Search

The impacts of climate change and soil erosion are significantly affecting agriculture in non-developed countries. In Mali, a country located in Western Africa, there is a drastic reduction in available fertile arable lands and water scarcity, which is damaging rural communities and affecting the development of vital infrastructures, consequently, decreasing people’s incomes. There is a lack of information about the perception of these challenges among the small rural communities and the possible adaptation strategies can be applied. Therefore, the main aim of this study was to determine local farmer perceptions of climate change, soil erosion, and adaptation strategies conducting a survey among 200 farmers in 10 villages within the rural municipality of Méguétan, serving as a representative study case. Our results showed that farmers are aware of the challenges related to climate change and soil erosion and are willing to adopt some measures but conditioned by a range of traditional techniques. The most common strategies are: changing the sowing calendar, diversifying crops, using resistant varieties, having an alternative income, and following weather forecasts on the radio. Stone rows remain the most widely adopted technique to reduce soil erosion, with a knowledge rate of 88% and an application about 29%. The study also highlighted the increasing vulnerability of farmers to climate change and soil erosion due to insufficient material and financial resources. We conclude policies should pay attention to services and partners that invest more funds in technical assistance to strengthen adaptation strategies and teach the population, considering nature-based solutions., Los efectos del cambio climático y la erosión del suelo están afectando considerablemente a la agricultura de los países no desarrollados. En Mali, país situado en África Occidental, se está produciendo una drástica reducción de las tierras cultivables fértiles disponibles y escasez de agua, lo que está perjudicando a las comunidades rurales y afectando al desarrollo de infraestructuras vitales, disminuyendo en consecuencia los ingresos de la población. Existe una falta de información sobre la percepción de estos retos entre las pequeñas comunidades rurales y las posibles estrategias de adaptación que se pueden aplicar. Por lo tanto, el objetivo principal de este estudio era determinar las percepciones de los agricultores locales sobre el cambio climático, la erosión del suelo y las estrategias de adaptación realizando una encuesta entre 200 agricultores de 10 aldeas del municipio rural de Méguétan, que sirve como caso de estudio representativo. Nuestros resultados mostraron que los agricultores son conscientes de los retos relacionados con el cambio climático y la erosión del suelo y están dispuestos a adoptar algunas medidas, pero condicionadas por una serie de técnicas tradicionales. Las estrategias más comunes son: cambiar el calendario de siembra, diversificar los cultivos, utilizar variedades resistentes, disponer de ingresos alternativos y seguir las previsiones meteorológicas en la radio. Los terraplenes de piedra siguen siendo la técnica más adoptada para reducir la erosión del suelo, con un índice de conocimiento del 88% y una aplicación en torno al 29%. El estudio también puso de manifiesto la creciente vulnerabilidad de los agricultores al cambio climático y a la erosión del suelo debido a la insuficiencia de recursos materiales y financieros. Concluimos que las políticas deberían prestar atención a los servicios y socios que invierten más fondos en asistencia técnica para reforzar las estrategias de adaptación y enseñar a la población, teniendo en cuent

Introduction. Oil palm (Elaeis guineensis) is one of the perennial monocultures that has spread to almost a little more than nineteen million hectares in the world. Its expansion has generated social, economic, and political debate in various tropical countries. One of the problems that has been discussed is the impact on the physicochemical, biological, and ecological properties of the soil. Objective. (i) To provide a current overview of the expansion of oil palm cultivation in an area of the Soconusco region, Chiapas, Mexico, (ii) to document the effects caused by oil palm on the physicochemical and biological properties of the soil, and (iii) to present some proposals for management practices to increase the fertility and abundance of soil macroinvertebrates. Development. The search for keywords was carried out in the “topics” section within the “Web of Science” database from the year 2009 to March 2018. Research that relates the cultivation of oil palm with physical parameters, soil chemicals, and biology was consulted. The literature demonstrates the negative effects generated by oil palm monoculture on some physicochemical properties of the soil and the ecology and biology of the edaphic macrofauna. Conclusion. Evidence is show that the poor management of oil palm monoculture has environmental implications. The integration of good sustainable management practices could mitigate damage to the soil., Introducción. La palma de aceite (Elaeis guineensis) es uno de los monocultivos perennes que se ha extendido a casi un poco más de diecinueve millones de hectáreas en el mundo, su expansión ha generado debate social, económico y político en diversos países tropicales. Una de las problemáticas que se ha discutido, es el impacto sobre las propiedades fisicoquímicas, biológicas y ecológicas del suelo. Objetivo. (i) Ofrecer un panorama actual de la expansión del cultivo de palma de aceite para una zona de la región Soconusco, Chiapas, México, (ii) documentar los efectos que provoca la palma de aceite sobre las propiedades fisicoquímicas y biológicas del suelo y (iii) presentar algunas propuestas de prácticas de manejo para incrementar la fertilidad y la abundancia de macroinvertebrados del suelo. Desarrollo. Se realizó la búsqueda de palabras clave en el apartado de “tópicos” dentro de la base de datos “Web of Science” del año 2009 hasta marzo del 2018. Se consultaron investigaciones que relacionan el cultivo de la palma de aceite con los parámetros físicos, químicos y biológicos del suelo. La literatura demuestra los efectos negativos que genera el monocultivo de palma de aceite sobre algunas propiedades fisicoquímicas del suelo y sobre la ecología y biología de la macrofauna edáfica. Conclusión. Se muestra evidencia de que el mal manejo del monocultivo de la palma de aceite tiene implicaciones ambientales. La integración de buenas prácticas de manejo sostenibles, podrían mitigar los daños al suelo.

Soil management is a key issue for the correct conservation of the land, which allows us to guarantee the care of the environment and guarantee the food security of the population. However, unsustainable management due to the use of herbicides, tillage and intensification of plantations are difficulting this task. On the southern coast of the Iberian Peninsula, in the provinces of Malaga, Granada and Almería, the introduction of subtropical crops as a replacement for other traditional species (olive groves, grapevines and almonds) is generating a destabilization of the soil, to date little studied. Therefore, the main goal of this research is to carry out an exhaustive study of soil conditions using soil profiles and descriptions together with soil analysis, considering an experimental plot in the Guadalhorce Valley (Malaga) as the study area with avocado, mango and mandarin crops. The results show how the degradation of the soil profile in all its horizons and properties after unsustainable management is intense. This will affect the quality of production and productivity. Therefore, degradation control measures are necessary, not only at the parcel level, but also at the regional level so that this problem does not spread to a larger scale in the territory., El manejo del suelo es un tema clave para la correcta conservación del territorio, que permite contribuir al cuidado del medioambiente y garantizar la seguridad alimentaria. Su gestión poco sostenible, debido al uso de herbicidas, el laboreo o la intensificación de las plantaciones, dificulta la compleción de dichas metas. En la costa meridional de la Península Ibérica, en las provincias de Málaga, Granada y Almería, la sustitución de especies tradicionales (olivar, vid y almendro) por cultivos subtropicales está generando una desestabilización del suelo poco estudiada. El objetivo de esta investigación es el estudio exhaustivo de las condiciones del suelo utilizando perfiles y descripciones edáficas junto con análisis de suelo. El área de estudio es una parcela experimental en el Valle del Guadalhorce (Málaga) con cultivos de aguacate, mango y mandarinos. Los resultados muestran la degradación del perfil del suelo en todos sus horizontes y la pérdida de propiedades como consecuencia de un modelo de gestión poco sostenible. Esto repercute en la calidad de la producción y en la productividad. Son necesarias medidas de control de la degradación, no solo a nivel parcelario, si no a nivel regional para que dicho problema no se traslade a una mayor escala en el territorio.

[EN] The concept of marginal land (ML) is dynamic and depends on various factors related to the environment, climate, scale, culture, and economic sector. The current methods for identifying ML are diverse, they employ multiple parameters and variables derived from land use and land cover, and mostly reflect specific management purposes. A methodological approach for the identification of marginal lands using remote sensing and ancillary data products and validated on samples from four European countries (i.e., Germany, Spain, Greece, and Poland) is presented in this paper. The methodology proposed combines land use and land cover data sets as excluding indicators (forest, croplands, protected areas, impervious areas, land-use change, water bodies, and permanent snow areas) and environmental constraints information as marginality indicators: (i) physical soil properties, in terms of slope gradient, erosion, soil depth, soil texture, percentage of coarse soil texture fragments, etc.; (ii) climatic factors e.g. aridity index; (iii) chemical soil properties, including soil pH, cation exchange capacity, contaminants, and toxicity, among others. This provides a common vision of marginality that integrates a multidisciplinary approach. To determine the ML, we first analyzed the excluding indicators used to delimit the areas with defined land use. Then, thresholds were determined for each marginality indicator through which the land productivity progressively decreases. Finally, the marginality indicator layers were combined in Google Earth Engine. The result was categorized into 3 levels of productivity of ML: high productivity, low productivity, and potentially unsuitable land. The results obtained indicate that the percentage of marginal land per country is 11.64% in Germany, 19.96% in Spain, 18.76% in Greece, and 7.18% in Poland. The overall accuracies obtained per country were 60.61% for Germany, 88.87% for Spain, 71.52% for Greece, and 90.97% for Poland., [ES] El concepto de tierra marginal (ML) es dinámico y depende de factores relacionados con el entorno, el clima, la escala, la cultura y la economía. los métodos actuales de identificación de ML son también diversos y están basados en múltiples parámetros y variables derivados del uso y cobertura del suelo reflejando, en su mayoría, fines de gestión específicos. En este artículo se presenta una propuesta metodológica para la identificación de tierras marginales mediante el uso de productos derivados de teledetección y datos auxiliares, validándose sobre muestras obtenidas en cuatro países europeos: Alemania, España, Grecia y Polonia. La metodología combina datos de usos y coberturas del suelo como indicadores excluyentes (bosque, tierras de cultivo, áreas protegidas, áreas impermeables, cambios de usos del suelo, cuerpos de agua y áreas de nieve permanente) e información ambiental como indicadores de marginalidad, esto es, (i) propiedades físicas del suelo como la pendiente, profundidad de suelo, erosión del suelo, textura, porcentaje de fragmentos de textura gruesa del suelo, etc.; (ii) factores climáticos como el índice de aridez; (iii) propiedades químicas del suelo como pH, capacidad de intercambio catiónico, contaminantes y toxicidad, entre otros, con el objetivo de abordar una visión común de la marginalidad que integre un enfoque multidisciplinar. Para obtener las coberturas de ML primero se analizaron los indicadores excluyentes para delimitar las áreas con un uso del suelo establecido. En segundo lugar, se determinaron los umbrales para cada indicador de marginalidad a través de los cuales el suelo se transforma, disminuyendo progresivamente su aprovechamiento productivo. Finalmente, la superposición de las capas de indicadores de marginalidad se llevó a cabo con la herramienta Google Earth Engine. El resultado final se categorizó en 3 niveles de ML con diferente productividad: alta, baja y tierras potencialmente inadecuadas. Los resultados obtenidos indic

[EN] The concept of marginal land (ML) is dynamic and depends on various factors related to the environment, climate, scale, culture, and economic sector. The current methods for identifying ML are diverse, they employ multiple parameters and variables derived from land use and land cover, and mostly reflect specific management purposes. A methodological approach for the identification of marginal lands using remote sensing and ancillary data products and validated on samples from four European countries (i.e., Germany, Spain, Greece, and Poland) is presented in this paper. The methodology proposed combines land use and land cover data sets as excluding indicators (forest, croplands, protected areas, impervious areas, land-use change, water bodies, and permanent snow areas) and environmental constraints information as marginality indicators: (i) physical soil properties, in terms of slope gradient, erosion, soil depth, soil texture, percentage of coarse soil texture fragments, etc.; (ii) climatic factors e.g. aridity index; (iii) chemical soil properties, including soil pH, cation exchange capacity, contaminants, and toxicity, among others. This provides a common vision of marginality that integrates a multidisciplinary approach. To determine the ML, we first analyzed the excluding indicators used to delimit the areas with defined land use. Then, thresholds were determined for each marginality indicator through which the land productivity progressively decreases. Finally, the marginality indicator layers were combined in Google Earth Engine. The result was categorized into 3 levels of productivity of ML: high productivity, low productivity, and potentially unsuitable land. The results obtained indicate that the percentage of marginal land per country is 11.64% in Germany, 19.96% in Spain, 18.76% in Greece, and 7.18% in Poland. The overall accuracies obtained per country were 60.61% for Germany, 88.87% for Spain, 71.52% for Greece, and 90.97% for Poland., [ES] El concepto de tierra marginal (ML) es dinámico y depende de factores relacionados con el entorno, el clima, la escala, la cultura y la economía. los métodos actuales de identificación de ML son también diversos y están basados en múltiples parámetros y variables derivados del uso y cobertura del suelo reflejando, en su mayoría, fines de gestión específicos. En este artículo se presenta una propuesta metodológica para la identificación de tierras marginales mediante el uso de productos derivados de teledetección y datos auxiliares, validándose sobre muestras obtenidas en cuatro países europeos: Alemania, España, Grecia y Polonia. La metodología combina datos de usos y coberturas del suelo como indicadores excluyentes (bosque, tierras de cultivo, áreas protegidas, áreas impermeables, cambios de usos del suelo, cuerpos de agua y áreas de nieve permanente) e información ambiental como indicadores de marginalidad, esto es, (i) propiedades físicas del suelo como la pendiente, profundidad de suelo, erosión del suelo, textura, porcentaje de fragmentos de textura gruesa del suelo, etc.; (ii) factores climáticos como el índice de aridez; (iii) propiedades químicas del suelo como pH, capacidad de intercambio catiónico, contaminantes y toxicidad, entre otros, con el objetivo de abordar una visión común de la marginalidad que integre un enfoque multidisciplinar. Para obtener las coberturas de ML primero se analizaron los indicadores excluyentes para delimitar las áreas con un uso del suelo establecido. En segundo lugar, se determinaron los umbrales para cada indicador de marginalidad a través de los cuales el suelo se transforma, disminuyendo progresivamente su aprovechamiento productivo. Finalmente, la superposición de las capas de indicadores de marginalidad se llevó a cabo con la herramienta Google Earth Engine. El resultado final se categorizó en 3 niveles de ML con diferente productividad: alta, baja y tierras potencialmente inadecuadas. Los resultados obtenidos indic

[EN] The concept of marginal land (ML) is dynamic and depends on various factors related to the environment, climate, scale, culture, and economic sector. The current methods for identifying ML are diverse, they employ multiple parameters and variables derived from land use and land cover, and mostly reflect specific management purposes. A methodological approach for the identification of marginal lands using remote sensing and ancillary data products and validated on samples from four European countries (i.e., Germany, Spain, Greece, and Poland) is presented in this paper. The methodology proposed combines land use and land cover data sets as excluding indicators (forest, croplands, protected areas, impervious areas, land-use change, water bodies, and permanent snow areas) and environmental constraints information as marginality indicators: (i) physical soil properties, in terms of slope gradient, erosion, soil depth, soil texture, percentage of coarse soil texture fragments, etc.; (ii) climatic factors e.g. aridity index; (iii) chemical soil properties, including soil pH, cation exchange capacity, contaminants, and toxicity, among others. This provides a common vision of marginality that integrates a multidisciplinary approach. To determine the ML, we first analyzed the excluding indicators used to delimit the areas with defined land use. Then, thresholds were determined for each marginality indicator through which the land productivity progressively decreases. Finally, the marginality indicator layers were combined in Google Earth Engine. The result was categorized into 3 levels of productivity of ML: high productivity, low productivity, and potentially unsuitable land. The results obtained indicate that the percentage of marginal land per country is 11.64% in Germany, 19.96% in Spain, 18.76% in Greece, and 7.18% in Poland. The overall accuracies obtained per country were 60.61% for Germany, 88.87% for Spain, 71.52% for Greece, and 90.97% for Poland., [ES] El concepto de tierra marginal (ML) es dinámico y depende de factores relacionados con el entorno, el clima, la escala, la cultura y la economía. los métodos actuales de identificación de ML son también diversos y están basados en múltiples parámetros y variables derivados del uso y cobertura del suelo reflejando, en su mayoría, fines de gestión específicos. En este artículo se presenta una propuesta metodológica para la identificación de tierras marginales mediante el uso de productos derivados de teledetección y datos auxiliares, validándose sobre muestras obtenidas en cuatro países europeos: Alemania, España, Grecia y Polonia. La metodología combina datos de usos y coberturas del suelo como indicadores excluyentes (bosque, tierras de cultivo, áreas protegidas, áreas impermeables, cambios de usos del suelo, cuerpos de agua y áreas de nieve permanente) e información ambiental como indicadores de marginalidad, esto es, (i) propiedades físicas del suelo como la pendiente, profundidad de suelo, erosión del suelo, textura, porcentaje de fragmentos de textura gruesa del suelo, etc.; (ii) factores climáticos como el índice de aridez; (iii) propiedades químicas del suelo como pH, capacidad de intercambio catiónico, contaminantes y toxicidad, entre otros, con el objetivo de abordar una visión común de la marginalidad que integre un enfoque multidisciplinar. Para obtener las coberturas de ML primero se analizaron los indicadores excluyentes para delimitar las áreas con un uso del suelo establecido. En segundo lugar, se determinaron los umbrales para cada indicador de marginalidad a través de los cuales el suelo se transforma, disminuyendo progresivamente su aprovechamiento productivo. Finalmente, la superposición de las capas de indicadores de marginalidad se llevó a cabo con la herramienta Google Earth Engine. El resultado final se categorizó en 3 niveles de ML con diferente productividad: alta, baja y tierras potencialmente inadecuadas. Los resultados obtenidos indic

[EN] The concept of marginal land (ML) is dynamic and depends on various factors related to the environment, climate, scale, culture, and economic sector. The current methods for identifying ML are diverse, they employ multiple parameters and variables derived from land use and land cover, and mostly reflect specific management purposes. A methodological approach for the identification of marginal lands using remote sensing and ancillary data products and validated on samples from four European countries (i.e., Germany, Spain, Greece, and Poland) is presented in this paper. The methodology proposed combines land use and land cover data sets as excluding indicators (forest, croplands, protected areas, impervious areas, land-use change, water bodies, and permanent snow areas) and environmental constraints information as marginality indicators: (i) physical soil properties, in terms of slope gradient, erosion, soil depth, soil texture, percentage of coarse soil texture fragments, etc.; (ii) climatic factors e.g. aridity index; (iii) chemical soil properties, including soil pH, cation exchange capacity, contaminants, and toxicity, among others. This provides a common vision of marginality that integrates a multidisciplinary approach. To determine the ML, we first analyzed the excluding indicators used to delimit the areas with defined land use. Then, thresholds were determined for each marginality indicator through which the land productivity progressively decreases. Finally, the marginality indicator layers were combined in Google Earth Engine. The result was categorized into 3 levels of productivity of ML: high productivity, low productivity, and potentially unsuitable land. The results obtained indicate that the percentage of marginal land per country is 11.64% in Germany, 19.96% in Spain, 18.76% in Greece, and 7.18% in Poland. The overall accuracies obtained per country were 60.61% for Germany, 88.87% for Spain, 71.52% for Greece, and 90.97% for Poland., [ES] El concepto de tierra marginal (ML) es dinámico y depende de factores relacionados con el entorno, el clima, la escala, la cultura y la economía. los métodos actuales de identificación de ML son también diversos y están basados en múltiples parámetros y variables derivados del uso y cobertura del suelo reflejando, en su mayoría, fines de gestión específicos. En este artículo se presenta una propuesta metodológica para la identificación de tierras marginales mediante el uso de productos derivados de teledetección y datos auxiliares, validándose sobre muestras obtenidas en cuatro países europeos: Alemania, España, Grecia y Polonia. La metodología combina datos de usos y coberturas del suelo como indicadores excluyentes (bosque, tierras de cultivo, áreas protegidas, áreas impermeables, cambios de usos del suelo, cuerpos de agua y áreas de nieve permanente) e información ambiental como indicadores de marginalidad, esto es, (i) propiedades físicas del suelo como la pendiente, profundidad de suelo, erosión del suelo, textura, porcentaje de fragmentos de textura gruesa del suelo, etc.; (ii) factores climáticos como el índice de aridez; (iii) propiedades químicas del suelo como pH, capacidad de intercambio catiónico, contaminantes y toxicidad, entre otros, con el objetivo de abordar una visión común de la marginalidad que integre un enfoque multidisciplinar. Para obtener las coberturas de ML primero se analizaron los indicadores excluyentes para delimitar las áreas con un uso del suelo establecido. En segundo lugar, se determinaron los umbrales para cada indicador de marginalidad a través de los cuales el suelo se transforma, disminuyendo progresivamente su aprovechamiento productivo. Finalmente, la superposición de las capas de indicadores de marginalidad se llevó a cabo con la herramienta Google Earth Engine. El resultado final se categorizó en 3 niveles de ML con diferente productividad: alta, baja y tierras potencialmente inadecuadas. Los resultados obtenidos indic

[EN] The concept of marginal land (ML) is dynamic and depends on various factors related to the environment, climate, scale, culture, and economic sector. The current methods for identifying ML are diverse, they employ multiple parameters and variables derived from land use and land cover, and mostly reflect specific management purposes. A methodological approach for the identification of marginal lands using remote sensing and ancillary data products and validated on samples from four European countries (i.e., Germany, Spain, Greece, and Poland) is presented in this paper. The methodology proposed combines land use and land cover data sets as excluding indicators (forest, croplands, protected areas, impervious areas, land-use change, water bodies, and permanent snow areas) and environmental constraints information as marginality indicators: (i) physical soil properties, in terms of slope gradient, erosion, soil depth, soil texture, percentage of coarse soil texture fragments, etc.; (ii) climatic factors e.g. aridity index; (iii) chemical soil properties, including soil pH, cation exchange capacity, contaminants, and toxicity, among others. This provides a common vision of marginality that integrates a multidisciplinary approach. To determine the ML, we first analyzed the excluding indicators used to delimit the areas with defined land use. Then, thresholds were determined for each marginality indicator through which the land productivity progressively decreases. Finally, the marginality indicator layers were combined in Google Earth Engine. The result was categorized into 3 levels of productivity of ML: high productivity, low productivity, and potentially unsuitable land. The results obtained indicate that the percentage of marginal land per country is 11.64% in Germany, 19.96% in Spain, 18.76% in Greece, and 7.18% in Poland. The overall accuracies obtained per country were 60.61% for Germany, 88.87% for Spain, 71.52% for Greece, and 90.97% for Poland., [ES] El concepto de tierra marginal (ML) es dinámico y depende de factores relacionados con el entorno, el clima, la escala, la cultura y la economía. los métodos actuales de identificación de ML son también diversos y están basados en múltiples parámetros y variables derivados del uso y cobertura del suelo reflejando, en su mayoría, fines de gestión específicos. En este artículo se presenta una propuesta metodológica para la identificación de tierras marginales mediante el uso de productos derivados de teledetección y datos auxiliares, validándose sobre muestras obtenidas en cuatro países europeos: Alemania, España, Grecia y Polonia. La metodología combina datos de usos y coberturas del suelo como indicadores excluyentes (bosque, tierras de cultivo, áreas protegidas, áreas impermeables, cambios de usos del suelo, cuerpos de agua y áreas de nieve permanente) e información ambiental como indicadores de marginalidad, esto es, (i) propiedades físicas del suelo como la pendiente, profundidad de suelo, erosión del suelo, textura, porcentaje de fragmentos de textura gruesa del suelo, etc.; (ii) factores climáticos como el índice de aridez; (iii) propiedades químicas del suelo como pH, capacidad de intercambio catiónico, contaminantes y toxicidad, entre otros, con el objetivo de abordar una visión común de la marginalidad que integre un enfoque multidisciplinar. Para obtener las coberturas de ML primero se analizaron los indicadores excluyentes para delimitar las áreas con un uso del suelo establecido. En segundo lugar, se determinaron los umbrales para cada indicador de marginalidad a través de los cuales el suelo se transforma, disminuyendo progresivamente su aprovechamiento productivo. Finalmente, la superposición de las capas de indicadores de marginalidad se llevó a cabo con la herramienta Google Earth Engine. El resultado final se categorizó en 3 niveles de ML con diferente productividad: alta, baja y tierras potencialmente inadecuadas. Los resultados obtenidos indic

Unplanned land use changes cause problems including erosion, productivity loss, and use conflicts. Productivity loss due to soil degradation has become a major global problem. In Caldas, this is a serious problem, due to the soil’s high level of vulnerability for unplanned use. The objective of this study, then, is to determine those use changes that occurred during the 2000-2014 period. For this purpose, use of the land accounts methodology, developed by the European Environmental Agency, is proposed. Said methodology allows for evaluation of the pressures placed on soil resources, defines changes over time, measures the speed of those changes, and predicts what changes have caused or could potentially cause soil degradation and productivity loss. In Caldas, the net formation totaled 4.74 and 5.52 km2 in the 2000-2010 and 2010-2014 ranges, respectively. In accordance with the methodology, those subclasses with the highest rates of consumption were pastures, forests, and heterogeneous agricultural areas, from 2000-2010, while from 2010-2014, the consumption of forests fell considerably, and that of pastures and heterogeneous agricultural areas remained the same. In conclusion, significant pressure is exerted on soil, due to the expansion of agricultural areas., El cambio en el uso de la tierra de manera no planificada está causando problemas de erosión, pérdida de productividad y conflictos por el uso de los suelos. Por lo tanto, la pérdida de productividad debido a la degradación del suelo se ha convertido en un problema global importante. En Caldas, el problema es grave debido a la alta susceptibilidad que presenta el suelo a usos indebidos. Por lo tanto, el objetivo de este trabajo es determinar los cambios que se han producido en las coberturas en el período 2000-2014. Para esto, se propone utilizar la metodología de Cuentas de Tierras desarrollada por la Agencia Europea del Medio Ambiente. Esta metodología permite evaluar las presiones ejercidas sobre el suelo, define los cambios a lo largo del tiempo, mide la velocidad de esos cambios y, de esa manera, predice qué cambios han causado o podrían causar la degradación del suelo y la pérdida de productividad. En Caldas, la formación neta fue de -4,74 y -5,52 km2 en los periodos 2000-2010 y 2010-2014 respectivamente. Según la metodología, las subclases con mayor consumo fueron pastos, bosques y áreas agrícolas heterogéneas en 2000-2010, mientras que en 2010-2014 el consumo de bosques disminuyó considerablemente y los pastos y áreas agrícolas heterogéneas se mantuvieron igual. En conclusión, se ejercen altas presiones sobre los suelos debido a la modificación de las áreas agrícolas y la deforestación.

Unplanned land use changes cause problems including erosion, productivity loss, and use conflicts. Productivity loss due to soil degradation has become a major global problem. In Caldas, this is a serious problem, due to the soil’s high level of vulnerability for unplanned use. The objective of this study, then, is to determine those use changes that occurred during the 2000-2014 period. For this purpose, use of the land accounts methodology, developed by the European Environmental Agency, is proposed. Said methodology allows for evaluation of the pressures placed on soil resources, defines changes over time, measures the speed of those changes, and predicts what changes have caused or could potentially cause soil degradation and productivity loss. In Caldas, the net formation totaled 4.74 and 5.52 km2 in the 2000-2010 and 2010-2014 ranges, respectively. In accordance with the methodology, those subclasses with the highest rates of consumption were pastures, forests, and heterogeneous agricultural areas, from 2000-2010, while from 2010-2014, the consumption of forests fell considerably, and that of pastures and heterogeneous agricultural areas remained the same. In conclusion, significant pressure is exerted on soil, due to the expansion of agricultural areas., El cambio en el uso de la tierra de manera no planificada está causando problemas de erosión, pérdida de productividad y conflictos por el uso de los suelos. Por lo tanto, la pérdida de productividad debido a la degradación del suelo se ha convertido en un problema global importante. En Caldas, el problema es grave debido a la alta susceptibilidad que presenta el suelo a usos indebidos. Por lo tanto, el objetivo de este trabajo es determinar los cambios que se han producido en las coberturas en el período 2000-2014. Para esto, se propone utilizar la metodología de Cuentas de Tierras desarrollada por la Agencia Europea del Medio Ambiente. Esta metodología permite evaluar las presiones ejercidas sobre el suelo, define los cambios a lo largo del tiempo, mide la velocidad de esos cambios y, de esa manera, predice qué cambios han causado o podrían causar la degradación del suelo y la pérdida de productividad. En Caldas, la formación neta fue de -4,74 y -5,52 km2 en los periodos 2000-2010 y 2010-2014 respectivamente. Según la metodología, las subclases con mayor consumo fueron pastos, bosques y áreas agrícolas heterogéneas en 2000-2010, mientras que en 2010-2014 el consumo de bosques disminuyó considerablemente y los pastos y áreas agrícolas heterogéneas se mantuvieron igual. En conclusión, se ejercen altas presiones sobre los suelos debido a la modificación de las áreas agrícolas y la deforestación.

Espanya compta amb diverses de zones de producció i una important és la del Delta de l'Ebre que va contribuir aproximadament al 16% de la producció total espanyola amb 129.292 tones en 2018. No obstant això, a causa de l'ús intensiu de productes químics per a augmentar així la producció d'arròs, s'està exercint una forta pressió en l'ecosistema de deltaica. L'estudi compara els principals impactes ambientals i socioeconòmics causats pel cultiu convencional d'arròs i l'ecològic en la zona del Delta de l'Ebre. Es determina, que l'ús intensiu de fitosanitaris en els cultius d'arròs provoca una reducció de producció de mol·luscos en la zona afectant negativament l'ocupació en el sector de l'aqüicultura. Així mateix, aquests fitosanitaris tenen un impacte negatiu en la fertilitat del sòl. A més, la ingesta continuada d'aquests productes per part dels agricultors té un fort impacte en la seva salut que poden causar en molts casos la mort. Així mateix, l'estudi també determina que l'ús intensiu de fertilitzants inorgànics en l'agricultura convencional provoca un excés de nutrients que poden causar deterioració ambiental en la zona. Aquests també provoquen una alta deposició de metalls pesants en el sòl, sent transmesos aquests a la cadena tròfica i per tant a l'organisme humà, podent provocar un risc per a la salut. A nivell econòmic el cultiu d'arròs ecològic resulta ser menys rendible, no obstant això, aporta altres beneficis ambientals, com a fertilitat en el sòl i efectes positius a l'ecosistema. Com a competitivitat en el mercat, l'arròs ecològic té un preu més elevat, no obstant això, tenint en compte les preferències dels clients, aquest continua sent competitiu., España cuenta con varias de zonas de producción y una importante es la del Delta del Ebro que contribuyó aproximadamente al 16% de la producción total española con 129.292 toneladas en 2018. Sin embargo, debido al uso intensivo de productos químicos para aumentar así la producción de arroz, se está ejerciendo una fuerte presión en el ecosistema de deltaica. El estudio compara los principales impactos ambientales y socioeconómicos causados por el cultivo convencional de arroz y el ecológico en la zona del Delta del Ebro. Se determina, que el uso intensivo de fitosanitarios en los cultivos de arroz provoca una reducción de producción de moluscos en la zona afectando negativamente al empleo en el sector de la acuicultura. Asimismo, estos fitosanitarios tienen un impacto negativo en la fertilidad del suelo. Además, la ingesta continuada de estos productos por parte de los agricultores tiene un fuerte impacto en su salud que pueden causar en muchos casos la muerte. Asimismo, el estudio también determina que el uso intensivo de fertilizantes inorgánicos en la agricultura convencional provoca un exceso de nutrientes que pueden causar deterioro ambiental en la zona. Estos también provocan una alta deposición de metales pesados en el suelo, siendo transmitidos estos a la cadena trófica y por ende al organismo humano, pudiendo provocar un riesgo para la salud. A nivel económico el cultivo de arroz ecológico resulta ser menos rentable, sin embargo, aporta otros beneficios ambientales, como fertilidad en el suelo y efectos positivos al ecosistema. En cuanto competitividad en el mercado, el arroz ecológico tiene un precio más elevado, sin embargo, teniendo en cuenta las preferencias de los clientes, este sigue siendo competitivo., Spain has many production areas, an important one is the Delta del Ebro which contributed approximately to 16% of the total Spanish production with 129,292 tonnes in 2018. However, due to the intensive use of chemicals to increase rice production, strong pressure is being exerted on the deltaic ecosystem. This study compares the main environmental and socioeconomic impacts caused by conventional and organic rice cultivation in the area of Delta del Ebro. The analysis determines that the intensive use of phytosanitary products in rice crops causes a reduction in the production of shellfish in the area, affecting negatively the employment in the aquaculture sector. Besides, these phytosanitary products have a negative impact on soil fertility. In addition, the continuous intake of these products by farmers has a strong impact on their health that can cause death in many cases. In addition, this research also determines that the intensive use of inorganic fertilizers in conventional agriculture deposits an excess of nutrients that can cause environmental deterioration in the area. These also entails a high deposition of heavy metals in the soil, which can be transmitted to the trophic chain and ultimately to the human body, which can cause health risks. In terms of economics, the cultivation of organic rice turns out to be less profitable, however, it provides other environmental benefits, such as fertility in the soil and positive effects on the ecosystem. Regarding competitiveness in the market, organic rice has a higher price, however, taking into account the preferences of customers, it remains competitive.

[ES] El suelo es un recurso vital y en gran parte no renovable a escala temporal humana. El suelo está sometido a una presión cada vez mayor, amenazado por la erosión, la contaminación, la pérdida de materia orgánica y biodiversidad, entre otras amenazas. Aunque estas amenazas no afectan por igual a todos los países, cada vez hay más países y regiones que emprenden políticas con sus respectivas medidas para evitar y reducir la degradación del suelo, así como rehabilitar terrenos parcialmente degradados. La degradación de los suelos es un problema muy complejo con múltiples causas y afectando a suelos muy diversos. El declive de la fertilidad del suelo representa una importante amenaza para el desarrollo sostenible ya que reduce la viabilidad de las tierras agrícolas, afectando tanto a los agricultores, como a los ecosistemas y a la seguridad alimentaria. Por este motivo, las políticas de protección de suelos han de prestar especial atención al uso sostenible y a la gestión de los suelos agrícolas con el fin de garantizar su fertilidad y valor agronómico. En este trabajo se realiza una caracterización de las diferentes estrategias de defensa del suelo que se están llevando a cabo tanto a nivel regional, como nacional e internacional y se proponen medidas de avance en la defensa del suelo., [EN] Soil is a vital and largely non-renewable resource on the human timescale. The soil is increasingly under pressure, threatened by erosion, pollution, loss of organic matter and biodiversity, among other threats. More and more countries and regions are undertaking policies with their own actions to avoid and reduce soil degradation, but also to rehabilitate partially degraded lands. Soil degradation is a very complex problem with multiple causes, affecting many different soils. Soil fertility decline represents a significant threat to sustainable development by reducing the viability of agricultural land. This reduction affects farmers, ecosystems, and food security. Due to this reason, soil protection policies should focus on the sustainable use and management of agricultural soils in order to guarantee their fertility and agronomic value. This work characterizes the soil protection strategies that are currently being undertaken at regional, national, and international level with the aim of proposing advance measures in soil protection.

[ES] El suelo es un recurso vital y en gran parte no renovable a escala temporal humana. El suelo está sometido a una presión cada vez mayor, amenazado por la erosión, la contaminación, la pérdida de materia orgánica y biodiversidad, entre otras amenazas. Aunque estas amenazas no afectan por igual a todos los países, cada vez hay más países y regiones que emprenden políticas con sus respectivas medidas para evitar y reducir la degradación del suelo, así como rehabilitar terrenos parcialmente degradados. La degradación de los suelos es un problema muy complejo con múltiples causas y afectando a suelos muy diversos. El declive de la fertilidad del suelo representa una importante amenaza para el desarrollo sostenible ya que reduce la viabilidad de las tierras agrícolas, afectando tanto a los agricultores, como a los ecosistemas y a la seguridad alimentaria. Por este motivo, las políticas de protección de suelos han de prestar especial atención al uso sostenible y a la gestión de los suelos agrícolas con el fin de garantizar su fertilidad y valor agronómico. En este trabajo se realiza una caracterización de las diferentes estrategias de defensa del suelo que se están llevando a cabo tanto a nivel regional, como nacional e internacional y se proponen medidas de avance en la defensa del suelo., [EN] Soil is a vital and largely non-renewable resource on the human timescale. The soil is increasingly under pressure, threatened by erosion, pollution, loss of organic matter and biodiversity, among other threats. More and more countries and regions are undertaking policies with their own actions to avoid and reduce soil degradation, but also to rehabilitate partially degraded lands. Soil degradation is a very complex problem with multiple causes, affecting many different soils. Soil fertility decline represents a significant threat to sustainable development by reducing the viability of agricultural land. This reduction affects farmers, ecosystems, and food security. Due to this reason, soil protection policies should focus on the sustainable use and management of agricultural soils in order to guarantee their fertility and agronomic value. This work characterizes the soil protection strategies that are currently being undertaken at regional, national, and international level with the aim of proposing advance measures in soil protection.

[ES] El suelo es un recurso vital y en gran parte no renovable a escala temporal humana. El suelo está sometido a una presión cada vez mayor, amenazado por la erosión, la contaminación, la pérdida de materia orgánica y biodiversidad, entre otras amenazas. Aunque estas amenazas no afectan por igual a todos los países, cada vez hay más países y regiones que emprenden políticas con sus respectivas medidas para evitar y reducir la degradación del suelo, así como rehabilitar terrenos parcialmente degradados. La degradación de los suelos es un problema muy complejo con múltiples causas y afectando a suelos muy diversos. El declive de la fertilidad del suelo representa una importante amenaza para el desarrollo sostenible ya que reduce la viabilidad de las tierras agrícolas, afectando tanto a los agricultores, como a los ecosistemas y a la seguridad alimentaria. Por este motivo, las políticas de protección de suelos han de prestar especial atención al uso sostenible y a la gestión de los suelos agrícolas con el fin de garantizar su fertilidad y valor agronómico. En este trabajo se realiza una caracterización de las diferentes estrategias de defensa del suelo que se están llevando a cabo tanto a nivel regional, como nacional e internacional y se proponen medidas de avance en la defensa del suelo., [EN] Soil is a vital and largely non-renewable resource on the human timescale. The soil is increasingly under pressure, threatened by erosion, pollution, loss of organic matter and biodiversity, among other threats. More and more countries and regions are undertaking policies with their own actions to avoid and reduce soil degradation, but also to rehabilitate partially degraded lands. Soil degradation is a very complex problem with multiple causes, affecting many different soils. Soil fertility decline represents a significant threat to sustainable development by reducing the viability of agricultural land. This reduction affects farmers, ecosystems, and food security. Due to this reason, soil protection policies should focus on the sustainable use and management of agricultural soils in order to guarantee their fertility and agronomic value. This work characterizes the soil protection strategies that are currently being undertaken at regional, national, and international level with the aim of proposing advance measures in soil protection.

The stability of soil aggregates depends on the organic matter, and the soil use and management can affect the soil organicmatter (SOM) content. Therefore, it is necessary to know therelationship between aggregate stability and the content of SOMin different types of soil use at two different altitudes of theColombian Andes. This study examined the conditions of soilaggregate stability expressed as a distribution of the size classes of stable aggregates (SA) and of the mean weighted diameter of the stable aggregates (MWD). To correlate these characteristics with the soil organic carbon (OC), we measured the particulate organic matter pool (POC), the OC associated with the mineral organic matter pool (HOC), the total organic carbon content (TOC), and the humification rate (HR). Soils were sampled at two altitudes: 1) Humic Dystrudepts in a cold tropical climate (CC) with three plots: tropical mountain rainforest, pastures, and crops; 2) Fluvaquentic Dystrudepts in a warm tropical climate (WC) with three plots: tropical rainforest, an association of oil palm and pastures, and irrigated rice. Soils were sampled at three depths: 0-5, 5-10 and 10-20 cm. The physical properties, mineral particle size distribution, and bulk density were measured. The content of SA with size>2.36 mm was higher in the CC soil (51.48%) than in the WC soil (9.23%). The SA with size 1.18-2.36 mm was also higher in the CC soil (7.78%) than in the WC soil (0.62%). The SA with size 0.60-1.18 mm resulted indifferent. The SA with size between 0.30 and 0.60 mm were higher in the WC soil (13.95%) than in the CC soil (4.67%). The SA<0.30 mm was higher in the WC soil (72.56%) than in the CC soil (32.15%). It was observed that MWD and the SA>2.36 mm increased linearly with a higher POC, but decreased linearly with a higher HR. For the SA<0.30 mm, a linear decrease was observed at a higher POC, while it increased at a higher HR., La estabilidad de agregados del suelo depende de la materiaorgánica y el uso y manejo del suelo puede afectar el contenidode materia orgánica (MOS) del mismo. Por lo tanto, es necesario conocer la relación entre la estabilidad de agregados y el contenido de MOS en diferentes tipos de uso del suelo a diferentes altitudes en Los Andes de Colombia. El presente estudio examinó las condiciones de estabilidad de agregados del suelo expresados como una distribución por tamaño de las clases de agregados estables (AE) y el diámetro medio ponderado (DMP) de agregados estables. Para relacionar estas características con el contenido de carbono orgánico del suelo (CO), se midieron la materia orgánica particulada (COP), el CO asociado con la materia orgánica mineral (COM), el contenido total de carbono orgánico (COT) y el índice de humificación (IH). Se realizaron muestreos de dos suelos de pisos altitudinales diferentes: 1) Un Humic Dystrudepts en clima frío (CF) con tres lotes: bosque natural, pastura y cultivos; 2) Un Fluvaquentic Dystrudepts en clima cálido (CC) con tres lotes: bosque natural, palma de aceite asociada con pastura y arroz con riego. Se muestreó el suelo a tres profundidades: 0 a 5, 5 a 10, y 10 a 20 cm. Se midieron las propiedades físicas, distribución por tamaño de la partícula mineral y densidad aparente. El contenido de AE con tamaño >2.36 mm fue mayor en el suelo de clima frío (51.48%) que en el de clima cálido (9.23%). Los AE de tamaño 1.18 a 2.36 mm fueron también mayores en clima frío (7.78%) que en clima cálido (0.62%). Los AE de tamaño 0.60 a 1.18 mm resultaron indiferentes. Los AE de tamaño entre 0.30 y 0.60 mm presentaron un contenido más alto en el suelo de clima cálido (13.95%) en comparación al de clima frío (4.67%). Los AE<0.30 mm fueron mayores en clima cálido (72.56%) con respecto al clima frío (32.15%). Se observó que el DMP y los AE>2.36 mm aumentaron linealmente con el contenido de COP más alto, pero disminuyeron linealmente con un

In the present work, the effect of two by-products (pine bark and crushed mussel shell) on microbial biomass and community structure was studied in a soil from a mine tailing located in a copper mine. In a laboratory experiment, different doses (0, 12, 24, 48, 96 and 192 Mg ha-1) of pine bark, crushed mussel shell or mixtures of both by-products were added to the soil. The amended soil samples were incubated for one year at 60% of water holding capacity, and then 33 phospholipid fatty acids (PLFAs) were extracted from these samples and quantified. The PLFAs concentrations were used for different microbial biomass estimations: total biomass, bacterial biomass, fungal biomass, gram-positive (G+) biomass and gram-negative (G-) biomass. The addition of crushed mussel had no significant effects on the total soil microbial biomass, either bacterial of fungal biomass. However, the addition of pine bark increased the total microbial biomass in the soil (up to 40%), mainly due to increases in the fungal biomass (it increased 1600%). No synergistic effects were observed when the soil was amended with both, pine bark and crushed mussel shell. The main community structure changes were due to the addition of pine bark to the soil, and were also due to modifications in fungal communities. Our results suggest that the microbial biomass was mainly limited in the mine soil by low organic matter concentrations, and therefore, practices increasing the amount of soil organic matter should be priorities for soil reclamation., Neste trabalho foi estudado o efeito de dois subprodutos (casca de pinheiro e concha de mexilhão triturada) na biomassa e estrutura microbiana de um solo procedente de uma escombreira localizada numa mina de cobre. Numa experiência de laboratório, doses diferentes (0, 12, 24, 48, 96 e 192 Mg ha-1) de casca de pinheiro, concha de mexilhão triturada e misturas de ambos os subprodutos foram adicionados ao solo. Amostras de solo corrigido com os resíduos foram incubadas durante um ano a 60% da sua capacidade de retenção de água, e subsequentemente, 33 ácidos gordos dos fosfolípidos (PLFAs) foram extraídos a partir destas amostras e quantificados. A concentração de PLFAs foi usada para estimar vários tipos de biomassa microbiana: biomassa total, biomassa bacteriana, biomassa fúngica, biomassa de bactérias gram positivas e biomassa de bactérias gram negativas. A adição de concha de mexilhão triturada não teve nenhum efeito significativo na biomassa total ou na biomassa bacteriana ou fúngica. Porém, a adição de casca de pinheiro aumentou a biomassa microbiana do solo (até 40%), principalmente devido ao aumento da biomassa fúngica (a qual aumentou de 1600%). Não foi observado nenhum efeito de sinergismo quando o solo foi corrigido com uma mistura de casca de pinheiro e concha de mexilhão triturada. As maiores alterações na estrutura das comunidades microbianas foram produzidas pela adição de casca de pinheiro ao solo, as quais resultaram em alterações nas comunidades fúngicas. Os resultados sugerem que a biomassa microbiana do solo de mina é, maioritariamente limitada pela concentração de matéria orgânica. Assim, práticas que contribuam para o seu aumento devem ser prioritárias para a reabilitação deste tipo de solos., En el presente trabajo se estudió el efecto de dos subproductos (corteza de pino y concha de mejillón triturada) sobre la biomasa y estructura microbiana de un suelo procedente de una escombrera localizada en una mina de cobre. En un experimento realizado en laboratorio fueron añadidas al suelo diferentes dosis (0, 12, 24, 48, 96 and 192 Mg ha-1) de corteza de pino, concha de mejillón triturada y mezclas de ambos subproductos. Las muestras de suelo enmendado fueron incubadas durante un año al 60% de la capacidad de campo, y posteriormente 33 ácidos grasos de los fosfolípidos (PLFAs) fueron extraídos de estas muestras y cuantificados. La concentración de PLFAs fue utilizada para realizar distintas estimaciones de la biomasa microbiana: biomasa total, biomasa bacteriana, biomasa fúngica, biomasa de bacterias gram + y biomasa de bacterias gram -. La adición de concha de mejillón triturada no tuvo efectos significativos sobre la biomasa total ni sobre la biomasa bacteriana o fúngica. Sin embargo, la adición de corteza de pino al suelo incrementó la biomasa total del suelo (hasta un 40%), debido mayormente al incremento de la biomasa fúngica (se incrementó un 1600%). Tampoco se observaron efectos sinérgicos cuando el suelo fue enmendado con una mezcla de corteza de pino y concha de mejillón triturada. Los mayores cambios en la estructura de las comunidades microbianas fueron debidos a la adición de corteza de pino al suelo, y fueron además debidas a cambios en las comunidades fúngicas. Nuestros resultados sugieren que la biomasa microbiana del suelo de mina está mayormente limitada por la concentración de materia orgánica y, por tanto, deben ser priorizadas prácticas de manejo que contribuyan a incrementarla para la rehabilitación de este tipo de suelos.

In the present work, the effect of two by-products (pine bark and crushed mussel shell) on microbial biomass and community structure was studied in a soil from a mine tailing located in a copper mine. In a laboratory experiment, different doses (0, 12, 24, 48, 96 and 192 Mg ha-1) of pine bark, crushed mussel shell or mixtures of both by-products were added to the soil. The amended soil samples were incubated for one year at 60% of water holding capacity, and then 33 phospholipid fatty acids (PLFAs) were extracted from these samples and quantified. The PLFAs concentrations were used for different microbial biomass estimations: total biomass, bacterial biomass, fungal biomass, gram-positive (G+) biomass and gram-negative (G-) biomass. The addition of crushed mussel had no significant effects on the total soil microbial biomass, either bacterial of fungal biomass. However, the addition of pine bark increased the total microbial biomass in the soil (up to 40%), mainly due to increases in the fungal biomass (it increased 1600%). No synergistic effects were observed when the soil was amended with both, pine bark and crushed mussel shell. The main community structure changes were due to the addition of pine bark to the soil, and were also due to modifications in fungal communities. Our results suggest that the microbial biomass was mainly limited in the mine soil by low organic matter concentrations, and therefore, practices increasing the amount of soil organic matter should be priorities for soil reclamation., En el presente trabajo se estudió el efecto de dos subproductos (corteza de pino y concha de mejillón triturada) sobre la biomasa y estructura microbiana de un suelo procedente de una escombrera localizada en una mina de cobre. En un experimento realizado en laboratorio fueron añadidas al suelo diferentes dosis (0, 12, 24, 48, 96 and 192 Mg ha-1) de corteza de pino, concha de mejillón triturada y mezclas de ambos subproductos. Las muestras de suelo enmendado fueron incubadas durante un año al 60% de la capacidad de campo, y posteriormente 33 ácidos grasos de los fosfolípidos (PLFAs) fueron extraídos de estas muestras y cuantificados. La concentración de PLFAs fue utilizada para realizar distintas estimaciones de la biomasa microbiana: biomasa total, biomasa bacteriana, biomasa fúngica, biomasa de bacterias gram + y biomasa de bacterias gram -. La adición de concha de mejillón triturada no tuvo efectos significativos sobre la biomasa total ni sobre la biomasa bacteriana o fúngica. Sin embargo, la adición de corteza de pino al suelo incrementó la biomasa total del suelo (hasta un 40%), debido mayormente al incremento de la biomasa fúngica (se incrementó un 1600%). Tampoco se observaron efectos sinérgicos cuando el suelo fue enmendado con una mezcla de corteza de pino y concha de mejillón triturada. Los mayores cambios en la estructura de las comunidades microbianas fueron debidos a la adición de corteza de pino al suelo, y fueron además debidas a cambios en las comunidades fúngicas. Nuestros resultados sugieren que la biomasa microbiana del suelo de mina está mayormente limitada por la concentración de materia orgánica y, por tanto, deben ser priorizadas prácticas de manejo que contribuyan a incrementarla para la rehabilitación de este tipo de suelos., Neste trabalho foi estudado o efeito de dois subprodutos (casca de pinheiro e concha de mexilhão triturada) na biomassa e estrutura microbiana de um solo procedente de uma escombreira localizada numa mina de cobre. Numa experiência de laboratório, doses diferentes (0, 12, 24, 48, 96 e 192 Mg ha-1) de casca de pinheiro, concha de mexilhão triturada e misturas de ambos os subprodutos foram adicionados ao solo. Amostras de solo corrigido com os resíduos foram incubadas durante um ano a 60% da sua capacidade de retenção de água, e subsequentemente, 33 ácidos gordos dos fosfolípidos (PLFAs) foram extraídos a partir destas amostras e quantificados. A concentração de PLFAs foi usada para estimar vários tipos de biomassa microbiana: biomassa total, biomassa bacteriana, biomassa fúngica, biomassa de bactérias gram positivas e biomassa de bactérias gram negativas. A adição de concha de mexilhão triturada não teve nenhum efeito significativo na biomassa total ou na biomassa bacteriana ou fúngica. Porém, a adição de casca de pinheiro aumentou a biomassa microbiana do solo (até 40%), principalmente devido ao aumento da biomassa fúngica (a qual aumentou de 1600%). Não foi observado nenhum efeito de sinergismo quando o solo foi corrigido com uma mistura de casca de pinheiro e concha de mexilhão triturada. As maiores alterações na estrutura das comunidades microbianas foram produzidas pela adição de casca de pinheiro ao solo, as quais resultaram em alterações nas comunidades fúngicas. Os resultados sugerem que a biomassa microbiana do solo de mina é, maioritariamente limitada pela concentração de matéria orgânica. Assim, práticas que contribuam para o seu aumento devem ser prioritárias para a reabilitação deste tipo de solos.

In the present work, the effect of two by-products (pine bark and crushed mussel shell) on microbial biomass and community structure was studied in a soil from a mine tailing located in a copper mine. In a laboratory experiment, different doses (0, 12, 24, 48, 96 and 192 Mg ha-1) of pine bark, crushed mussel shell or mixtures of both by-products were added to the soil. The amended soil samples were incubated for one year at 60% of water holding capacity, and then 33 phospholipid fatty acids (PLFAs) were extracted from these samples and quantified. The PLFAs concentrations were used for different microbial biomass estimations: total biomass, bacterial biomass, fungal biomass, gram-positive (G+) biomass and gram-negative (G-) biomass. The addition of crushed mussel had no significant effects on the total soil microbial biomass, either bacterial of fungal biomass. However, the addition of pine bark increased the total microbial biomass in the soil (up to 40%), mainly due to increases in the fungal biomass (it increased 1600%). No synergistic effects were observed when the soil was amended with both, pine bark and crushed mussel shell. The main community structure changes were due to the addition of pine bark to the soil, and were also due to modifications in fungal communities. Our results suggest that the microbial biomass was mainly limited in the mine soil by low organic matter concentrations, and therefore, practices increasing the amount of soil organic matter should be priorities for soil reclamation., Neste trabalho foi estudado o efeito de dois subprodutos (casca de pinheiro e concha de mexilhão triturada) na biomassa e estrutura microbiana de um solo procedente de uma escombreira localizada numa mina de cobre. Numa experiência de laboratório, doses diferentes (0, 12, 24, 48, 96 e 192 Mg ha-1) de casca de pinheiro, concha de mexilhão triturada e misturas de ambos os subprodutos foram adicionados ao solo. Amostras de solo corrigido com os resíduos foram incubadas durante um ano a 60% da sua capacidade de retenção de água, e subsequentemente, 33 ácidos gordos dos fosfolípidos (PLFAs) foram extraídos a partir destas amostras e quantificados. A concentração de PLFAs foi usada para estimar vários tipos de biomassa microbiana: biomassa total, biomassa bacteriana, biomassa fúngica, biomassa de bactérias gram positivas e biomassa de bactérias gram negativas. A adição de concha de mexilhão triturada não teve nenhum efeito significativo na biomassa total ou na biomassa bacteriana ou fúngica. Porém, a adição de casca de pinheiro aumentou a biomassa microbiana do solo (até 40%), principalmente devido ao aumento da biomassa fúngica (a qual aumentou de 1600%). Não foi observado nenhum efeito de sinergismo quando o solo foi corrigido com uma mistura de casca de pinheiro e concha de mexilhão triturada. As maiores alterações na estrutura das comunidades microbianas foram produzidas pela adição de casca de pinheiro ao solo, as quais resultaram em alterações nas comunidades fúngicas. Os resultados sugerem que a biomassa microbiana do solo de mina é, maioritariamente limitada pela concentração de matéria orgânica. Assim, práticas que contribuam para o seu aumento devem ser prioritárias para a reabilitação deste tipo de solos., En el presente trabajo se estudió el efecto de dos subproductos (corteza de pino y concha de mejillón triturada) sobre la biomasa y estructura microbiana de un suelo procedente de una escombrera localizada en una mina de cobre. En un experimento realizado en laboratorio fueron añadidas al suelo diferentes dosis (0, 12, 24, 48, 96 and 192 Mg ha-1) de corteza de pino, concha de mejillón triturada y mezclas de ambos subproductos. Las muestras de suelo enmendado fueron incubadas durante un año al 60% de la capacidad de campo, y posteriormente 33 ácidos grasos de los fosfolípidos (PLFAs) fueron extraídos de estas muestras y cuantificados. La concentración de PLFAs fue utilizada para realizar distintas estimaciones de la biomasa microbiana: biomasa total, biomasa bacteriana, biomasa fúngica, biomasa de bacterias gram + y biomasa de bacterias gram -. La adición de concha de mejillón triturada no tuvo efectos significativos sobre la biomasa total ni sobre la biomasa bacteriana o fúngica. Sin embargo, la adición de corteza de pino al suelo incrementó la biomasa total del suelo (hasta un 40%), debido mayormente al incremento de la biomasa fúngica (se incrementó un 1600%). Tampoco se observaron efectos sinérgicos cuando el suelo fue enmendado con una mezcla de corteza de pino y concha de mejillón triturada. Los mayores cambios en la estructura de las comunidades microbianas fueron debidos a la adición de corteza de pino al suelo, y fueron además debidas a cambios en las comunidades fúngicas. Nuestros resultados sugieren que la biomasa microbiana del suelo de mina está mayormente limitada por la concentración de materia orgánica y, por tanto, deben ser priorizadas prácticas de manejo que contribuyan a incrementarla para la rehabilitación de este tipo de suelos.

Soil conservation is a priority for all sectors of society, because its deterioration impacts adversely on other components of nature and social groups that need soil. Therefore, it is important to maintain quality and soil health, for that society can guarantee food security and enjoy ecosystem services provided by this natural resource. In this article are reviewed the central concepts that seek to explain the relationship of soil with nature and people., Conservacao do solo e uma prioridade para todos os setores da sociedade, porque os seus impactos de deterioracao negativamente em outros componentes da natureza e grupos sociais que necessitam do solo. Portanto, e importante para manter a qualidade e saude do solo, para que a sociedade possa garantir a seguranca alimentar e desfrutar de servicos ecossistemicos deste recurso natural. Este artigo analisa os conceitos centrais que procuram explicar a relacao do solo com a natureza e as pessoas., La preservación del suelo resulta prioritaria para todos los sectores de la sociedad, porque su deterioro repercute adversamente sobre otros componentes de la naturaleza y sobre los grupos sociales que necesitan del suelo. Por eso, es importante mantener la calidad y salud del suelo, para que la sociedad pueda garantizar su seguridad alimentaria y disfrutar de los servicios ecosistémicos que presta este recurso natural. En este artículo se revisan los conceptos centrales que buscan explicar las relaciones del suelo con la naturaleza y con las personas.

Soil conservation is a priority for all sectors of society, because its deterioration impacts adversely on other components of nature and social groups that need soil. Therefore, it is important to maintain quality and soil health, for that society can guarantee food security and enjoy ecosystem services provided by this natural resource. In this article are reviewed the central concepts that seek to explain the relationship of soil with nature and people., Conservacao do solo e uma prioridade para todos os setores da sociedade, porque os seus impactos de deterioracao negativamente em outros componentes da natureza e grupos sociais que necessitam do solo. Portanto, e importante para manter a qualidade e saude do solo, para que a sociedade possa garantir a seguranca alimentar e desfrutar de servicos ecossistemicos deste recurso natural. Este artigo analisa os conceitos centrais que procuram explicar a relacao do solo com a natureza e as pessoas., La preservación del suelo resulta prioritaria para todos los sectores de la sociedad, porque su deterioro repercute adversamente sobre otros componentes de la naturaleza y sobre los grupos sociales que necesitan del suelo. Por eso, es importante mantener la calidad y salud del suelo, para que la sociedad pueda garantizar su seguridad alimentaria y disfrutar de los servicios ecosistémicos que presta este recurso natural. En este artículo se revisan los conceptos centrales que buscan explicar las relaciones del suelo con la naturaleza y con las personas.

Land degradation is recognized as an important environmental and social problem in arid and semi-arid regions, particularly within a climate change context. In the last three decades the entire Mediterranean basin has been affected by more frequent droughts, covering large sectors and often lasting more than one year. The Iberian Peninsula has been equally affected by intense drought events since the 1980s. According to the latest IPCC report the Mediterranean region will suffer further hydrological stress in the coming decades, as a consequence of diminishing of precipitation and increasing of average and extreme temperatures. This climatic outlook coupled with the land abandonment and/or intensification of some areas requires a continuous monitoring and early detection of degradation. The present work intends to contribute to such objectives.Land degradation could be stated as a longstanding deterioration in ecosystems productivity. Here we assess the ability of NDVI to be used as an indicator of land degradation over Iberia, from 1982 to 2012. The negative trends of the residuals obtained after removing the precipitation influence on NDVI were assumed to indicate land degradation. A widespread land improvement was observed over Iberia with few hot spots of land degradation located mainly in central and southern sectors and in east Mediterranean and Atlantic coasts. The comparison of spatial patterns of residual trends with dryness for the aridity regions over Iberia highlighted the relatively small fraction of land degradation that experiences an increased dryness, although almost totality belonging to semi-arid region. On the other hand, land improvement is only associated with a tendency of wetness in the northeastern humid sector. Moreover, less than 20% of the area presenting land degradation corresponds to regions associated with land cover changes, being the new land cover types associated with transitional woodland-shrub, permanent and annual crops and per, La degradación del suelo es un problema ambiental y social en regiones áridas y semiáridas, particularmente en un contexto de cambio climático. En las tres últimas décadas toda la cuenca mediterránea se ha visto afectada por sequías más frecuentes, cubriendo amplios sectores y a menudo con una duración superior a un año. La Península Ibérica se ha visto igualmente afectada por intensos eventos de sequía desde la década de 1980. Según el último informe del IPCC, la Península Ibérica sufrirá más estrés hídrico en las próximas décadas como consecuencia del descenso de la precipitación y el incremento medio de las temperaturas extremas. Esta perspectiva climática, junto con el abandono de tierras y/o intensificación de algunas áreas, requiere un monitoreo continuo y una detección temprana de la degradación. Este trabajo trata de contribuir a esos objetivos.La degradación del suelo podría definirse como un deterioro a largo plazo en la productividad de los ecosistemas. Aquí establecemos la capacidad del NDVI como indicador de la degradación del suelo en Iberia desde 1982 a 2012. Las tendencias negativas de los residuales obtenidos eliminando la influencia de la precipitación en el NDVI se asumieron como indicadores de degradación del suelo. Una generalizada mejoría del suelo se observó en Iberia, con unos pocos puntos calientes de degradación, localizados principalmente en la zona central y meridional y en las costas mediterránea y atlántica. La comparación de los patrones espaciales de las tendencias de los residuales con sequía para las regiones áridas subraya la relativamente pequeña proporción de suelo degradado que sufre una creciente sequía, casi completamente perteneciente a la zona semiárida. Por otro lado, la mejoría del suelo se asocia sólo con la tendencia a la humedad en el sector húmedo del nordeste. Además, menos del 20% del área que presenta degradación del suelo corresponde a regiones asociadas con cambios de uso del suelo, estando los nuevos usos del sue

Land degradation is recognized as an important environmental and social problem in arid and semi-arid regions, particularly within a climate change context. In the last three decades the entire Mediterranean basin has been affected by more frequent droughts, covering large sectors and often lasting more than one year. The Iberian Peninsula has been equally affected by intense drought events since the 1980s. According to the latest IPCC report the Mediterranean region will suffer further hydrological stress in the coming decades, as a consequence of diminishing of precipitation and increasing of average and extreme temperatures. This climatic outlook coupled with the land abandonment and/or intensification of some areas requires a continuous monitoring and early detection of degradation. The present work intends to contribute to such objectives.Land degradation could be stated as a longstanding deterioration in ecosystems productivity. Here we assess the ability of NDVI to be used as an indicator of land degradation over Iberia, from 1982 to 2012. The negative trends of the residuals obtained after removing the precipitation influence on NDVI were assumed to indicate land degradation. A widespread land improvement was observed over Iberia with few hot spots of land degradation located mainly in central and southern sectors and in east Mediterranean and Atlantic coasts. The comparison of spatial patterns of residual trends with dryness for the aridity regions over Iberia highlighted the relatively small fraction of land degradation that experiences an increased dryness, although almost totality belonging to semi-arid region. On the other hand, land improvement is only associated with a tendency of wetness in the northeastern humid sector. Moreover, less than 20% of the area presenting land degradation corresponds to regions associated with land cover changes, being the new land cover types associated with transitional woodland-shrub, permanent and annual crops and per, La degradación del suelo es un problema ambiental y social en regiones áridas y semiáridas, particularmente en un contexto de cambio climático. En las tres últimas décadas toda la cuenca mediterránea se ha visto afectada por sequías más frecuentes, cubriendo amplios sectores y a menudo con una duración superior a un año. La Península Ibérica se ha visto igualmente afectada por intensos eventos de sequía desde la década de 1980. Según el último informe del IPCC, la Península Ibérica sufrirá más estrés hídrico en las próximas décadas como consecuencia del descenso de la precipitación y el incremento medio de las temperaturas extremas. Esta perspectiva climática, junto con el abandono de tierras y/o intensificación de algunas áreas, requiere un monitoreo continuo y una detección temprana de la degradación. Este trabajo trata de contribuir a esos objetivos.La degradación del suelo podría definirse como un deterioro a largo plazo en la productividad de los ecosistemas. Aquí establecemos la capacidad del NDVI como indicador de la degradación del suelo en Iberia desde 1982 a 2012. Las tendencias negativas de los residuales obtenidos eliminando la influencia de la precipitación en el NDVI se asumieron como indicadores de degradación del suelo. Una generalizada mejoría del suelo se observó en Iberia, con unos pocos puntos calientes de degradación, localizados principalmente en la zona central y meridional y en las costas mediterránea y atlántica. La comparación de los patrones espaciales de las tendencias de los residuales con sequía para las regiones áridas subraya la relativamente pequeña proporción de suelo degradado que sufre una creciente sequía, casi completamente perteneciente a la zona semiárida. Por otro lado, la mejoría del suelo se asocia sólo con la tendencia a la humedad en el sector húmedo del nordeste. Además, menos del 20% del área que presenta degradación del suelo corresponde a regiones asociadas con cambios de uso del suelo, estando los nuevos usos del sue

En la presente investigación: (i) se caracteriza el régimen de precipitaciones y la evolución pluviométrica durante el último medio siglo en las Cordilleras Béticas Litorales, sus tendencias y ciclos, (ii) se utiliza el método de reproducción de situaciones análogas en un gradiente pluviométrico, como una buena alternativa para el estudio comparado de procesos de degradación del suelo-desertificación en zonas próximas, con semejanzas en morfología, pero contraste climático; y (iii), se reflexiona acerca de posibles escenarios futuros, en el marco de la dinámica pluviométrica analizada., In the present research have been: (i) characterized the regime of rainfall and rainfall evolution during the last half-century in the Bethic coastlines mountains, trends or cycles included, (ii) used the method of reproduction of similar situations in a rainfall gradient, as a good alternative to the comparative study of soil degradation and desertification processes in areas, with similarities in morphology, but contrast in climate; and (iii) established different future scenarios, in the framework of the analyzed pluviometric dynamics.

In Madagascar, soil erosion is significant even when it is compared to world averages. A resulting special geomorphic feature is a form of gully erosion known as lavaka that appears in the highlands of the country. Lavakization (the generation and development of these features) is due to rather unique multifactorial environmental conditions. Among many factors (geology, soil composition, human activities, etc.), the spatial and temporal distribution of precipitation is a key factor influencing the behaviour of lithology and the vegetation cover of the island. The inter-annual variability in precipitation seems to be responsible for the enhanced generation of small cracks that might eventually lead to the development of a gully. However, the way of the development of such gullies is unknown. To what extent the actual precipitation pattern contributes to the aforementioned phenomenon has not yet been studied in great detail. This paper aims to analyze lavaka distribution with GIS methods and to study the relation between lavaka density and climatic conditions. Study areas have been designated throughout the country and lavakas have been identified using satellite imagery. Archive climate data of the study areas have been used to understand the influence of the weather on gully density. Data show that the spatial distribution of precipitation is connected to the appearance of lavakas to a given extent and its effect is further strengthened by the tropical cyclones. However, neither the amount of the precipitation, nor its variability alone can explain the high variation found in the spatial distribution of lavakas. Further multidisciplinary studies are necessary to draw conclusions about lavaka formation and to describe the process of lavaka development., En Madagascar, la erosión del suelo es muy elevada, incluso cuando se compara con los promedios del resto del mundo, dando lugar a formas de relieve especiales, conocidas como lavakas, que aparecen en las regiones montañosas de Madagascar. La “lavakización” (generación y evolución de estas formas) se debe a una multitud de condiciones ambientales únicas. De entre las muchas condiciones, (geología, composición del suelo, influencia antrópica, etc.), la distribución espacial y temporal de la precipitación es el factor más importante para explicar el comportamiento erosivo de la litología y las características de la cubierta vegetal de la isla. La ocurrencia de estaciones secas y lluviosas es aparentemente responsable del crecimiento de pequeñas grietas que eventualmente pueden conducir al desarrollo de lavakas. Sin embargo, se desconoce cómo se desarrollan esos barrancos. Además, la pregunta de hasta qué punto la precipitación y su pauta afecta al fenómeno mencionado todavía no ha sido contestada. El objetivo de este artículo es analizar la distribución de lavakas con métodos de GIS y examinar la relación entre su densidad y las condiciones climáticas. Las áreas de estudio han sido elegidas a lo largo del país, y las lavakas han sido identificadas con la ayuda de imágenes de satélite. Se han utilizado datos climáticos para comprender la influencia del clima en la densidad de los barrancos. Los datos de la precipitación nos permiten establecer una correlación entre la aparición de los barrancos y la distriubución espacial de la precipitación. Además, su efecto es incentivado adicionalmente por ciclones tropicales. No obstante, ni la cantidad o la variabilidad de la precipitación por sí solas pueden explicar la variedad existente en la distribución espacial y el tamaño de las lavakas. Nuevas investigaciones multidisciplinares son necesarias para conocer mejor los procesos de desarrollo y la aparición de lavakas.

En ecosistemas agrícolas la calidad del suelo depende en gran medida de la cantidad, calidad y dinámica de las reservas del carbono orgánico del suelo (COS). Una reducción en el contenido de COS puede acentuar la degradación del suelo por erosión, compactación, pérdida de nutrientes y salinización, provocando la desertificación. Además del COS, existen otros parámetros que pueden aportar información sobre la calidad o degradación de un suelo, como los de índole microbiológica que resultan más sensibles frente a cualquier perturbación que pueda sufrir el ecosistema. Este trabajo tuvo como objetivo evaluar el efecto del cambio de uso de la tierra en ecosistemas del semiárido venezolano, sobre el COS y el carbono de la biomasa microbiana (C-BM).Para ello se tomaron muestras superficiales de suelo (0-25 cm) en cinco áreas agrícolas de la Península de Paraguaná, estado Falcón, ubicadas en la provincia de humedad del semiárido. En la medida que los sistemas agrícolas fueron más intensivos (uso de fertilizantes, plaguicidas y mecanización agrícola), se encontró una disminución de las reservas de COS la cual estuvo en el orden de un 50 a un 86 %. El C-BM también siguió la misma tendencia del COS, encontrándose valores porcentuales de disminución entre un 36 y un 68 % producto del manejo agrícola intensivo. Estas variables estudiadas resultaron ser excelentes indicadores del proceso de desertificación que se viene presentando en estas zonas semiáridas de Venezuela, producto de un agotamiento de las reservas de carbono orgánico del suelo, y de las fracciones más lábiles del carbono.

The purpose of the research was to evaluate soil loss in experimental plots in the Biological Corridor between National Parks Purace and the Cave of the Guacharos in the department of Huila in crops with traditional management versus alternative management; results that were validated by the Universal Soil Loss Equation. Measurement of soil loss was performed and the rains were registered over a period of four months, qualifying the rainy season as mild, resulting in increased erosion in growing conventional coffee (1.14 t ha-1. year-1), followed by conventional blackberry (0.99 t ha-1.year-1) with significant differences attributed to management of coverage. In crops with tillage practices there were minor losses (0.37 t ha-1.year-1) compared to the conventional management (0.53 t ha-1.year-1), the latter include burning, removal of surface coverage and soil movement. In treatments with ranching and semi-stabled no significant differences were found in soil erosion. There is no significant correlation between soil losses USLE estimated and measures in runoff plots. Para citar este artículoAgudelo, C., Torrente, A. y Vargas, A. (2015). Evaluación comparativa de pérdidas de suelo en el corredor biológico entre parques nacionales Puracé y Cueva de los Guácharos en el Huila. Rev. Colomb. Investig. Agroindustriales, 2(1), 41-52. DOI: http://dx.doi.org/10.23850/24220582.168, El propósito de la investigación fue evaluar las pérdidas de suelo en parcelas experimentales del corredor biológico entre Parques Nacionales Naturales Puracé y la Cueva de los Guácharos en el departamento del Huila, en cultivos con manejo tradicional frente a manejo alternativo, resultados que fueron validados mediante la Ecuación Universal de Pérdidas de Suelo. Se realizó la medición de las pérdidas de suelo y se registraron las lluvias en un periodo de cuatro meses, calificando el periodo de lluvias como suaves, resultando mayor la erosión en el cultivo de café convencional (1,14 t.ha -1 .año -1 ), seguido de mora convencional (0,99 t.ha -1 .año -1 ) con diferencias significativas atribuidas al manejo de las coberturas. En cultivos con prácticas de labranza cero resultaron las menores pérdidas (0,37 t.ha -1 .año -1)en comparación con el manejo convencional (0,53 t.ha -1 .año -1 ), estos últimos incluyen quema, remoción de la cobertura y movimiento superficial del suelo. En los tratamientos con ganadería extensiva y semi-estabulada no se presentaron diferencias significativas en la erosión del suelo. No existe correlación significativa entre las pérdidas de suelo estimadas USLE y las medidas en las parcelas de escorrentía. Para citar este artículoAgudelo, C., Torrente, A. y Vargas, A. (2015). Evaluación comparativa de pérdidas de suelo en el corredor biológico entre parques nacionales Puracé y Cueva de los Guácharos en el Huila. Rev. Colomb. Investig. Agroindustriales, 2(1), 41-52. DOI: http://dx.doi.org/10.23850/24220582.168

En la presente investigación: (i) se caracteriza el régimen de precipitaciones y la evolución pluviométrica durante el último medio siglo en las Cordilleras Béticas Litorales, sus tendencias y ciclos, (ii) se utiliza el método de reproducción de situaciones análogas en un gradiente pluviométrico, como una buena alternativa para el estudio comparado de procesos de degradación del suelo-desertificación en zonas próximas, con semejanzas en morfología, pero contraste climático; y (iii), se reflexiona acerca de posibles escenarios futuros, en el marco de la dinámica pluviométrica analizada., In the present research have been: (i) characterized the regime of rainfall and rainfall evolution during the last half-century in the Bethic coastlines mountains, trends or cycles included, (ii) used the method of reproduction of similar situations in a rainfall gradient, as a good alternative to the comparative study of soil degradation and desertification processes in areas, with similarities in morphology, but contrast in climate; and (iii) established different future scenarios, in the framework of the analyzed pluviometric dynamics.

In Madagascar, soil erosion is significant even when it is compared to world averages. A resulting special geomorphic feature is a form of gully erosion known as lavaka that appears in the highlands of the country. Lavakization (the generation and development of these features) is due to rather unique multifactorial environmental conditions. Among many factors (geology, soil composition, human activities, etc.), the spatial and temporal distribution of precipitation is a key factor influencing the behaviour of lithology and the vegetation cover of the island. The inter-annual variability in precipitation seems to be responsible for the enhanced generation of small cracks that might eventually lead to the development of a gully. However, the way of the development of such gullies is unknown. To what extent the actual precipitation pattern contributes to the aforementioned phenomenon has not yet been studied in great detail. This paper aims to analyze lavaka distribution with GIS methods and to study the relation between lavaka density and climatic conditions. Study areas have been designated throughout the country and lavakas have been identified using satellite imagery. Archive climate data of the study areas have been used to understand the influence of the weather on gully density. Data show that the spatial distribution of precipitation is connected to the appearance of lavakas to a given extent and its effect is further strengthened by the tropical cyclones. However, neither the amount of the precipitation, nor its variability alone can explain the high variation found in the spatial distribution of lavakas. Further multidisciplinary studies are necessary to draw conclusions about lavaka formation and to describe the process of lavaka development., En Madagascar, la erosión del suelo es muy elevada, incluso cuando se compara con los promedios del resto del mundo, dando lugar a formas de relieve especiales, conocidas como lavakas, que aparecen en las regiones montañosas de Madagascar. La “lavakización” (generación y evolución de estas formas) se debe a una multitud de condiciones ambientales únicas. De entre las muchas condiciones, (geología, composición del suelo, influencia antrópica, etc.), la distribución espacial y temporal de la precipitación es el factor más importante para explicar el comportamiento erosivo de la litología y las características de la cubierta vegetal de la isla. La ocurrencia de estaciones secas y lluviosas es aparentemente responsable del crecimiento de pequeñas grietas que eventualmente pueden conducir al desarrollo de lavakas. Sin embargo, se desconoce cómo se desarrollan esos barrancos. Además, la pregunta de hasta qué punto la precipitación y su pauta afecta al fenómeno mencionado todavía no ha sido contestada. El objetivo de este artículo es analizar la distribución de lavakas con métodos de GIS y examinar la relación entre su densidad y las condiciones climáticas. Las áreas de estudio han sido elegidas a lo largo del país, y las lavakas han sido identificadas con la ayuda de imágenes de satélite. Se han utilizado datos climáticos para comprender la influencia del clima en la densidad de los barrancos. Los datos de la precipitación nos permiten establecer una correlación entre la aparición de los barrancos y la distriubución espacial de la precipitación. Además, su efecto es incentivado adicionalmente por ciclones tropicales. No obstante, ni la cantidad o la variabilidad de la precipitación por sí solas pueden explicar la variedad existente en la distribución espacial y el tamaño de las lavakas. Nuevas investigaciones multidisciplinares son necesarias para conocer mejor los procesos de desarrollo y la aparición de lavakas.

En ecosistemas agrícolas la calidad del suelo depende en gran medida de la cantidad, calidad y dinámica de las reservas del carbono orgánico del suelo (COS). Una reducción en el contenido de COS puede acentuar la degradación del suelo por erosión, compactación, pérdida de nutrientes y salinización, provocando la desertificación. Además del COS, existen otros parámetros que pueden aportar información sobre la calidad o degradación de un suelo, como los de índole microbiológica que resultan más sensibles frente a cualquier perturbación que pueda sufrir el ecosistema. Este trabajo tuvo como objetivo evaluar el efecto del cambio de uso de la tierra en ecosistemas del semiárido venezolano, sobre el COS y el carbono de la biomasa microbiana (C-BM).Para ello se tomaron muestras superficiales de suelo (0-25 cm) en cinco áreas agrícolas de la Península de Paraguaná, estado Falcón, ubicadas en la provincia de humedad del semiárido. En la medida que los sistemas agrícolas fueron más intensivos (uso de fertilizantes, plaguicidas y mecanización agrícola), se encontró una disminución de las reservas de COS la cual estuvo en el orden de un 50 a un 86 %. El C-BM también siguió la misma tendencia del COS, encontrándose valores porcentuales de disminución entre un 36 y un 68 % producto del manejo agrícola intensivo. Estas variables estudiadas resultaron ser excelentes indicadores del proceso de desertificación que se viene presentando en estas zonas semiáridas de Venezuela, producto de un agotamiento de las reservas de carbono orgánico del suelo, y de las fracciones más lábiles del carbono.

En ecosistemas agrícolas la calidad del suelo depende en gran medida de la cantidad, calidad y dinámica de las reservas del carbono orgánico del suelo (COS). Una reducción en el contenido de COS puede acentuar la degradación del suelo por erosión, compactación, pérdida de nutrientes y salinización, provocando la desertificación. Además del COS, existen otros parámetros que pueden aportar información sobre la calidad o degradación de un suelo, como los de índole microbiológica que resultan más sensibles frente a cualquier perturbación que pueda sufrir el ecosistema. Este trabajo tuvo como objetivo evaluar el efecto del cambio de uso de la tierra en ecosistemas del semiárido venezolano, sobre el COS y el carbono de la biomasa microbiana (C-BM).Para ello se tomaron muestras superficiales de suelo (0-25 cm) en cinco áreas agrícolas de la Península de Paraguaná, estado Falcón, ubicadas en la provincia de humedad del semiárido. En la medida que los sistemas agrícolas fueron más intensivos (uso de fertilizantes, plaguicidas y mecanización agrícola), se encontró una disminución de las reservas de COS la cual estuvo en el orden de un 50 a un 86 %. El C-BM también siguió la misma tendencia del COS, encontrándose valores porcentuales de disminución entre un 36 y un 68 % producto del manejo agrícola intensivo. Estas variables estudiadas resultaron ser excelentes indicadores del proceso de desertificación que se viene presentando en estas zonas semiáridas de Venezuela, producto de un agotamiento de las reservas de carbono orgánico del suelo, y de las fracciones más lábiles del carbono.

En este trabajo se evalúa la resistencia pico, resistencia residual y las propiedades de deformabilidad en el rango elástico tanto al corte como en el sentido normal para discontinuidades estructurales onduladas de macizos rocosos -- Esto se logró establecer mediante la cuantificación de la geometría de las ondulaciones presentes en las discontinuidades estructurales, aplicando la metodología propuesta por Goodman para la medición de parámetros en campo, los cuales permiten calcular el ángulo de rugosidad (i) en forma más realista -- El procedimiento se realizó en once perfiles lineales obtenidos en diabasas de la Formación Volcánica presente en el departamento del Valle del Cauca, vertiente pacífica en la cordillera Occidental -- De cada perfil se calcularon múltiples valores del ángulo rugosidad (i) para diferentes magnitudes de desplazamiento y con este conjunto de valores se obtuvieron las envolventes de resistencia pico y residual y los parámetros de deformación en el rango elástico y post-pico

Wildfires may produce several changes in the short- and longterm in the landscape and in the soil system. The magnitude of these changes induced by fire in the components of ecosystems (water, soil, vegetation and fauna) depends on fire properties (fire intensity and severity) and environmental factors (vegetation, soil, geomorphology, etc.). The most important impacts on soils in the short-term are the reduction of vegetation cover (which increases soil erosion risk), the deposition of ash after combustion of biomass, the induction of enhancement of water repellency and changes in the structure and soil components. Combustion of biomass and soil organic matter also results in the release of gases and other pollutants into the atmosphere. Similarly, the changes induced by fire on the biological soil components (vegetation, animals and soil microorganisms) may occur rapidly and produce a large-scale response. The long-term effects of fire on soils and water may well persist for relatively short periods (hours, days or months), long (years or tens of years), or be permanent depending on the severity of fire and fire regime. Some of these effects are a consequence of the relationship between fire, soil, hydrology and nutrient cycling, Los incendios forestales pueden producir varios cambios a corto y largo plazo en el paisaje y en el sistema suelo. La magnitud de estos cambios inducidos por el fuego en los componentes de los ecosistemas (agua, suelo, vegetación y fauna) depende de las propiedades del incendio (intensidad y severidad del fuego) y ambientales (vegetación, suelos, geomorfología, etc.) Los impactos más importantes de los suelos en el corto plazo son la reducción de la cubierta vegetal (que aumenta el riesgo de erosión del suelo), la deposición de cenizas después de la combustión de la biomasa, la inducción de la mejora de la repelencia al agua y los cambios en la estructura y componentes del suelo. La combustión de la materia orgánica del suelo y la biomasa también se traduce en la emisión de gases y otros contaminantes a la atmósfera. Del mismo modo, los cambios inducidos por el fuego en los componentes biológicos del suelo (vegetación, animales y microorganismos del suelo) pueden ocurrir rápidamente y producir una respuesta a gran escala. Los efectos a largo plazo de los incendios en los suelos y el agua y pueden persistir durante períodos relativamente cortos (horas, días o meses), largos (años o decenas de años), o ser permanente dependiendo de la severidad del fuego y el régimen de incendios. Algunos de estos efectos son una consecuencia de la relación entre el fuego, la hidrología y el ciclo de nutrientes.

Los incendios forestales pueden producir varios cam bios a corto y largo plazo en el paisaje y en el sistema suelo. La magnitud de estos cambios inducidos por el fuego en los componentes de los ecosistemas (agua, suelo, vegetación y fauna) depende de factores intrínsecos ( la intensidad del fuego y la gravedad ) y extrínsecos ( vegetación, suelos , geomorfología , etc.) Los impa ctos más importantes de los suelos en el corto plazo son la reducción de la cubierta ve getal (que aumenta el riesgo de erosión del suelo), la deposición de cenizas despué s de la combustión de la biomasa, la inducción de la mejora de la repelencia al agua y los cambios en la estructura y componentes del suelo. La combustión de la materia o rgánica del suelo y la biomasa también se traduce en la emisión de gases y otros co ntaminantes a la atmósfera. Del mismo modo, los cambios inducidos por el fuego en l os componentes biológicos del suelo (vegetación, animales y microorganismos del s uelo ) pueden ocurrir rápidamente y producir una respuesta a gran escala. Los efectos a largo plazo de los incendios en los suelos y el agua y pueden persistir durante períodos relativamente cortos (horas, días o meses ), largos (años o decen as de años), o ser permanente dependiendo de la gravedad o de fuego y el régimen de incendios . Algunos de estos efectos son una consecuencia de la relación entre el fuego, la hidrología y el ciclo de nutrientes., Wildfires may produce several changes in the short- and long-term in the landscape and in the soil system. The magnitude of these chan ges induced by fire in the components of ecosystems (water, soil, vegetation a nd fauna) depends on intrinsic factors (fire intensity and severity) and extrinsic (vegetation, soil, geomorphology, etc.). The most important impacts on soils in the s hort-term are the reduction of vegetation cover (which increases soil erosion risk ), the deposition of ash after combustion of biomass, the induction of enhancement of water repellency and changes in the structure and soil components. Combu stion of biomass and soil organic matter also results in the release of gases and other pollutants into the atmosphere. Similarly, the changes induced by fire on the biological soil components (vegetation, animals and soil microorganisms) may oc cur rapidly and produce a large- scale response. The long-term effects of fire on so ils and water may well persist for relatively short periods (hours, days or months), long (years or tens of years), or be permanent depending on the severity or fire and fir e regime. Some of these effects are a consequence of the relationship between fire, soi l, hydrology and nutrient cycling.

Los incendios forestales pueden producir varios cam bios a corto y largo plazo en el paisaje y en el sistema suelo. La magnitud de estos cambios inducidos por el fuego en los componentes de los ecosistemas (agua, suelo, vegetación y fauna) depende de factores intrínsecos ( la intensidad del fuego y la gravedad ) y extrínsecos ( vegetación, suelos , geomorfología , etc.) Los impa ctos más importantes de los suelos en el corto plazo son la reducción de la cubierta ve getal (que aumenta el riesgo de erosión del suelo), la deposición de cenizas despué s de la combustión de la biomasa, la inducción de la mejora de la repelencia al agua y los cambios en la estructura y componentes del suelo. La combustión de la materia o rgánica del suelo y la biomasa también se traduce en la emisión de gases y otros co ntaminantes a la atmósfera. Del mismo modo, los cambios inducidos por el fuego en l os componentes biológicos del suelo (vegetación, animales y microorganismos del s uelo ) pueden ocurrir rápidamente y producir una respuesta a gran escala. Los efectos a largo plazo de los incendios en los suelos y el agua y pueden persistir durante períodos relativamente cortos (horas, días o meses ), largos (años o decen as de años), o ser permanente dependiendo de la gravedad o de fuego y el régimen de incendios . Algunos de estos efectos son una consecuencia de la relación entre el fuego, la hidrología y el ciclo de nutrientes., Wildfires may produce several changes in the short- and long-term in the landscape and in the soil system. The magnitude of these chan ges induced by fire in the components of ecosystems (water, soil, vegetation a nd fauna) depends on intrinsic factors (fire intensity and severity) and extrinsic (vegetation, soil, geomorphology, etc.). The most important impacts on soils in the s hort-term are the reduction of vegetation cover (which increases soil erosion risk ), the deposition of ash after combustion of biomass, the induction of enhancement of water repellency and changes in the structure and soil components. Combu stion of biomass and soil organic matter also results in the release of gases and other pollutants into the atmosphere. Similarly, the changes induced by fire on the biological soil components (vegetation, animals and soil microorganisms) may oc cur rapidly and produce a large- scale response. The long-term effects of fire on so ils and water may well persist for relatively short periods (hours, days or months), long (years or tens of years), or be permanent depending on the severity or fire and fir e regime. Some of these effects are a consequence of the relationship between fire, soi l, hydrology and nutrient cycling.

Los incendios forestales pueden producir varios cam bios a corto y largo plazo en el paisaje y en el sistema suelo. La magnitud de estos cambios inducidos por el fuego en los componentes de los ecosistemas (agua, suelo, vegetación y fauna) depende de factores intrínsecos ( la intensidad del fuego y la gravedad ) y extrínsecos ( vegetación, suelos , geomorfología , etc.) Los impa ctos más importantes de los suelos en el corto plazo son la reducción de la cubierta ve getal (que aumenta el riesgo de erosión del suelo), la deposición de cenizas despué s de la combustión de la biomasa, la inducción de la mejora de la repelencia al agua y los cambios en la estructura y componentes del suelo. La combustión de la materia o rgánica del suelo y la biomasa también se traduce en la emisión de gases y otros co ntaminantes a la atmósfera. Del mismo modo, los cambios inducidos por el fuego en l os componentes biológicos del suelo (vegetación, animales y microorganismos del s uelo ) pueden ocurrir rápidamente y producir una respuesta a gran escala. Los efectos a largo plazo de los incendios en los suelos y el agua y pueden persistir durante períodos relativamente cortos (horas, días o meses ), largos (años o decen as de años), o ser permanente dependiendo de la gravedad o de fuego y el régimen de incendios . Algunos de estos efectos son una consecuencia de la relación entre el fuego, la hidrología y el ciclo de nutrientes., Wildfires may produce several changes in the short- and long-term in the landscape and in the soil system. The magnitude of these chan ges induced by fire in the components of ecosystems (water, soil, vegetation a nd fauna) depends on intrinsic factors (fire intensity and severity) and extrinsic (vegetation, soil, geomorphology, etc.). The most important impacts on soils in the s hort-term are the reduction of vegetation cover (which increases soil erosion risk ), the deposition of ash after combustion of biomass, the induction of enhancement of water repellency and changes in the structure and soil components. Combu stion of biomass and soil organic matter also results in the release of gases and other pollutants into the atmosphere. Similarly, the changes induced by fire on the biological soil components (vegetation, animals and soil microorganisms) may oc cur rapidly and produce a large- scale response. The long-term effects of fire on so ils and water may well persist for relatively short periods (hours, days or months), long (years or tens of years), or be permanent depending on the severity or fire and fir e regime. Some of these effects are a consequence of the relationship between fire, soi l, hydrology and nutrient cycling.

The objective of this work was to monitor the properties of soils in the Panamanian provinces of Herrera and Los Santos and in villages of agricultural importance, through the study of the results of soil tests conducted over the past 21 years in the Soil Laboratory of the Agricultural Research Institute of Panama. The main characteristics of soil samples belonging to each one of the 7 districts from both provinces and some towns where information was available for the study were monitored. Data were compared through the years, such as: pH, organic matter, aluminum saturation, base summation, availability of phosphorus, and micronutrients. In each case, the average results of 10 years were considered. The districts of Las Minas, Santa Maria and Macaracas and the villages of Chupá, El Chumical and Los Remedies, presented acidification, poor organic matter content in the topsoil and high aluminum saturation, characteristics that make these areas more vulnerable to degradation of their soils., El objetivo del trabajo fue monitorear las propiedades de los suelos en las provincias panameñas de Herrera y Los Santos y en los corregimientos de importancia agropecuaria, a través del estudio de los resultados de análisis de suelo realizados, durante los últimos 21 años, en el Laboratorio de Suelos del Instituto de Investigación Agropecuaria de Panamá. Se monitorearon las principales características de muestras de suelos pertenecientes a cada uno de los siete distritos con que cuentan ambas provincias y de algunos corregimientos donde se tenía información para realizar el estudio. Se compararon datos, a través de los años, como: pH, materia orgánica, saturación de aluminio, suma de bases, disponibilidad de fósforo y micronutrimentos. En cada caso se trabajó con el promedio de resultados por cada diez años. Los distritos de Las Minas, Santa María y Macaracas y los corregimientos de Chupá, El Chumical y Los Remedios, presentaron acidificación, pobre contenido de materia orgánica en la capa superficial del suelo y elevada saturación de aluminio, características que los convierten en áreas vulnerables a sufrir degradación de sus suelos.

The objective of this work was to monitor the properties of soils in the Panamanian provinces of Herrera and Los Santos and in villages of agricultural importance, through the study of the results of soil tests conducted over the past 21 years in the Soil Laboratory of the Agricultural Research Institute of Panama. The main characteristics of soil samples belonging to each one of the 7 districts from both provinces and some towns where information was available for the study were monitored. Data were compared through the years, such as: pH, organic matter, aluminum saturation, base summation, availability of phosphorus, and micronutrients. In each case, the average results of 10 years were considered. The districts of Las Minas, Santa Maria and Macaracas and the villages of Chupá, El Chumical and Los Remedies, presented acidification, poor organic matter content in the topsoil and high aluminum saturation, characteristics that make these areas more vulnerable to degradation of their soils., El objetivo del trabajo fue monitorear las propiedades de los suelos en las provincias panameñas de Herrera y Los Santos y en los corregimientos de importancia agropecuaria, a través del estudio de los resultados de análisis de suelo realizados, durante los últimos 21 años, en el Laboratorio de Suelos del Instituto de Investigación Agropecuaria de Panamá. Se monitorearon las principales características de muestras de suelos pertenecientes a cada uno de los siete distritos con que cuentan ambas provincias y de algunos corregimientos donde se tenía información para realizar el estudio. Se compararon datos, a través de los años, como: pH, materia orgánica, saturación de aluminio, suma de bases, disponibilidad de fósforo y micronutrimentos. En cada caso se trabajó con el promedio de resultados por cada diez años. Los distritos de Las Minas, Santa María y Macaracas y los corregimientos de Chupá, El Chumical y Los Remedios, presentaron acidificación, pobre contenido de materia orgánica en la capa superficial del suelo y elevada saturación de aluminio, características que los convierten en áreas vulnerables a sufrir degradación de sus suelos.

Se entiende por suelo aquel medio natural no consolidado, formado por materiales inorgánicos y orgánicos con una profundidad mínima de 10 cm, y que se encuentra sobre la corteza terrestre con capacidad de mantener el desarrollo de las plantas. Como respuesta a la problemática de la generación de residuos y la escasez de materia orgánica en los suelos de nuestra Región, el presente proyecto tiene como objetivo general evaluar la posibilidad de utilizar lodos procedentes de estaciones depuradoras, como bioenmendantes de suelos agrícolas. De este modo, se quiere demostrar que los lodos de depuradora pueden constituir una “fuente nueva de materia orgánica económica y eficaz. Sin embargo, hay riesgos potenciales asociados al reciclaje de materiales procedentes de desechos urbanos. El riesgo más importante es el ocasionado por los metales pesados presentes, como consecuencia de su toxicidad y su acumulación. El potencial para la acumulación a largo plazo de estos contaminantes en el suelo, la planta y las inquietantes funciones del suelo necesitan ser tratados cuidadosamente. El uso eficiente requiere que los riesgos y las ventajas de las diversas categorías de basuras orgánicas estén bien documentados. Por tanto, es necesario analizar las características de los lodos, el suelo, y las plantas para poder evaluar la posibilidad de utilizar estos materiales como bioenmendantes de suelos agrícolas sin peligro para el medio ambiente ni para la salud humana.

Se estudió la degradación de resorcinol mediante fotocatálisis homogénea foto- Fenton UV / Fe+2 / H2 O2 considerándose variaciones en la concentración del catalizador entre 30, 40 y 50 ppm, del oxidante entre 200, 300 y 500 ppm; a un pH de 2.8 por 2 ½ h; realizándose en un reactor de diseño artesanal con lámparas de luz ultravioleta de longitud de onda 360 nm. Se obtuvo como condiciones óptimas para el proceso según la relación H2 O2/ Fe +2 / resorcinol 500/30/50 ppm respectivamente; degradándose el 82.5% del compuesto y un porcentaje de mineralización del 50.1% medido por la demanda química de oxigeno DQO. Se interpreta la variabilidad de los resultados obtenidos, mediante el análisis multifactorial ANOVA, software statgraphics con un límite de confianza del 95%.

Se estudió la degradación de resorcinol mediante fotocatálisis homogénea foto- Fenton UV / Fe+2 / H2 O2 considerándose variaciones en la concentración del catalizador entre 30, 40 y 50 ppm, del oxidante entre 200, 300 y 500 ppm; a un pH de 2.8 por 2 ½ h; realizándose en un reactor de diseño artesanal con lámparas de luz ultravioleta de longitud de onda 360 nm. Se obtuvo como condiciones óptimas para el proceso según la relación H2 O2/ Fe +2 / resorcinol 500/30/50 ppm respectivamente; degradándose el 82.5% del compuesto y un porcentaje de mineralización del 50.1% medido por la demanda química de oxigeno DQO. Se interpreta la variabilidad de los resultados obtenidos, mediante el análisis multifactorial ANOVA, software statgraphics con un límite de confianza del 95%.

Se estudió la degradación de resorcinol mediante fotocatálisis homogénea foto- Fenton UV / Fe+2 / H2 O2 considerándose variaciones en la concentración del catalizador entre 30, 40 y 50 ppm, del oxidante entre 200, 300 y 500 ppm; a un pH de 2.8 por 2 ½ h; realizándose en un reactor de diseño artesanal con lámparas de luz ultravioleta de longitud de onda 360 nm. Se obtuvo como condiciones óptimas para el proceso según la relación H2 O2/ Fe +2 / resorcinol 500/30/50 ppm respectivamente; degradándose el 82.5% del compuesto y un porcentaje de mineralización del 50.1% medido por la demanda química de oxigeno DQO. Se interpreta la variabilidad de los resultados obtenidos, mediante el análisis multifactorial ANOVA, software statgraphics con un límite de confianza del 95%.

Mediante el método para eliminación de contaminantes de aguas residuales llamadoFotocatálisis Heterogénea, se realizó la degradación de Resorcinol, reactivo químico utilizado en los laboratorios de La Escuela de Tecnología Química de la Universidad Tecnológica de Pereira para desarrollar actividades académicas prácticas de síntesis orgánicas. Para la realización de la degradación de Resorcinol por Fotocatálisis Heterogénea mediada por TiO2 y H2O2, se ejecutó el estudio de 27 muestras correspondientes a cada cruce de variables a fin de encontrar las condiciones óptimas para realizar el proceso. Con el diseño experimental de análisis de varianza ANOVA se logro concluir que las condiciones óptimas para la degradación de Resorcinol corresponden a una dosificación de 0.7 g/L de Dióxido de Titanio (TiO2), 500 ppm de Peróxido de Hidrogeno (H2O2) y pH 5. A partir de los datos obtenidos para realizar la degradación de Resorcinol por Fotocatálisis Heterogénea mediada por TiO2 y H2O2 en condiciones optimas, se realizo todo el proceso para determinar el porcentaje de degradación (87,6%) y el porcentaje de mineralización (66,7%).

The induced changes by the pluviometric variability on the vegetation pattern and physico-hydrological soil properties at abandoned hillslope under semiarid climate conditions was analysed since 2002 till 2005, comparing both different situations, one humid (November'02) and another dry (November'05). The vegetation pattern was intensely disturbed and the biomass reduce by the lack of soil water available which caused the death of numerous vegetation individuals and the increase on bare soil patches and the surface wash. Those changes affected the soil properties: the texture became slightly sandier, the organic matter content felt and aggregate stability dropped. The soil water properties changed as a consequence of the variability of the pluviometry and they became more water-transferring. Moreover, the increase in surface stoniness reduced evaporation and the scarcer vegetation in lower transpiration; and as a consequence more water available on the soil profile. This will encourage vegetation recovery, which is a good example of how fast semiarid ecosystems are adapted to the dry periods., Los cambios inmediatos inducidos por la variabilidad pluviométrica sobre el patrón de vegetación y de las propiedades físicas e hidrológicas del suelo de una ladera abandonada desde el punto de vista agricola bajo condiciones climáticas semi-áridas han sido analizados, mediante la comparación de dos situaciones diferentes desde el punto de vista pluviométrico, una húmeda (Noviembre de 2002), y otra seca (Noviembre de 2005). El patrón de vegetación fue intensamente alterado por la falta de agua disponible en el suelo, ocasionando la muerte de numerosos individuos vegetales y el consiguiente aumento de la superficie de suelo desnudo activó los procesos hidrológicos superficiales, lo que afectó a algunas propiedades del suelo: la textura pasó a ser ligeramente más arenosa, el contenido de materia orgánica se redujo y la estabilidad de agregados disminuyó. La modificación de las condiciones superficiales determinaron las variaciones en las tasas de infiltración del suelo, y aunque la reducción de los aportes de materia orgánica y de individuos vegetales hicieron disminuir la estabilidad de los agregados, pudiendo hacer más erodible al suelo, la aparición de pedregosidad superficial no embebida, debido al lavado de los materiales finos, supuso un efecto protector de la ladera. La modificación textural provocó cambios en la capacidad de retención hídrica a tensiones bajas, próximas a la atmosférica, y en la conductividad hidráulica del suelo. Pero, precisamente y debido al incremento de la pedregosidad superficial no embebida en el suelo, a la reducción de la materia orgánica y a la perdida de estabilidad de los agregados, la capacidad de retención hídrica del suelo disminuyó a tensiones altas (- 2 cm) donde actúan fundamentalmente micro-poros. Asi pues, desde el punto de vista hidrológico, el suelo se hizo mucho más dependiente de los eventos pluviométricos, especialmente de su intensidad, por lo que la escasa cubierta vegetal podría tener asegurado su suministro hídrico

La constante remoción del suelo en sistemas de agricultura continua, favorece la oxidación de la materia orgánica, proceso que junto con la reacción de los fertilizantes nitrogenados generan protones de hidrógeno y bajan el pH de la solución del suelo circundante (Black, 1975). A su vez la disminución del pH, afecta el equilibrio del aluminio (Al) y el hierro (Fe), liberándolos a la solución del suelo. El Al+3 resulta sumamente tóxico para los cultivos ya que inhibe el desarrollo radicular. En situaciones de pH bajos en el suelo, el encalado aparece como una técnica viable para disminuir la acidez. El aumento del pH se produce inicialmente en la superficie y, con el paso del tiempo, ocurre también a profundidad. Este incremento determina una progresiva saturación con calcio de la capacidad de intercambio catiónico del suelo, que aumenta la disponibilidad de fósforo y potasio para el cultivo y favorece entonces la obtención de mayores rendimientos (Ceriani et al., 1998), junto con la mejora de las condiciones del ambiente edáfico para la microbiota bacteriana (Rosenberg et al., 2003). La microbiota bacteriana del suelo hace parte del ecosistema que contiene una gran variedad de poblaciones microbianas cuyos miembros representan muchos tipos fisiológicos. Las características químicas, físicas y biológicas de un suelo particular, así como la presencia de crecimiento de plantas influirán en el número y actividades de sus diversos componentes microbianos, esta comunidad microbiana es importante por su relación con la fertilidad del suelo y con los ciclos biogeoquímicos de los elementos (Fernández et al., 2006). Teniendo en cuenta lo anterior sumado a la manera poco técnica en la que en la región cafetera es determinado el índice de encalado y que además no se tiene conocimiento de laboratorios que realicen análisis de microorganismos: degradadores de urea, proteolíticos y celulolíticos, se llevó a cabo este trabajo con el objetivo de documentar y estandarizar las metodol

Mediante el método para eliminación de contaminantes de aguas residuales llamadoFotocatálisis Heterogénea, se realizó la degradación de Resorcinol, reactivo químico utilizado en los laboratorios de La Escuela de Tecnología Química de la Universidad Tecnológica de Pereira para desarrollar actividades académicas prácticas de síntesis orgánicas. Para la realización de la degradación de Resorcinol por Fotocatálisis Heterogénea mediada por TiO2 y H2O2, se ejecutó el estudio de 27 muestras correspondientes a cada cruce de variables a fin de encontrar las condiciones óptimas para realizar el proceso. Con el diseño experimental de análisis de varianza ANOVA se logro concluir que las condiciones óptimas para la degradación de Resorcinol corresponden a una dosificación de 0.7 g/L de Dióxido de Titanio (TiO2), 500 ppm de Peróxido de Hidrogeno (H2O2) y pH 5. A partir de los datos obtenidos para realizar la degradación de Resorcinol por Fotocatálisis Heterogénea mediada por TiO2 y H2O2 en condiciones optimas, se realizo todo el proceso para determinar el porcentaje de degradación (87,6%) y el porcentaje de mineralización (66,7%).

La constante remoción del suelo en sistemas de agricultura continua, favorece la oxidación de la materia orgánica, proceso que junto con la reacción de los fertilizantes nitrogenados generan protones de hidrógeno y bajan el pH de la solución del suelo circundante (Black, 1975). A su vez la disminución del pH, afecta el equilibrio del aluminio (Al) y el hierro (Fe), liberándolos a la solución del suelo. El Al+3 resulta sumamente tóxico para los cultivos ya que inhibe el desarrollo radicular. En situaciones de pH bajos en el suelo, el encalado aparece como una técnica viable para disminuir la acidez. El aumento del pH se produce inicialmente en la superficie y, con el paso del tiempo, ocurre también a profundidad. Este incremento determina una progresiva saturación con calcio de la capacidad de intercambio catiónico del suelo, que aumenta la disponibilidad de fósforo y potasio para el cultivo y favorece entonces la obtención de mayores rendimientos (Ceriani et al., 1998), junto con la mejora de las condiciones del ambiente edáfico para la microbiota bacteriana (Rosenberg et al., 2003). La microbiota bacteriana del suelo hace parte del ecosistema que contiene una gran variedad de poblaciones microbianas cuyos miembros representan muchos tipos fisiológicos. Las características químicas, físicas y biológicas de un suelo particular, así como la presencia de crecimiento de plantas influirán en el número y actividades de sus diversos componentes microbianos, esta comunidad microbiana es importante por su relación con la fertilidad del suelo y con los ciclos biogeoquímicos de los elementos (Fernández et al., 2006). Teniendo en cuenta lo anterior sumado a la manera poco técnica en la que en la región cafetera es determinado el índice de encalado y que además no se tiene conocimiento de laboratorios que realicen análisis de microorganismos: degradadores de urea, proteolíticos y celulolíticos, se llevó a cabo este trabajo con el objetivo de documentar y estandarizar las metodol

La constante remoción del suelo en sistemas de agricultura continua, favorece la oxidación de la materia orgánica, proceso que junto con la reacción de los fertilizantes nitrogenados generan protones de hidrógeno y bajan el pH de la solución del suelo circundante (Black, 1975). A su vez la disminución del pH, afecta el equilibrio del aluminio (Al) y el hierro (Fe), liberándolos a la solución del suelo. El Al+3 resulta sumamente tóxico para los cultivos ya que inhibe el desarrollo radicular. En situaciones de pH bajos en el suelo, el encalado aparece como una técnica viable para disminuir la acidez. El aumento del pH se produce inicialmente en la superficie y, con el paso del tiempo, ocurre también a profundidad. Este incremento determina una progresiva saturación con calcio de la capacidad de intercambio catiónico del suelo, que aumenta la disponibilidad de fósforo y potasio para el cultivo y favorece entonces la obtención de mayores rendimientos (Ceriani et al., 1998), junto con la mejora de las condiciones del ambiente edáfico para la microbiota bacteriana (Rosenberg et al., 2003). La microbiota bacteriana del suelo hace parte del ecosistema que contiene una gran variedad de poblaciones microbianas cuyos miembros representan muchos tipos fisiológicos. Las características químicas, físicas y biológicas de un suelo particular, así como la presencia de crecimiento de plantas influirán en el número y actividades de sus diversos componentes microbianos, esta comunidad microbiana es importante por su relación con la fertilidad del suelo y con los ciclos biogeoquímicos de los elementos (Fernández et al., 2006). Teniendo en cuenta lo anterior sumado a la manera poco técnica en la que en la región cafetera es determinado el índice de encalado y que además no se tiene conocimiento de laboratorios que realicen análisis de microorganismos: degradadores de urea, proteolíticos y celulolíticos, se llevó a cabo este trabajo con el objetivo de documentar y estandarizar las metodol

The induced changes by the pluviometric variability on the vegetation pattern and physico-hydrological soil properties at abandoned hillslope under semiarid climate conditions was analysed since 2002 till 2005, comparing both different situations, one humid (November'02) and another dry (November'05). The vegetation pattern was intensely disturbed and the biomass reduce by the lack of soil water available which caused the death of numerous vegetation individuals and the increase on bare soil patches and the surface wash. Those changes affected the soil properties: the texture became slightly sandier, the organic matter content felt and aggregate stability dropped. The soil water properties changed as a consequence of the variability of the pluviometry and they became more water-transferring. Moreover, the increase in surface stoniness reduced evaporation and the scarcer vegetation in lower transpiration; and as a consequence more water available on the soil profile. This will encourage vegetation recovery, which is a good example of how fast semiarid ecosystems are adapted to the dry periods., Los cambios inmediatos inducidos por la variabilidad pluviométrica sobre el patrón de vegetación y de las propiedades físicas e hidrológicas del suelo de una ladera abandonada desde el punto de vista agricola bajo condiciones climáticas semi-áridas han sido analizados, mediante la comparación de dos situaciones diferentes desde el punto de vista pluviométrico, una húmeda (Noviembre de 2002), y otra seca (Noviembre de 2005). El patrón de vegetación fue intensamente alterado por la falta de agua disponible en el suelo, ocasionando la muerte de numerosos individuos vegetales y el consiguiente aumento de la superficie de suelo desnudo activó los procesos hidrológicos superficiales, lo que afectó a algunas propiedades del suelo: la textura pasó a ser ligeramente más arenosa, el contenido de materia orgánica se redujo y la estabilidad de agregados disminuyó. La modificación de las condiciones superficiales determinaron las variaciones en las tasas de infiltración del suelo, y aunque la reducción de los aportes de materia orgánica y de individuos vegetales hicieron disminuir la estabilidad de los agregados, pudiendo hacer más erodible al suelo, la aparición de pedregosidad superficial no embebida, debido al lavado de los materiales finos, supuso un efecto protector de la ladera. La modificación textural provocó cambios en la capacidad de retención hídrica a tensiones bajas, próximas a la atmosférica, y en la conductividad hidráulica del suelo. Pero, precisamente y debido al incremento de la pedregosidad superficial no embebida en el suelo, a la reducción de la materia orgánica y a la perdida de estabilidad de los agregados, la capacidad de retención hídrica del suelo disminuyó a tensiones altas (- 2 cm) donde actúan fundamentalmente micro-poros. Asi pues, desde el punto de vista hidrológico, el suelo se hizo mucho más dependiente de los eventos pluviométricos, especialmente de su intensidad, por lo que la escasa cubierta vegetal podría tener asegurado su suministro hídrico

Mediante el método para eliminación de contaminantes de aguas residuales llamadoFotocatálisis Heterogénea, se realizó la degradación de Resorcinol, reactivo químico utilizado en los laboratorios de La Escuela de Tecnología Química de la Universidad Tecnológica de Pereira para desarrollar actividades académicas prácticas de síntesis orgánicas. Para la realización de la degradación de Resorcinol por Fotocatálisis Heterogénea mediada por TiO2 y H2O2, se ejecutó el estudio de 27 muestras correspondientes a cada cruce de variables a fin de encontrar las condiciones óptimas para realizar el proceso. Con el diseño experimental de análisis de varianza ANOVA se logro concluir que las condiciones óptimas para la degradación de Resorcinol corresponden a una dosificación de 0.7 g/L de Dióxido de Titanio (TiO2), 500 ppm de Peróxido de Hidrogeno (H2O2) y pH 5. A partir de los datos obtenidos para realizar la degradación de Resorcinol por Fotocatálisis Heterogénea mediada por TiO2 y H2O2 en condiciones optimas, se realizo todo el proceso para determinar el porcentaje de degradación (87,6%) y el porcentaje de mineralización (66,7%).

La investigación se desarrolló en la subcuenca del río Chimbo, en la franja altitudinal entre los 2000 y 3600 m. El objetivo primordial del programa es contribuir al desarrollo sostenible de la subcuenca hidrográfica del río Chimbo, a través del manejo integrado de los recursos naturales para agricultura de pequeña escala, con equidad ambiental, social y de género. Para ello, se planificó analizar participativamente el grado de vulnerabilidad de las áreas productivas dentro de las unidades piloto del programa; diseñar, implementar y evaluar el plan de mejoramiento consensuado de las áreas productivas; y fomentar la generación de espacios para el intercambio y la socialización de las experiencias entre los productores. Los enfoques conceptuales en los cuales se enmarca esta propuesta investigativa son la Planificación Participativa, el Aprendizaje Social y el Manejo Adaptativo consolidado a través de la Gestión Integrada de Cuencas Hidrográficas. Al término del programa se dispondrá de una base de información técnica sobre los objetivos señalados, información sobre el seguimiento y evaluación de las prácticas tecnológicas implementadas para la conservación del capital Natural, la fotodocumentación y caracterización de especies vegetales presentes en áreas de recarga hídrica que tengan -ademásotros usos alternativos dentro de las estrategias de sustento familiar, y un modelo para generar escenarios donde se evalúen el nivel de impactos ambientales sobre los recursos suelo, agua y el ciclo del agua en la subcuenca.