Search

[CA] L’objectiu d’aquest projecte consisteix en la implantació d’un sistema de reg localitzat i automatitzat a una finca d’aproximadament 14 hectàrees situada al terme municipal de Quatretonda (València) i propietat de l’empresa MARTÍ FRUIT, S.L. Actualment, l’explotació agrícola mostra un estat vegetatiu deteriorat amb parcel·les ermes i amb altres que es troben al final de la seua vida productiva pel que la propietat té la intenció de plantar diferents fruiters d’os (albercoquer i prunera) i, per tant, implantar el sistema de reg localitzat i automatizat adient. En primer lloc, s’ha realitzat un estudi del medi físic de la zona d’estudi per poder determinar les necessitats de reg de cadascun dels cultius així com dels paràmetres de reg. A més a més, s’han calculat i dimensionat les subunitats de reg, la xarxa de distribució i el capçal de reg, que inclou el sistema de filtrat, fertirrigació, control i automatització. Aquestes necessitats es cobriran amb l’aigua provinent d’un dipòsit proper amb un abastiment per gravetat., [EN] The aim of this project is to implant a localized and automated irrigation system to an agricultural estate of approximately 14 hectares, which is located in the municipality of Quatretonda (València) and belongs to the company MARTÍ FRUIT, S.L.Currently, the farm shows a deteriorated vegetative state with some plots that are vacant and others that are at the end of their productive life, so the property intends to plant different stone fruit trees (apricot tree and plum tree) and, therefore, implant the appropriate localized and automated irrigation system.First, a study of the physical environment of the study area has been carried out in order to determine the irrigation needs of each of the crops as well as the irrigation parameters. In addition, the irrigation subunits, the distribution network and the irrigation head, which includes the filtration, fertirrigation, control and automation system, have been calculated and sized. These needs will be covered with water from a nearby reservoir with a gravity supply.Finally, the network has been analysed with a network analysis application to verify that the proposed solution will be adequate., [ES] El objetivo de este proyecto consiste en la implantación de un sistema de riego localizado y automatizado a una finca de aproximadamente 14 hectáreas situada en el término municipal de Quatretonda (Valencia) y propiedad de la empresa MARTÍ FRUIT, S.L. Actualmente, la explotación agrícola muestra un estado vegetativo deteriorado con parcelas baldías y con otros que se encuentran al final de su vida productiva por lo que la propiedad tiene la intención de plantar diferentes frutales de hueso (albaricoquero y ciruelo) y, por tanto, implantar el sistema de riego localizado y automatizado adecuado.En primer lugar, se ha realizadoun estudio del medio físico de la zona de estudio para poder determinar las necesidades de riego de cada uno de los cultivos, así como los parámetros de riego. Además, se ha calculado y dimensionado las subunidades de riego, la red de distribución y el cabezal de riego, que incluye el sistema de filtrado, fertirrigación, control y automatización. Estas necesidades se cubrirán con el agua proveniente de un depósito cercano con un abastecimiento por gravedad. Finalmente, se ha analizado la red con una aplicación de análisis de redes para comprobar que la solución propuesta será adecuada.

[CA] L’objectiu d’aquest projecte consisteix en la implantació d’un sistema de reg localitzat i automatitzat a una finca d’aproximadament 14 hectàrees situada al terme municipal de Quatretonda (València) i propietat de l’empresa MARTÍ FRUIT, S.L. Actualment, l’explotació agrícola mostra un estat vegetatiu deteriorat amb parcel·les ermes i amb altres que es troben al final de la seua vida productiva pel que la propietat té la intenció de plantar diferents fruiters d’os (albercoquer i prunera) i, per tant, implantar el sistema de reg localitzat i automatizat adient. En primer lloc, s’ha realitzat un estudi del medi físic de la zona d’estudi per poder determinar les necessitats de reg de cadascun dels cultius així com dels paràmetres de reg. A més a més, s’han calculat i dimensionat les subunitats de reg, la xarxa de distribució i el capçal de reg, que inclou el sistema de filtrat, fertirrigació, control i automatització. Aquestes necessitats es cobriran amb l’aigua provinent d’un dipòsit proper amb un abastiment per gravetat., [EN] The aim of this project is to implant a localized and automated irrigation system to an agricultural estate of approximately 14 hectares, which is located in the municipality of Quatretonda (València) and belongs to the company MARTÍ FRUIT, S.L.Currently, the farm shows a deteriorated vegetative state with some plots that are vacant and others that are at the end of their productive life, so the property intends to plant different stone fruit trees (apricot tree and plum tree) and, therefore, implant the appropriate localized and automated irrigation system.First, a study of the physical environment of the study area has been carried out in order to determine the irrigation needs of each of the crops as well as the irrigation parameters. In addition, the irrigation subunits, the distribution network and the irrigation head, which includes the filtration, fertirrigation, control and automation system, have been calculated and sized. These needs will be covered with water from a nearby reservoir with a gravity supply.Finally, the network has been analysed with a network analysis application to verify that the proposed solution will be adequate., [ES] El objetivo de este proyecto consiste en la implantación de un sistema de riego localizado y automatizado a una finca de aproximadamente 14 hectáreas situada en el término municipal de Quatretonda (Valencia) y propiedad de la empresa MARTÍ FRUIT, S.L. Actualmente, la explotación agrícola muestra un estado vegetativo deteriorado con parcelas baldías y con otros que se encuentran al final de su vida productiva por lo que la propiedad tiene la intención de plantar diferentes frutales de hueso (albaricoquero y ciruelo) y, por tanto, implantar el sistema de riego localizado y automatizado adecuado.En primer lugar, se ha realizadoun estudio del medio físico de la zona de estudio para poder determinar las necesidades de riego de cada uno de los cultivos, así como los parámetros de riego. Además, se ha calculado y dimensionado las subunidades de riego, la red de distribución y el cabezal de riego, que incluye el sistema de filtrado, fertirrigación, control y automatización. Estas necesidades se cubrirán con el agua proveniente de un depósito cercano con un abastecimiento por gravedad. Finalmente, se ha analizado la red con una aplicación de análisis de redes para comprobar que la solución propuesta será adecuada.

[CA] L’objectiu d’aquest projecte consisteix en la implantació d’un sistema de reg localitzat i automatitzat a una finca d’aproximadament 14 hectàrees situada al terme municipal de Quatretonda (València) i propietat de l’empresa MARTÍ FRUIT, S.L. Actualment, l’explotació agrícola mostra un estat vegetatiu deteriorat amb parcel·les ermes i amb altres que es troben al final de la seua vida productiva pel que la propietat té la intenció de plantar diferents fruiters d’os (albercoquer i prunera) i, per tant, implantar el sistema de reg localitzat i automatizat adient. En primer lloc, s’ha realitzat un estudi del medi físic de la zona d’estudi per poder determinar les necessitats de reg de cadascun dels cultius així com dels paràmetres de reg. A més a més, s’han calculat i dimensionat les subunitats de reg, la xarxa de distribució i el capçal de reg, que inclou el sistema de filtrat, fertirrigació, control i automatització. Aquestes necessitats es cobriran amb l’aigua provinent d’un dipòsit proper amb un abastiment per gravetat., [EN] The aim of this project is to implant a localized and automated irrigation system to an agricultural estate of approximately 14 hectares, which is located in the municipality of Quatretonda (València) and belongs to the company MARTÍ FRUIT, S.L.Currently, the farm shows a deteriorated vegetative state with some plots that are vacant and others that are at the end of their productive life, so the property intends to plant different stone fruit trees (apricot tree and plum tree) and, therefore, implant the appropriate localized and automated irrigation system.First, a study of the physical environment of the study area has been carried out in order to determine the irrigation needs of each of the crops as well as the irrigation parameters. In addition, the irrigation subunits, the distribution network and the irrigation head, which includes the filtration, fertirrigation, control and automation system, have been calculated and sized. These needs will be covered with water from a nearby reservoir with a gravity supply.Finally, the network has been analysed with a network analysis application to verify that the proposed solution will be adequate., [ES] El objetivo de este proyecto consiste en la implantación de un sistema de riego localizado y automatizado a una finca de aproximadamente 14 hectáreas situada en el término municipal de Quatretonda (Valencia) y propiedad de la empresa MARTÍ FRUIT, S.L. Actualmente, la explotación agrícola muestra un estado vegetativo deteriorado con parcelas baldías y con otros que se encuentran al final de su vida productiva por lo que la propiedad tiene la intención de plantar diferentes frutales de hueso (albaricoquero y ciruelo) y, por tanto, implantar el sistema de riego localizado y automatizado adecuado.En primer lugar, se ha realizadoun estudio del medio físico de la zona de estudio para poder determinar las necesidades de riego de cada uno de los cultivos, así como los parámetros de riego. Además, se ha calculado y dimensionado las subunidades de riego, la red de distribución y el cabezal de riego, que incluye el sistema de filtrado, fertirrigación, control y automatización. Estas necesidades se cubrirán con el agua proveniente de un depósito cercano con un abastecimiento por gravedad. Finalmente, se ha analizado la red con una aplicación de análisis de redes para comprobar que la solución propuesta será adecuada.

[CA] L’objectiu d’aquest projecte consisteix en la implantació d’un sistema de reg localitzat i automatitzat a una finca d’aproximadament 14 hectàrees situada al terme municipal de Quatretonda (València) i propietat de l’empresa MARTÍ FRUIT, S.L. Actualment, l’explotació agrícola mostra un estat vegetatiu deteriorat amb parcel·les ermes i amb altres que es troben al final de la seua vida productiva pel que la propietat té la intenció de plantar diferents fruiters d’os (albercoquer i prunera) i, per tant, implantar el sistema de reg localitzat i automatizat adient. En primer lloc, s’ha realitzat un estudi del medi físic de la zona d’estudi per poder determinar les necessitats de reg de cadascun dels cultius així com dels paràmetres de reg. A més a més, s’han calculat i dimensionat les subunitats de reg, la xarxa de distribució i el capçal de reg, que inclou el sistema de filtrat, fertirrigació, control i automatització. Aquestes necessitats es cobriran amb l’aigua provinent d’un dipòsit proper amb un abastiment per gravetat., [EN] The aim of this project is to implant a localized and automated irrigation system to an agricultural estate of approximately 14 hectares, which is located in the municipality of Quatretonda (València) and belongs to the company MARTÍ FRUIT, S.L.Currently, the farm shows a deteriorated vegetative state with some plots that are vacant and others that are at the end of their productive life, so the property intends to plant different stone fruit trees (apricot tree and plum tree) and, therefore, implant the appropriate localized and automated irrigation system.First, a study of the physical environment of the study area has been carried out in order to determine the irrigation needs of each of the crops as well as the irrigation parameters. In addition, the irrigation subunits, the distribution network and the irrigation head, which includes the filtration, fertirrigation, control and automation system, have been calculated and sized. These needs will be covered with water from a nearby reservoir with a gravity supply.Finally, the network has been analysed with a network analysis application to verify that the proposed solution will be adequate., [ES] El objetivo de este proyecto consiste en la implantación de un sistema de riego localizado y automatizado a una finca de aproximadamente 14 hectáreas situada en el término municipal de Quatretonda (Valencia) y propiedad de la empresa MARTÍ FRUIT, S.L. Actualmente, la explotación agrícola muestra un estado vegetativo deteriorado con parcelas baldías y con otros que se encuentran al final de su vida productiva por lo que la propiedad tiene la intención de plantar diferentes frutales de hueso (albaricoquero y ciruelo) y, por tanto, implantar el sistema de riego localizado y automatizado adecuado.En primer lugar, se ha realizadoun estudio del medio físico de la zona de estudio para poder determinar las necesidades de riego de cada uno de los cultivos, así como los parámetros de riego. Además, se ha calculado y dimensionado las subunidades de riego, la red de distribución y el cabezal de riego, que incluye el sistema de filtrado, fertirrigación, control y automatización. Estas necesidades se cubrirán con el agua proveniente de un depósito cercano con un abastecimiento por gravedad. Finalmente, se ha analizado la red con una aplicación de análisis de redes para comprobar que la solución propuesta será adecuada.

[CA] L’objectiu d’aquest projecte consisteix en la implantació d’un sistema de reg localitzat i automatitzat a una finca d’aproximadament 14 hectàrees situada al terme municipal de Quatretonda (València) i propietat de l’empresa MARTÍ FRUIT, S.L. Actualment, l’explotació agrícola mostra un estat vegetatiu deteriorat amb parcel·les ermes i amb altres que es troben al final de la seua vida productiva pel que la propietat té la intenció de plantar diferents fruiters d’os (albercoquer i prunera) i, per tant, implantar el sistema de reg localitzat i automatizat adient. En primer lloc, s’ha realitzat un estudi del medi físic de la zona d’estudi per poder determinar les necessitats de reg de cadascun dels cultius així com dels paràmetres de reg. A més a més, s’han calculat i dimensionat les subunitats de reg, la xarxa de distribució i el capçal de reg, que inclou el sistema de filtrat, fertirrigació, control i automatització. Aquestes necessitats es cobriran amb l’aigua provinent d’un dipòsit proper amb un abastiment per gravetat., [EN] The aim of this project is to implant a localized and automated irrigation system to an agricultural estate of approximately 14 hectares, which is located in the municipality of Quatretonda (València) and belongs to the company MARTÍ FRUIT, S.L.Currently, the farm shows a deteriorated vegetative state with some plots that are vacant and others that are at the end of their productive life, so the property intends to plant different stone fruit trees (apricot tree and plum tree) and, therefore, implant the appropriate localized and automated irrigation system.First, a study of the physical environment of the study area has been carried out in order to determine the irrigation needs of each of the crops as well as the irrigation parameters. In addition, the irrigation subunits, the distribution network and the irrigation head, which includes the filtration, fertirrigation, control and automation system, have been calculated and sized. These needs will be covered with water from a nearby reservoir with a gravity supply.Finally, the network has been analysed with a network analysis application to verify that the proposed solution will be adequate., [ES] El objetivo de este proyecto consiste en la implantación de un sistema de riego localizado y automatizado a una finca de aproximadamente 14 hectáreas situada en el término municipal de Quatretonda (Valencia) y propiedad de la empresa MARTÍ FRUIT, S.L. Actualmente, la explotación agrícola muestra un estado vegetativo deteriorado con parcelas baldías y con otros que se encuentran al final de su vida productiva por lo que la propiedad tiene la intención de plantar diferentes frutales de hueso (albaricoquero y ciruelo) y, por tanto, implantar el sistema de riego localizado y automatizado adecuado.En primer lugar, se ha realizadoun estudio del medio físico de la zona de estudio para poder determinar las necesidades de riego de cada uno de los cultivos, así como los parámetros de riego. Además, se ha calculado y dimensionado las subunidades de riego, la red de distribución y el cabezal de riego, que incluye el sistema de filtrado, fertirrigación, control y automatización. Estas necesidades se cubrirán con el agua proveniente de un depósito cercano con un abastecimiento por gravedad. Finalmente, se ha analizado la red con una aplicación de análisis de redes para comprobar que la solución propuesta será adecuada.

In the framework of a continuous search for technological innovations that allow fruit growers to practice a more competitive and sustainable fruit production, satellite-derived vegetation indexes could be used as tools to support the decision-making processes of technicians and territory planners. The objectives of the present study were to characterize phenological stages of cherry trees (Prunus avium L.) in the Maule region of Chile using field observations and to evaluate the capacity of multispectral satellite imagery (Landsat ETM+) and the derived vegetative indexes (NDVI, SAVI), as tools for remotely identifying these phenological stages in cherry trees. Phenological transition stages in cherry trees, estimated from Landsat 7 (ETM+) data did not agree with in situ measurements of phenology made at the different sites. Landsat 7 (ETM+) derived vegetation indices (NDVI, SAVI) could discriminate only gross changes associated with an increase and then a decrease of canopy greenness in cherry trees, but could not discriminate between successive phenological states in which the proportion of foliage is only slightly different. The number of days after the first of July (Southern Hemisphere) tended to be a less variable indicator than growing degree-days (GDD) for predicting the occurrence of different phenological stages in cherry trees., RESUMEN En el marco de una búsqueda continua de innovaciones tecnológicas que permitan a los fruticultores practicar una producción frutícola más competitiva y sostenible, el uso de índices de vegetación derivados de satélites podría ser utilizado como herramienta para apoyar la toma de decisiones por parte de técnicos y planificadores del territorio. Los objetivos del presente estudio fueron caracterizar las etapas fenológicas de los cerezos (Prunus avium L.) en la región del Maule-Chile utilizando observaciones de campo y evaluar la capacidad de las imágenes satelitales multiespectrales (Landsat ETM +) y los índices vegetativos derivados (NDVI, SAVI), como herramientas para la identificación remota de las distintas etapas fenológicas en cerezo. La estimación de las etapas de transición fenológica en cerezos, estimadas a partir de los datos de Landsat 7 (ETM +), no coinciden con sufiente robustez con las mediciones in situ de fenología medidas en los diferentes sitios. Los índices de vegetación (NDVI, SAVI) derivados de Landsat 7 (ETM +), permiten discriminar sólo cambios gruesos asociados con un aumento y leugo disminución del verdor en el follaje, pero no permiten discriminar entre estados cercanos de fenología en los que la proporción de follaje es sólo ligeramente diferente. En este estudio, el número de días acumulados a partir del primero de julio (Hemisferio Sur) tiende a ser un indicador menos variable que los Grado-día (GDD) para predecir la ocurrencia de diferentes etapas fenológicas en los cerezos.

In the framework of a continuous search for technological innovations that allow fruit growers to practice a more competitive and sustainable fruit production, satellite-derived vegetation indexes could be used as tools to support the decision-making processes of technicians and territory planners. The objectives of the present study were to characterize phenological stages of cherry trees (Prunus avium L.) in the Maule region of Chile using field observations and to evaluate the capacity of multispectral satellite imagery (Landsat ETM+) and the derived vegetative indexes (NDVI, SAVI), as tools for remotely identifying these phenological stages in cherry trees. Phenological transition stages in cherry trees, estimated from Landsat 7 (ETM+) data did not agree with in situ measurements of phenology made at the different sites. Landsat 7 (ETM+) derived vegetation indices (NDVI, SAVI) could discriminate only gross changes associated with an increase and then a decrease of canopy greenness in cherry trees, but could not discriminate between successive phenological states in which the proportion of foliage is only slightly different. The number of days after the first of July (Southern Hemisphere) tended to be a less variable indicator than growing degree-days (GDD) for predicting the occurrence of different phenological stages in cherry trees., RESUMEN En el marco de una búsqueda continua de innovaciones tecnológicas que permitan a los fruticultores practicar una producción frutícola más competitiva y sostenible, el uso de índices de vegetación derivados de satélites podría ser utilizado como herramienta para apoyar la toma de decisiones por parte de técnicos y planificadores del territorio. Los objetivos del presente estudio fueron caracterizar las etapas fenológicas de los cerezos (Prunus avium L.) en la región del Maule-Chile utilizando observaciones de campo y evaluar la capacidad de las imágenes satelitales multiespectrales (Landsat ETM +) y los índices vegetativos derivados (NDVI, SAVI), como herramientas para la identificación remota de las distintas etapas fenológicas en cerezo. La estimación de las etapas de transición fenológica en cerezos, estimadas a partir de los datos de Landsat 7 (ETM +), no coinciden con sufiente robustez con las mediciones in situ de fenología medidas en los diferentes sitios. Los índices de vegetación (NDVI, SAVI) derivados de Landsat 7 (ETM +), permiten discriminar sólo cambios gruesos asociados con un aumento y leugo disminución del verdor en el follaje, pero no permiten discriminar entre estados cercanos de fenología en los que la proporción de follaje es sólo ligeramente diferente. En este estudio, el número de días acumulados a partir del primero de julio (Hemisferio Sur) tiende a ser un indicador menos variable que los Grado-día (GDD) para predecir la ocurrencia de diferentes etapas fenológicas en los cerezos.

Background and Aims: Conservation of wild and cultivated populations in which cultivated plants originated and were domesticated is an important management action for phytogenetic resources. The aim of this study was to identify the centers of origin, domestication and genetic diversity of Spondias purpurea in Mesoamerica through phylogeographic analyses. Methods: The trnS-trnG cpDNA marker was amplified for 66 accessions from the germplasm bank of S. purpurea and sequences from Genbank published for the genus Spondias were retrieved. Sequences were grouped in 54 populations from seven biogeographic provinces based on populations sampled, and, based on the management status of the specimens, in three categories: wild, forestry management and agricultural management. Key results: In total, 38 different haplotypes were identified, 17 were exclusive for S. purpurea, 12 to S. mombin, two to S. radlkoferi, and three to S. testudinis; one grouped both S. purpurea and S. mombin, and one both S. purpurea and S. radlkoferi. Five groups of haplotypes were identified with the nested contingency analysis for all sequences of the genus, and another five for the S. purpurea sequences. Conclusions: Analyses of the results suggest the following: 1) the lack of differentiation between the lineages may be due to hybridization between species of this genus, a hypothesis yet to be tested with other molecular markers; 2) the Western region of Mexico (Jalisco, Nayarit, Michoacán) is the center of origin; 3) the center of origin as well as Guatemala are domestication centers; 4) eight populations are particularly important for germplasm conservation programs due to the haplotypes they contain and three provinces with high nucleotide diversity, Antecedentes y Objetivos: La identificación de poblaciones silvestres, con manejo agrícola o silvícola en los centros de origen y domesticación de plantas, es una acción importante en la conservación de los recursos fitogenéticos. Para identificar los centros de origen, domesticación y diversidad genética de Spondias purpurea en Mesoamérica se realizó un análisis filogeográfico de la especie. Métodos: Se amplificó el marcador de DNAcp trnS-trnG para 66 accesiones del banco de germoplasma de S. purpurea y se obtuvieron las secuencias publicadas en GenBank para este marcador en el género Spondias. Las secuencias se agruparon en 54 poblaciones distribuidas de siete provincias biogeográficas de Mesoamérica, de acuerdo con las localidades de las colectas, y en tres categorías: silvestre, silvícola y agrícola. Resultados clave: Se identificaron 38 haplotipos diferentes de los cuales 17 son exclusivos de S. purpurea, 12 a S. mombin, dos a S. radlkoferi y tres a S. testudinis; uno agrupa a S. purpurea y S. mombin, y uno a S. purpurea y S. radlkoferi. El análisis de contingencia anidada resultó en cinco grupos de haplotipos para las secuencias de todas las especies y otros cinco para los haplotipos de S. purpurea. Conclusiones: El análisis de los resultados sugiere lo siguiente: 1) la falta de diferenciación entre los linajes podría deberse a hibridación entre las especies del género, lo que debe comprobarse con otros marcadores moleculares; 2) el centro de origen de S. purpurea se encuentra en la región de occidente de México (Jalisco, Nayarit, Michoacán); 3) el centro de origen y la región de Guatemala son centros de domesticación de S. purpurea; 4) existen ocho poblaciones que contienen haplotipos importantes para la conservación del germoplasma y tres provincias con diversidad nucleotídica importante

La finalidad de este proyecto “Arboretum de frutales tradicionales de la Comunidad Valenciana en los Horts Urbans d’Alaquàs”, es la de transformar un terreno actualmente no aprovechado, en un espacio apto para el disfrute de la naturaleza y la puesta en valor de la agricultura tradicional con la presencia de árboles frutales cultivados históricamente en zonas mediterráneas. Para ello, se han seleccionado las variedades históricas más representativas del cultivo de árboles frutales en la Comunidad Valenciana, a excepción de alguna especie no tradicional, pero con marcada importancia, por su interés ornamental y educativo.

La finalidad de este proyecto “Arboretum de frutales tradicionales de la Comunidad Valenciana en los Horts Urbans d’Alaquàs”, es la de transformar un terreno actualmente no aprovechado, en un espacio apto para el disfrute de la naturaleza y la puesta en valor de la agricultura tradicional con la presencia de árboles frutales cultivados históricamente en zonas mediterráneas. Para ello, se han seleccionado las variedades históricas más representativas del cultivo de árboles frutales en la Comunidad Valenciana, a excepción de alguna especie no tradicional, pero con marcada importancia, por su interés ornamental y educativo.

La finalidad de este proyecto “Arboretum de frutales tradicionales de la Comunidad Valenciana en los Horts Urbans d’Alaquàs”, es la de transformar un terreno actualmente no aprovechado, en un espacio apto para el disfrute de la naturaleza y la puesta en valor de la agricultura tradicional con la presencia de árboles frutales cultivados históricamente en zonas mediterráneas. Para ello, se han seleccionado las variedades históricas más representativas del cultivo de árboles frutales en la Comunidad Valenciana, a excepción de alguna especie no tradicional, pero con marcada importancia, por su interés ornamental y educativo.

[ES] Acorde con el avance que la sociedad está sufriendo en todos los aspectos tecnológicos, lo está sufriendo también la tecnología basada en la captura de datos. En este aspecto surgió el láser escáner capaz de capturar miles de puntos por segundo con la precisión milimétrica y poder así realizar modelos 3D de alta precisión. Pero el láser escáner no es un instrumento rápido, tanto en los métodos de captura de datos, pues, conlleva un trabajo extra de distribución y colocación de dianas, montaje del equipo y demás, como en el post-procesado de los mismos. Es un método costoso en tiempo y trabajo, además del elevado precio de adquisición que tiene tanto el equipo como los instrumentos y software asociado a él, lo que hace que no sea asequible para la mayoría los interesados en la materia. Aún así, no deja de ser el método de captura de datos y modelado de datos 3D más preciso. Este Trabajo de Fin de Grado surge de un proyecto de investigación llevado a cabo en la localidad de Viver (Castellón). En este estudio se están haciendo una serie de mediciones manuales sobre árboles frutales, concretamente, sobre olivos, para obtener un modelo 3D y así poder compararlo con uno obtenido con el láser escáner. La tarea de obtener mediciones y datos manuales es muy costosa, además de ser un método poco aproximado, pues, los árboles frutales y especialmente los olivos son árboles los cuales tienen una geometría muy irregular, por lo que el modelo 3D casi de forma segura no se asemejará a su forma en la realidad. El método variante que se investigará y se utilizará en este Trabajo Fin de Grado al láser escáner será el método llamado “Structure From Motion”. Este método consiste en la obtención de modelos tridimensionales de un objeto o espacio, a partir de una secuencia de imágenes en 2D del mismo. Este es un método rápido en cuando a la captura de datos pues, lo único que se necesita es una cámara de fotos, con lo cual, el coste en dinero del instrumental de toma de datos es red

[ES] Acorde con el avance que la sociedad está sufriendo en todos los aspectos tecnológicos, lo está sufriendo también la tecnología basada en la captura de datos. En este aspecto surgió el láser escáner capaz de capturar miles de puntos por segundo con la precisión milimétrica y poder así realizar modelos 3D de alta precisión. Pero el láser escáner no es un instrumento rápido, tanto en los métodos de captura de datos, pues, conlleva un trabajo extra de distribución y colocación de dianas, montaje del equipo y demás, como en el post-procesado de los mismos. Es un método costoso en tiempo y trabajo, además del elevado precio de adquisición que tiene tanto el equipo como los instrumentos y software asociado a él, lo que hace que no sea asequible para la mayoría los interesados en la materia. Aún así, no deja de ser el método de captura de datos y modelado de datos 3D más preciso. Este Trabajo de Fin de Grado surge de un proyecto de investigación llevado a cabo en la localidad de Viver (Castellón). En este estudio se están haciendo una serie de mediciones manuales sobre árboles frutales, concretamente, sobre olivos, para obtener un modelo 3D y así poder compararlo con uno obtenido con el láser escáner. La tarea de obtener mediciones y datos manuales es muy costosa, además de ser un método poco aproximado, pues, los árboles frutales y especialmente los olivos son árboles los cuales tienen una geometría muy irregular, por lo que el modelo 3D casi de forma segura no se asemejará a su forma en la realidad. El método variante que se investigará y se utilizará en este Trabajo Fin de Grado al láser escáner será el método llamado “Structure From Motion”. Este método consiste en la obtención de modelos tridimensionales de un objeto o espacio, a partir de una secuencia de imágenes en 2D del mismo. Este es un método rápido en cuando a la captura de datos pues, lo único que se necesita es una cámara de fotos, con lo cual, el coste en dinero del instrumental de toma de datos es red

[ES] Acorde con el avance que la sociedad está sufriendo en todos los aspectos tecnológicos, lo está sufriendo también la tecnología basada en la captura de datos. En este aspecto surgió el láser escáner capaz de capturar miles de puntos por segundo con la precisión milimétrica y poder así realizar modelos 3D de alta precisión. Pero el láser escáner no es un instrumento rápido, tanto en los métodos de captura de datos, pues, conlleva un trabajo extra de distribución y colocación de dianas, montaje del equipo y demás, como en el post-procesado de los mismos. Es un método costoso en tiempo y trabajo, además del elevado precio de adquisición que tiene tanto el equipo como los instrumentos y software asociado a él, lo que hace que no sea asequible para la mayoría los interesados en la materia. Aún así, no deja de ser el método de captura de datos y modelado de datos 3D más preciso. Este Trabajo de Fin de Grado surge de un proyecto de investigación llevado a cabo en la localidad de Viver (Castellón). En este estudio se están haciendo una serie de mediciones manuales sobre árboles frutales, concretamente, sobre olivos, para obtener un modelo 3D y así poder compararlo con uno obtenido con el láser escáner. La tarea de obtener mediciones y datos manuales es muy costosa, además de ser un método poco aproximado, pues, los árboles frutales y especialmente los olivos son árboles los cuales tienen una geometría muy irregular, por lo que el modelo 3D casi de forma segura no se asemejará a su forma en la realidad. El método variante que se investigará y se utilizará en este Trabajo Fin de Grado al láser escáner será el método llamado “Structure From Motion”. Este método consiste en la obtención de modelos tridimensionales de un objeto o espacio, a partir de una secuencia de imágenes en 2D del mismo. Este es un método rápido en cuando a la captura de datos pues, lo único que se necesita es una cámara de fotos, con lo cual, el coste en dinero del instrumental de toma de datos es red

Citric fruit represent the main fruit product worldwide due to their advantages and benefits. Adequate and homogenous moisture in the soil ensures consistent fruit quality and production, even in subtropical countries having patterns. Most citric-growing areas have drip irrigation infrastructure, thereby increasing water-use efficiency. However, pressure on water resources means that water use in adverse conditions must continue to be studied to ensure efficient irrigation scheduling. This paper deals with the effect of water stress on citric plants, as well as some of their physiological and anatomical responses to such deficit and what effect hydric stress has on vegetable production and growth. Some results are compiled regarding deficit irrigation (DI) as a way to save water without affecting production., Os cítricos constituem o principal produto frutícola no mundo pelas suas vantagens e benefícios. Uma umidade adequada e homogênea no solo garante sua qualidade e produção, ainda nos países subtropicais onde existe distribuição uniforme da precipitação. A maioria das áreas citrícolas, contam com infraestrutura de risco localizado, o que incrementa a eficiência no uso da agua. Porém, a pressão sobre os recursos hídricos faz necessário estudar o comportamento em condiçöes adversas para manejar eficientemente o planejamento da irrigação. Nesta revisão apresenta-se o efeito do déficit hídrico nos cítricos. Além disto, algumas respostas fisiológicas e anatômicas pelos cítricos ao déficit e o efeito do estresse hídrico sobre a produção e o crescimento vegetativo. Finalmente, apresentam-se alguns resultados da aplicação de irrigação deficitária, como forma de poupar água sem afetar a produção., Los cítricos constituyen el principal producto frutícola a nivel mundial por sus ventajas y beneficios. Una humedad adecuada y homogénea en el suelo garantiza su calidad y producción, incluso en los países subtropicales donde existen distribuciones uniformes de la precipitación. La mayoría de las áreas de cítricos cuentan con infraestructura de riego localizado, lo que incrementa la eficiencia en el uso del agua. Sin embargo, la presión sobre los recursos hídricos hace necesario seguir estudiando el comportamiento ante condiciones adversas para manejar eficientemente la programación del riego. En este artículo se presenta el efecto del déficit hídrico en los cítricos. Además de algunas respuestas fisiológicas y anatómicas que manifiestan los cítricos a este déficit y que efecto tiene un estrés hídrico sobre la producción y el crecimiento vegetativo. Por último se recopilan algunos resultados de la aplicación de riego deficitario como una forma de ahorrar agua sin afectar la producción.

Citric fruit represent the main fruit product worldwide due to their advantages and benefits. Adequate and homogenous moisture in the soil ensures consistent fruit quality and production, even in subtropical countries having patterns. Most citric-growing areas have drip irrigation infrastructure, thereby increasing water-use efficiency. However, pressure on water resources means that water use in adverse conditions must continue to be studied to ensure efficient irrigation scheduling. This paper deals with the effect of water stress on citric plants, as well as some of their physiological and anatomical responses to such deficit and what effect hydric stress has on vegetable production and growth. Some results are compiled regarding deficit irrigation (DI) as a way to save water without affecting production., Os cítricos constituem o principal produto frutícola no mundo pelas suas vantagens e benefícios. Uma umidade adequada e homogênea no solo garante sua qualidade e produção, ainda nos países subtropicais onde existe distribuição uniforme da precipitação. A maioria das áreas citrícolas, contam com infraestrutura de risco localizado, o que incrementa a eficiência no uso da agua. Porém, a pressão sobre os recursos hídricos faz necessário estudar o comportamento em condiçöes adversas para manejar eficientemente o planejamento da irrigação. Nesta revisão apresenta-se o efeito do déficit hídrico nos cítricos. Além disto, algumas respostas fisiológicas e anatômicas pelos cítricos ao déficit e o efeito do estresse hídrico sobre a produção e o crescimento vegetativo. Finalmente, apresentam-se alguns resultados da aplicação de irrigação deficitária, como forma de poupar água sem afetar a produção., Los cítricos constituyen el principal producto frutícola a nivel mundial por sus ventajas y beneficios. Una humedad adecuada y homogénea en el suelo garantiza su calidad y producción, incluso en los países subtropicales donde existen distribuciones uniformes de la precipitación. La mayoría de las áreas de cítricos cuentan con infraestructura de riego localizado, lo que incrementa la eficiencia en el uso del agua. Sin embargo, la presión sobre los recursos hídricos hace necesario seguir estudiando el comportamiento ante condiciones adversas para manejar eficientemente la programación del riego. En este artículo se presenta el efecto del déficit hídrico en los cítricos. Además de algunas respuestas fisiológicas y anatómicas que manifiestan los cítricos a este déficit y que efecto tiene un estrés hídrico sobre la producción y el crecimiento vegetativo. Por último se recopilan algunos resultados de la aplicación de riego deficitario como una forma de ahorrar agua sin afectar la producción.

[EN] To determine and quantify the species of spiders in citrus crops of Valencia, samples were collected in the field fortnightly between July, 1999 and December 2000. Five areas, Carlet, Cheste, Godella, Quartell and Riola, and two orchards per area were selected. The sampling was crried out with a engine powered suction machine applied to the leaves of the tree canopy. Overall, 7031 spiders were identified, included in 19 families and 53 species. The number of species identified per orchard ranges from 23 to 43, and the number of spiders ranges fro1n 365 to 1,320. The composition of the spider community in families and guilds remained rather stable in all the orchards. The proportion of adults was usually very low, less than 8%. The families Salticidae, with 36,7% of all spiders identified (most of them belonging to the species Icius hamatus) and Theridiidae with 27, 7%, stand out as the most abundants. Other species that can be considered common in citrus orchards of Valencia are Araneus angulatus Clerk, 1Vfangora acalypha (Walkenaer), Clubiona leucaspis Si1non, Chiracanthium mildei Koch, L., Olios argelasius (Walkenaer), Theridion mystaceum Koch, L. and Diaea dorsata (Fabrici11s), as well as the genus Oxyopes, Philodromus and Xysticus. The orcl1ards located in the sa1ne area show higher similarity in species composition and abundance of spiders. The main species of hunting spiders show usually maximum poptllation levels during the warmer months of the year, with the exception of the Thomisids whicl1 show their highest populations in spring. On the contrary, the two most abundant web building families Theridiidae and Linyphiidae, show their seasonal highest population densities during the colder months of the year and their lowest populations in summer. Icius hamatus and Olios argelasius were more abundant in the two orchards, from the Riola area, not sprayed with pesticides. However, these two orchards showed lower population densities of other spider species, [ES] Para determinar y cuantificar las especies de arañas que viven en los cultivos de cítricos del País Valenciano se realizaron muestreos en campo cada quince días entre julio de 1999 y diciembre de 2000. Se realizaron en cinco zonas, Carlet, Cheste, Godella, Quartell y Riola, en dos parcelas de cada zona. El muestreo se realizó con aspirador de motor aplicado a las hojas de la copa. En total se han identificado 7.031 arañas, incluidas en 19 familias y 53 especies. El numero de especies identificado por parcela oscila de 23 a 43, y el de arañas de 365 a 1.320. Sin embargo, la composición de la comunidad de arañas en familias y gremios se mantiene bastante estable en todas las parcelas. La proporción de adultos fue en general muy baja, menor del 8%. Destaca la abundancia de las familias Salticidae (con el 36, 7% de todos los individuos identificados; la gran mayoría, de la especie Icius hamatus) y Theridiidae (con el 27,7%). Otras especies que pueden considerarse comunes en los cítricos valencianos son Araneus angulatus Clerk, Mangara acalypha (Walkenaer), Clubiona leucaspis Simon, Chiracanthium mildei Koch, L., Olios argelasius (Walkenaer), Theridion mystaceum Koch, L. y Diaea dorsata (Fabricius), así co1mo los géneros Oxyopes, Philodromus y Xysticus. Las dos parcelas situadas en tina misma zona muestran mayor similitud ei1 composición específica y abu11dancia de arañas que las situadas en zonas distintas. Las principales especies de arañas cazadoras activas muestran en general máximos de población durante los mese más cálidos del año, con excepción de los Thomisidae, con máximo de abundancia primaveral. Por el contrario, las dos fa1nilias más abundantes de arañas formnadoras de telas, Theridiidae y Linyphiidae, muestran sus mayores poblaciones en épocas frías del año y mínimos poblacionales en verano. En las parcelas no tratadas con plaguicidas, las dos de Riola, es donde más abundan Icius hamatus y Olios argelasius. Sin embargo, es menor en estas dos parcelas la

[EN] To determine and quantify the species of spiders in citrus crops of Valencia, samples were collected in the field fortnightly between July, 1999 and December 2000. Five areas, Carlet, Cheste, Godella, Quartell and Riola, and two orchards per area were selected. The sampling was crried out with a engine powered suction machine applied to the leaves of the tree canopy. Overall, 7031 spiders were identified, included in 19 families and 53 species. The number of species identified per orchard ranges from 23 to 43, and the number of spiders ranges fro1n 365 to 1,320. The composition of the spider community in families and guilds remained rather stable in all the orchards. The proportion of adults was usually very low, less than 8%. The families Salticidae, with 36,7% of all spiders identified (most of them belonging to the species Icius hamatus) and Theridiidae with 27, 7%, stand out as the most abundants. Other species that can be considered common in citrus orchards of Valencia are Araneus angulatus Clerk, 1Vfangora acalypha (Walkenaer), Clubiona leucaspis Si1non, Chiracanthium mildei Koch, L., Olios argelasius (Walkenaer), Theridion mystaceum Koch, L. and Diaea dorsata (Fabrici11s), as well as the genus Oxyopes, Philodromus and Xysticus. The orcl1ards located in the sa1ne area show higher similarity in species composition and abundance of spiders. The main species of hunting spiders show usually maximum poptllation levels during the warmer months of the year, with the exception of the Thomisids whicl1 show their highest populations in spring. On the contrary, the two most abundant web building families Theridiidae and Linyphiidae, show their seasonal highest population densities during the colder months of the year and their lowest populations in summer. Icius hamatus and Olios argelasius were more abundant in the two orchards, from the Riola area, not sprayed with pesticides. However, these two orchards showed lower population densities of other spider species, [ES] Para determinar y cuantificar las especies de arañas que viven en los cultivos de cítricos del País Valenciano se realizaron muestreos en campo cada quince días entre julio de 1999 y diciembre de 2000. Se realizaron en cinco zonas, Carlet, Cheste, Godella, Quartell y Riola, en dos parcelas de cada zona. El muestreo se realizó con aspirador de motor aplicado a las hojas de la copa. En total se han identificado 7.031 arañas, incluidas en 19 familias y 53 especies. El numero de especies identificado por parcela oscila de 23 a 43, y el de arañas de 365 a 1.320. Sin embargo, la composición de la comunidad de arañas en familias y gremios se mantiene bastante estable en todas las parcelas. La proporción de adultos fue en general muy baja, menor del 8%. Destaca la abundancia de las familias Salticidae (con el 36, 7% de todos los individuos identificados; la gran mayoría, de la especie Icius hamatus) y Theridiidae (con el 27,7%). Otras especies que pueden considerarse comunes en los cítricos valencianos son Araneus angulatus Clerk, Mangara acalypha (Walkenaer), Clubiona leucaspis Simon, Chiracanthium mildei Koch, L., Olios argelasius (Walkenaer), Theridion mystaceum Koch, L. y Diaea dorsata (Fabricius), así co1mo los géneros Oxyopes, Philodromus y Xysticus. Las dos parcelas situadas en tina misma zona muestran mayor similitud ei1 composición específica y abu11dancia de arañas que las situadas en zonas distintas. Las principales especies de arañas cazadoras activas muestran en general máximos de población durante los mese más cálidos del año, con excepción de los Thomisidae, con máximo de abundancia primaveral. Por el contrario, las dos fa1nilias más abundantes de arañas formnadoras de telas, Theridiidae y Linyphiidae, muestran sus mayores poblaciones en épocas frías del año y mínimos poblacionales en verano. En las parcelas no tratadas con plaguicidas, las dos de Riola, es donde más abundan Icius hamatus y Olios argelasius. Sin embargo, es menor en estas dos parcelas la

En esta investigacion se evaluaron algunas propiedades fisicas y quimicas del aceite crudo de semillas de Solanum Quitoense L variedad La Selva. Las semillas fueron transformadas en polvo mediante molienda en presencia de CO2 y secado (4OoC durante 2 dias); la extraccion se realizo con n-hexano. Las caracteristicas fisicas y quimicas determinadas el aceite crudo fueron: indice de acidez (0.227% como acido oleico), indice de peroxidos (0 meq de O2/Kg), indice de iodo (123.28 cg de I2/g), indice de saponificacion (46.76 meq KOH/g), indice de refraccion (1,4663 a a 25¿¿C), densidad (0,9075g/mL), materia insaponificable (12.27%), segun el analisis por CG-EM el aceite esta compuesto por: acido linoleico C18:2 (69.72%), acido oleico (E) C18:1 (12.93%), acido oleico (Z) C18:1 (3.7%), acido estearico C18:0 (3.6%), acido palmitico C16:0 (8.81%), acido palmitoleico C16:1 (1.24%), se evaluo la actividad antioxidante (0.055 ¿Êeq DPPH/g de aceite). La torta residual de extraccion contiene una moderada proporcion de proteina cruda (11.08%), encontrandose potasio como elemento mayoritario, seguido de calcio, hierro y magnesio, ademas de otros oligoelementos minoritarios y algunos metales (Mn, Zn, Cu y Ca).

En esta investigacion se evaluaron algunas propiedades fisicas y quimicas del aceite crudo de semillas de Solanum Quitoense L variedad La Selva. Las semillas fueron transformadas en polvo mediante molienda en presencia de CO2 y secado (4OoC durante 2 dias); la extraccion se realizo con n-hexano. Las caracteristicas fisicas y quimicas determinadas el aceite crudo fueron: indice de acidez (0.227% como acido oleico), indice de peroxidos (0 meq de O2/Kg), indice de iodo (123.28 cg de I2/g), indice de saponificacion (46.76 meq KOH/g), indice de refraccion (1,4663 a a 25¿¿C), densidad (0,9075g/mL), materia insaponificable (12.27%), segun el analisis por CG-EM el aceite esta compuesto por: acido linoleico C18:2 (69.72%), acido oleico (E) C18:1 (12.93%), acido oleico (Z) C18:1 (3.7%), acido estearico C18:0 (3.6%), acido palmitico C16:0 (8.81%), acido palmitoleico C16:1 (1.24%), se evaluo la actividad antioxidante (0.055 ¿Êeq DPPH/g de aceite). La torta residual de extraccion contiene una moderada proporcion de proteina cruda (11.08%), encontrandose potasio como elemento mayoritario, seguido de calcio, hierro y magnesio, ademas de otros oligoelementos minoritarios y algunos metales (Mn, Zn, Cu y Ca).

En esta investigacion se evaluaron algunas propiedades fisicas y quimicas del aceite crudo de semillas de Solanum Quitoense L variedad La Selva. Las semillas fueron transformadas en polvo mediante molienda en presencia de CO2 y secado (4OoC durante 2 dias); la extraccion se realizo con n-hexano. Las caracteristicas fisicas y quimicas determinadas el aceite crudo fueron: indice de acidez (0.227% como acido oleico), indice de peroxidos (0 meq de O2/Kg), indice de iodo (123.28 cg de I2/g), indice de saponificacion (46.76 meq KOH/g), indice de refraccion (1,4663 a a 25¿¿C), densidad (0,9075g/mL), materia insaponificable (12.27%), segun el analisis por CG-EM el aceite esta compuesto por: acido linoleico C18:2 (69.72%), acido oleico (E) C18:1 (12.93%), acido oleico (Z) C18:1 (3.7%), acido estearico C18:0 (3.6%), acido palmitico C16:0 (8.81%), acido palmitoleico C16:1 (1.24%), se evaluo la actividad antioxidante (0.055 ¿Êeq DPPH/g de aceite). La torta residual de extraccion contiene una moderada proporcion de proteina cruda (11.08%), encontrandose potasio como elemento mayoritario, seguido de calcio, hierro y magnesio, ademas de otros oligoelementos minoritarios y algunos metales (Mn, Zn, Cu y Ca).

En este trabajo se analizan los principales aspectos relacionados con la aplicación de los marcadores moleculares tipo SSR en frutales como el coste del equipo y los reactivos, los métodos de análisis de los polimofismos obtenidos, además de su abundancia, naturaleza y transferibilidad entre especies del genero Prunus.

"Número 33"

" Núm. 4"

"Número 33"

" Núm. 4"

El "franqueamiento" no debe constituir un método de cultivo y, mucho menos, una finalidad. Debe adaptarse únicamente como posible solución en los casos de una equivocada elección del portainjerto. Para decidir el patrón más conveniente es preciso, ante todo, conocer la naturaleza del suelo, su contenido en caliza activa y el valor de su pH.

Los diferentes sistemas de plantación frutal se fundamentan en la relación entre el volumen de los árboles y su separación en el terreno y deben ir dirigidos a conseguir el máximo aprovechamiento del espacio disponible y a evitar interferencias entre las plantas.

Aguilar Piñal. Bib. S.XVIII, Sign.: a⁸, A-X⁸, Y⁴

https://patrimoniodigital.ucm.es/r/thumbnail/676419, https://books.google.com/books/ucm?vid=UCM5325079896&printsec=frontcover&img=1, Entre los años 2004-2013 su signatura fue: FA 9108. - Ingresó en la Biblioteca Histórica procedente de la Facultad de Filología en 2013. - Encuadernación holandesa

https://patrimoniodigital.ucm.es/r/thumbnail/660762, https://patrimoniodigital.ucm.es/r/item/5323776057

Las mediciones manuales y la inspección visual de árboles suele ser una práctica muy común entre agricultores, los cuales incurren en gastos de mano de obra y operaciones que consumen mucho tiempo para tener información del estado de sus cultivos en un momento determinado; teniendo en cuenta que un terreno de aproximadamente 1 hectárea (ha) puede llegar a tener hasta 1100 árboles sembrados; esto se convierte en una tarea muy difícil y el error humano en estos casos suele ser elevado. Para solucionar este tipo de problemas se hace énfasis en el uso de Redes Neuronales Convolucionales (CNN), sin embargo, estas por si solas no son lo suficientemente robustas para detectar características complejas en cualquier problemática. Por tanto, en este artículo se propone un modelo que apoya la actividad agrícola en la organización de sus labores. El procedimiento principal del modelo es la clasificación de árboles frutales (mango, cítrico y plátano) mediante imágenes aéreas tomadas con un dron (UAV) en contexto colombiano. La técnica utilizada en este procedimiento se conoce como Mask R-CNN, la cual permite realizar una segmentación automática de los árboles frutales.

Aguilar Piñal. Bib. S.XVIII, Sign.: a⁸, A-X⁸, Y⁴

"Núm. 1º"