Search

The COVID-19 has made the structural deficiencies of the global agri-food system more visible than ever. The agricultural enclave of Huelva is no exception. Departing from the pre-COVID scenario and adding the effects of the pandemic, this paper analyses the processes of discrimination and abuse embedded in the rationale andmodus operandiof the Spanish temporary workers’ programme (GECCO). In particular, it examines how such processes of discrimination are reflected in three key aspects of the programme: recruitment, working conditions and living conditions. Thanks to the intersectional perspective and the feminist contributions to the world-ecology capitalism, the analysis sheds light on the mutual constitution of different axes of inequality (e.g. motherhood, ethnicity, rural origin) in the practices of discrimination and exploitation suffered by Moroccan women. In turn, it examines how such intersecting inequalities are geographically located in a specific temporal and spatial context that plays a role in the construction of power relationships at a structural level. The paper is fed by recent fieldwork based on in-depth interviews with stakeholders as part of a European research project on schemes of governance and circular migration (ADMIGOV)., El COVID-19 ha visibilizado más que nunca las deficiencias estructurales del sistema agroalimentario mundial. El enclave agrícola de Huelva no es ninguna excepción. Partiendo del escenario pre-COVID y añadiendo los efectos de la pandemia, este artículo analiza los procesos de discriminación y abuso enraizados en la naturaleza y elmodus operandidel programa español de trabajadores temporales (GECCO). En particular, examina cómo estos procesos de discriminación se reflejan en tres aspectos clave del programa: contratación, condiciones de trabajo y condiciones de vida. Gracias a la perspectiva interseccional y a las aportaciones feministas al capitalismo ecología-mundo, el análisis arroja luz sobre la mutua constitución de diferentes ejes de desigualdad (p.e. maternidad, etnicidad, origen rural) en las prácticas de discriminación y explotación que sufren las mujeres marroquíes. A su vez, examina cómo estas desigualdades entrecruzadas se ubican geográficamente en un contexto temporal y espacial específico que juega un papel en la construcción de relaciones de poder a nivel estructural. El artículo se nutre de un reciente trabajo de campo basado en entrevistas en profundidad con distintos actores clave como parte de un proyecto de investigación europeo sobre esquemas de gobernanza y migración circular (ADMIGOV).

The basis of the seismic hazard assessments is a seismic catalogue as complete as possible. In intraplate regions, it is essential to compile a catalogue covering a wide temporal interval due to the long recurrence periods between large earthquakes. The northwest of the Iberian Peninsula (Galicia, Asturias, Cantabria, Castilla y León and north of Portugal) is an intraplate region, which was considered seismically stable in the past, because it is far away from the seismically active plate boundaries. Nevertheless, some seismic crisises such as in Sarria-Triacastela-Becerreá (Lugo) (1995 y 1997; maximum earthquake of magnitude 5.3) expose a moderate seismic activity in this region. In this paper a revision and enhancement of the seismic catalogue prior to 1755 (the worst studied period) is carried out, with the aim of characterizing this intraplate seismicity and to recognize if the seismicity after 1755 is anomalous in this region. For this purpose, we have based on the Spanish official seismic catalogue of the Instituto Geográfico Nacional (IGN), the agency responsible for the seismic network and warning. The research was first carried out for the original sources of the earthquakes described in this catalogue, in order to review and assess possible errors in the epicentral location, date or geographical areas affected by the earthquake. In addition to the 13 IGN catalogued earthquakes, 10 from the Ces Fernández (2015) catalogue and 4 new ones have been included, generating a new catalogue with 27 events. Following a review of the data sources, we modified 6 date parameters, 8 locations and 10 geographical areas where the earthquake was felt. Subsequently, the intensity of 18 earthquakes on two macro-seismic scales (EMS-98 and ESI-07) has been estimated. The resulting EMS-98 values range from IV to X and from VII to XI in ESI-07, similar or even higher than those ocurring after 1755, which have not surpassed intensity VI or VII, as in the crisis of Sarria-Triacastela-Becerreá (Lugo) of 1997. Moreover, the geographical distribution of the events is similar before and after 1755. Taking altogether, such informations indicate that the actual seismicity and the seismicity after 1755 is not an anomalous phenomenon. This paper highlights the necessity of having a seismic catalogue as complete as possible, which should be extended using a multidisciplinary integration of historical and instrumental seismicity and paleosismological studies. For this reason, future studies of active tectonics and paleosismicity should pay attention to seismic faults that may be active under the current tectonic regime. La base de los estudios de peligrosidad sísmica es disponer de catálogos sísmicos lo más completos posible. En regiones intraplaca, caracterizadas por largos periodos de recurrencia entre terremotos, es esencial obtener un catálogo sísmico con un extenso intervalo temporal. El noroeste de la Península Ibérica (Galicia, Asturias, Cantabria, Castilla y Leon y norte de Portugal) se ha considerado tradicionalmente una zona intraplaca sísmicamente estable, ya que se encuentra alejada de los bordes de placa sísmicamente activos. Sin embargo, crisis sísmicas como las Sarria-Triacastela-Becerreá (Lugo) (1995 y 1997; con eventos de magnitud hasta 5.3) ponen de manisfiesto en esta región un potencial sismogénico de magnitud moderada. En este trabajo se realiza una revisión y ampliación del catálogo sísmico de esta región previo a 1755 (periodo peor documentado del catálogo sísmico), con el objetivo de caracterizar esta sismicidad intraplaca y mejorar la completitud con un nuevo catálogo para el NO peninsular y así poder reconocer si la sismicidad reciente y posterior a 1755 es anómala o si, por el contrario, es característica de esta región. Para ello, se tomó como base el catálogo sísmico oficial español del Instituto Geográfico Nacional (IGN), que es la agencia responsable de la red y alerta sísmica. Se han buscado las fuentes documentales primarias de los terremotos descritos en dicho catálogo, para el margen espacial y temporal considerado, y se han revisado parámetros como la localización, fecha y zonas geográficas afectadas por el terremoto. En este catálogo a los 13 terremotos incluidos por el IGN, se han añadido 10 del catálogo de Ces Fernández (2015) y 4 nuevos, ampliando así el catálogo hasta los 27 terremotos. Tras revisar las fuentes se han modificado: 6 parámetros de fechas, 8 localizaciones y 10 zonas geográficas donde se sintió el sismo. Posteriormente ha sido posible calcular la intensidad de 18 de estos terremotos con dos escalas macrosísmicas (EMS-98 y ESI-07). En este nuevo catálogo las intensidades calculadas se encuentran entre IV y X en EMS-98 y entre VII y XI en la ESI- 07, es decir incluyen eventos de mayor o igual intensidad que los ocurridos después de 1755, que no han sobrepasado la intensidad VI o VII como ocurrió en la crisis de Sarria-Triacastela-Becerreá (Lugo) de 1997. Además, la distribución geográfica de los eventos anteriores a 1755 es similar a los ocurridos posteriormente. Todo ello indicaría que la sismicidad actual y posterior a 1755 no sería una anomalía de la tendencia de la región. En el futuro, para seguir ampliando el catálogo sísmico de esta región, sería necesario integrar estudios multidisciplinares de sismicidad histórica e instrumental y paleosismología, prestando atención a fallas que puedan ser activas, bajo el régimen tectónico actual.

Textbooks are still a leading didactic resource in history teaching. Their use persists in Primary and Secondary Education despite the countless educational reforms that have come about in the last hundred and fifty years. This paper analyses their extent, structure and changes over time. A growing number of studies have been written from a Spanish or Portuguese perspective, and this paper intends to understand their parallel evolution and compare them. Different historiographical and pedagogical views that have shaped the evolution of educational curricula are analysed. We also reflect on the historical contents of textbooks, especially national narratives. El manual escolar sigue siendo un recurso didáctico clave en la enseñanza de la historia. En Educación Primaria y Secundaria pervive su uso, a pesar de las numerosas reformas educativas llevadas a cabo desde hace siglo y medio. Este trabajo pretende analizar su vigencia, estructura y cambios a lo largo del tiempo. Los cada vez más numerosos estudios se han escrito desde una perspectiva española o portuguesa, así que interesa conocer la evolución paralela y establecer comparaciones. Se analizan las escuelas historiográficas y pedagógicas que han influido en la evolución de los currículos educativos. Además, se reflexiona sobre los contenidos históricos de los manuales, especialmente las narrativas nacionales.

This paper examines a novel by Jesús Evaristo Casariego entitled Con la vida hicieron fuego, published in 1953, and its adaptation to the cinema by Ana Mariscal in 1957. Starting out from a comparative analysis of the novel and the film highlighting the similarities and the differences between them, this paper explores the meaning of both artistic proposals. As a theoretical framework, it will rely on theories that explore the construction of national identity and its connections with gender issues., Este artículo estudia la novela de Jesús Evaristo Casariego titulada Con la vida hicieron fuego, publicada en 1953, y la adaptación cinematográfica de la obra que Ana Mariscal realizó en 1957. A partir de las similitudes y diferencias que revela el análisis comparativo del texto y el filme, el trabajo busca establecer el sentido de ambas propuestas artísticas desde la perspectiva que proporciona el marco teórico relativo a la construcción de la identidad nacional y sus relaciones con la de género.

Approaching the discussion on the production of migrant illegality, this paper analyzes the Spanish case focusing the attention on the consequences of the relations between the logics of political power and economic power in the categorization of undocumented migrants. The first part of the paper briefly reviews the latest and most outstanding contributions to the critical study of illegality, examining which dimensions participate in the process of illegalization according to these proposals. In the second part I suggets that in the age of neoliberalism the production of migrant illegality can be understood as a process of accumulation by dispossession attending to the relation established between the State and capital. Finally, the process of illegalization that has taken place in Spain in the last decades is explored., Retomando el debate sobre los procesos que participan en la categorización, diferenciación y producción de migrantes irregulares, este trabajo propone realizar un análisis de los factores que han intervenido en las últimas décadas en la producción de irregularidad en el contexto español. En el primer apartado se revisan de forma somera algunas de las aportaciones más relevantes que se han realizado en el estudio crítico de la producción de irregularidad en los últimos años, prestando atención a las dimensiones que según las distintas interpretaciones participan en este proceso. En el segundo apartado se plantea que la producción de irregularidad en la era del neoliberalismo cabe ser interpretada, de la mano de David Harvey, como un proceso de acumulación por desposesión debido a la forma que en él se conjugan las dinámicas del Estado y del capital. Por último, se atiende a la forma en la que se ha concretado el proceso de irregularización en el caso español en las últimas décadas.

This paper reports a new population of Bulinus truncatus (Audouin, 1827) (Gastropoda, Planorbidae) found in the province of Almería (Southeast Spain). B. truncatus is an intermediate host of Schistosoma haematobium, the trematode which causes urinary schistosomiasis in humans. Individuals were identified to species level by double-nested PCR, resulting in 100% homology. This population is located under the driest climate conditions of the Iberian Peninsula. Data on the distribution of this species in the Iberian Peninsula was gathered and is provided in this paper. Improved knowledge of the distribution of Bulinus truncatus is key to assess the risk of new outbreaks of schistosomiasis in the Iberian Peninsula.En este trabajo se reporta una nueva población de Bulinus truncatus (Audouin, 1827) (Gastropoda, Planorbidae) en la provincia de Almería (Sureste de España). Se trata de una especie que presenta considerable interés tanto zoológico como epidemiológico por su papel como hospedador intermediario de Schistosoma haematobium, responsable de la esquistosomiasis urogenital humana. Los ejemplares fueron determinados a nivel específico mediante PCR doble anidada, con un 100% de homología. Se trata de la población localizada más al Sureste y en condiciones de mayor aridez en la península Ibérica. Se recopilaron los datos de presencia publicados para conocer su distribución en la península. El conocimiento de la distribución de Bulinus truncatus es una pieza clave para evaluar el riesgo de nuevos focos de esquistosomiasis en la península Ibérica.

This paper explores the links between scientific practice and precision both in expert networks and popular literature in the second half 18th century Spain. It will be argued that scientific instruments were used and understood in different ways in these two networks, which required opposing strategies for visualizing the degree and goodness of users’ dexterities, thereby fostering the emergence of different collective and individual (epistemic) subjects. I will also argue that these subjects’ differences and affinities were constructed around three themes: firstly, the degree of precision needed to establish a correlation between data and the world, or, in other words, the degree of fluidity admitted in connecting material and cultural worlds; secondly, the relevance attributed to body and bod(il)y knowledge in producing reliable data and stabilizing expertise; and thirdly, the weight attributed to opinion in leaning towards ephemeral or lasting data. The first part of the paper looks at the epistemological and political confluences which in late 18th century Spain nurtured the emergence of both a culture of precision and a sphere of public opinion, and to the strained relationship that existed between them. The other three sections explore how Spanish people used different sets of practices to construct different images of themselves as supporters of a moral of precision., En este artículo se analiza la relación entre el ejercicio científico y la precisión científica tanto en las redes de expertos como en la literatura popular en la España de la segunda mitad del siglo XVIII. Se mostrará que los instrumentos científicos fueron utilizados y comprendidos de diferentes maneras en estas dos redes, lo cual requirió aplicar unas estrategias opuestas para visualizar el grado y la eficacia de las destrezas de los usuarios, y por lo tanto impulsó la emergencia de diferentes sujetos colectivos e individuales (epistémicos). También demostraré cómo estas diferencias y afinidades de sujetos se construyeron alrededor de tres temas: en primer lugar, el grado de precisión necesario para establecer una correlación entre los datos y el mundo o, en otras palabras, el grado de fluidez admitido para conectar el mundo material y el mundo cultural; en segundo lugar, la importancia atribuida al cuerpo y al conocimiento del cuerpo para producir datos fiables y establecer la experiencia; y en tercer lugar, el peso atribuido a la opinión al respaldarse en datos efímeros o duraderos. La primera parte del artículo se centra en las confluencias epistemológicas y políticas que en la España de finales del siglo XVIII impulsaron la emergencia tanto de una cultura de precisión como de una esfera de opinión pública, y de la tensa relación que existía entre ambas. Los otros tres apartados analizan cómo los españoles utilizaron diferentes conjuntos de prácticas para construir diferentes imágenes de ellos mismos como defensores de una moral de la precisión.

Against the background of the renewed interest aroused in recent years by the influenza pandemic of 1918-1919, and the leading role now played by research analysing the process of innovation in medicine, this paper assesses the role played by serums and vaccines —the new resources of the medical science of the time— in the fight against the influenza outbreak of 1918-1919. The paper highlights the dependence on combined scientific, social, economic and professional factors, and also shows the main consequences arising from the fine-tuning and implementation of these therapeutic and prophylactic resources., En el marco de la renovada actualidad alcanzada por la pandemia de gripe de 1918-1919 en los últimos años y del protagonismo logrado por los estudios que analizan el proceso de innovación en Medicina, el presente trabajo analiza el papel representado por sueros y vacunas —los nuevos recursos de la ciencia médica del momento— en la lucha contra la gripe de 1918-1919. El estudio pone de relieve su dependencia de los factores científicos, sociales, económicos y profesionales que concurrieron, y muestra también las principales consecuencias derivadas de la puesta a punto y uso de los citados recursos terapéuticos y profilácticos.

The aim of this paper is to show the essential paper developed by the Junta para la ampliación de Estudios in the origin of the Spanish genetics, using for that the most relevants researchers of the time, and between them two women, Jimena Fernández de la Vega and Käte Pariser.Este artículo quiere poner en evidencia la labor esencial de la Junta para la Ampliación de Estudios en el nacimiento y desarrollo de la genética española a través de sus figuras más relevantes, entre las que se cuentan dos mujeres, Jimena Fernández de la Vega y Käte Pariser.

The relevant information on the fossil record of the Neogene molluscs of the north of the Teruel Basin in the period between the years 1775-1998 is compiled and analyzed. First, the total number of different taxa mentioned in every paper is counted, second only the number of specific references is counted. The last references are divided into three categories called: new references, new species and repeated references. Apart from the information contained in every paper, the number of taxa contemplated, and the typology of the specific references, it is proposed a classification of the studies on neogene molluscs of this area in six stages: first (1775-1849), second (1849-1910), third (1910-1936), fourth (1936-1962), fifth (1962-1991) and sixth (1991-1998).Se recopila y analiza la información que se considera más relevante y se encuentra contenida en los estudios realizados sobre el registro fósil de los moluscos neógenos del sector septentrional de la Depresión de Teruel en el período comprendido entre los años 1775 y 1998. Se contabilizan, por una parte, el número total de taxones diferentes mencionados en cada trabajo y, por otra, sólo el número de citas efectuadas a nivel de especie en cada uno de ellos. Estas últimas se organizan en tres categorías que reciben el nombre de citas nuevas, especies nuevas y citas repetidas. Se propone, a partir de la información contenida en cada trabajo, el número de taxones contemplados, y la tipología de sus citas específicas, una clasificación de los estudios sobre moluscos neógenos de esta área en seis etapas: primera (1775-1849), segunda (1849-1910), tercera (1910 1936), cuarta (1936-1962), quinta (1962-1991) y sexta (1991-1998).

This paper presents a brief review on the studies of the Order Perissodactyla from the Spanish Neogene. References begin with the first records during the XIX century, and continue until present, summarizing the progress and knowledge of this conspicuous group of mammals in Spain. The paper focuses mainly on families Equidae and Rhinocerotidae, whose remains are very abundant and have a large temporal distribution, giving place to a huge amount of documentation. More scarce references concern families Tapiridae and Chalicotheriidae, owing to their more restricted records.En el presente trabajo, se realiza una breve historia del estudio de los Perisodáctilos del Neógeno de España. Abarca las distintas vicisitudes de estos estudios desde las primeras citas de su presencia en suelo español durante el siglo XIX hasta nuestros días. Se enfoca principalmente en los representantes de las familias Equidae y Rhinocerothidae, que están ampliamente representadas a lo largo y ancho de la Península y sobre los que hay abundante documentación. Más brevemente, se trata la Familia Tapiridae, cuyo registro es mucho más restringido, y se hace mención de la Familia Chalicotheriidae que, aunque muy escasa, también está presente en la Península Ibérica.

This paper presents a brief review on the studies of the Order Perissodactyla from the Spanish Neogene. References begin with the first records during the XIX century, and continue until present, summarizing the progress and knowledge of this conspicuous group of mammals in Spain. The paper focuses mainly on families Equidae and Rhinocerotidae, whose remains are very abundant and have a large temporal distribution, giving place to a huge amount of documentation. More scarce references concern families Tapiridae and Chalicotheriidae, owing to their more restricted records. En el presente trabajo, se realiza una breve historia del estudio de los Perisodáctilos del Neógeno de España. Abarca las distintas vicisitudes de estos estudios desde las primeras citas de su presencia en suelo español durante el siglo XIX hasta nuestros días. Se enfoca principalmente en los representantes de las familias Equidae y Rhinocerothidae, que están ampliamente representadas a lo largo y ancho de la Península y sobre los que hay abundante documentación. Más brevemente, se trata la Familia Tapiridae, cuyo registro es mucho más restringido, y se hace mención de la Familia Chalicotheriidae que, aunque muy escasa, también está presente en la Península Ibérica.

The discovery of the Will and all the inventories, valuations (only the one of Burgos was partially known), auctions and partitions of Felipe Bigarny’s possessions allow us to unravel some of the questions surrounding his life. Firstly, it has been possible to specify part of his French tour prior to his residence in Burgos, and to demonstrate his relationship with Gil de Siloe upon arriving in Castile. Some family matters are clarified; certain unpublished works are documented; and a number of the devices he owned and the books he used to teach himself and formulate his artistic practice are listed in these archival papers.

The discovery of the Will and all the inventories, valuations (only the one of Burgos was partially known), auctions and partitions of Felipe Bigarny’s possessions allow us to unravel some of the questions surrounding his life. Firstly, it has been possible to specify part of his French tour prior to his residence in Burgos, and to demonstrate his relationship with Gil de Siloe upon arriving in Castile. Some family matters are clarified; certain unpublished works are documented; and a number of the devices he owned and the books he used to teach himself and formulate his artistic practice are listed in these archival papers. El hallazgo del testamento y de la totalidad de los inventarios, tasaciones —solo se conocía parcialmente la burgalesa—, almonedas y partija de los bienes de Felipe Bigarny permite desentrañar algunos de los interrogantes que rodeaban a su persona. En primer lugar se concreta parte de su periplo francés previo a su vecindad burgalesa, se prueba su relación con Gil de Siloe al llegar a Castilla, se aclaran algunas cuestiones familiares, se documentan ciertas obras inéditas y se repasan algunos de los artefactos de los que se rodeó y de los libros con los que se instruyó y sirvió para su práctica artística.

The paper discusses several appropriations of the categories of “pure” and “applied” science (mainly in chemistry) in early Francoism. At the height of a crusade that criminalized “pure” science as inherently attached to the culture of the Second Spanish Republic, the category of “pure” assumed spiritual, religious and anti-materialist values in the early education policies of the new regime, in the context of the newly founded national research centre, the Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC). At the same time, relevant Francoist scientists stressed the high moral status of a new utilitarian, “applied” science, to efficiently serve the material needs of the country. As a result, the categories of “pure” and “applied” science, and their rhetorical use in public addresses and propaganda, became useful tools for building a strong alliance between science and power that cemented the dictatorship. El artículo discute diversas apropiaciones de las categorías de ciencia (principalmente química) “pura” y “aplicada” en el primer Franquismo. En el núcleo de una cruzada que criminalizaba la ciencia “pura” como intrínsecamente vinculada a la cultura de la Segunda República Española, la categoría “pura” se identificó con valores espirituales, religiosos y antimaterialistas en las primeras políticas educativas del nuevo régimen, en el contexto del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), el recién creado centro nacional de investigación. Al mismo tiempo, científicos franquistas relevantes destacaron el elevado estatus moral de una nueva, utilitaria ciencia “aplicada”, para atender de manera eficaz las necesidades materiales del país. En consecuencia, las categorías ciencia “pura” y ciencia “aplicada”, y su uso retórico en discursos públicos y en la propaganda política, se convirtieron en herramientas útiles para la construcción de una fuerte alianza entre ciencia y poder en aras de la consolidación la dictadura.

Civilization is frequently considered among the all-time most influential video game series. In this paper, I contribute an exhaustive updated discussion of academic literature on Civilization, written mainly by US historians, teachers, political and educational scientists. Empirically, I add an unpublished anthropology classroom report from Europe to the debate, discussing methodological problems in using Civilization as a teaching tool in social theory courses, and analysing essays written by Spanish undergraduate students. Comparing scholarly literature with student essays, I make the case for a more balanced view on Civilization, between cultural critique and its learning potentials. In the domain of teaching anthropology, I argue that considering computer games for training theoretical sensibilities could complement the current focus on virtual worlds and roleplay on the one hand, and on traditional text and film formats on the other. Civilization es considerado a menudo entre las más influyentes series de videojuegos de todos los tiempos. Este trabajo contribuye a una revisión exhaustiva y actualizada de la literatura académica en torno a Civilization, escrita principalmente por historiadores, maestros y desde las ciencias políticas y educativas en EE. UU. Empíricamente, añado al debate una experiencia inédita en un seminario de antropología en Europa, discuto los problemas metodológicos en cuanto al uso de Civilization como una herramienta educativa en cursos de teoría social y analizo ensayos escritos por estudiantes de Grado en España. Comparando la literatura académica con los ensayos de los estudiantes, defiendo una lectura más equilibrada de Civilization, entre la crítica cultural y sus potenciales educativos. En el ámbito de la enseñanza antropológica, considero que el uso de videojuegos para entrenar sensibilidades socio-teóricas podría complementar el énfasis actual en los mundos virtuales y los juegos de rol por un lado, y los tradicionales textos y películas por el otro.

El Atlas de Oportunidades, impulsado por las fundaciones Felipe González y Cotec, ha sido recientemente presentado por sus autores como una herramienta única para estudiar la movilidad social en España. En este trabajo sostengo que el Atlas es, en realidad, una mala herramienta para el estudio de la movilidad social, tanto por razones conceptuales como, sobre todo, por razones metodológicas. El Atlas es una herramienta conceptualmente limitada porque reduce la movilidad social a la movilidad de ingresos y esto oscurece nuestra compresión de los factores y procesos implicados en el logro socio-económico y la transmisión de la (des)ventaja social. El Atlas es, además, una mala base de datos para estudiar la movilidad intergeneracional de ingresos porque, a pesar de su gigantesco tamaño, introduce sesgos muy serios, que conducen inevitablemente a una abultada sobrestimación de la movilidad de ingresos realmente existente en España. The Atlas de Oportunidades, recently launched by the Felipe Gonzalez and the Cotec foundations, has been defined by its authors as a unique tool to study social mobility in Spain. In this paper I contend that the Atlas is actually a bad tool for studying social mobility for both conceptual and methodological reasons. Conceptually, the Atlas offers a limited tool because it reduces social mobility to income mobility and this obscures our understanding of the factors and mechanisms involved in the processes of socio-economic attainment and the transmission of social (dis)advantage. The Atlas is also, and most importantly, a bad tool for the study of intergenerational income mobility because its immense database introduces severe methodological biases, which inevitably lead to a gross overestimation of the actual levels of income mobility in Spain.

This work deals with the image of Spain conveyed through National Geographic Traveler, which is the most read travel magazine in the world, since its foundation in 1984 to 2015. Through the analysis of the contents of its articles, this paper aims to contribute to a better understanding both of Spain’s image abroad (and particularly in the USA) and of the way “popular geographies” represent certain regions, places and societies. In this regard, travel and tourism magazines are still crucial not only for the public perception of geography’s discipline, but also to explain how their readers perceive the world. Este artículo aborda la imagen exterior de España en National Geographic Traveler, la revista de viajes más leída del mundo, desde su creación en 1984 hasta 2015. A través del análisis de los contenidos de sus reportajes, este estudio se propone contribuir a un mejor conocimiento tanto de la visión reciente de España y de los españoles en el extranjero (y en especial en EE.UU.), como del modo en que las llamadas “geografías populares” representan ciertas regiones, lugares y sociedades. En este sentido, las revistas turísticas y de viajes resultan fundamentales no sólo para analizar la imagen pública de la disciplina geográfica, sino también para explicar la manera en que sus lectores perciben el mundo.

This work deals with the image of Spain conveyed through National Geographic Traveler, which is the most read travel magazine in the world, since its foundation in 1984 to 2015. Through the analysis of the contents of its articles, this paper aims to contribute to a better understanding both of Spain’s image abroad (and particularly in the USA) and of the way “popular geographies” represent certain regions, places and societies. In this regard, travel and tourism magazines are still crucial not only for the public perception of geography’s discipline, but also to explain how their readers perceive the world., Este artículo aborda la imagen exterior de España en National Geographic Traveler, la revista de viajes más leída del mundo, desde su creación en 1984 hasta 2015. A través del análisis de los contenidos de sus reportajes, este estudio se propone contribuir a un mejor conocimiento tanto de la visión reciente de España y de los españoles en el extranjero (y en especial en EE.UU.), como del modo en que las llamadas “geografías populares” representan ciertas regiones, lugares y sociedades. En este sentido, las revistas turísticas y de viajes resultan fundamentales no sólo para analizar la imagen pública de la disciplina geográfica, sino también para explicar la manera en que sus lectores perciben el mundo.

The Spanish tourism policy, aiming at exploiting the territories with better resources (landscape included) for a growing number of visitors, was implemented across the country as a whole since the second half of the 20th century until the establishment of the State of Autonomies. This paper intends to assess the relation between the role of landscape in this national tourism policy and the current degradation of the Spanish coastline compared to the inland. Data sources were official documents as well as contemporary bibliography. A partir de la segunda mitad de siglo XX y hasta la creación del Estado de las Autonomías la política turística aborda el conjunto del país como marco donde aplicar medidas para explotar los territorios con mejores recursos, entre ellos el paisaje, y conseguir aumentar la llegada de visitantes. A la vista de la acelerada agresión que sufren las áreas costeras y el desigual deterioro que manifiestan los paisajes del interior peninsular, se pasa a abordar en qué medida contribuyó a estos resultados la consideración y el tratamiento dado al paisaje por la política turística. El análisis se apoya en documentación oficial, bibliografía contemporánea y en la que desde la perspectiva actual aborda la política turística del periodo.

The Spanish tourism policy, aiming at exploiting the territories with better resources (landscape included) for a growing number of visitors, was implemented across the country as a whole since the second half of the 20th century until the establishment of the State of Autonomies. This paper intends to assess the relation between the role of landscape in this national tourism policy and the current degradation of the Spanish coastline compared to the inland. Data sources were official documents as well as contemporary bibliography., A partir de la segunda mitad de siglo XX y hasta la creación del Estado de las Autonomías la política turística aborda el conjunto del país como marco donde aplicar medidas para explotar los territorios con mejores recursos, entre ellos el paisaje, y conseguir aumentar la llegada de visitantes. A la vista de la acelerada agresión que sufren las áreas costeras y el desigual deterioro que manifiestan los paisajes del interior peninsular, se pasa a abordar en qué medida contribuyó a estos resultados la consideración y el tratamiento dado al paisaje por la política turística. El análisis se apoya en documentación oficial, bibliografía contemporánea y en la que desde la perspectiva actual aborda la política turística del periodo.

For the management of tourist-recreational flows in protected natural areas, environmental planning and promotion of local development, the characterization of visitors is basic and when they do not have it, as the space studied, this planning suffers from deficiencies and its heritage resources and public use equipment are underutilized and do not always respond to demand expectations. The approach that is made in this paper to the characterization of this in this protected natural space tries to guide its territorial and sectoral policies with impact on nature tourism and its necessary compatibility with the conservation of the natural heritage that serves as support and qualification. Para la gestión de los flujos turístico-recreativos en los espacios y monumentos naturales protegidos, su planificación medioambiental y el impulso del desarrollo local, la caracterización de los visitantes se revela como una necesidad básica. Cuando no cuentan con ésta, como es el caso del espacio de montaña media aquí estudiado, la planificación turística y medioambiental presenta notables deficiencias y los recursos patrimoniales y equipamientos de uso público suelen encontrarse infrautilizados y con problemas de funcionalidad y sostenibilidad, además de no responder adecuadamente a las expectativas de la demanda de visitantes. La aproximación que se realiza en este trabajo a la caracterización de ésta en este espacio natural protegido intenta orientar por ello sus políticas territoriales y sectoriales con incidencia en el turismo de naturaleza y su necesaria compatibilización con la conservación del patrimonio natural que le sirve de soporte y cualificación.

This paper analyses sword trade between Spain and Italy in sixteenth and seventeenth centuries through the study of two commercial routes used by European commercial networks from two unpublished sources: Archivio di Stato di Firenze and Archivo Historico de Protocolos de Granada. Firstly, we will examine sword importation through Leghorn, port of Florence and Tuscany, from the Spanish ports of Cadiz and Alicante, among others. Secondly, we will analyse Italian sword trade carried out by Genoese commercial companies placed in Granada. These merchants supplied swordsmiths from Granada —almost unknown by historiography— with Italian sword blades from Milan, Brescia, Serravalle and Genoa. Este artículo analiza el comercio de espadas entre España e Italia en los siglos XVI y XVII, por medio del estudio de dos de las rutas comerciales utilizadas por las redes mercantiles europeas, a partir de dos fuentes inéditas localizadas en el Archivio di Stato di Firenze y del Archivo Histórico de Protocolos de Granada. En primer lugar analizaremos la importación de espadas a través del puerto de Livorno, puerto de Florencia y la Toscana, desde los puertos de Cádiz y Alicante, entre otros. En segundo lugar nos centraremos en la importación de espadas italianas, que llevaron a cabo en Granada ciertas compañías comerciales genovesas. Estos mercaderes abastecieron a los espaderos granadinos —unos grandes desconocidos por la historiografía— de “hojas de espada” italianas de Milán, Brescia, Serravalle y Génova.

A catalog of Bacillariophyceae for the rivers of NW of Spain is made for the first time. It includes a re-examination of the taxa reported in previous publications, taxa cited during the last years of the rivers of the Galicia-Costa Hydrographic Demarcation, and a revision of the taxonomy, in line with the systematic and nomenclature changes, which have occurred mainly in recent years. The epilethic diatoms of the river basins of Galicia-Costa were sampled during the years 2005, 2006, and 2007, in May-June and September. The study was carried out in 41 localities distributed along 31 rivers, samples were taken in upstream and downstream sections. Diatom communities were compared in all upstream sections of these rivers draining from siliceous substrates. We identified 141 taxa of diatoms from the coast of Galicia. In this paper we present 15 new citations for Galicia, two for Spain and three for the Iberian Peninsula, in addition to a new species recently described. The dominant taxa are: Achnanthidium minutissimum, Achnanthes subhudsonis, Karayevia oblongella, Cocconeis placentula var. euglypta, Gomphonema rhombicum, and Navicula minima. Achnanthes subhudsonis was the most abundant species during the spring and summer months. The remaining species showed no relevant changes regardless of the time of year. The results indicate that the river diatoms of Galicia are an important component of the diversity of the ecosystem. Se realiza por primera vez un catálogo de Bacillariophyceae para los ríos del NW de España. Se incluyen un nuevo examen de los táxones recogidos en publicaciones anteriores, datos de táxones citados durante los últimos años de los ríos de la demarcación hidrográfica de Galicia-Costa y una revisión de la taxonomía, en consonancia con los cambios sistemáticos y nomenclaturales, que se han producido sobre todo durante los últimos años. Se estudiaron las diatomeas epilíticas de las cuencas de los ríos de Galicia-Costa entre los años 2005, 2006 y 2007, durante dos temporadas diferentes: mayo-junio y septiembre. El estudio se llevó a cabo en 41 localidades distribuidas a lo largo de 31 ríos, donde se tomaron muestras en tramos aguas arriba y aguas abajo. Las comunidades de diatomeas de estos ríos que drenan de sustratos silíceos fueron comparadas en todos los tramos de aguas arriba. Se identificaron 141 táxones de diatomeas de la costa de Galicia. En este trabajo presentamos 15 nuevas citas para Galicia, dos para España y tres para la Península Ibérica, además de una nueva especie recientemente descrita. Los táxones dominantes son: Achnanthidium minutissimum, Achnanthes subhudsonis, Karayevia oblongella, Cocconeis placentula var. euglypta, Gomphonema rhombicum, y Navicula minima. Achnanthes subhudsonis fue la especie más abundante durante los meses de primavera y verano. Las especies restantes no mostraron cambios pertinentes independientemente de la época del año. Los resultados indican que las diatomeas de los ríos de Galicia son un componente importante de la diversidad del ecosistema.

The middle Cambrian trilobites found in the locality of Purujosa as well as other localities from the Iberian Chains such as Murero and Mesones (Zaragoza) show a large number of new enrolment devices as well as high variability of enrolment types ever describe in Cambrian times, they show that enrolment was a very spread behavior in Cambrian times. In this paper I carried out a revision of the coaptative structures or interlocking devices, which are in the cephalon and in the pigidia, as well as a revision of the articulating devices through the thorax needed for enrolment. The different enrolment types are described and discussed with special emphasis in Cambrian trilobites. For first time enrolled specimens of Agraulos longicephalus and Ctenocephalus antiquus are figured. I describe the different enrolled trilobites found in the locality of Purujosa such as Solenopleuropsis, Pardailhania, Schopfaspis?, Agraulos, Ctenocephalus and Eccaparadoxides. Finally I discuss the importance of such behavior for trilobite evolution.Los trilobites del Cámbrico medio encontrados en Purujosa y otras localidades de las Cadenas Ibéricas como Murero y Mesones (Zaragoza) poseen un gran número de nuevas estructuras de enrollamiento, así como tipos de enrollamiento que previamente no se habían descrito en el Cámbrico, mostrando que el enrollamiento era habitual también en este periodo. En este trabajo se han revisado las estructuras coaptativas o de cierre situadas tanto en el cefalón como en el pigidio de los trilobites, así como las distintas articulaciones presentes en el tórax necesarias para el enrollamiento. También se describen y discuten los distintos tipos de enrollamiento especialmente en los trilobites del Cámbrico medio español. Se muestran por primera vez ejemplares de Agraulos longicephalus y Ctenocephalus antiquus en posición enrollada, Por último se discute la influencia de este comportamiento en la evolución de los trilobites.

The determinants of immigrants’ occupational mobility have been studied for the general labor market in both transitions, from home to the country of destination as the subsequent economic assimilation process. Our paper analyzes the determinants of a segmented occupational pattern and examines which determinants are significant in each of the primary and secondary segments at both transitions. It uses data from the National Immigrant Survey 2007 (Encuesta Nacional de Inmigrantes 2007) in Spain and includes multivariate regression models that explain the variations in occupational mobility. The results show that the most important determinants for the general model play a different role in the two segments of the labor market, both in the upward and downward mobility that occurs within the segments as in the limited mobility that occurs between them.Los determinantes de la movilidad ocupacional de los inmigrantes se vienen estudiando de modo agregado para el conjunto del mercado de trabajo, tanto en la transición del país de origen al país de destino como en el proceso de asimilación económica posterior. Nuestro artículo analiza los determinantes de una pauta de movilidad segmentada y examina cuáles son significativos en los segmentos primario y secundario en ambas transiciones. Se utilizan datos de la Encuesta Nacional de Inmigrantes 2007 en España para elaborar modelos de regresión. Los resultados muestran que los determinantes más relevantes de la movilidad ocupacional de los inmigrantes en España que señalan los modelos generales desempeñan un papel diferente en los dos segmentos del mercado de trabajo, tanto en la notable movilidad ascendente y descendente que se produce dentro de ellos como en la escasa movilidad que se produce entre ellos.

In this paper a new Iberian species of Leiodes Latreille, 1797 from Cabeza la Vaca (Sierra de Tudía, Badajoz, Extremadura) is described. Leiodes tudiensis n. sp. shares with some species of the genus the low mesoventral keel, elytral surface with grooves, last antennal article clearly narrower than the penultimate and conus-shaped metatarsi. Palearctic species of Leiodes with these characters are Leiodes brandisi (Holdhaus, 1902), L. ganglbaueri (Holdhaus, 1902), L. piliferus (Reitter, 1885), L. rugosa Stephens, 1829, L. skalitzkyi (Ganglbauer, 1899) and L. taurica (Breit, 1917). However, the structure of the aedeagus only shows similarity to L. taurica, although it is clearly different. The morphology of the aedeagus, together with the color pattern and other morphological details make the new species highly characteristic.Se describe una nueva especie de Leiodes Latreille, 1797 de la península ibérica. Los especímenes de la serie tipo proceden de Cabeza la Vaca (Sierra de Tudía, Badajoz, Extremadura). Leiodes tudiensis n. sp. pertenece al grupo de especies que presentan la quilla mesoventral baja y estriolas transversas en la superficie elitral, además de tener los metatarsómeros cónicos y el último artejo antenar claramente más estrecho que el penúltimo. Estos caracteres hacen que en el ámbito paleártico se aproxime a Leiodes brandisi (Holdhaus, 1902), L. ganglbaueri (Holdhaus, 1902), L. piliferus (Reitter, 1885), L. rugosa Stephens, 1829, L. skalitzkyi (Ganglbauer, 1899) y L. taurica (Breit, 1917). Sin embargo, la peculiar estructura general del edeago muestra semejanza únicamente con L. taurica; no obstante, hay diferencias fácilmente observables, lo cual sumado a diversos detalles adicionales de su morfología, permite separar las dos especies sin dificultad.

This paper analyzes the medicalization process of suicide in Spain during the 19th century. It describes the transition of suicide seen as an act of free will to a model, developed by mental doctors, which considered it a pathological behavior. Against this model, other conservative positions from the fields of Law and Medicine continued to defend the traditional view. The initial interest of mental medicine regarding the social aspects of suicide was developed during this period. The social factor that authors considered to be the most influential to suicide was the loss of religious ideas, which was understandable considering that religion was very present in Spanish science and society throughout the century. During the last decades of the 19th century, with the introduction of the degeneration theory in Spain, this behavior was finally included among the «Social Diseases» group., El presente artículo analiza el proceso de medicalización del suicidio en España en el siglo XIX. Describe el paso de la concepción del suicidio como acto libre del sujeto a una conducta patológica susceptible de tratamiento por parte de la Medicina Mental. Frente a este nuevo modelo, otras posiciones conservadoras provenientes de la Medicina y el Derecho siguieron defendiendo el esquema tradicional. El interés inicial de los médicos mentalistas por los aspectos sociales del suicidio se fue desarrollando durante este período. El hecho social que se invocó con más frecuencia fue la pérdida de ideas religiosas, lo que era comprensible teniendo en consideración la gran importancia que la religión tuvo en la ciencia y sociedad españolas. Con la introducción de la teoría de la degeneración esta conducta acabó formando parte del cuerpo de «enfermedades sociales» de la España de fin de siglo.

Postulates on the tertiary age of humanity by some late-19th century evolutionists gave rise to heated controversy among naturalists, biologists and physicians. In Spain, the diatribes between supporters and detractors must be located within the general context of the evolutionary subject in a country, that was deeply polarized by ideological impregnations. Spanish debate was specially motivated by the arrival in Valencia of a human skeleton fossil in 1889. This specimen, collected in Argentina, showed some peculiar traits that were classified as primitive and dating from the Tertiary time period. During the early decades of 20th century, a series of papers about that skeleton were published and the controversy was reactivated. On one side, we find Eduardo Boscá, natural history professor in the University of Valencia, as a partisan of Tertiary age; on the other, the physician Faustino Barberá and some Jesuit scientists. Scientific data and ideological and religious arguments were combined in the defence of each confronted view., El postulado por parte de algunos evolucionistas de finales del siglo XIX acerca de la antigüedad terciaria de la humanidad suscitó intensas polémicas entre naturalistas, biólogos y médicos. En España también hubo adherentes y detractores, cuyas diatribas entraban en el contexto general de la cuestión evolucionista en nuestro país. El debate se animó especialmente a raíz de la llegada a Valencia, en 1889, de un esqueleto humano fósil procedente de la Argentina al que se le atribuyeron rasgos primitivos y una gran antigüedad. A comienzos del siglo XX, una serie de publicaciones sobre dicho ejemplar reactivaron la polémica, con el catedrático de la Universidad de Valencia, Eduardo Boscá, como partidario de la atribución de edad terciaria, y con el antagonismo destacado ante tal propuesta del médico Faustino Barberá y de diversos científicos jesuitas. Datos científicos y argumentos ideológicos y religiosos se combinaron en la defensa de las posturas enfrentadas.

The current economic crisis is affecting Spain with special force. Within that context, the relationships between the education system and the economic system become a key issue. The aim of this paper is to make a contribution to the understanding of the relationships between vocational training (VT) centres and small and medium-sized firms (SMEs). Our study is based on a survey of industrial SMEs from two Northern Spanish autonomous communities (Basque Country and Navarre). The different types of SME-VT centre relationship are analyzed, and special attention if devoted to new forms of relationships among those agents (mainly continuous training), and to the possible effects of SME-VT centre collaboration upon the firms’ innovation processes. We show that, right now, continuous training activities are a key form of relationship between VT centres and SMEs. That type of relationship acquires an strategic importance from the point of view of the coordination between the training system and the innovation system., La crisis actual, que afecta con especial virulencia a España, obliga a reflexionar sobre las relaciones entre el sistema educativo y el sistema económico. En este trabajo, basado en una encuesta a pequeñas y medianas empresas industriales de las comunidades autónomas vasca y navarra, se pretende avanzar en el conocimiento de las relaciones entre los centros de Formación Profesional y las empresas. Se prestará especial atención a las nuevas formas de relación entre ambos agentes (especialmente la formación continua), y al efecto que la colaboración con los centros de FP pueda tener sobre los procesos de innovación de las empresas. Se muestra que, en la actualidad, las actividades de formación continua constituyen una forma de colaboración importante para las empresas y estratégica desde el punto de vista del ajuste entre el sistema de formación y el sistema de innovación.

This paper examines intergenerational transmission of ‘religious capital’ from parents to their offspring within an economic framework. The analytical tool is a ‘production function of religiosity’ where parental religious inputs serve as factors of production. The database used is based on a large-scale survey that was conducted in 1998 in Spain. In addition to information on the religious affiliation of the respondent and his parents, it has detailed data on two dimensions of the individual’s religious performance: church attendance and prayer. it also includes information on the mother’s and father’s church attendance when the respondent was a child, as well as the respondent’s participation in mass services at the age of 12. Socioeconomic background data are also available. The core findings are: (i) parental religious inputs significantly affect individuals’ religiosity; (ii) interestingly, the route of intergenerational transmission is from mother to daughter and from father to son; and (iii) current mass participation of respondents is more affected by parental- than by own childhood mass attendance. En este estudio se examina la transmisión inter-generacional de capital religioso de padres a hijos, bajo un esquema de producción de ‘religiosidad’ donde los inputs parentales sirven como factores de producción. la base de datos utilizada está basada en una encuesta realizada en España en 1998. Se dispone de información sobre la afiliación religiosa del individuo y sus padres, la asistencia a misa y la oración del individuo (actualmente) y la asistencia a la iglesia de la madre y el padre y del propio individuo cuando este era niño (a los 12 años). Encontramos que los inputs religiosos parentales afectan de manera significativa a la religiosidad individual, pero la vía de transmisión inter-generacional es de madre a hija y de padre a hijo. Sorprendentemente, la participación actual en actividades religiosas está más afectada por las características religiosas parentales que por la propia actividad religiosa durante la infancia. Pablo Brañas and Tere García acknowledge the financial support from the MCI (SEJ2007-62081/ECON), Junta de Andalucía-Excelencia (P07.SEJ.02547) and Instituto de la Mujer (2007 I+D+I/031).

Spain, the economy of the European Union closer geographically to North Africa, drives since 1995 the Euromediterranean Project in which other countries involved are Morocco, Tunisia, Algeria, and Egypt, which have experienced an important economic growth in the last decade. This paper analyzes how this reality is conditioning the intensity and nature of the relations between the Spanish economy and those countries. First of all, data confirm some asymmetry in the trade and investment flows between Spain and the economies of North Africa, they corroborate the role of Morocco as the main trading partner of the region and they also confirm the need to promote broader interregional cooperation agreements specific for each country. These agreements would contribute to take advantage of the benefits derived from the real integration of the geographically closer markets., [es] España, la economía de la Unión Europea más próxima geográficamente al norte de África, impulsa desde 1995 el Proyecto Euromediterráneo en el que participan, entre otros, Marruecos, Túnez, Argelia y Egipto, países que han registrado una importante dinámica de crecimiento económico en la última década. Este trabajo analiza cómo esta realidad está condicionando la intensidad y el carácter de las relaciones que España mantiene con estos países. Ante todo, los datos confirman cierta asimetría en los flujos de comercio e inversión entre España y las economías norteafricanas, corroboran el protagonismo de Marruecos como principal socio comercial de la región y constatan la necesidad de impulsar acuerdos de cooperación interregionales más amplios y específicos por países, que contribuyan a aprovechar los beneficios que se derivan de la integración real de mercados próximos geográficamente.

This paper compares economic outcomes among Latin American migrants to Spain and the United States. We detect a selection effect whereby the majority of Latin American migrants to Spain originate in South America from middle-class backgrounds, whereas most migrants to the United States are Central Americans of lower class origins. This selection effect accounts for cross-national differences in the probability of employment, occupational attainment, and wages earned. Despite differences in the origins and characteristics of Latino immigrants to the each country, demographic and human and social capital factors appear to operate similarly in both places; and when models are estimated separately by legal status, we find that effects are more accentuated for undocumented compared with documented migrants, especially in the United States.Este artículo compara los resultados económicos entre los inmigrantes latinoamericanos en España y Estados Unidos. Detectamos un efecto de selección por el que la mayoría de los inmigrantes latinoamericanos en España proceden de Sudamérica de un entorno de clases medias, mientras la mayoría de los inmigrantes que van a los Estados Unidos son centroamericanos de clase baja. Este efecto de selección explica las diferencias transnacionales en la probabilidad de empleo, logro ocupacional y salarios obtenidos. A pesar de las diferencias en los orígenes y las características de los latinoamericanos en ambos países, los factores demográficos, humanos y de capital social parecen operar de forma similar en ambos países; y cuando los modelos se estiman separadamente por estatus legal, descubrimos que los efectos se acentúan más entre los inmigrantes irregulares cuando se los compara con los regulares, especialmente en Estados Unidos.

The demographic dynamic in Spain over the last 30 years has been marked by a pronounced drop in fertility and mortality and also by a strong transformation in mobility. At a provincial level, we can observe a similar trend in fertility and mortality. However, the evolution of births has been very different. This situation reveals the unequal impact of migration on reproduction. In this paper we analyse population reproduction from the perspective of the evolution of births using a new indicator, the Birth Replacement Ratios. The first objective is to measure whether current births mean the renewal of the parents’ generation. The second objective is to analyse the impact of migration on birth replacement through the replacement trajectories and the composition of the female population in the reproductive ages.La dinámica demográfica de España en los últimos 30 años ha estado marcada por una pronunciada caída de la fecundidad y la mortalidad y por una fuerte transformación de la movilidad. A nivel provincial se observa una misma tendencia en la fecundidad y la mortalidad. Sin embargo, la evolución de los nacimientos y conse cuentemente de la reproducción ha sido muy dispar. Esta situación pone de manifiesto el desigual impacto de la migración sobre la reproducción. En este trabajo analizamos la reproducción de las provincias españolas desde la perspectiva de la evolución de sus nacimientos utilizando un nuevo indicador, la Razón de Reemplazo de Nacimientos. El primer objetivo es analizar si los nacimientos anuales suponen la renovación de la generación de sus padres. El segundo objetivo es analizar el impacto de la migración en las trayectorias de reemplazo y en la composición del efectivo de mujeres en edades reproductivas.

This first part about the vicariant Typhlocharis from Gibraltar Strait is dedicated to Typhlocharis armata Coiffait, 1969; a second paper will cover T. silvanoides Dieck, 1869. The studied material was obtained in four field campaigns carried out in the south of Spain and north of Morocco between 1997 and 2001 (Zaballos & Banda, 2000; Zaballos, 2005). In these campaigns abundant specimens of Typhlocharis (Coleoptera, Caraboidea, Trechidae) were collected in different localities, the majority of them belonging to the species T. armata Coiffait, 1969. Their study and the comparison with the type series of this species allowed its complete redescription and clarification of its status within the genus. Contrary to what has been considered traditionally, the marginal umbilicate series of elytra in T. armata is composed of three, instead of four posterior setae. The taxonomical affinities of this species are established, the morphological weight of the umbilicate group of elytral setae as a lineage and species group defining character is discussed, and the theory of Jeanne (1973) about the relation between shortening of elytra and umbilicate series reduction with a decrease in body size is revised. The dispersal abilities are evaluated and a biogeographical explanation for the new distribution of the species is proposed.Esta primera parte sobre las especies de Typhlocharis vicariantes del Estrecho de Gibraltar está dedicada a Typhlocharis armata Coiffait, 1969; mientras que en un segundo artículo se tratará T. silvanoides Dieck, 1869. El material estudiado procede de cuatro campañas entomológicas realizadas en el sur de España y en el norte de Marruecos entre 1997 y 2001 (Zaballos & Banda, 2000; Zaballos, 2005). En estas campañas se recolectaron, en localidades diferentes, abundantes ejemplares de Typhlocharis (Coleoptera, Caraboidea, Trechidae), la mayoría de los cuales han resultado pertenecer a la especie T. armata Coiffait, 1969. Su estudio y la consulta de la serie típica de la especie han permitido realizar una completa redescripción de la misma y aclarar su estatus dentro del género. Contrariamente a lo que se ha considerado tradicionalmente, la serie umbilicada marginal de los élitros de T. armata está formada por tres setas posteriores en vez de cuatro. Se establecen las nuevas afinidades taxonómicas de la especie, se discute el peso morfológico de la serie umbilicada de los élitros como carácter definitorio de los linajes y grupos de especies y se revisa la teoría de Jeanne (1973) que relaciona el acortamiento de los élitros y la reducción de la serie umbilicada con una disminución del tamaño corporal. Se valora la capacidad de dispersión de estos coleópteros y se propone una explicación biogeográfica para la nueva distribución de la especie.

Versiones preliminares de este trabajo se presentaron en sendas reuniones sobre «History and geography of health: the territory and its social construction as a key determinant of health» y «Health and the rural in Europe (1860-1970): Organisations, Practices and Campaigns », ambas celebradas en octubre de 2008, en Ginebra y Valencia respectivamente., Abordo el significado en la historia de la Salud pública española de la Inspección de Sanidad del Campo (1910-1918) partiendo de fuentes escasamente conocidas producto de una búsqueda sistemática en las revistas médicas de la época y en el Boletín de Agricultura técnica y económica, órgano de la Dirección general de Agricultura. La Inspección dependió del Ministerio de Fomento, al igual que la higiene veterinaria, y su objetivo era proporcionar bases higiénicas para un plan de infraestructuras agrarias, lo que se tradujo en una ingente tarea de vigilancia epidemiológica sobre anquilostomiasis, paludismo, aguas y alimentación. En este sentido resulta un perfecto epítome de la tradición informativa liberal, así como un complemento de la política hidráulica impulsada por Rafael Gasset., This paper reviews the meaning of the Rural Health Bureau (1910-1918) for the history of Spanish public health, thanks to a wealth of previously unknown sources found through a systematic search through medical journals of the time and the Bulletin of the national department of Agriculture. The Bureau was dependent of the Ministry of Development, in the same way as the competences on animal health. It aimed to provide a public health rationale for a plan of agrarian infrastructures, a goal resolved into a huge task of surveillance on hookworm disease, malaria, water supplies and diet. Thus it becomes a perfect paradigm of the Spanish Liberal tradition of promoting information instead than actual changes into society, as well as a needed complement to the hydraulic policy sponsored by Rafael Gasset.

This paper offers an analysis of the process of institutionalization of psychological knowledge in Spain following the educative reforms implemented during the second third of the 19th century, which prescribed its inclusion in the curricular program of the new secondary education. After a detailed examination of the theoretical orientation, the ideological assumptions and the sociopolitical connections of the contents transmitted to the students throughout the century, its militant spiritualism is interpreted as a highly significant attempt on the part of the liberal elites to articulate a pedagogy of subjectivity intended to counteract the trends toward reduction, naturalization and fragmentation of psychic life inherent to the development of modern science.En este artículo se ofrece un análisis del proceso de institucionalización del conocimiento psicológico en España por obra de las reformas educativas implementadas durante el segundo tercio del siglo XIX, que prescribieron su inclusión en el programa curricular de la nueva educación secundaria. Tras un examen detenido de la orientación doctrinal, los supuestos ideológicos y la filiación sociopolítica de los contenidos transmitidos a los alumnos durante la mayor parte de la centuria, se interpreta su espiritualismo militante como un intento muy significativo por parte de las élites liberales de articular una pedagogía de la subjetividad destinada a contrarrestar las tendencias de reducción, naturalización y fragmentación del psiquismo alentadas por el desarrollo de la ciencia moderna.

The model of pavilion lazaretto was built above the scientific basis established during the hospital reform process held in France on the lasts decades of Eighteenth Century. The morphological solutions adopted for the new quarantine taxonomy has not been given by the example borrowed by the new typology of hospital as resulted in this discussion, but by existing quarantine and detention facilities in general. In this paper we will analyse all factors that have influenced in the configuration of this model of lazarettos.El modelo de lazareto pabellonario se configuró a partir de las bases científicas establecidas durante el proceso de reforma hospitalaria acaecido en Francia en el último tercio del setecientos. La adopción de soluciones que dieran forma a la nueva tipología cuarentenaria no vino dada precisamente por el ejemplo prestado por los nuevos tipos de hospital resultantes de este debate sino por el de otras instalaciones de cuarentena y, en general, de encierro, ya existentes. En este artículo se analizarán todos los factores que influyeron en la configuración de este modelo de lazaretos.

The present contribution analyzes, in a first part, the different institutional conceptualizations of landscape, mainly in Europe, with special reference to European Landscape Agreement, also, study of landscape character, in relation with the British experience. The second part of the paper studies the instruments of urban and territorial planning in Spain referred to the landscape, with a brief reference to two study cases: Menorca Island and the Campo of Criptana landscape mills., El presente artículo repasa, en su primera parte, las diferentes definiciones institucionales de paisaje, principalmente en Europa, con especial referencia al Convenio Europeo del Paisaje. También aborda el estudio del carácter del paisaje, fundado en la experiencia británica. La segunda parte está dedicada al estudio de los instrumentos de ordenación territorial y urbanística de actuación sobre el paisaje en España, para detenerse en los casos de la isla de Menorca y los molinos del Campo de Criptaza.

The objective of this paper is to establish whether there are socio-demographic differences between young couples who are cohabiting and those who are married in Spain. Data sources are the 1991 and 2001 population censuses. The age range is 20-39 years. As the dependent variable is a binary variable (cohabiting versus being married), logistic regression will be used for the analysis. A separate model for each sex and for each year is estimated. Based on the results, it is observed that on average cohabitors have different characteristics than those who are married. Cohabiting couples have fewer children, are younger and show a higher age gap between the partners. Consensual unions are more likely to rent a dwelling. They present a higher proportion where just the woman is working or both partners are not working. They also have higher educational attainment and greater educational differences between the partners. While the structure of the cohabiting population has changed substantially between 1991 and 2001, the model has not.La pregunta que se plantea en este artículo es si existe en España una distinción entre las parejas jóvenes que se encuentran conviviendo en unión consensual y aquéllas que lo hacen legalmente casadas (variable dicotómica). Las fuentes de datos utilizadas son los censos de población de 1991 y de 2001. Se analiza el rango de edades 20-39 años. Se utiliza como técnica estadística la regresión logística. Se calcula un modelo por separado entre los sexos y para cada uno de los momentos temporales analizados. En conclusión, se observa que la cohabitación tiene unas características muy diferentes al matrimonio, pues los cohabitantes tienen menos hijos, son más jóvenes, presentan mayor distancia de edad entre miembros de la pareja, residen en mayor medida en una vivienda de alquiler, siguen en mayor medida un modelo en que sólo la mujer trabaja o no trabaja ninguno de los miembros de la pareja, tienen mayor nivel de instrucción y presentan una mayor heterogeneidad.

The present paper aims to be an approach to the problem of prostitution during the second half of the 19th century in Spain. We provide a text by the Sevillian hygienist, Manuel Pizarro Jiménez (1821-1892), on his «discurso doctrinal» to obtain his second doctorate in Medicine. Likewise, we discuss his attitude towards prostitution, as far as he was an abolitionist and defender of the rewarded reformation in light of his own social and personal conditions. We also provide a critical catalogue of his printed works, as well as other documents related to his doctorate.El presente artículo es una aproximación al problema de la prostitución en la España de la segunda mitad del siglo XIX. Se aporta el texto del «discurso doctrinal» que sirvió al higienista sevillano Manuel Pizarro Jiménez (1821-1892) para obtener su segundo doctorado en medicina y se discute su posición ante la prostitución —un abolicionista defensor de la regeneración recompensada— a la luz de sus condicionamientos sociales y personales. Se aporta un inventario crítico de su producción impresa, así como diversos documentos en relación con este doctorado.

The present paper deals with the Iberian context of the production-translation of a text in Portuguese language about Shabbatai Zevi, in 1666. We refer the production of similar texts and the information about the adherents in Spain, mostly in Malaga. We reflect on the various messsianic currents that crossed the different social groups in Portugal. We present a text that proves the spreading of news about Shabbatai in Portuguese Lands, and the interest kindled among the Portuguese Conversos. And we place the hypothesis that this text to the movement of Shabbatai, could have different readings, among them one that could be convenient to the conversos.Este artículo aborda el contexto de la producción-traducción de un texto en portugués sobre Sabetay Sebí, en 1666. Se alude a la producción de otros textos similares y a la información sobre los adeptos del movimiento en España, sobre todo en Málaga. Se reflexiona sobre las varias corrrientes mesiánicas que cruzaban los diferentes grupos sociales en Portugal. Se presenta un texto que prueba la divulgación de noticias sobre Sabetay, en tierras portuguesas y del interés desperttado entre los medios conversos sobre el movimiento. Y se plantea la hipótesis de que este texto contrario al movimiento de Sabbatai pudiera tener varias lecturas, entre ellas una que debería ser conveniente para los conversos.

In her review on the anthropology of cities (1996), Setha M. Low remarked on two salient aspects of the recent literature: first, the subject “is under theorized in anthropology”; second, the “anthropological voice is rarely heard in the urban studies and urban policy discourse.” The more we know about the city from an anthropological perspective, the more the cities we study appear to evade us. In this paper the author addresses, from a personal vantage point, the issues raised by Low. Both the historical development of urban anthropology and the emergence of complex new urban forms, together with the ways of conceptualizing them, are related to the current state of urban anthropology.Según la revisión de Setha M. Low (1996) sobre la antropología de las ciudades, hay dos aspectos que destacan en la literatura reciente: “¿por qué se ha teorizado tan poco sobre la ciudad en antropología? y ¿por qué apenas se oye la voz de los antropólogos en los estudios urbanos y en los discursos sobre políticas urbanas?”. Cuanto más sabemos sobre las ciudades desde una perspectiva antropológica, menos dibujadas están las ciudades que estudiamos. Este artículo trata de contestar, desde una perspectiva personal, dichas preguntas. Tanto el desarrollo histórico de la antropología urbana, como el surgimiento de nuevas formas urbanas complejas y sus modos de conceptualizarlas están relacionadas con la situación actual de la disciplina.

The aim of this paper is to evaluate the nature of lithic production and the selection of lithic supports for retouching during the Late Glacial sequence of El Rascaño Cave. Some metric and technological attributes were selected in order to evaluate the prehistoric production aims and the technological changes which probably took place during the sequence, La finalidad del presente trabajo es evaluar la producción y selección para el retoque de los soportes líticos a lo largo de la secuencia Tardiglaciar de la cueva de El Rascaño. Para el análisis, se seleccionó una muestra a la que se aplicó una serie de criterios tipométricos y de análisis tecnológico. Con estos elementos se evaluó cuál era el objetivo de la producción en cada nivel y cuál fue su variación en el tiempo.