-Cameroun jusqu'en République Démocratique du Congo. La charnière climatique séparant les climats boréal et austral semble constituer une barrière phytogéographique plus importante pour les arbres des forêts de basse altitude que la ligne volcanique du Cameroun ou le fleuve Sanaga.

L’Afrique centrale atlantique (ACA) englobe l’ensemble du domaine bas-guinéen, les îles du Golfe de Guinée et une partie de l’archipel afromontagnard. Plusieurs centres d’endémisme ont été identifiés en son sein et sont généralement considérés comme liés à la présence de refuges forestiers durant les périodes glaciaires. Cependant, l’origine de cet endémisme, sa localisation et les méthodes permettant d’identifier ces centres restent controversées. La localisation de ces zones d’endémisme et des plantes rares qu’elles abritent, est pourtant un prérequis indispensable pour la mise en place de politiques cohérentes de conservation et demeure une priorité pour les organisations privées, institutionnelles ou gouvernementales actives dans la gestion et le maintien durable de la biodiversité.Cette étude phytogéographique porte sur la famille des Orchidaceae et est basée sur l’analyse de la distribution des taxons endémiques de l’ACA. Elle s’appuie sur un jeu de données original résultant d’un effort d’échantillonnage important au Cameroun et d’un travail d’identification et de localisation de spécimens dans les principaux herbaria européens abritant des collections d’ACA. Durant cette étude, (i) nous avons tout d’abord identifié ces taxons endémiques et documenté leur distribution au travers de plusieurs contributions taxonomiques et floristiques, (ii) nous nous sommes ensuite intéressé aux nouvelles méthodes permettant d’analyser ces données d’herbier de plantes rares et donc pauvrement documentées, testant aussi l’intérêt des Orchidaceae comme marqueurs chorologiques, et finalement, appliquant ces méthodes à notre jeu de données, (iii) nous avons délimité des centres d’endémisme et identifié les territoires phytogéographiques des Orchidaceae en ACA.(i) Une révision taxonomique des genres Chamaeangis Schltr. et Stolzia Schltr. a été réalisée respectivement. Sept nouveaux taxons ont été décrits: Angraecum atlanticum Stévart & Droissart, Chamaeangis spiralis Stévart & Droissart, Chamaeangis lecomtei (Finet) Schltr. var. tenuicalcar Stévart & Droissart, Polystachya engogensis Stévart & Droissart, Polystachya reticulata Stévart & Droissart, Stolzia repens (Rolfe) Summerh var. cleistogama Stévart, Droissart & Simo et Stolzia grandiflora P.J.Cribb subsp. lejolyana Stévart, Droissart & Simo. Plusieurs notes taxonomiques, phytogéographiques et écologiques supplémentaires ont également été redigées. Au total, nous avons identifié 203 taxons d’Orchidaceae endémiques d’ACA parmi lesquels 193 sont pris en compte pour l’étude des patrons d’endémisme.(ii) Au Cameroun, les patrons de distribution des Orchidaceae et des Rubiaceae endémiques d’ACA ont été étudiés conjointement. Des méthodes de rééchantillonnage des données (raréfaction) ont été appliquées pour calculer des indices de diversité et de similarité. Elles ont permis de corriger les biais liés à la variation de l’effort d’échantillonnage. Un gradient de continentalité a été observé, les parties côtières étant les plus riches en taxons endémiques d’ACA. Contrairement à la région du Mont Cameroun et aux massifs de Kupe/Bakossi qui ont connu une attention particulière des politiques et des scientifiques, la partie côtière du sud Cameroun, presque aussi riche, reste mal inventoriée pour plusieurs familles végétales.Cette analyse à l’échelle du Cameroun a également permis de comparer les patrons d’endémisme des Orchidaceae et des Rubiaceae. Les différences observées seraient principalement dues à la présence d’Orchidaceae terrestres dans les végétations basses et les prairies montagnardes de la dorsale camerounaise alors que les Rubiaceae sont généralement peu représentées dans ces habitats. Au sein des habitats forestiers, la concordance entre les patrons d’endémisme des Orchidaceae et des Rubiaceae remet en question l’utilisation des capacités de dispersion des espèces comme critère pour choisir les familles permettant l’identification des refuges forestiers et semble ainsi confirmer la pertinence de l’utilisation des Orchidaceae comme marqueur chorologique.La distribution potentielle a été utilisée pour étudier en détail l’écologie, la distribution et le statut de conservation de Diceratostele gabonensis Summerh. une Orchidaceae endémique de la région guinéo-congolaise uniquement connue d’un faible nombre d’échantillons. Cette méthodologie semble appropriée pour compléter nos connaissances sur la distribution des espèces rares et guider les futurs inventaires en Afrique tropicale.(iii) En ACA, les Orchidaceae permettent d’identifier plusieurs centres d’endémisme qui coïncident généralement avec ceux identifiés précédemment pour d’autres familles végétales. Ces constats supportent aussi l’utilisation des Orchidaceae comme marqueur chorologique. La délimitation des aires d’endémisme des Orchidaceae a ainsi permis de proposer une nouvelle carte phytogéographique de l’ACA. Les éléments phytogéographiques propres à chacune des dix phytochories décrites ont été identifiés et leurs affinités floristiques discutées. Les résultats phytogéographiques obtenus (a) soutiennent l’existence d’une barrière phytogéographique matérialisée par la rivière Sanaga entre les deux principaux centres et aires d’endémisme de l’ACA, (b) étendent l’archipel afromontagnard situé principalement au Cameroun au plateau de Jos (Nigeria) et (c) montrent l’importance de la chaîne montagneuse morcelée Ngovayang-Mayombe pour la distribution de l’endémisme en ACA. Cette chaîne de montagne, qui s’étend le long des côtes de l’océan du sud Cameroun au Congo-Brazzaville et qui correspond à plusieurs refuges forestiers identifiés par de nombreux auteurs, est ici considérée comme une seule aire d’endémisme morcelée./Atlantic central Africa (ACA) covers the Lower Guinean Domain, the four islands of the Gulf of Guinea and a part of the afromontane archipelago. Different centres of endemism have been identified into this area and are usually considered as related to glacial forest refuges. However, the origin of this endemism, the localization of the centres and the methods employed to identify these centres are subject to debate. Yet, the localization of these centres of endemism and the identification of the rare plants they harbor is an essential prerequisite to setting up rational conservation policies, and remains a priority for private, institutional and governmental organizations which are dealing with the sustainable management of biodiversity.This phytogeographical study focuses on Orchidaceae and analyses the distribution of the taxa endemic to ACA. We use an original dataset resulting from an important sampling efforts and the identification of specimens coming from all the principal herbaria where collections from ACA are housed. During this study, (i) we first identified the taxa endemic to ACA and documented their distribution through several taxonomic and floristic contributions, (ii) we used and developed new methods allowing to correct for sampling bias associated with the use of rare and poorly documented taxa, testing at the same time the use of Orchidaceae as chorological markers, and finally, applying these methods to our dataset, (iii) we delimited the centres of endemism and identified the phytogeographical territories of Orchidaceae in ACA.(i) A taxonomic revision of Chamaeangis Schltr. and Stolzia Schltr. respectively was carried out. Seven new taxa were described: Angraecum atlanticum Stévart & Droissart, Chamaeangis spiralis Stévart & Droissart, Chamaeangis lecomtei (Finet) Schltr. var. tenuicalcar Stévart & Droissart, Polystachya engogensis Stévart & Droissart, Polystachya reticulata Stévart & Droissart, Stolzia repens (Rolfe) Summerh var. cleistogama Stévart, Droissart & Simo and Stolzia grandiflora P.J.Cribb subsp. lejolyana Stévart, Droissart & Simo. Several additional taxonomic, phytogeographical and ecological notes were also published. We finally identified 203 Orchidaceae taxa endemic to ACA, among which 193 were used to study the patterns of endemism.(ii) In Cameroon, the distribution patterns of both Orchidaceae and Rubiaceae endemic to ACA were studied. Subsampling methods (rarefaction) were applied to calculate diversity and similarity indices and to correct potential bias associated with heterogeneous sampling intensity. A gradient of continentality was confirmed in Cameroon, the coastal part being the richest in taxa endemic to ACA. The Cameroon Mountain and the Kupe/Bakossi mountain massifs have received a great consideration of politics and scientists. On the contrary, the Southern coastal part of Cameroon, though almost as rich as the Northern part, remains poorly known for several plant families.This analysis also allowed us to compare patterns of endemism of Orchidaceae and Rubiaceae. The differences observed could be mainly due to the terrestrial habit of some Orchidaceae, which are only found in the grasslands of the highest part of the Cameroonian volcanic line where endemic Rubiaceae are rare. Within forest habitats, the concordance between the patterns of endemism of Orchidaceae and Rubiaceae question the widespread use of dispersal ability as a selection criterion for the families used to identify forest refuges. This also confirms the relevance of Orchidaceae as chorological marker.Species distribution modelling was used of an in depth study of the ecology, the distribution and the conservation status of Diceratostele gabonensis Summerh. an Orchidaceae endemic to the Guineo-Congolian regional centre of endemism which is only known from very few collections. This method is proved to be appropriate to complete our knowledge on the distribution of rare plant species and to guide the future inventories in tropical Africa.(iii) In ACA, an analysis of the distribution of endemic Orchidaceae confirmed the presence and location of several centres of endemism previously identified on the basis of other plant families. This result again supports the use of Orchidaceae as a chorological marker. The chorological study of the endemic Orchidaceae allowed us to propose a new phytogeographical map for ACA. Phytogeographical elements for each of the ten phytochoria described were identified and their floristic affinities were also discussed. Our results (a) support the existence of a phytogeographical barrier, materialized by the Sanaga River, between the two main centres and area of endemism of the ACA, (b) extend the limits of the afromontane archipelago to the Jos Plateau in Nigeria and (c) show the importance of the Ngovayang-Mayombe line to explain the distribution of endemism in ACA. This mountainous line, stretching along the ocean coast from Southern Cameroon to Congo-Brazzaville, corresponds to several forest refuges identified by many authors, and is here considered as an unique but discontinuous area of endemism., Doctorat en Sciences, info:eu-repo/semantics/nonPublished

This study presents the first checklist of the terrestrial vascular flora (angiosperms and pteridophytes) of the Principality of Monaco. Despite of severe modifications of the natural habitats, plant biodiversity of this area remains still significant, with 344 spontaneous species and subspecies of which 330 indigenous plants. We have identified 18 plant species characterized by a patrimonial value, at least local. One of the most noteworthy plant is the Nice’snowflake (Acis nicaeensis), a narrow endemic geophyte of the Maritime Alps which encompass four small populations in the Principality of Monaco. Cliffs and rocky slopes of the Rock of Monaco shelter most of these patrimonial species and habitats ; nevertheless, there are threatened by several impacts : urbanization, recurrent clearings of the rupicolous vegetation, and huge colonization by invasive alien plants. Therefore, some conservation measures, in particular the creation of some plant micro-reserves, shoud be favoured in order to conserve this floristic heritage, which is still surprisingly rich., Cette étude dresse le premier inventaire de la flore vasculaire (phanérogames et ptéridophytes) terrestre du territoire de la Principauté de Monaco. Malgré la profonde modification des milieux, la biodiversité végétale monégasque reste importante et elle s’élève actuellement à 344 espèces et sous-espèces spontanées, dont 330 végétaux indigènes. Dix-huit espèces à valeur patrimoniale au moins locale ont été identifiées, dont la nivéole de Nice (Acis nicaeensis ), géophyte endémique des Alpes maritimes qui persiste en quatre petites populations. Les falaises et les pentes rocailleuses du Rocher de Monaco abritent la plupart de ces espèces et habitats d’intérêt patrimonial, mais elles sont soumises à de fortes menaces : urbanisation, décapage de la végétation, et impact généralisé des végétaux exotiques à caractère envahissant. Des mesures de conservation foncière de type microréserve de flore seraient donc à promouvoir afin de conserver ce patrimoine floristique encore étonnamment diversifié., Salanon Robert,Médail Frédéric,Diadema Katia. Inventaire de la flore terrestre spontanée de la Principauté de Monaco. In: Le Journal de botanique, n°39, 2007. pp. 37-55.

Doctorat en Sciences, info:eu-repo/semantics/nonPublished

This paper brings up again a paradox : on the one hand, the existence of levels that are homogeneous altitudinal belts defined by sets of botanical communities ; on the other hand, the climatic and induced bio-physical gradients, from which the levels are considered as a reflection. The study of mesoscale botanical transects in Mediterranean mountains and in the Alps leads to a distinction. The landscape geography shows today the fading of the classical zonations of human activities that were described at the beginning of the twentieth century, following the decline of these activities. The geography of flora, as for it, presents discontinuities corresponding to variations in the rate of substitution of species along the bio-physical gradients, L'article revient sur un paradoxe : d'une part, l'existence d'étages, bandes altitudinales homogènes définies par des complexes de communautés végétales ; d'autre part, les gradients climatiques et bio-physiques induits dont ces étages sont présentés comme le reflet. L'étude de transects botaniques d'échelle régionale suivis dans les montagnes méditerranéennes et dans le Massif alpin invite à établir une distinction. La géographie des paysages voit aujourd'hui les classiques étagements des activités humaines décrits au début du XXe siècle s'estomper à mesure de la déprise de ces activités. La géographie de la flore, elle, présente des discontinuités correspondant à des variations dans la vitesse de défilement des espèces sur le fil des gradients bio-physiques., Alexandre Frédéric. L'étagement de la végétation en montagne: un modèle à revisiter. In: L'information géographique, volume 67, n°1, 2003. pp. 45-59.

International audience

The authors studied the forests of the Pinus brutia in the region of Marmaris and Bodrum in Mugla province at the thermo-mediterranaen "étage" of Turkey. They described two new endemic associations : Phlomido bourgaei-Pinetum brutiae and Junipero phoeniceae-Pinetum brutiae included in the alliance Oleo-Ceratonion of the order Quercetalia ilicis. Six new subassociations are also defined. Ecological and biogeographical characteristics of these communities are also defined and discussed., Les auteurs étudient les forêts de Pinus brutia dans les régions de Marmaris et Bodrum de la province de Mugla dans l’étage thermo-méditerranéen de la Turquie sud-occidentale. Ils définissent deux associations nouvelles riches en espèces endémiques et particulières à cette région : Phlomido bourgaei-Pinetum brutiae et Junípero phoeniceae-Pinetum brutiae appartenant à l’alliance Oleo-Ceratonion et à l’ordre des Quercetalia ilicis. Six sous-associations nouvelles sont également décrites. Les caractéristiques écologiques et biogéographiques de ces groupements sont définies et discutées., Akman Yildirim, Kurt Latif, Demiryürek Ebru, Quézel Pierre, Kurt Fred, Evren Hakan, Küçüködük Mustafa. Les groupements à Pinus brutia sur roches ultrabasiques et calcaires, dans la région de Marmaris et Bodrum (Mugla), à l’étage thermo-méditerranéen du sud-ouest anatolien (Turquie). In: Ecologia mediterranea, tome 24 n°1, 1998. pp. 63-71.

Marsileaceae are aquatic heterosporeous ferns, well adapted to temporary ponds. The main goal of this study is to report on the genetic and demographic status of this species. We emphasize how the spatial structure of populations and temporal dynamics of the populations affect the amount of genetic variation observed., Les Marsileaceae sont des fougères hétérosporées, aquatiques, particulièrement adaptées aux mares temporaires. Le but principal de cette étude est de déterminer le statut démographique et génétique de cette espèce, en insistant sur les effets de la structure spatiale des populations et de leur dynamique sur la diversité génétique., Vitalis Renaud, Colas Bruno, Riba Rovira Miquel, Olivieri Isabelle. Marsilea strigosa Willd. : statut génétique et démographique d’une espèce menacée. In: Ecologia mediterranea, tome 24 n°2, 1998. pp. 145-157.

Nous avons mesure quelques arbres sur chaque site (les plus grands, bien entendu). M. Guenego utilise un theodolite avec telemetre infrarouge et affichage electronique. La precision obtenue est de l’ordre du decimetre. (L’appareil est plus precis, mais l’imprecision provient surtout du niveau du sol, difficile a bien determiner, surtout en montagne, et de la plus ou moins bonne verticalite des arbres).

Distribution of plants and organisation of vegetation. — The plethora of vegetation classifications can be disconcerting for phytogeographers, particularly as the concrete application, notably cartographic, of these classifications is disappointing once they try to go beyond mere vegetation description. Classifications based on the idea of floristic communities superposed on "ecological stations" are probably not the best starting point for an analysis of the spatial organisation of vegetation, despite the work of phytosociologists. In fact, numerous ecological factors that condition the distribution of individual plants vary gradually in space, and the composition of flora, which subtends the organisation of vegetation, varies with the same gradualness, and it is often not possible to set boundaries within the floristic continuums. The model of faceted continuum seems to render the overlapping of local-scale ecological or anthropic mosaics with the general climate gradients., La multiplicité des classifications relatives à la végétation a de quoi dérouter les phytogéographes, d'autant plus que leur application concrète, notamment cartographique, est décevante, dès lors que l'on cherche à dépasser la seule représentation de la physionomie végétale. En fait, les classifications fondées peu ou prou sur l'idée de communautés floristiques superposées aux « stations écologiques » ne constituent sans doute pas le meilleur point de départ pour analyser l'organisation spatiale de la végétation, quoi qu'en aient les phytosociologues. En effet, nombre de facteurs écologiques dont procède la distribution des individus des plantes varient dans l'espace de manière progressive, et la composition de la flore, qui sous-tend l'organisation de la végétation, se modifie avec la même progressivité, sans qu'il soit souvent possible de placer des limites au sein des continuums floristiques. Le modèle du continuum à facettes paraît rendre compte de l'imbrication des mosaïques écologiques ou anthro- piques d'échelle locale avec les gradients généraux du climat., Alexandre Frédéric,Genin Alain,Godron Michel,Lecompte MichelAlexandre Frédéric, Genin Alain, Godron Michel, Lecompte Michel. Distribution des plantes et organisation de la végétation. In: L'Espace géographique, tome 27, n°3, 1998. pp. 228-238.

By looking at traditions, scientific and poetic literature, and iconographie data, this article will try to address three questions : when, where and how were the artichoke and cardoon domesticated ? Despite enormous uncertainties, the current body of knowledge seems to suggest that the artichoke was first cultivated in Andalusia and/or Tunisia in the first century AD. Is disappeared for some time and reappared, much improved by Arab agronomists, in the second half of the 15th century. The history of cardoon is even more vague. Further multidisciplinary studies are needed., En se fondant sur des arguments puisés dans la tradition, la littérature scientifique et poétique, l'iconographie, on s'efforce de répondre à- la triple question : où, quand, comment les deux légumes actuels, artichaut et cardon, ont été domestiqués. Les incertitudes sont grandes mais l'ensemble des arguments pourrait indiquer un début de mise en culture de l'artichaut vers le premier siècle après J.C en Andalousie et/ou en Tunisie. Après une éclipse mise à profit par les arabes pour l'améliorer, il réapparaît sans conteste dans la moitié du XVe siècle. L'histoire du cardon est encore plus floue. De nouvelles études pluridisciplinaires sont souhaitables., Foury Claude. Propos sur l'origine de l'artichaut et du cardon. In: Journal d'agriculture traditionnelle et de botanique appliquée, 39ᵉ année, bulletin n°1,1997. pp. 133-147.

International audience

After abrief overview on the floristic richness of the algerians holm oak groves, the author consider respectively the analysis of the biological and phytogeographical diversity. This study is led of manner to stress by the crude and real specter utilization, modifications of the flora along a dynamic gradient : forest-preforest-scrub-grassland. The former translate into a progressive thérophytisation in relationship the péjoration of the general climate but equally with the luminous climate induced by the degree of training opening vegetable. To the phytogéographie plan, despite the maintenance of a certain rate of endémisme, the tendency is to the standardization and to the trivialization of the flora linked to the extension of pluriregionals elements., Après un bref aperçu sur la richesse floristique des chênaies vertes d'Algérie, l’auteur envisage respectivement l’analyse de la diversité biologique et phytogéographique. Cette étude est menée de façon à mettre en évidence, par l’utilisation de spectres bruts et réels, les modifications de la flore le long d’un gradient dynamique : forêt-pré-forêt-matorral-pelouse. Celles-ci se traduisent par une thérophytisation progressive en relation avec la péjoration du climat général mais également avec le climat lumineux induit parle degré d'ouverture des formations végétales. Sur le plan phytogéographique, malgré le maintien d'un certain taux dendémisme, la tendance est à l'uniformisation et à la banalisation de la flore liées à l'extension des éléments plurirégionaux., Dahmani-Megrerouche Malika. Diversité biologique et phytogéographique des chênaies vertes d'Algérie. In: Ecologia mediterranea, tome 22 n°3-4, 1996. pp. 19-38.

Bei mehreren Mimosaceengattungen fällt die geographische Verbreitung gewisser morphologischer Pollenmerkmale nicht mit der geographischen Verbreitung der Pollengattung zusammen. Im Gegensatz dazu fällt die Verbreitung untereinander verbundener Merkmale mit der geographischen Verbreitung der Gattung zusammen. Dies beweist eine natürliche Verbindung und unterstreicht die Wichtigkeit der parallelen Variation. Diese Merkmale-Serien zeigen einen vergleichbaren morphologischen Gradienten sowohl in Richtung der Breitengrade (Verbreitung in nord-südlicher Richtung) als in Richtung der Längengrade (Verbreitung in ost-westlicher Richtung) d.h. ganz gleich, ob die Areale auf einen Kontinent beschränkt oder über mehrere Kontinente verbreitet sind. Dies bestätigt die Hypothese einer bikontinentalen alten tropischen Verbreitungszone., Многоконтинентальные ареалы распространения мимозовых. Географическое распределение некоторых морфологических характеристик пыльцы у многих родов мимозовых не соответствует географическому распределению того рода, к которому пренадлежит пыльца. Наоборот, распределение целых серий характеристик связанных между собой, соответствует географическому распределению рода. Эти факты доказывают, что последовательная связь является естественной и подчеркивают важность параллельной вариации. Эти серии характерных черт составляют сравнимый морфологический градиент независимо от того будут-ли ареалы распределения широтными (в направлении юг — север) или продольными (в направлении запад — восток), иначе говоря будут-ли они занимать один целый или несколько разъединенных континентов. Эти наблюдения подтверждают гипотезу о едином тропическом двуконтинентальном ареале., Within several genera of Mimosaceae, the geographical distribution of some pollen characters is not the same as the genus'one. On the contrary, the distribution of series of linked characters corresponds to the geographical distribution of the genus. These facts prove that the sequence of characters is natural and emphasize the importance of their parallel variations. These series of characters show a comparable morphological gradient, the areas of distribution being latitudinal (S-N) or longitudinal (W-E), that is to say as well when they spread over one continent, as when they are disjoined. These observations corroborate the hypothesis of an ancient bicontinental (America-Africa) tropical area., Dans plusieurs genres de Mimosacées la répartition géographique de certains caractères polliniques ne correspond pas à la répartition géographique du genre. Au contraire, la répartition de séries de caractères qui s'enchaînent correspond à la répartition géographique du genre. Ces faits montrent que l'enchaînement est naturel et soulignent l'importance de la variation parallèle. Ces séries de caractères présentent un gradient morphologique comparable, que les aires de répartition soient latitudinales (dans le sens Sud-Nord) ou longitudinales (dans le sens Ouest-Est), c'est-à-dire aussi bien quand elles occupent un seul continent que lorsqu'elles sont disjointes. Ces observations confirment l'hypothèse d'une ancienne aire tropicale bi-continentale., Guinet Philippe. Aires pluricontinentales chez les Mimosacées. In: Sciences Géologiques. Bulletin, tome 27, n°1-2, 1974. Palynologie et dérive des continents. Problèmes posés par les aires pluricontinentales. pp. 169-184.

The main interest of this region is to entitle to make comparisons with goegraphy, vegetation and flora of the central Sahara. An eremic saharian zone can be characterized by the absence of some essential components of the Acacia and Panicum steppe and the omnipresence of the Aervo-Fagonion. The present distribution of the flora with juxtaposition, in the western Sahara, of some mediterranean, saharo-arabic and sudano-zambezian floristic elements, can be related with the humid periods of the Holocene., L'intérêt majeur de cette région est d'autoriser des comparaisons avec le modelé géographique, la végétation et la flore du Sahara central. Une zone érémique saharienne peut-être définie par l'absence de certains composants essentiels de la steppe à Acacia et Panicum et l'omniprésence de l'Aervo-Fagonion. Des relations peuvent être établies entre les périodes humides de l'Holocène et la distribution actuelle de la flore qu'explicite la juxtaposition, au Sahara occidental, d'éléments floristiques méditerranéens, saharo-arabiques, soudano-zambéziens., Barry Jean-Paul, Courel Marie-Françoise, Deconinck J.-N., Jaouen Xavier, Musso J., Riser Jean, Rolando Christiane. Le problème des divisions bioclimatiques et floristiques au Sahara. Note X - Au Sahara occidental: la dorsale Reguibat et le Hank, approches biogéographiques et géomorphologiques. In: Ecologia mediterranea, tome 14 n°3-4, 1988. pp. 57-83.

The 1:50000 Vegetation Map of Cam Ranh Peninsula is one of the first study performed in South Vietnam; it aims to locate various vegetation on coastal sands and it represents a synthesis of phytogeographic observations. (Barry J.P. and Phung Trung Ngan, 1960, Barry J. P., Le-Cȏng-Kiet Hoang and Pham-Hȏ, 1961 Barry J. P., Le-Cȏng-Kiet and Vu-Van Cuong, 1961). Reprinted as: Institut Océanographique de Nha Trang Vietnam, Contribution, nr 50

The Baer-Bassit and Alaouite Mountains are in north-west Syria. The Jebel Alaouite is composed of Jurassic and Cretaceous calcareous rocks, running north-south and culminating on 1580 m. The Baer-Bassit is hilly country with green rocks.The climate is of Mediterranean type. Soil genesis and classification and degradation by the action of man were studied. Nahal. related soil characteristics to the vegetation. The flora already showed its most prominent traits in the Pliocene. The pluvial periods during the Quaternary influenced its distribution; their effect was still visible.Directions were worked out for the rational management and exploitation of the forests of Pinus brutia Ten., still in good condition, and the re-establishment of remnant forests of Abies cilicica (Ant. et Ky.) and Cedrus libani A. Rich.The work closed with a synsystematic and synecological study of the most important tree association of Syria, the Pistacieto-Quercetum calliprini. The importance of the progressive and regressive phases of photodynamic successions for the forester was pointed out.